Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2013

  1. Die Methode mit dem Namen "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen "{1}" und der Version "{2}" im Namespace ...
  2. Die Methode mit dem Namen "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen "{1}" und der Version "{2}" im Namespace ...
  3. Die Methode zum Verarbeiten der Suchergebnisse kann nicht aufgerufen werden. Stellen Sie sicher, dass der Assemblyname und ...
  4. Die Methodeninstanz mit dem angegebenen Namen wurde nicht gefunden. Dies ist im Allgemeinen der Fall, wenn der Name der Methodeninstanz ...
  5. Die Microsoft Common Language Runtime 3.5 ist auf dem Computer nicht installiert. Wenden Sie sich an den Administrator, um ...
  6. Die Microsoft InfoPath-Formulargenerierung kann für diesen externen Inhaltstyp nicht abgeschlossen werden, da er komplexe ...
  7. Die Microsoft Office-Funktion "Business Connectivity Services" ist auf diesem Computer nicht installiert. Sie können Ihrer ...
  8. Die Microsoft SharePoint Foundation-Konfigurationsinfrastruktur wurde nicht initialisiert. Sie müssen warten, bis der Vorgang ...
  9. Die mit der integrierten Windows-Authentifizierung empfohlene Sicherheitskonfiguration ist Aushandeln (Kerberos). Wenn diese ...
  10. Die mit der integrierten Windows-Authentifizierung empfohlene Sicherheitskonfiguration ist Kerberos. Kerberos erfordert, ...
  11. Die Nachschlageliste '|0' kann nicht gefunden werden. Die Liste ist nicht Bestandteil des exportierten Pakets, und sie ist ...
  12. Die Namen von Visual SourceSafe-Projekten müssen absolut sein (mit "$/" beginnen) und dürfen in der folgenden Zeichenfolge ...
  13. Die Navigation zur angeforderten Seite kann nicht erfolgen, während die Benutzerprofilsynchronisierung ausgeführt wird. Warten ...
  14. Die Navigation zur angeforderten Seite kann nicht erfolgen, weil der Benutzerprofil-Synchronisierungsdienst nicht ausgeführt ...
  15. Die Navigationsausschnitte stellen häufige Navigationslinks und Menüelemente einer Webseite bereit. Die Inhalte des Navigationsmenüs ...
  16. Die Navigationsausschnitte stellen häufige Navigationslinks und Menüelemente einer Webseite bereit. Die Inhalte des Navigationsmenüs ...
  17. Die neue Arbeitsmappenvorlage für "%1" wurde nicht gefunden. Aus diesem Grund war ein Benutzer nicht in der Lage, eine neue ...
  18. Die neue Arbeitsmappenvorlage für "%1" wurde nicht gefunden. Aus diesem Grund war ein Benutzer nicht in der Lage, eine neue ...
  19. Die neue Datei 'SPFile' '|0' kann nicht erstellt werden, weil ihr keine 'SPList' zugeordnet ist. Damit eine Datei 'SPFile' ...
  20. Die neue Website auf oberster Ebene wurde erfolgreich mit der angegebenen URL erstellt. Wenn Sie über die Berechtigung zum ...
  21. Die neue Website auf oberster Ebene wurde erfolgreich mit der angegebenen URL erstellt. Wenn Sie über die Berechtigung zum ...
  22. Die neue Website auf oberster Ebene wurde erfolgreich mit der angegebenen URL erstellt. Wenn Sie über die Berechtigung zum ...
  23. Die neuen SharePoint-Steuerelemente müssen aktiviert sein, damit das Webpart neu konfiguriert oder eine andere Silverlight-Anwendung ...
  24. Die nicht primäre URL für eine Websitesammlung kann nicht umbenannt werden. Führen Sie stattdessen 'RemoveUrl/SetUrl' aus. ...
  25. Die niedrigere Version des externen Inhaltstyps kann nicht mehr inkrementiert werden. Inkrementieren Sie die Versionsnummer ...
  26. Die normalerweise von einem Reverseproxy, Servicebus oder einer anderen Netzwerk Appliance veröffentlichte Internet-URL, ...
  27. Die Objekte können in diesem Prozess nicht aktualisiert werden. Legen Sie 'SPFarm.AllowUpdates' auf TRUE fest, während der ...
  28. Die ODC-Datei '%1' befindet sich nicht in einer DCL, die für die Anwendung Excel Services vertrauenswürdig ist. Fügen Sie ...
  29. Die öffentliche URL ist der Domänenname für alle Websites, auf die Benutzer in dieser SharePoint-Webanwendung zugreifen. ...
  30. Die Option "AllowOverride", die üblicherweise in der Datei "access.conf" definiert ist, darf für SharePoint Designer nicht ...
  31. Die Option "Berechtigungseinstellungen beibehalten" für das Kopieren von Websites wird von dieser Version von Microsoft SharePoint ...
  32. Die Optionen Domänencontroller automatisch ermitteln und Serverseitiger inkrementeller Import werden nur für den Active Directory-Verzeichnisdienst ...
  33. Die Palette kann nicht angewendet werden, weil benutzerdefinierte Farben definiert sind. Entfernen Sie die benutzerdefinierten ...
  34. Die Parameterrichtung des Datenquellenelements ist Ausgabe. SharePoint Designer bietet keine Unterstützung für Konfigurationen ...
  35. Die PerformancePoint Service-Anwendung ist nicht für diese SharePoint-Webanwendung konfiguriert. Für den Administrator wurden ...
  36. Die PerformancePoint Service-Anwendung {0} und der dazugehörige Dienstproxy wurden erfolgreich erstellt. Die Einstellungen ...
  37. Die PerformancePoint Services-Anwendung wurde nicht konfiguriert. Sie ist jedoch erforderlich, um die PerformancePoint-Features ...
  38. Die PerformancePoint-Dienste konnten die Anmeldeinformationen des unbeaufsichtigten Dienstkontos nicht aus dem Speicher für ...
  39. Die Portalwebsite, die wiederhergestellt wird, stellt keine gemeinsamen Dienste bereit. Diese Serverfarm ist für gemeinsame ...
  40. Die Portalwebsite, die wiederhergestellt wird, verwendet gemeinsame Dienste, aber die übergeordnete Portalwebsite für diese ...
  41. Die Portalwebsite, die wiederhergestellt wird, verwendet gemeinsame Dienste, aber diese Serverfarm ist nicht für gemeinsame ...
  42. Die Portalwebsite, die wiederhergestellt wird, verwendet gemeinsame Dienste, aber für die aktuelle Serverfarm ist kein Anbieter ...
  43. Die Portalwebsite, die wiederhergestellt wird, verwendet keine gemeinsamen Dienste, aber diese Serverfarm ist für gemeinsame ...
  44. Die Produkthilfebibliothek enthält die Hilfethemen für die in dieser Farm installierten Produkte und Features. Die Dateien ...
  45. Die Profileigenschaft vom Typ '{1}' kann nicht mit diesem Filter verwendet werden. Dazu ist eine Profileigenschaft vom Typ ...
  46. Die Profilseite für die von Ihnen ausgewählten externen Inhaltstypen wird auf der Profilhostwebsite erstellt. Eine Aktion ...
  47. Die Profilseite kann nicht bereitgestellt werden, weil der externe Inhaltstyp mit dem Namen '{0}' im Namespace '{1}' keine ...
  48. Die Profilseiten-Hostwebsite ist in der lokalen Farm nicht vorhanden. Sie müssen eine Verbindung mit der Farm herstellen, ...
  49. Die Protokollerfassung muss Berichte unterstützen, der Zeitgeberauftrag kann jedoch basierend auf den Anforderungen und Auslastungsmustern ...
  50. Die Protokollierung ermöglicht Analysen und Berichte, belegt jedoch auch Systemressourcen und kann sich negativ auf die Leistung ...
  51. Die Proxykonfiguration kann nicht gelesen werden. Stellen Sie sicher, dass die Proxykonfigurationsdatei für Secure Store ...
  52. Die Prozess-ID der Dienste für Excel-Berechnungen (%1) weist keine Berechtigung zum Abrufen der Datei für Benutzer auf. Fügen ...
  53. Die punktierte Schreibweise darf nicht mit ".", "\" oder "[" enden. Die angegebene punktierte Schreibweise "{0}" endet mit ...
  54. Die punktierte Schreibweise darf nicht mit ".", "\" oder "[" enden. Die angegebene punktierte Schreibweise "{0}" endet mit ...
  55. Die Quell- und Zielwebsitesammlungen befinden sich in der gleichen Inhaltsdatenbank. Sie müssen sich in verschiedenen Inhaltsdatenbanken ...
  56. Die Quellentität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen "{0}" und dem Namespace "{1}" ist kein "BulkAssociatedIdEnumerator" ...
  57. Die Quellentität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen "{0}" und dem Namespace "{1}" ist kein "BulkAssociatedIdEnumerator" ...
  58. Die Regeldefinition für die Benutzergruppe '{0}' ist nicht richtig. Die Operatoren 'UND' und 'ODER' dürfen nur auf eine Regel ...
  59. Die Regeldefinition für Zielgruppe '{0}' ist nicht korrekt. Der Gruppierungsoperator ')' darf nicht vor einer Regelkomponente ...
  60. Die Regeldefinition für Zielgruppe '{0}' liegt über dem Regellimit. Es sind maximal 18 Regeln zulässig, wobei die Gruppierungsoperatoren ...
  61. Die Reparaturaktion erstellt fehlende Zeitgeberaufträge erneut, die für die Benutzerprofilanwendung oder den Benutzerprofil-Anwendungsproxy ...
  62. Die ReportFile-Eigenschaft des SPDeploymentSettings-Objekts kann nicht NULL oder einen leeren Zeichenfolgenwert aufweisen, ...
  63. Die Ressource, auf die Sie versuchen zuzugreifen, ist nur von der Website auf oberster Ebene erreichbar. Sie können keinen ...
  64. Die Ressourcen auf dieser Seite können nicht überprüft werden, da die URL vom Server nicht ordnungsgemäß erkannt wurde. Dies ...
  65. Die richtigen Positionen im Stamm-TypeDescriptor zum Lesen der untergeordneten Bezeichnerwerte für die Instanz der Entität ...
  66. Die Richtlinienanweisung wird Endbenutzern angezeigt, wenn sie Elemente öffnen, die dieser Richtlinie unterliegen. Die Richtlinienanweisung ...
  67. Die Richtlinieneinstellungen für diesen Inhaltstyp können nicht geändert werden. Möglicherweise ist der Inhaltstyp schreibgeschützt, ...
  68. Die Rolle kann aufgrund von Kontingentsbegrenzungen nicht erstellt werden. Die maximale Anzahl von Rollen ist für diese Website ...
  69. Die Rolle(n) "%1!.200s!" überschreiten den für den anonymen Zugriff eingestellten Berechtigungsumfang, aber beinhalten das ...
  70. Die Rollenkonfiguration ist beschädigt oder enthält inkonsistente Informationen. Die Behebung des Problems würde folgende ...
  71. Die Rollupbewertungen werden ermittelt, indem die untergeordneten KPI-Bewertungen einer gemeinsamen Skala unterworfen werden, ...
  72. Die Routine, auf der der Vorgang basiert, gibt mehrere Spalten mit identischen Namen zurück. Routinen dieser Art werden nicht ...
  73. Die Rückgabestruktur von "BulkAssociatedIdEnumerator" mit dem Namen "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen ...
  74. Die Rückgabestruktur von "BulkAssociatedIdEnumerator" mit dem Namen "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen ...
  75. Die Rückgabestruktur von "BulkAssociatedIdEnumerator" mit dem Namen "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)