Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2012

  1. Die Anzahl der vom Server in der letzten Sekunde ausgegebenen Benachrichtigungen zur Verringerung des Arbeitsspeichers. Gibt ...
  2. Die Anzahl der von der %1!s!-Aufzeichnungsinstanz aufgezeichneten Spalten übersteigt die maximal zulässige Zahl: %2!s!. Verwenden ...
  3. Die Anzahl der Zeilen, die Sie laden möchten, überschreitet die im Dialogfeld "Einstellungen" festgelegte Größe, bei der ...
  4. Die Anzahl der zum Ausführen des Prozesses verwendeten CPUs. Der Wert "0" gibt einen seriellen Plan an, der seriell ausgeführt ...
  5. Die Anzahl der Zuordnungseinheiten pro Sekunde, die vom Hintergrundtask zum Bereinigen zurückgestellter gelöschter Zuordnungseinheiten ...
  6. Die Anzahl der Zuordnungseinheiten, die vom Hintergrundtask zum Bereinigen zurückgestellter gelöschter Zuordnungseinheiten ...
  7. Die Anzahl neuer Projektversionen, die für ein einzelnes Projekt beibehalten werden. Wenn das Versionscleanup aktiviert ist, ...
  8. Die Anzahl verwalteter SQL Server-Instanzen mit Datenbankdateien auf Speichervolumes, die die Richtlinien zur Überauslastung ...
  9. Die Anzahl verwalteter SQL Server-Instanzen mit Datenbankdateien auf Speichervolumes, die die Richtlinien zur Unterauslastung ...
  10. Die Anzahl verwalteter SQL Server-Instanzen, die auf Computern ausgeführt werden, die die Richtlinien zur Überauslastung ...
  11. Die Anzahl verwalteter SQL Server-Instanzen, die auf Computern ausgeführt werden, die die Richtlinien zur Unterauslastung ...
  12. Die Anzahl von Ablaufverfolgungssitzungen, für die der ETW-Anbieter aktiviert werden kann, wurde überschritten. Deaktivieren ...
  13. Die Anzahl von Buckets, die mit der Diskretisierungsmethode gefunden wurden, ist nicht mit der Anzahl von Buckets identisch, ...
  14. Die Anzahl von Dateigruppen oder Bereichswerten ist ungültig. Geben Sie zusätzlich zu der Anzahl von Begrenzungswerten eine ...
  15. Die Anzahl von Daten- oder Indexdatensätze auf der Ebene des Indexes. Bei einem Heap ist dies die Anzahl der Datensätze im ...
  16. Die Anzahl von Datenbanken, die im exklusiven Modus in einem Arbeitsbereich verwendet werden können, ist begrenzt. Der Vorgang ...
  17. Die Anzahl von Eingabe- und Ausgabespalten ist nicht identisch. Die Gesamtanzahl von Eingabespalten in allen Eingaben muss ...
  18. Die Anzahl von Elementen in der Quellauflistung ist größer als der verfügbare Platz zwischen dem Index und dem Ende der Zielauflistung. ...
  19. Die Anzahl von Fremdschlüsselbindungen für die geschachtelte %{tablecolumn/}-Tabelle stimmt nicht mit der Anzahl von Schlüsselbindungen ...
  20. Die Anzahl von gleichzeitigen Benutzerverbindungen wurde auf %1!s! reduziert, weil die zulässige Grenze für diese Edition ...
  21. Die Anzahl von gleichzeitigen dynamischen Momentaufnahmesitzungen hat den angegebenen Grenzwert %1!d! überschritten. Die ...
  22. Die Anzahl von Identitätswerten, die in einem Bereich auf dem Abonnenten verwendet werden. Der Wert muss größer oder gleich ...
  23. Die Anzahl von Identitätswerten, die in einem Bereich auf dem Verleger verwendet werden. Der Wert muss größer oder gleich ...
  24. Die Anzahl von Instanzen der äußersten Spaltengruppe, die links der Zeilenüberschriften angezeigt werden kann (oder rechts ...
  25. Die Anzahl von Paketelementen im '{0}'-Parameter ist nicht gleich der Anzahl der in den '{1}'-Metadaten der MSI-Erweiterung ...
  26. Die Anzahl von Parametern, die an sp_execute übergeben wurden, ist nicht mit der Anzahl von Parametern identisch, die beim ...
  27. Die Anzahl von Schlüsselspalten in der APPEND-Klauselnummer %d{iClause/} ist nicht mit der APPEND-Klausel oberster Ebene ...
  28. Die Anzahl von Spalten in der verweisenden Spaltenliste für den %1!s!-Fremdschlüssel stimmt nicht mit der Anzahl von Spalten ...
  29. Die Anzahl von Tagen, die statistische Verwendungs- und Serverstatus-Verlaufsdaten beibehalten werden soll. Beim Wert 0 (null) ...
  30. Die Anzahl von Tagen, die statistische Verwendungs- und Serverstatus-Verlaufsdaten beibehalten werden soll. Beim Wert 0 (null) ...
  31. Die Anzahl von Tagen, für die Informationen zur Berichtsausführung im Ausführungsprotokoll gespeichert werden. Gültige Werte ...
  32. Die Anzahl von Threads im Mergeprozess und die Anzahl von Verbindungen mit Verleger und Abonnent wurden reduziert, da das ...
  33. Die API für die erweitere gespeicherte Prozedur wird in einer zukünftigen Version von SQL Server entfernt. Verwenden Sie ...
  34. Die Arbeitsmappe enthält keine gültigen eingebetteten PowerPivot-Daten. Wenden Sie sich an den Kundensupport, es sind möglicherweise ...
  35. Die Arbeitsmappe enthält keine gültigen eingebetteten PowerPivot-Daten. Wenden Sie sich an den Kundensupport, es sind möglicherweise ...
  36. Die Arbeitsmappe kann nicht gespeichert werden, weil die Größe der PowerPivot-Daten den in PowerPivot für Excel maximal zulässigen ...
  37. Die Arbeitsspeicherzuweisung von %1!s! KB konnte nicht abgerufen werden, weil sie die maximale Konfigurationsgrenze in Arbeitsauslastungsgruppe ...
  38. Die Arbeitstabelle mit der Partitions-ID %1!s! konnte in wiederholten Versuchen nicht gelöscht werden. Die Arbeitstabelle ...
  39. Die Argumente für den Verbindungsressourcenbezeichner sind nicht ordnungsgemäß formatiert bzw. nicht ordnungsgemäß mit Escapezeichen ...
  40. Die Art des Verschlüsselungsalgorithmus, der zum Verschlüsseln vertraulicher Daten verwendet wird. Unterstützte Werte: TRIPLE_DES_3KEY, ...
  41. Die Artikelinformationen für die %1-Veröffentlichung konnten vom Merge-Agent nicht abgerufen werden. Erhöhen Sie den Wert ...
  42. Die Artikelinformationen sind ungültig. Beenden Sie den Protokolllese-Agent, führen Sie die gespeicherte Prozedur "sp_replflush" ...
  43. Die Artikelprotokolltabelle kann nicht in einen anderen Tabellenbereich verschoben werden. Überprüfen Sie, ob mit der Anmeldung ...
  44. Die Assembly für die Adapterfactory vom {0}-Typ kann nicht geladen werden. Stellen Sie sicher, dass der Name korrekt ist ...
  45. Die Attribut-ID '%{attrId/}' für den verknüpften Teilcube mit der ID '%{cubeId/}' und der Dimensions-ID %{dimId/}' kann nicht ...
  46. Die Attribute "CompareOptions" und "StringComparison" können nicht gleichzeitig für einen kulturbezogenen Vorgang angegeben ...
  47. Die Attribute FOR XML EXPLICIT: ID, IDREF, IDREFS, NMTOKEN und NMTOKENS können in "%1" nicht als CDATA, XML oder XMLTEXT ...
  48. Die Attributhierarchie des Cubeattributs kann nicht aktiviert werden, weil sie für das Quelldimensionsattribut "{0}" deaktiviert ...
  49. Die Attributhierarchie des Cubeattributs kann nicht aktiviert werden. Die Attributhierarchie ist für das {0}-Attribut der ...
  50. Die Attributhierarchie für das %{property/}-Attribut kann nicht erstellt werden, da bereits eine Hierarchie mit derselben ...
  51. Die Attributhierarchie muss für das AccountType-Attribut aktiviert sein. Legen Sie die AttributeHierarchyEnabled-Eigenschaft ...
  52. Die auf dem Abonnenten ausgeführte SQL Server-Version ist nicht mit der Veröffentlichung kompatibel. Aktualisieren Sie den ...
  53. Die auf dem Abonnenten ausgeführte Version von SQL Server bietet keine Unterstützung für die Synchronisierung mit Peer-to-Peer-Veröffentlichungen. ...
  54. Die auf den Verleger hochgeladenen Änderungen werden verworfen, da der Abonnent für die erneute Initialisierung gekennzeichnet ...
  55. Die auf der Instanz installierte Edition von SQL unterstützt keine Master Data Services-Datenbanken. Stellen Sie eine Verbindung ...
  56. Die auf der Instanz installierte Edition von SQL unterstützt keine Master Data Services-Datenbanken. Stellen Sie eine Verbindung ...
  57. Die auf ein Verzeichnis anzuwendende Beschreibung des Zugriffssteuerungseintrags wird abgerufen, um den SQL Server Browser-Dienst ...
  58. Die auf einem OLAP-Cube basierende Miningstruktur bzw. das Miningmodell '%{name/}' kann nicht mit Out-of-Line-Bindungen (z. ...
  59. Die aufgezeichneten Spalteneinträge in den Change Data Capture-Metadaten für die %1!s!-Aufzeichnungsinstanz und die %2!s!.%3!s!-Quelltabelle ...
  60. Die Aufteilung der logischen Seite %1!s! im %2!s!-Objekt, %3!s!-Datenbank kann nicht rückgängig gemacht werden. Beide Seiten ...
  61. Die Auftragskategorie '{0}' weist {1} Aufträge auf. Sie werden als '[Nicht kategorisiert (lokal)]' neu kategorisiert. Möchten ...
  62. Die aus dem {2}-Registrierungswert im HKEY_LOCAL_MACHINE\{1}-Registrierungsschlüssel auf Computer "{0}" abgerufene Sicherheits-ID ...
  63. Die aus der Zwischenablage kopierte(n) verknüpfte(n) Tabelle(n) können nicht aktualisiert werden. Zum Aktualisieren einer ...
  64. Die ausführbare Datei "%1!s!" wurde erfolgreich eingefügt. In der LogProviders-Auflistung konnte jedoch kein Protokollanbieter ...
  65. Die ausführbare Datei wurde der Executables-Auflistung eines anderen Containers hinzugefügt. Dieses Problem tritt auf, wenn ...
  66. Die Ausführung als Datenbankprinzipal ist nicht möglich, weil der Prinzipal "%1!s!" nicht vorhanden ist, für diesen Typ von ...
  67. Die Ausführung als Serverprinzipal ist nicht möglich, weil der Prinzipal "%1!s!" nicht vorhanden ist, für diesen Typ von ...
  68. Die Ausführung der aktuellen Optimierungssitzung wurde bereits für {0} geplant. Wenn Sie eine andere Option auswählen, wird ...
  69. Die Ausführung der Bereinigung verwaister Daten ist zu dieser Zeit nicht für diese Datenbank fällig. Die Bereinigung verwaister ...
  70. Die Ausführung der Löschweitergabe ist zu dieser Zeit nicht für diese Datenbank fällig. Die Löschweitergabe muss einmal pro ...
  71. Die Ausführung des Referenzscans ist zu dieser Zeit nicht für diese Datenbank fällig. Der Referenzscan muss einmal pro delete_scan_period ...
  72. Die Ausführung des Servers wurde nach einem Leerlauf von %1!s! Sekunden fortgesetzt. Diese Meldung dient nur zu Informationszwecken. ...
  73. Die Ausführung des Servers wurde nach einem Leerlauf von %1!s! Sekunden fortgesetzt: Benutzeraktivität hat den Server reaktiviert. ...
  74. Die Ausführung von Common Language Runtime (CLR) wird für das Lightweightpooling nicht unterstützt. Deaktivieren Sie eine ...
  75. Die Ausführung wurde abgebrochen, da eine Ressourcenbegrenzung erreicht wurde. Bisher erhaltene Ergebnisse wurden zurückgegeben, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)