Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office 365

  1. Sobald Bookings bereit ist, verwenden Sie die Seite "Unternehmensinformationen", um Informationen einzugeben, die sicherstellen, ...
  2. Sobald Sie sich auf der Website von %BRAND_RIM_SHORT% für %BRAND_BLACKBERRY_SHORT% angemeldet haben, wird erneut die Seite ...
  3. Sofortige Apps mit Klicks, ganz ohne Code. Verwandeln Sie Ideen in benutzerdefinierte Geschäfts-Apps für Windows, iOS oder ...
  4. Solange der Computer mit dem Internet verbunden ist, muss sich der Benutzer nur anmelden, wenn er dazu aufgefordert wird, ...
  5. Soll ein Team nur E-Mails untereinander versenden können? Sie können eine Liste erstellen, die die Mitglieder verwenden können, ...
  6. Sollen wir Office 365 überwachen? {0}{0}Wenn Sie auf Ja, überwachen klicken, wird der Support- und Wiederherstellungs-Assistent ...
  7. Sollten Sie %BRAND_RIM_SHORT% für den Zugriff auf Ihr Konto autorisieren, hat %BRAND_RIM_SHORT% vollständigen Zugriff auf ...
  8. Sollten Sie %BRAND_RIM_SHORT% für den Zugriff auf Ihr Konto autorisieren, hat %BRAND_RIM_SHORT% vollständigen Zugriff auf ...
  9. Spalte A ist die E-Mail-Adresse des %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Postfachs des Benutzers. Dies wird in der Spalte "BENUTZERNAME" ...
  10. Spalte A ist die E-Mail-Adresse des %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Postfachs. Dies wird in der Spalte "BENUTZERNAME" in "Benutzer ...
  11. Spalte B ist die Kombination aus dem Namen des Postfachadministrators und dem Benutzernamen, der für Ihr Quell-E-Mail-System ...
  12. Sparen Sie mit der Jahresverpflichtung, und genießen Sie die Bequemlichkeit einer Einmalzahlung. Hinweis: Wenn Sie vorzeitig ...
  13. Sparen Sie Mühe. Wir wissen, dass Sie Informationen aus vielen unterschiedlichen Tools mühsam manuell zusammenflicken müssen. ...
  14. Sparen Sie Zeit, indem Sie Ihre Serviceanfrage im %BRAND_OFFICE_365_SHORT% Admin Center online starten . Wir helfen Ihnen ...
  15. Speichern Sie außerdem die Installationsdatei auf dem %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Portal auf dem Testcomputer. Auch wenn Sie ...
  16. Speichern Sie das von der Zertifizierungsstelle abgerufene Zertifikat unter einer Netzwerkadresse, auf die Ihre %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT%-Server ...
  17. Speichern Sie Dateien in %BRAND_ONEDRIVE_PRO%: Mit %BRAND_ONEDRIVE_PRO% können Sie von praktisch jedem Standort aus auf Ihre ...
  18. Speichern Sie die Änderungen, und melden Sie sich von der Website Ihres DNS-Hostinganbieters ab. Warten Sie 15 Minuten, bis ...
  19. Speichern Sie Dokumente auf %BRAND_ONEDRIVE%, wo Sicherheit bereits integriert ist. Ihre Dateien lassen sich leicht finden, ...
  20. Speichern Sie Dokumente, Kalkulationstabellen und Präsentationen online auf %BRAND_ONEDRIVE%. Teilen Sie sie mit anderen, ...
  21. Speichern Sie Dokumente, Kalkulationstabellen und Präsentationen online auf %BRAND_ONEDRIVE%. Teilen Sie sie mit anderen, ...
  22. Speichern Sie Dokumente, Kalkulationstabellen und Präsentationen online auf %BRAND_ONEDRIVE%. Teilen Sie sie mit anderen, ...
  23. Speichern und teilen Sie Ihre Dokumente dort, wo Delve Zugriff darauf hat, beispielsweise auf OneDrive for Business. Und ...
  24. Spezifische Anleitungen zum Konfigurieren des AutoErmittlungseintrags bei verschiedenen DNS-Hostinganbietern finden Sie unter ...
  25. SPFileContainer und SPManifestContainer können nicht identisch sein. Laden Sie Dateien und das Manifest in zwei getrennte ...
  26. Sprachanrufpläne hinzufügen. (Wenn Sie bereits einen PSTN-Dienstanbieter zum Durchführen von PSTN-Anrufen haben und Hybridtelefonie ...
  27. SQL Server-Datenbank %BRAND_AAD_CONNECT_SHORT% erfordert eine SQL Server-Datenbank zum Speichern von Identitätsdaten. Standardmäßig ...
  28. SSL ist für das IIS-Stammverzeichnis des Clientzugriffsservers "{0}" konfiguriert. Durch diese Konfiguration wird die HTTP-Umleitung ...
  29. SSL ist für Ihr Projekt nicht aktiviert. SSL ist zum Hinzufügen des einmaligen Anmeldens erforderlich. Indem Sie auf "Fertig ...
  30. Standardmäßig arbeitet {0} mit Windows Azure AD. Als ersten Schritt registrieren Sie sich zunächst für {0} mit einem Konto ...
  31. Standardmäßig durchsucht IdFix das gesamte Verzeichnis nach Fehlern. Je nach Größe Ihres Verzeichnisses kann die Ausführung ...
  32. Standardmäßig können alle Ihre SharePoint-Benutzer Hybrid-Extranetwebsites verwenden. Wenn Sie die Verwendung einschränken ...
  33. Standardmäßig nehmen wir alle Kommunikationen der von Ihnen angegebenen Benutzer und Gruppen auf. Allerdings können Sie Bedingungen ...
  34. Standardmäßig verwendet IdFix den Regelsatz für mehrere Mandanten, um die Einträge in Ihrem Verzeichnis zu testen. Dies ist ...
  35. Standardmäßig werden Benutzer am Senden von E-Mails an Personen gehindert. Sie können auswählen, wer Zugriff auf geteilte ...
  36. Standardmäßig werden dem Administratorkonto, das beim Erstellen der %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Organisation erstellt wurde, ...
  37. Standardmäßig werden neue Verteilergruppen und dynamische Verteilergruppen so konfiguriert, dass sich alle Absender authentifizieren ...
  38. Standardmäßig werden Testergebnisse an Microsoft gesendet. Es gibt keine Möglichkeit, das Senden dieser Daten zu deaktivieren, ...
  39. Standardmäßig wird jedes Postfach in der %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Organisation einer %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% ActiveSync-Postfachrichtlinie ...
  40. Standardmäßig wird jedes Postfach in Ihrer %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Organisation der Standardpostfachrichtlinie von %BRAND_OUTLOOK_SHORT% ...
  41. Standardmäßig wird \"{0}\" festgelegt. Wenn Sie die Portnummer abrufen müssen, sehen Sie in der Hilfe nach, oder wenden Sie ...
  42. Startdomäne: Es handelt sich um eine Domäne, die zu Ihrem Konto gehört. Sie wird automatisch für Sie eingerichtet und kann ...
  43. Starten Sie den Computer neu. Beim Neustart wird die %BRAND_OFFICE_SHORT%-Installation automatisch gestartet. Die Installationsdauer ...
  44. Starten Sie den Übernahmemigrations-Assistenten. FastTrack für Office 365. Microsoft FastTrack für Office 365 verfügt über ...
  45. Stellen Sie auf der Seite Benutzer und Geräte filtern sicher, dass Alle Benutzer und Geräte synchronisieren aktiviert ist, ...
  46. Stellen Sie auf der Seite Eindeutige Identifizierung der Benutzer sicher, dass Benutzer werden nur einmal in allen Verzeichnissen ...
  47. Stellen Sie auf der Seite Migrationsendpunkt bestätigen sicher, dass der FQDN Ihres lokalen Clientzugriffsservers aufgeführt ...
  48. Stellen Sie auf der Seite Migrationsendpunkt bestätigen sicher, dass die Migrationsendpunktinformationen aufgelistet werden, ...
  49. Stellen Sie auf der Seite Voraussetzungsprüfungen sicher, dass alle Voraussetzungsprüfungen erfolgreich abgeschlossen wurden. ...
  50. Stellen Sie das Betriebssystemimage auf einem anderen Testcomputer bereit. Öffnen Sie dann die %BRAND_OFFICE_SHORT%-Programme, ...
  51. Stellen Sie die Einrichtung Ihres neuen Buchungskalenders fertig, und nehmen Sie wesentliche Änderungen daran vor, indem ...
  52. Stellen Sie sicher, dass der Batch im Migrationsdashboard angezeigt wird. Wenn die Migration erfolgreich abgeschlossen wurde, ...
  53. Stellen Sie sicher, dass die Computer der %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-Benutzer mit Browsern, Betriebssystemen und Versionen ...
  54. Stellen Sie sicher, dass die dem Office 365-Konto "{1}" zugewiesene Lizenz eine gültige Lizenz ist, für die das Exchange-Lizenzkontrollkästchen ...
  55. Stellen Sie sicher, dass die Firewall keine SSL-Prüfung vornimmt, da der Connector Clientzertifikate für die Kommunikation ...
  56. Stellen Sie sicher, dass diese Domäne zu einer berechtigten Behörde gehört.Microsoft-Mandantendomäne = {0}, URL der Mandantenwebsite ...
  57. Stellen Sie sicher, dass diese Domäne zu einer berechtigten Bildungseinrichtung gehört.Microsoft-Mandantendomäne = {0}, URL ...
  58. Stellen Sie sicher, dass diese Domäne zu einer berechtigten gemeinnützigen Einrichtung gehört.Microsoft-Mandantendomäne = ...
  59. Stellen Sie sicher, dass Ihre Firewall so konfiguriert ist, dass sie Verbindungen an TCP-Port 443 von externen Quellen mit ...
  60. Stellen Sie sicher, dass keine E-Mail-Adressen, Benutzerkonten oder Verteilergruppen diesen Domänennamen verwenden, bevor ...
  61. Stellen Sie sicher, dass Sie aus Gründen der Fehlertoleranz und für die Exchange-Server in Ihrer Organisation mindestens ...
  62. Stellen Sie sicher, dass Sie die Voraussetzungen für die Hybridbereitstellung mit mehreren Gesamtstrukturen (wie im TechNet-Artikel ...
  63. Stellen Sie sicher, dass Sie diese Antivirensoftware nicht verwenden, um Überprüfungen von Outlook-Dateien auf Dateiebene ...
  64. Stellen Sie sicher, dass Sie jedem Benutzer seine E-Mail-Adresse und das Kennwort mitteilen, damit sie sich anmelden und ...
  65. Stellen Sie Verbindungen mit Ihren liebsten Apps und Diensten her, einschließlich Facebook, Dropbox, PayPal, Uber, Boomerang ...
  66. Stellvertretungen bereinigen . Bei einer Übernahmemigration werden nur Postfächer, E-Mail-Benutzer, E-Mail-Kontakte und E-Mail-aktivierte ...
  67. Stellvertretungen können Elemente anzeigen, erstellen, ändern und löschen. Stellvertretungen können außerdem Besprechungsanfragen ...
  68. Stürzen Ihre Office-Apps häufig ab? Sie haben einen veralteten DisplayLink-Treiber, der möglicherweise für dieses Problem ...
  69. Suchen Sie die Schutzberichte? Sie können jetzt über das Berichte-Dashboard im Security and Compliance Center darauf zugreifen. ...
  70. Suchen Sie dort nach dem Abschnitt, in dem Sie Namenservereinstellungen ändern können. Dieser Abschnitt trägt im Allgemeinen ...
  71. Suchen Sie in der Domänentabelle den Namen der Domäne, für die Sie Einträge konfigurieren möchten. Sie können den Domänennamen ...
  72. Suchen Sie in der oberen rechten Ecke "用户登录" (Anmeldung). Geben Sie im Feld "用户名" (Benutzername) Ihren Benutzernamen ein. ...
  73. Suchen Sie nach dem ersten leeren MX-Eintragsfeld. Hier erstellen Sie Ihren MX-Eintrag. Die Beschriftung kann beispielsweise ...
  74. Suchen Sie nach Inhalten oder Benutzeraktivitäten in Ihrer Organisation, und ergreifen Sie Maßnahmen. Verwenden Sie beispielsweise ...
  75. Support- und Wiederherstellungs-Assistenten ausführen Der Microsoft Support- und Wiederherstellungs-Assistent für Office ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)