Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Der Replikatserver wird vom primären Server "{0}" nicht zum Senden von Replikationsdaten autorisiert. Aktualisieren Sie die ...
  2. Der Replikatservername "%3" für Hyper-V entspricht nicht dem allgemeinen Antragstellernamen oder dem alternativen Antragstellernamen ...
  3. Der Replikatservername für Hyper-V entspricht nicht dem allgemeinen Antragstellernamen oder dem alternativen Antragstellernamen ...
  4. Der RequiredVersion-Parameter und entweder MinimumVersion oder MaximumVersion können nicht im selben Befehl verwendet werden. ...
  5. Der residente Attributname kollidiert mit dem residenten Wert für das Attribut vom Typ 4 und der Instanzkennung 5. Das Offset ...
  6. Der Ressource-Manager für Dateiserver konnte eine Clusterressource nicht für die geplante Berichtsaufgabe "%1" offline schalten. ...
  7. Der Ressourcen-Manager für Dateiserver hat %1 nicht verarbeitete Kontingent- oder Prüfungsbenachrichtigung(en) ermittelt, ...
  8. Der Ressourcen-Manager für Dateiserver hat das folgende von FSRM initiierte Befehlszeilentool beendet, weil es seine Ausführungszeitbeschränkung ...
  9. Der Ressourcen-Manager für Dateiserver hat einen Fehler beim Aufzählen von Freigabe- oder DFS-Pfaden ermittelt. Zuordnungen ...
  10. Der Ressourcen-Manager für Dateiserver hat einen Fehler beim Initialisieren der Pfadzuordnung von lokal nach remote ermittelt. ...
  11. Der Ressourcen-Manager für Dateiserver hat einen Fehler beim Suchen der Netzwerkfreigabe und der DFS-Pfade zum Einblenden ...
  12. Der Ressourcen-Manager für Dateiserver hat erfolgreich eine Clusterressource für die geplante Berichtsaufgabe "%1" erstellt, ...
  13. Der Ressourcen-Manager für Dateiserver kann die Dateiprüfung auf diesem System nicht starten, da der Clusterdienst nicht ...
  14. Der Ressourcen-Manager für Dateiserver konnte nicht auf die folgende Datei oder das folgende Volume zugreifen: "%1". Diese ...
  15. Der Ressourcen-Manager für Dateiserver wird folgende von FSRM initiierte Befehlszeilentools nicht mehr überwachen, weil der ...
  16. Der Ressourcen-Manager wurde benachrichtigt, dass der Status der Benutzersitzung für Sitzungs-ID "%2" in "%1" geändert wurde. ...
  17. Der Ressourcen-Manager-Dienst für Dateiserver konnte aufgrund eines Fehlers keine E-Mails senden. Überprüfen Sie das Anwendungsereignisprotokoll, ...
  18. Der Ressourcen-Managerdienst für Dateiserver hat ein Kontingent von einem automatisch zugewiesenen Kontingent abgeleitet. ...
  19. Der Ressourcenmonitor verhindert das Ausführen des Fehlers, solange sich die Ressource im aktuellen Zustand befindet. Möglicherweise ...
  20. Der RIS-Server, auf dem Sie versuchen, diese Installation zu veröffentlichen, enthält nicht das korrekte CD-basierte Abbild. ...
  21. Der RODC hat %1 Anforderungen in den letzten %2 Minuten empfangen. %3 waren erfolgreich, und bei %4 ist ein Fehler aufgetreten. ...
  22. Der Rollendienst "Remotedesktop-Virtualisierungshost" ist nicht installiert. Installieren Sie den Rollendienst, um RemoteFx ...
  23. Der Rollendienst für Active Directory-Verbunddienste (AD FS) ist auf diesem Server installiert. Nachdem das Betriebssystemupgrade ...
  24. Der Rollendienst für Active Directory-Verbunddienstproxys ist auf diesem Server installiert. Nachdem das Betriebssystemupgrade ...
  25. Der Routerwächter entfernt Routerankündigungen und Umleitungsmeldungen von nicht autorisierten virtuellen Computern, die ...
  26. Der Routing- und RAS-Dienst kann nicht initialisiert werden, um Anrufe unter Verwendung des TCP/IP-Übertragungsprotokolls ...
  27. Der Routing- und RAS-Dienst konnte nicht gestartet werden. Die Ursache für dieses Problem ist vermutlich, dass das %1-Protokoll ...
  28. Der Routing- und RAS-Dienst wird auf %1!s! zurzeit nicht ausgeführt. Führen Sie "net start remoteaccess" aus, um den Dienst ...
  29. Der Routing- und RAS-Dienst wird auf dem lokalen Computer zurzeit nicht ausgeführt. Führen Sie "net start remoteaccess" aus, ...
  30. Der Routing- und RAS-Dienst wird gerade angehalten. Die Option "Eingehende Verbindungen" ist erst verfügbar, nachdem der ...
  31. Der Routing- und RAS-Dienst wird gerade beendet. Die Option "Eingehende Verbindungen" ist erst verfügbar, nachdem der Dienst ...
  32. Der RPC hat beim Entschlüsseln einer eingehenden Nachricht eine Integritätsverletzung erkannt. Peername: %1 Protokollsequenz: ...
  33. Der RPC-Aufruf ist in der Öffnungsfunktion des Objekts "FileReplicaConn" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für ...
  34. Der RPC-Aufruf ist in der Öffnungsfunktion des Objekts "FileReplicaSet" fehlgeschlagen. Leistungsindikatorendaten für dieses ...
  35. Der RPC-Aufruf ist in der Sammelfunktion des Objekts "FileReplicaConn" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für ...
  36. Der RPC-Aufruf ist in der Sammelfunktion des Objekts "FileReplicaSet" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für dieses ...
  37. Der RPC-Server ist nicht verfügbar. Aktivieren Sie die Firewallregel für die Autorisierung für den Anmeldedienst (RPC) auf ...
  38. Der RPCSS-Dienst wird als Dienststeuerungs-Manager für COM- und DCOM-Server verwendet. Von ihm werden Objektaktivierungsanforderungen, ...
  39. Der Rückgabewert der Get-Methode und der Eingabeparameter der Set-Methode für die Eigenschaft %1 der Klasse %2 in der Datei ...
  40. Der Scanner unterstützt die Standardeinstellungen zum Scannen auf ein Fax nicht. Klicken Sie auf "OK" mit den Scannerstandardeinstellungen ...
  41. Der Scanprozess wurde erstellt, es ist jedoch eine Active Directory-Beschränkungsverletzung aufgetreten, während die Sicherheitseinstellungen ...
  42. Der Scanvorgang kann nicht ausgeführt werden. Überprüfen Sie, ob der Scanner ordnungsgemäß konfiguriert ist. Aktualisieren ...
  43. Der Schattenkopieanbieter hat beim Warten auf den Schreibvorgang auf das Volume, von dem eine Schattenkopie erstellt wird, ...
  44. Der Schattenkopieanbieter hat beim Warten auf den Schreibvorgang auf das Volume, von dem eine Schattenkopie erstellt wird, ...
  45. Der Schattenkopieanbieter hat beim Weiterleiten von Daten an das Volume, von dem eine Schattenkopie erstellt wird, das Zeitlimit ...
  46. Der Schattenkopieanbieter hat beim Weiterleiten von Daten an das Volume, von dem eine Schattenkopie erstellt wird, das Zeitlimit ...
  47. Der Schattenkopiedienst kann die Active Directory-Domänendienste nicht wiederherstellen, weil die Active Directory-Domänendienste ...
  48. Der Schattenkopiedienst kann die Active Directory-Domänendienste nicht wiederherstellen, weil die verwendete Schattenkopie ...
  49. Der Schattenkopiedienst kann nicht dazu verwendet werden, Active Directory Lightweight Directory Services im Verzeichnis ...
  50. Der Schattenkopiedienst kann nicht dazu verwendet werden, die Active Directory-Domänendienste im Verzeichnisdienste-Wiederherstellungsmodus ...
  51. Der Schattenkopiesatz enthält nur eine Teilmenge der Volumes, die für eine ordnungsgemäße Sicherung der ausgewählten Komponenten ...
  52. Der schemaIdGuid-Wert für das folgende Attribut verdoppelt den schemaIdGuid-Wert für ein bestehendes Attribut. Attribut: ...
  53. Der Schicht 2-Sicherheitschlüsselaustausch wurde nicht abgeschlossen - keine Schlüsselpakte nach 1x-Authentifizierung (1x, ...
  54. Der Schlüssel "{0}" hat kein gültiges Format. Informationen zum richtigen Format finden Sie unter "about_Parameters_Default_Values" ...
  55. Der Schlüssel 2 konnte nicht erstellt werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  56. Der Schlüssel 2 konnte nicht geöffnet werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  57. Der Schlüssel für die Leistungsdaten des Protokolldienstes konnte nicht geöffnet werden. Ursache: fehlende Zugriffsrechte ...
  58. Der Schlüssel konnte nicht gelöscht werden: 2]. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  59. Der Schlüssel muss mit der Basis 36 angegeben werden. Dabei sind nur die Ziffern 0 - 9 sowie die Buchstaben a - z zulässig. ...
  60. Der Schlüssel wird über dem ausgewählten Schlüssel wiederhergestellt: %1. Alle Werteinträge und Unterschlüssel werden gelöscht. ...
  61. Der Schlüsselverwaltungsdienst-Host wurde nicht in DNS (Domain Name System) gefunden. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, ...
  62. Der Schutz des PCs durch Antischadsoftware-Apps ist abgelaufen. Hinweis: Die gleichzeitige Verwendung mehrerer Antiviren-Apps ...
  63. Der Schutz wurde auf dem Volume nicht aktiviert. Zur Aktivierung ist ein verbundenes Konto erforderlich. Wenn Sie bereits ...
  64. Der Selbstreparaturstatus für "%1!s!" ist " 2!x!". Werte: 0x1 - Aktiviert die allgemeine Reparatur. 0x9 - Aktiviert die Reparatur ...
  65. Der Selbstreparaturstatus für "%1!s!" wurde geändert in 2!x!. Werte: 0x1 - Aktiviert die allgemeine Reparatur. 0x9 - Aktiviert ...
  66. Der Sendeprozessor, der diesem vRSS-Eintrag zugewiesen ist. Er wird für die Netzwerkverkehr-Sendeverarbeitung für die Verarbeitungszuweisung ...
  67. Der Server "%1!s!" weist nicht erwartete Zertifikate unter der vertrauenswürdigen Stelle "%2!s!" auf. Konflikt der Pin-Regeln ...
  68. Der Server "%1" fordert Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort an. Der Server ist von "%2". Warnung: Ihr Benutzername und Ihr ...
  69. Der Server "%1" weist nicht erwartete Zertifikate unter der vertrauenswürdigen Stelle " " mit Fingerabdruck "%3" auf. Konflikt ...
  70. Der Server %1 ist der PDC der Domäne %2. Aus diesem Grund muss kein sicherer Kanal für die Domäne vorhanden sein. Der Test ...
  71. Der Server %1 wurde zu folgenden IP-Adressen aufgelöst: %2. Allerdings ist keine der Adressen verfügbar (Ping-Signal wird ...
  72. Der Server besitzt GPUs, die mit anderen DirectX-Versionen konfiguriert sind. Öffnen Sie das Dialogfeld mit den GPU-Einstellungen ...
  73. Der Server besitzt GPUs, die mit anderen GPUs konfiguriert sind. Öffnen Sie das Dialogfeld mit den GPU-Einstellungen im Hyper-V-Manager, ...
  74. Der Server des Sicherheitskonten-Managers (SAM, Security Account Manager) oder der lokalen Sicherheitsautorität (LSA, Local ...
  75. Der Server erreicht den Grenzwert für neue virtuelle Computer (gemessen an den verfügbaren GPU-Speicherressourcen). Anzahl ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)