Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Der Server hat den anonymen Zugriff auf den Client verweigert. Clientname: %4 Clientadresse: %2 Sitzungs-ID: %5 Erläuterung: ...
  2. Der Server hat die maximal zulässige Anzahl von gleichzeitigen Synchronisierungssitzungen erreicht. Zusätzliche Synchronisierungssitzungen ...
  3. Der Server hat eine falsch signierte Nachricht abgelehnt. Clientname: %2 Clientadresse: %6 Benutzername: %4 Sitzungs-ID: ...
  4. Der Server hat eine falsch signierte Nachricht vom Client "%2" empfangen. Die Nachricht wurde abgelehnt. Erläuterung: Dieses ...
  5. Der Server hat eine HTTP BASIC-Authentifizierung über eine nicht sichere HTTP-Verbindung angefordert. Es sollte stattdessen ...
  6. Der Server hat eine ungültige Aushandlungsanforderung abgelehnt. Die Verbindung wurde beendet. Clientname: %2 Clientadresse: ...
  7. Der Server hat eine unverschlüsselte Nachricht vom Client "%4" empfangen. Die Nachricht wurde abgelehnt. Erläuterung: Dieses ...
  8. Der Server hat eine unverschlüsselte Nachricht vom Client empfangen, obwohl die Verschlüsselung erforderlich ist. Die Nachricht ...
  9. Der Server hat einen Dienstverweigerungsangriff, der alle Arbeitselemente verbraucht, ermittelt. Einige Verbindungen werden ...
  10. Der Server hat zu viele Dienstverweigerungsangriffe ermittelt und wird keine weiteren Ereignisse dieser Art protokollieren. ...
  11. Der Server ist möglicherweise nicht für Mehrfachverbindungen konfiguriert. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Fehlgeschlagene ...
  12. Der Server ist nicht verfügbar. Wahrscheinlich ist der Server nicht mit dem Netzwerk verbunden. Die Zugriffsversuche werden ...
  13. Der Server ist so konfiguriert, dass Verschlüsselung von Daten gefordert wird. Der Computer von Benutzer %1\%2 (verbunden ...
  14. Der Server konnte aufgrund eines unerwarteten Fehlers bei einem Windows API-Aufruf nicht ermitteln, ob eine eingereihte Nachricht ...
  15. Der Server konnte aufgrund eines unerwarteten Fehlers in einer COM+-Katalogkomponente nicht ermitteln, ob eine eingereihte ...
  16. Der Server konnte aufgrund von Mangel an verfügbarem Arbeitsspeicher nicht bestimmen, ob eine eingereihte Nachricht von einem ...
  17. Der Server konnte im Netzwerk nicht gefunden werden. Mögliche Ursache(n): a) Der Zielserver ist vorübergehend nicht verfügbar. ...
  18. Der Server konnte in den letzten %3 Sekunden %2 Mal aufgrund einer stärkeren Auslastung keine freie Verbindung finden. Falls ...
  19. Der Server konnte keinen ausgelagerten Poolspeicher reservieren, da die konfigurierte Grenze für die Reservierung von ausgelagertem ...
  20. Der Server konnte keinen nicht-ausgelagerten Poolspeicher reservieren, da die konfigurierte Grenze für die Reservierung von ...
  21. Der Server konnte sich nicht für die Warnmeldung RELEASEMEMORY mit Empfänger %1 eintragen. Der Fehlercode von NetAlertStart ...
  22. Der Server mit Windows PowerShell kann den Verbindungsvorgang nicht verarbeiten, da der Server nicht gestartet wurde oder ...
  23. Der Server mit Windows PowerShell kann den Verbindungsvorgang nicht verarbeiten, da die folgenden Informationen nicht gefunden ...
  24. Der Server mit Windows PowerShell kann den Verbindungsvorgang nicht verarbeiten, weil die Runspacepooleigenschaften des Servers ...
  25. Der Server mit Windows PowerShell unterstützt Verbindungsvorgänge für {0} {1} (vom Clientcomputer ausgehandelt) nicht. Stellen ...
  26. Der Server mit Windows PowerShell unterstützt {0} {1} (vom Clientcomputer ausgehandelt) nicht. Stellen Sie sicher, dass der ...
  27. Der Server unterstützt keine Identifizierungsvorgänge der WS-Verwaltung. Überspringen Sie den Verbindungstestteil (TestConnection) ...
  28. Der Server unterstützt Multichannel nicht. Servername: %2 Erläuterung: Der Client hat versucht, SMB Multichannel zu verwenden, ...
  29. Der Server versucht über Internet Explorer auf das Internet zuzugreifen. Die verstärkte Sicherheitskonfiguration für Internet ...
  30. Der Server verwendet Standardauthentifizierung. Deshalb ist die Methode, mit der Ihr Benutzername und Ihr Kennwort an den ...
  31. Der Server wird erneut in die Failoverpartnerserver integriert. Während der erneuten Integration ist das Hinzufügen oder ...
  32. Der Server, auf dem Ihre Arbeitsordner gespeichert sind, wird zurzeit gewartet. Die Synchronisierung wird nach Abschluss ...
  33. Der Server, auf den Sie zugreifen, unterstützt das automatische Senden von Verbindungsinformationen, um den Dienst zu verbessern ...
  34. Der Server, ein Computer, der für das Bereitstellen von Multimediainhalten für andere Computer eingerichtet ist, antwortete ...
  35. Der Server-RPC-Aufruf wurde gestartet. Schnittstellen-UUID: %1 Vorgangsnummer: %2 Protokoll: %3 Endpunkt %5 Authentifizierungsebene ...
  36. Der Serveradministrator hat die verstärkten Sicherheitseinstellungen für Internet Explorer übernommen. Diese Sicherheitseinstellungen ...
  37. Der Serverdienst konnte die Freigabe %1 nicht wiederherstellen, da das Verzeichnis %2 nicht mehr vorhanden ist. Führen Sie ...
  38. Der Serverdienst, der die HTTP-Pushanforderung erhalten hat, ist keine kompatible Version von Windows Media-Dienste. Dieser ...
  39. Der Serverkontext für diesen Server. Gültige Werte: LocalServer, LocalServer32, InprocServer, InprocServer32
  40. Der Servername kann nicht aufgelöst werden. Fehler: %2 Servername: %4 Erläuterung: Der Client kann die Serveradresse nicht ...
  41. Der Serverprozess hat die Verbindung zu MS DTC verloren. Dies erfolgte erwartungsgemäß, wenn MS DTC beendet wurde oder ein ...
  42. Der SetStatus-Vorgang kann nicht abgeschlossen werden, da bereits ein anderer SetStatus-Vorgang ausgeführt wird. Versuchen ...
  43. Der Setup-Assistent für Active Directory Lightweight Directory Services kann die AD LDS-Verwaltungsprogramme auf diesem Computer ...
  44. Der Setup-Assistent für Active Directory Lightweight Directory Services kann die vorhandenen Instanzen von AD LDS auf diesem ...
  45. Der Setup-Assistent für AD LDS hat eine Vorgängerversion von AD LDS auf diesem Computer gefunden. Entfernen Sie alle installierten ...
  46. Der Setup-Assistent für AD LDS hat eine Vorgängerversion von AD LDS auf diesem Computer gefunden. Entfernen Sie alle installierten ...
  47. Der Setup-Assistent für AD LDS ist älter als die bereits auf diesem Computer installierten AD LDS-Dateien. Auf diesem Computer ...
  48. Der Setup-Assistent für AD LDS ist älter als die bereits auf diesem Computer installierten AD LDS-Dateien. Auf diesem Computer ...
  49. Der SHRINK-Vorgang für die ausgewählte LUN kann nicht abgeschlossen werden. Aktueller Status des zugeordneten Datenträgers ...
  50. Der SHRINK-Vorgang für die ausgewählte LUN kann nicht abgeschlossen werden. Aktueller Status des zugeordneten Datenträgers ...
  51. Der SHRINK-Vorgang für die ausgewählte LUN kann nicht abgeschlossen werden. Aktueller Status des zugeordneten Datenträgers ...
  52. Der SHRINK-Vorgang für die ausgewählte LUN kann nicht abgeschlossen werden. Die angegebene Größe ist größer als die Größe ...
  53. Der SHRINK-Vorgang für die ausgewählte LUN kann nicht abgeschlossen werden. Für den Datenträger ist das GPT-Partitionierungsformat ...
  54. Der Sicherheitsbeschreibungspropagierer hat einen vollständigen Propagierungsdurchgang abgeschlossen. Reservierter Speicherplatz ...
  55. Der Sicherheitsbeschreibungspropagierer hat einen vollständigen Propagierungsdurchgang abgeschlossen. Zugeordneter Speicherplatz ...
  56. Der Sicherheitscenterdienst konnte die Verbindung mit externen Abhängigkeiten nicht beenden. wscsvc.dll wird nicht von svchost.exe ...
  57. Der Sicherheitskonfigurationsserver (in der Datei services.exe) kann nicht verwendet werden, da er sich wahrscheinlich im ...
  58. Der Sicherheitsprozessor hat gemeldet, dass die maximal zulässige Anzahl von Aufrüstungen überschritten wurde. Sie müssen ...
  59. Der Sicherungs- und Wiederherstellungsdienst der Active Directory-Domänendienste hat während eines Lesevorgangs für den Verzeichnisdienst ...
  60. Der Sicherungsausnahmeschlüssel konnte von Active Directory Lightweight Directory Services während der Installation nicht ...
  61. Der Sicherungsausnahmeschlüssel konnte von den Active Directory-Domänendiensten während der Installation nicht aktualisiert ...
  62. Der Sicherungskatalog auf dem ausgewählten Datenträger "%1" ist beschädigt. Von diesem Speicherort aus kann keine Wiederherstellung ...
  63. Der Sicherungskatalog ist beschädigt oder wurde mit einer anderen Windows-Version erstellt. Führen Sie eine Wiederherstellung ...
  64. Der Sicherungskatalog ist beschädigt. Stellen Sie den Katalog mithilfe des Snap-Ins "Windows Server-Sicherung" oder mithilfe ...
  65. Der Sicherungskatalog ist beschädigt. Stellen Sie den Katalog mithilfe des Snap-Ins "Windows Server-Sicherung" oder mithilfe ...
  66. Der Sicherungskatalog konnte aus folgendem Grund nicht geladen werden: %1!s!. Soll der Sicherungskatalog gelöscht und ein ...
  67. Der Sicherungsvorgang für das WMI-Repository wird gestartet. Die Daten werden in folgende Datei kopiert: %1
  68. Der Sicherungszeitplan wurde nicht gefunden. Konfigurieren Sie die geplante Sicherung, indem Sie einen Sicherungsort, zu ...
  69. Der SID-Filter ist aktiviert, um die Sicherheit dieser externen Vertrauensstellung zu erhöhen. Möglicherweise möchten Sie ...
  70. Der SID-Filter ist aktiviert, um die Sicherheit dieser externen Vertrauensstellung zu erhöhen. Weitere Informationen über ...
  71. Der SID-Filter ist deaktiviert. Dies stellt ein Sicherheitsrisiko dar. Weitere Informationen über SID-Filter und dessen Aktivierung ...
  72. Der SID-Verlauf eines Kontos wurde hinzugefügt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: %7 Kontodomäne: %8 Anmelde-ID: ...
  73. Der Simple Network Management-Protokoll (SNMP)-Dienst umfasst Agents zum Überwachen der Aktivität von Netzwerkgeräten sowie ...
  74. Der Skriptblock kann nicht aufgerufen werden, da er mehrere Klauseln enthält. Die Invoke()-Methode kann nur für Skriptblöcke ...
  75. Der Skriptblock kann nicht konvertiert werden, da er mehrere Klauseln enthält. Ausdrücke oder Kontrollstrukturen sind nicht ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)