Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2013

  1. Diese Bibliothek konnte aufgrund eines Listen- oder Serverkonfigurationsproblems nicht eingerichtet werden. Wenden Sie sich ...
  2. Diese Blogadresse ist nicht gültig. Stellen Sie sicher, dass die Adresse richtig ist und dass für den angegebenen Bereich ...
  3. Diese Datei ist derzeit einer HTML-Datei mit demselben Namen zugeordnet und bezieht Inhalte daraus. Sie können diese Datei ...
  4. Diese Datei kann nicht in der Dokumentbibliothek gespeichert werden. Wenn Sie diese Datei in der Dokumentbibliothek speichern ...
  5. Diese Daten basierend auf dem Inhalt eines anderen Webparts ändern. Die Werte können der Datenquelle als Argumente übergeben ...
  6. Diese Dienstanwendungen veröffentlichen Inhaltstypen für diese Websitesammlung. Wählen Sie die Hub-URL aus, um Inhaltstypen ...
  7. Diese Dokumentbibliothek ist ein temporärer Speicherort für an das Datenarchiv abgesendete Datensätze, in denen erforderliche ...
  8. Diese Dokumentbibliothek ist so konfiguriert, dass die Anzahl der beizubehaltenden Versionen eingeschränkt wird. Dokumentversionen, ...
  9. Diese Dokumentbibliothek ist so konfiguriert, dass mehrere Inhaltstypen zulässig sind. Mithilfe von Inhaltstypen können Sie ...
  10. Diese Dokumentbibliothek können Sie für Dokumente verwenden, die Sie für die persönliche Verwendung aufbewahren möchten. ...
  11. Diese Dokumentbibliothek können Sie für Dokumente verwenden, die Sie für die persönliche Verwendung aufbewahren möchten. ...
  12. Diese Dokumentbibliothek wurde früher für Dokumente verwendet, die für andere Personen freigeben möchten. Es wird nun empfohlen, ...
  13. Diese Dokumentbibliothek wurde zuvor für Dokumente verwendet, die Sie für den persönlichen Gebrauch speichern wollten. Es ...
  14. Diese Durchforstung wurde vom Suchsystem angehalten, während ein neuer Abfrageserver hinzugefügt wird. Sobald der neue Abfrageserver ...
  15. Diese E-Mail-Adresse wird zum Senden bestimmter E-Mail-Benachrichtigungen verwendet. Es muss sich dabei um eine echte überwachte ...
  16. Diese Eigenschaft des Webparts kann mithilfe des Benutzerbereichs personalisiert werden; 'ManagedLinkAttribute' wird nur ...
  17. Diese Eigenschaft kann mit dieser Methode nicht festgelegt werden. Wenn Sie die Eigenschaft aktivieren möchten, legen Sie ...
  18. Diese Eigenschaft kann nicht festgelegt werden, weil sie schreibgeschützt ist. Der Grund kann sein, dass sie als schreibgeschützt ...
  19. Diese Eigenschaft kann nicht festgelegt werden, weil sie schreibgeschützt ist. Der Grund kann sein, dass sie als schreibgeschützt ...
  20. Diese Eigenschaft kann nicht festgelegt werden, wenn 'UseAutomaticIncomingEmailSettings' auf TRUE festgelegt ist. Legen Sie ...
  21. Diese Eigenschaft kann nicht festgelegt werden, wenn 'UseAutomaticIncomingEmailSettings' auf TRUE und 'UseDirectoryManagementService' ...
  22. Diese Einstellung gilt für alle Analysis Services-Datenquellen, die für Benutzerauthentifizierung konfiguriert sind. Wenn ...
  23. Diese Einstellung legt fest, ob Navigationslinks ausgeblendet werden, wenn der Benutzer keinen Zugriff auf das Ziel des Links ...
  24. Diese Einstellung legt fest, ob Navigationslinks oben oder an der Seite von Seiten angezeigt werden. Wenn Sie die Navigation ...
  25. Diese Einstellung macht diese Dienstanwendung standardmäßig für Webanwendungen in dieser Farm verfügbar. Deaktivieren Sie ...
  26. Diese Einstellung steuert, wie diese Identität im lokalen Netzwerkverzeichnis aufgeführt wird. Im lokalen Netzwerkverzeichnis ...
  27. Diese Einstellung wird häufig zusammen mit dem Microsoft SharePoint-Verzeichnisverwaltungs-Webdienst verwendet, um für Benutzer ...
  28. Diese Einstellungen wirken sich nicht auf Inhalte in skriptfähigen Webparts aus. Benutzer, die skriptfähige Webparts hinzufügen ...
  29. Diese externe Liste kann nicht auf dem Clientcomputer installiert oder aktualisiert werden, weil zurzeit ein Clientcacheupgrade ...
  30. Diese Farm ist für die Unterstützung von Websiteabonnements konfiguriert. Weitere Informationen zum Konfigurieren von Workflows ...
  31. Diese Farm nutzt gemeinsame Dienste, die von einer anderen Farm bereitgestellt werden. Geben Sie den Namen des Datenbankservers ...
  32. Diese Farm weist geschätzte |0 GB Inhalt auf. Für jede Farm mit mehr als |1 GB Inhalt kann der Abschluss des direkten Upgrades ...
  33. Diese Formularvorlage kann aufgrund eines Problems mit der gespeicherten InfoPath-XSN-Datei nicht importiert werden. Versuchen ...
  34. Diese Formularvorlage kann nicht erneut importiert werden, da es sich um eine frühere Version handelt. Stellen Sie sicher, ...
  35. Diese Formularvorlage kann nicht erneut importiert werden, da sie eine andere ID aufweist als die zuvor importierte Formularvorlage ...
  36. Diese Formularvorlage kann nicht erneut importiert werden, da sie eine andere ID aufweist als die zuvor importierte Formularvorlage. ...
  37. Diese Formularvorlage kann nicht importiert werden, da die/der entsprechende Formular-ID/-URI fehlt. Sie müssen die/den Formular-ID/-URI ...
  38. Diese Formularvorlage kann nicht importiert werden, weil sie Dokumentsignaturen verwendet. Sie müssen alle Dokumentsignaturen ...
  39. Diese Formularvorlage kann nicht importiert werden, weil sie voll vertrauenswürdig ist. Sie müssen die Sicherheitsstufe "Voll ...
  40. Diese Formularvorlage wurde an einem anderen Speicherort gespeichert oder veröffentlicht als die zuvor importierte Formularvorlage. ...
  41. Diese Formularvorlage wurde an einem anderen Speicherort gespeichert oder veröffentlicht als die zuvor importierte Vorlage. ...
  42. Diese Funktion enthält das Listenschema und die Listeninstanz, die verwendet werden, um die anstößigen Inhalte in einer Communitywebsite ...
  43. Diese Funktion enthält das Listenschema und die Listeninstanz, die verwendet werden, um die Mitglieder innerhalb einer Website ...
  44. Diese Funktion fügt Communityfunktionen (beispielsweise Diskussionskategorien, Inhalte und Benutzerzuverlässigkeit sowie ...
  45. Diese Gestaltungsvorlage des Seitenlayouts hat sich geändert, was auf Ihrer Website zu Inkonsistenzen führt. Klicken Sie ...
  46. Diese Gruppe wird von Workflows verwendet, um eingeschränkten Zugriff für Personen zu erteilen, die keinen Zugriff auf die ...
  47. Diese HTML-Datei wurde einem SharePoint-Seitenlayout (ASPX-Datei) mit demselben Namen zugeordnet. Die Dateien bleiben zwar ...
  48. Diese HTML-Datei wurde einer SharePoint-CSR (Client-Side Rendering)-Suchdatei für Anzeigevorlagencode (JS-Datei) mit demselben ...
  49. Diese HTML-Datei wurde einer SharePoint-Gestaltungsvorlage (Masterdatei) mit demselben Namen zugeordnet. Die Dateien bleiben ...
  50. Diese IIS-Website, auf der Microsoft SharePoint Foundation ausgeführt wird, enthält zwei Webparts, 'TypeName = |0, Assembly ...
  51. Diese Informationen werden verwendet, um Personen und Gruppen in der Organisation zu erfassen, die benachrichtigt werden ...
  52. Diese Liste enthält die Datenbankserver, die von der vorliegenden Installation verwendet werden. Das Sternchen (*) markiert ...
  53. Diese Liste erbt Berechtigungen von der übergeordneten Website. Klicken Sie im Menü 'Aktionen' auf 'Berechtigungen bearbeiten', ...
  54. Diese Liste gibt an, welche Pfade innerhalb des URL-Namespaces nicht von Microsoft SharePoint Foundation verwaltet werden. ...
  55. Diese Liste ist so konfiguriert, dass mehrere Inhaltstypen zulässig sind. Mithilfe von Inhaltstypen können Sie zusätzlich ...
  56. Diese Liste kann nicht gelöscht werden, weil sich mindestens eine andere Liste darauf bezieht. Eine Beziehung zwischen zwei ...
  57. Diese Liste kann nicht mit Outlook verbunden werden, da dieser Vorgang nicht vom zugrunde liegenden externen Inhaltstyp unterstützt ...
  58. Diese Liste oder Dokumentbibliothek enthält eine Spalte, die eindeutige Werte durchsetzt. Benutzer sind ggf. weiterhin in ...
  59. Diese Liste oder Dokumentbibliothek enthält Listenelemente oder Dokumente, die keine Berechtigungen erben. Eine Spalte, die ...
  60. Diese Liste unterstützt Sie beim Erstellen eines Plans für die Organisation von Inhalt auf dieser Website. Erstellen Sie ...
  61. Diese Liste unterstützt zurzeit keine Zeitplanungen. Aktivieren Sie zuerst die Haupt- und die Nebenversion (Entwurf) und ...
  62. Diese Liste wird weiterhin auf der SharePoint-Site gespeichert. Die Änderungen der Access-Daten werden automatisch in der ...
  63. Diese Liste zeigt alle für diesen Katalog verfügbaren Webparts an. Wählen Sie alle Webparts aus, die Sie hinzufügen möchten, ...
  64. Diese Lösung enthält keine Ressourcen, die sich auf eine Webanwendung beziehen, und kann nicht von einer bestimmten Webanwendung ...
  65. Diese Lösung enthält ungültiges Markup oder Elemente, die nicht als Teil einer Sandkastenlösung bereitgestellt werden können. ...
  66. Diese Lösung kann nicht aktiviert werden, weil ihre Funktionsfähigkeit von einer anderen Lösung abhängt, die nicht vorhanden ...
  67. Diese Lösung kann zurzeit nicht aktiviert werden. Der Inhalt der Lösung des Features erfordert, dass der Sandkastendienst ...
  68. Diese Lösung kann zurzeit nicht aktualisiert werden. Der Inhalt der Lösung erfordert, dass der Sandkastendienst der Lösung ...
  69. Diese Lösung muss für Anwendungsserver bereitgestellt werden, nicht für Front-End-Webserver. Sie kann keine Ressource enthalten, ...
  70. Diese Lösung wurde von einem Partner oder einem Mitglied der Community und nicht von Microsoft zur Verfügung gestellt. Microsoft ...
  71. Diese Methode kann nur für Seiten verwendet werden, die anhand eines Dokuments erstellt wurden. Diese Seite basiert entweder ...
  72. Diese Nachschlagespalte kann kein Verhalten für Beziehungen erzwingen, weil sie Werte enthält, die auf mindestens ein nicht ...
  73. Diese Option kann nicht verwendet werden, wenn 'Externer Identitäts-Manager' unter 'Synchronisierungseinstellungen konfigurieren' ...
  74. Diese Option kann nur verwendet werden, wenn "SharePoint-Profilsynchronisierung" unter "Synchronisierungseinstellungen konfigurieren" ...
  75. Diese Phase wird entsprechend dem vorstehend definierten Ereignis einmal ausgeführt. Verwenden Sie eine Serie, um zu erzwingen, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)