Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Der Dateireplikationsdienst hat dem Replikatsatz die folgenden Verbindungen hinzugefügt: "%1" %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 Weitere ...
  2. Der Dateireplikationsdienst hat die vorhandenen Dateien in %1 nach %2 verschoben. Der Dateireplikationsdienst kann die Dateien ...
  3. Der Dateireplikationsdienst hat diesen Computer dem folgenden Replikatsatz hinzugefügt: "%1" Ereignisinformationen: DNS-Name ...
  4. Der Dateireplikationsdienst hat diesen Computer dem folgenden Replikatsatz hinzugefügt: "%1" Ereignisinformationen: DNS-Name ...
  5. Der Dateireplikationsdienst hat durchschnittlich mindestens %1 Dateiupdates in den letzten %2 Stunden ermittelt und unterdrückt, ...
  6. Der Dateireplikationsdienst hat ein doppeltes Verbindungsobjekt zwischen diesem Computer "%6" und dem Computer "%1" ermittelt. ...
  7. Der Dateireplikationsdienst hat ein doppeltes Verbindungsobjekt zwischen diesem Computer "%6" und dem Computer "%1" ermittelt. ...
  8. Der Dateireplikationsdienst hat ein doppeltes Verbindungsobjekt zwischen diesem Computer "%7" und dem Computer "%1" ermittelt. ...
  9. Der Dateireplikationsdienst hat ein doppeltes Verbindungsobjekt zwischen diesem Computer "%7" und dem Computer "%1" ermittelt. ...
  10. Der Dateireplikationsdienst hat einen aktivierten Datenträgerschreibungs-Cache in dem Laufwerk mit dem Verzeichnis "%2" auf ...
  11. Der Dateireplikationsdienst hat einen aktivierten Datenträgerschreibungs-Cache in dem Laufwerk mit dem Verzeichnis "%2" auf ...
  12. Der Dateireplikationsdienst hat einen ungültigen Parameterwert in der Registrierung ermittelt. %1. Der erwartete Registrierungsschlüsselname ...
  13. Der Dateireplikationsdienst hat einen ungültigen Parameterwert in der Registrierung ermittelt. %1. Der erwartete Registrierungsschlüsselname ...
  14. Der Dateireplikationsdienst hat entdeckt, dass ein oder mehrere Volumes auf diesem Computer die selbe Volumeseriennummer ...
  15. Der Dateireplikationsdienst hat ermittelt, dass das Volume, das Host für den Pfad %1 ist, nicht über genügend Speicherplatz ...
  16. Der Dateireplikationsdienst hat ermittelt, dass der Replikatsatz "%1" sich in JRNL_WRAP_ERROR befindet. Replikatsatzname ...
  17. Der Dateireplikationsdienst hat ermittelt, dass der Replikatsatz "%1" sich in JRNL_WRAP_ERROR befindet. Replikatsatzname ...
  18. Der Dateireplikationsdienst hat ermittelt, dass ein Replikatstammpfad von "%2" in "%3" geändert wurde. Falls diese Änderungen ...
  19. Der Dateireplikationsdienst hat ermittelt, dass ein Replikatstammpfad von "%2" in "%3" geändert wurde. Falls diese Änderungen ...
  20. Der Dateireplikationsdienst hat ermittelt, dass sich der Replikatsatz "%1" sich in JRNL_WRAP_ERROR befindet. Name des Replikatsatzes ...
  21. Der Dateireplikationsdienst hat festgestellt, dass das Stagingverzeichnis für den Replikatsatz %1 geändert wurde. Aktuelles ...
  22. Der Dateireplikationsdienst hat festgestellt, dass das Volume auf dem sich die Debugprotokolle des Dateireplikationsdienstes ...
  23. Der Dateireplikationsdienst hat während des primären Ladevorgangs für den folgenden Replikatsatz mindestens eine Datei und/oder ...
  24. Der Dateireplikationsdienst initialisiert den Systemdatenträger mit Daten eines anderen Domänencontrollers. Der Computer ...
  25. Der Dateireplikationsdienst initialisiert den Systemdatenträger mit Daten eines anderen Domänencontrollers. Der Computer ...
  26. Der Dateireplikationsdienst kann %1 aufgrund einer Überschneidung mit dem Stagingverzeichnis "%2" des Replikationsverzeichnisses ...
  27. Der Dateireplikationsdienst kann %1 aufgrund von einer Überschneidung mit dem Arbeitsverzeichnis "%2" des Dateireplikationsdienstes ...
  28. Der Dateireplikationsdienst kann %1 aufgrund von einer Überschneidung mit dem Arbeitsverzeichnis "%2" des Dateireplikationsdienstes ...
  29. Der Dateireplikationsdienst kann %1 nicht mit Computer "%2" replizieren, weil die SID des Computers nicht aus dem definierten ...
  30. Der Dateireplikationsdienst kann %1 nicht replizieren aufgrund des benutzerdefinierten Pfadnamen des Stagingverzeichnisses: ...
  31. Der Dateireplikationsdienst kann %1 nicht replizieren, weil der Pfadname des replizierten Verzeichnisses nicht der vollständige ...
  32. Der Dateireplikationsdienst kann auf dem Computer "%1" keine Replikation aktivieren, bis ein Sicherungs- bzw. Wiederherstellungsvorgang ...
  33. Der Dateireplikationsdienst kann auf dem Computer "%1" keine Replikation aktivieren, bis ein Sicherungs- bzw. Wiederherstellungsvorgang ...
  34. Der Dateireplikationsdienst kann den DNS-Namen für den Computer "%1" nicht finden, weil das Attribut "%2" nicht aus dem definierten ...
  35. Der Dateireplikationsdienst kann den Replikatsatz %1 auf dem Computer "%2" für das Verzeichnis "%3" nicht starten, da der ...
  36. Der Dateireplikationsdienst kann den Replikatsatz %1 auf dem Computer "%2" für das Verzeichnis "%3" nicht starten, da der ...
  37. Der Dateireplikationsdienst kann die Replikation des Systemdatenträgers wegen eines internen Fehlers nicht anhalten. Weitere ...
  38. Der Dateireplikationsdienst kann die Replikation von %1 nach %2 für %3 mit DNS-Namen %4 nicht aktivieren. Es wird ein neuer ...
  39. Der Dateireplikationsdienst kann diesen Computer dem folgenden Replikatsatz nicht hinzufügen: "%1" Mögliche Ursachen sind: ...
  40. Der Dateireplikationsdienst kann diesen Computer dem folgenden Replikatsatz nicht hinzufügen: "%1" Mögliche Ursachen sind: ...
  41. Der Dateireplikationsdienst kann keine Verbindung mit dem Dateireplikationsdienst des Domänencontrollers herstellen. Weitere ...
  42. Der Dateireplikationsdienst kann wegen einer internen Zeitüberschreitung nicht auf den Systemdatenträger zugreifen. Weitere ...
  43. Der Dateireplikationsdienst kann wegen eines internen Fehlers nicht auf den Systemdatenträger zugreifen. Weitere Informationen ...
  44. Der Dateireplikationsdienst konnte das Stammverzeichnis "%1" nicht für die Replikation vorbereiten. Wahrscheinlich ist beim ...
  45. Der Dateireplikationsdienst konnte das Verzeichnis "%1" nicht erstellen, um die Debugprotokolldateien zu speichern. Der Dienst ...
  46. Der Dateireplikationsdienst konnte das vom Benutzer gewählte Stagingverzeichnis für Replikatsatz "%1" nicht öffnen. Der für ...
  47. Der Dateireplikationsdienst konnte das vom Benutzer gewählte Stagingverzeichnis für Replikatsatz "%1" nicht öffnen. Der für ...
  48. Der Dateireplikationsdienst konnte das Vorinstallationsverzeichnis unter dem vom Benutzer gewählten Replikatsstrukturverzeichnis ...
  49. Der Dateireplikationsdienst konnte das Vorinstallationsverzeichnis unter dem vom Benutzer gewählten Replikatsstrukturverzeichnis ...
  50. Der Dateireplikationsdienst konnte die Anforderung nicht ausführen, da der authentifizierte RPC nicht für den Domänencontroller ...
  51. Der Dateireplikationsdienst konnte die Anforderung nicht ausführen, da der authentifizierte RPC nicht verfügbar ist. Weitere ...
  52. Der Dateireplikationsdienst konnte die Anforderung nicht ausführen, da der Benutzer nicht genügend Rechte besitzt. Weitere ...
  53. Der Dateireplikationsdienst konnte die Anforderung nicht ausführen, da der Benutzer nicht genügend Rechte besitzt. Weitere ...
  54. Der Dateireplikationsdienst konnte die Datei: Dateiname : "%1" Datei-GUID : "%2" %raufgrund andauernder die Datei betreffenden ...
  55. Der Dateireplikationsdienst konnte die Replikation mit dem Partnercomputer nicht ausführen, weil die Uhrzeit, die mit der ...
  56. Der Dateireplikationsdienst konnte die Replikation mit dem Partnercomputer nicht ausführen, weil die Uhrzeit, die mit der ...
  57. Der Dateireplikationsdienst konnte die Replikation mit dem Partnercomputer nicht ausführen, weil die Unterschiede der Uhrzeit ...
  58. Der Dateireplikationsdienst konnte die Replikation mit dem Partnercomputer nicht ausführen, weil die Unterschiede der Uhrzeit ...
  59. Der Dateireplikationsdienst konnte die Replikation von %1 nach %2 für %3 mit DNS-Namen %4 nicht aktivieren. Es wird ein neuer ...
  60. Der Dateireplikationsdienst konnte eine Konsistenzüberprüfung (%3) in "%1" in Zeile %2 nicht durchführen. Der Dateireplikationsdienst ...
  61. Der Dateireplikationsdienst konnte eine Konsistenzüberprüfung (%3) in "%1" in Zeile %2 nicht durchführen. Der Dateireplikationsdienst ...
  62. Der Dateireplikationsdienst konnte einem unbekanntem Benutzer keinen Zugriff auf das API "%1" geben. Sie können die Zugriffsüberwachung ...
  63. Der Dateireplikationsdienst konnte einem unbekanntem Benutzer keinen Zugriff auf das API "%1" geben. Sie können die Zugriffsüberwachung ...
  64. Der Dateireplikationsdienst liest die Daten in den Systemdatenträger ein. Der Computer "%1" kann nicht zum Domänencontroller ...
  65. Der Dateireplikationsdienst scheint einen Änderungsversuch des Stammpfads für folgenden Replikatsatz ermittelt zu haben: ...
  66. Der Dateireplikationsdienst scheint einen Änderungsversuch des Stammpfads für folgenden Replikatssatz ermittelt zu haben: ...
  67. Der Dateireplikationsdienst überprüft keinen Zugriff auf das API "%1". Zugriffsüberprüfungen können für "%1" aktiviert werden, ...
  68. Der Dateireplikationsdienst überprüft keinen Zugriff auf das API "%1". Zugriffsüberprüfungen können für "%1" aktiviert werden, ...
  69. Der Dateireplikationsdienst verhindert möglicherweise die Heraufstufung des Computers "%1" zum Domänencontroller, während ...
  70. Der Dateireplikationsdienst verhindert möglicherweise die Heraufstufung des Computers "%1" zum Domänencontroller, während ...
  71. Der Dateireplikationsdienst verhindert möglicherweise die Heraufstufung des Computers %1 zum Domänencontroller, während der ...
  72. Der Dateireplikationsdienst verhindert nicht mehr die Heraufstufung des Computers "%1" zum Domänencontroller. Der Systemdatenträger ...
  73. Der Dateireplikationsdienst verhindert nicht mehr die Heraufstufung des Computers "%1" zum Domänencontroller. Der Systemdatenträger ...
  74. Der Dateireplikationsdienst wird auf dem Computer "%1" angehalten, da auf dem Datenträger, der %2 enthält, kein Platz mehr ...
  75. Der Dateireplikationsdienst wird auf dem Computer "%1" angehalten, da auf dem Datenträger, der %2 enthält, kein Platz mehr ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)