Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Informationen zu Benutzer-/Geräteansprüchen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  2. Informationen zu den Zertifikatvorlagen können von einem Domänencontroller gelesen werden. Ein Domänencontroller darf sich ...
  3. Informationen zu diesem Objekt sind im Moment nicht verfügbar, möglicherweise aufgrund von Fehlern im Netzwerk oder beim ...
  4. Informationen zu diesem Vorgang finden Sie im folgenden Verzeichnis auf denZielcomputer: %windir%\security\msscw\Logs
  5. Informationen zum Ereignisprotokoll können von der Aufgabenplanung nicht abgerufen werden. Stellen Sie sicher, dass der Ereignisprotokolldienst ...
  6. Informationen zum Ressourcen-Managerdienst für Dateiserver: Der COM-Server mit CLSID %1 und Name "%2" kann auf Computer "%3" ...
  7. Informationen zum Ressourcen-Managerdienst für Dateiserver: Der COM-Server mit CLSID %1 und Name "%2" kann auf Computer "%3" ...
  8. Informationen zum Ressourcen-Managerdienst für Dateiserver: Der COM-Server mit CLSID %1 und Name "%2" kann auf Computer "%3" ...
  9. Informationen zum Ressourcen-Managerdienst für Dateiserver: Der COM-Server mit CLSID %1 und Name "%2" kann auf Computer "%3" ...
  10. Informationen zum Ressourcen-Managerdienst für Dateiserver: Volume "%1" ist anscheinend getrennt und wird vom Dienst ignoriert. ...
  11. Informationen zum Ressourcen-Managerdienst für Dateiserver: Volume "%1" ist anscheinend getrennt und wird vom Dienst ignoriert. ...
  12. Informationen zum Verteilungszustand können nicht gelesen werden. Dieser Fehler ist veraltet und sollte nicht mehr gemeldet ...
  13. Informationen zur Aufgabe "{0}" können von der Aufgabenplanung nicht abgerufen werden. Gemeldeter Fehler: {1} Aktualisieren ...
  14. Informationen zur MSDTC-Ressource wurden in der gemeinsam genutzten Clusterregistrierung nicht ordnungsgemäß konfiguriert. ...
  15. Informationen zur Remotekonfiguration der Internetauthentifizierungsdienste (IAS) für frühere Windows-Versionen wie Windows ...
  16. Informationen, die auf einem eindeutigen Identifizierungsmerkmal basieren, die aber keiner natürlichen Person zugeordnet ...
  17. Informationen, die auf einem eindeutigen Identifizierungsmerkmal basieren, die aber keiner natürlichen Person zugeordnet ...
  18. Informationen, die die Kontaktaufnahme mit einer natürlichen Person im Internet zulassen, wie z. B. eine E-Mail-Adresse. ...
  19. Informationen, die die Kontaktaufnahme mit einer natürlichen Person in der realen Welt ermöglichen, wie z. B. eine Telefonnummer ...
  20. Informationen, die durch das Browsen einer Website erstellt wurden, wie z. B. welche Seiten besucht wurden oder wie lange ...
  21. Informationen, die einer natürlichen Person zugeordnet werden können, können für Entscheidungen verwendet werden, die die ...
  22. Informationen, die einer natürlichen Person zugeordnet werden können, können zu Forschungszwecken, zur Analyse oder zur Berichterstattung ...
  23. Informationen, die von einer Website erstellt wurden bzw. explizite Interaktionen mit der Website widerspiegeln, wie z. B. ...
  24. Informationen, wie globale Positionsdaten, die zur Identifizierung des Aufenthaltsorts sowie zur Nachverfolgung von Ortswechseln ...
  25. Informationseintrag zur vertrauten Gesamtstruktur entfernt: Gesamtstrukturursprung: %1 Gesamtstrukturursprungs-SID: %2 Vorgangs-ID: ...
  26. Informationseintrag zur vertrauten Gesamtstruktur geändert: Gesamtstrukturursprung: %1 Gesamtstrukturursprungs-SID: %2 Vorgangs-ID: ...
  27. Informationseintrag zur vertrauten Gesamtstruktur hinzugefügt: Gesamtstrukturursprung: %1 Gesamtstrukturursprungs-SID: %2 ...
  28. Informieren Sie sich in der NAS-Dokumentation über das korrekte Attributformat, und geben Sie anschließend die Zeichenfolge ...
  29. Infrastruktur der MS DTC-Ablaufverfolgung: Die Infrastruktur hat einen Fehler bei der Ablaufverfolgung eines Ereignisses ...
  30. Infrastruktur der MS DTC-Ablaufverfolgung: Die Infrastruktur hat gemeldet, dass bisher %1 Ablaufverfolgungsereignisse verloren ...
  31. Infrastruktur der MS DTC-Ablaufverfolgung: Fehler beim Aktualisieren der maximalen Pufferanzahl der vorhandenen Ablaufverfolgungssitzung. ...
  32. Infrastruktur der MS DTC-Ablaufverfolgung: Fehler beim Erstellen des Ablaufverfolgungsverzeichnisses. Alle Funktionen der ...
  33. Infrastruktur der MS DTC-Ablaufverfolgung: Fehler beim Festlegen der Registrierungseinstellungen für die Ablaufverfolgung. ...
  34. Infrastruktur der MS DTC-Ablaufverfolgung: Fehler beim Thread, der zum Aktualisieren der Einstellungen für die Ablaufverfolgung ...
  35. Inhalt bereitgestellt durch All Music Guide, 2001 AEC One Stop Group, Inc. All Music Guide ist eine eingetragene Marke von ...
  36. Inhalt des Produkts ermöglicht dem Benutzer die Weiterentwicklung bestimmter Fertigkeiten oder das vertiefende Erlernen innerhalb ...
  37. Initialisiert den Aufräumvorgang der WINS-Datenbank für den Server. Syntax: init scavenge Hinweis: Dieser Befehl entfernt ...
  38. Initialisiert den Import statischer Zuweisungen aus einer LMHOSTS-Datei. Syntax: init import File=]Importdatei Parameter: ...
  39. Initialisiert die Komprimierung der WINS-Serverdatenbank. Syntax: init compact Beispiel: init compact Dieser Befehl startet ...
  40. Initialisiert die Suche auf der WINS-Datenbank nach einem bestimmten Eintragsnamen. Syntax: init search Name=]Eintragsname ...
  41. Initialisiert die Wiederherstellung der WINS-Datenbank von einem Verzeichnis auf dem Servercomputer. Syntax: init restore ...
  42. Initialisiert und erzwingt eine sofortige Replikation der Datenbank mit den Replikationspartnern. Syntax: init replicate ...
  43. Initialisiert und sendet eine Push-Auslöser zu einem anderen WINS-Server. Syntax: init push Server=]Push-Servername oder ...
  44. Initialisiert und überträgt einen Bereich von Einträgen von einem anderen WINS-Server. Syntax: init pullrange Owner= Besitzerserver-IP ...
  45. Initialisierung des Sicherheitskonto-Managers ist aufgrund des folgenden Fehlers fehlgeschlagen: %1. Fehlerstatus: 2. Klicken ...
  46. Initialisierung einer Anwendung. Antragsteller: Clientname: %3 Clientdomäne: %4 Client-ID: %5 Anwendungsinformationen: Anwendungsname: ...
  47. Initialisierung gescheitert wegen eines Systemausführungsfehlers auf dem Pfad %1. Nicht genug Speicher vorhanden, um den ...
  48. Initialisierungsfehler beim Zugreifen auf den Pfad zum Offlineabbild. Weitere Informationen finden Sie in der Protokolldatei. ...
  49. Initialisierungsparameter, die die Verwendung von Ressourcen außer Netzpuffern steuern, sind so eingestellt, dass zu viel ...
  50. InitializePrintProvider" ist für den Anbieter "%1" fehlgeschlagen. Dieses Problem kann auf eine Systeminstabilität oder nicht ...
  51. InitializeProvidor" kann keinen Speicher für "%1" zuordnen. Dieses Problem kann auf eine Systeminstabilität oder nicht ausreichende ...
  52. Initiator/Ziel-Kombinationen, die zu derselben Speichergruppe (Maskierungsgruppe) gehören, werden gemeinsam ausgewählt bzw. ...
  53. Initiiert den Rollover für den Signaturschlüssel "%1" für die Zone "%2" auf dem Server "%3". Diese Aktion kann nicht rückgängig ...
  54. Initiiert eine neue Transaktion und gibt ein MSMQ-Transaktionsobjekt zurück, das das vom Transaktionsverteiler erstellte ...
  55. Inkonsistente Versionsnummern. Die Versionsnummer des Servers muss derjenigen des Clients entsprechen. Die Versionsnummer ...
  56. Inlineabschluss der Webentität zum Senden von HTTP-Anforderungen (Handle: %2) (Fehler: %7) (Flags: %3) (Datensegmente %4 ...
  57. InputObject" für den Ressourcendatensatz enthält einen ungültigen Wert. Fehler beim Entfernen des Ressourcendatensatzes auf ...
  58. InputObject" für den Ressourcendatensatz enthält einen ungültigen Wert. Fehler beim Hinzufügen des Ressourcendatensatzes ...
  59. InspectVhdDialog.exe Servername - Der Computer, auf dem sich die virtuelle Festplatte befindet. VHD-Pfad - Der lokale Pfad ...
  60. Installation einer INF-Datei (mit INF-Abhängigkeit) ausführen; im Beispiel hängt "prnbr002.inf" von "ntprint.inf" ab. rundll32 ...
  61. Installationsbereit: Die folgenden Updates wurden heruntergeladen und können installiert werden. Diese Updates sollen laut ...
  62. Installationsbereit: Die folgenden Updates wurden heruntergeladen und können installiert werden. Ein Administrator muss sich ...
  63. Installationsdateien, die von Windows Setup verwendet wurden. Diese Dateien sind von einem früheren Installationsprozess ...
  64. Installationsprogramme, die die "OemToCharA"-API für eine bereits im ANSI-Format vorliegende Zeichenfolge aufrufen, können ...
  65. Installationsstatus: Speicherort für Remoteinstallation: %s Remoteinstallationsfreigabe aktuell: %s Installierte Startdateien: ...
  66. Installieren Sie aktualisierte Treiber für die folgenden Geräte. Öffnen Sie die Systemsteuerung, und suchen Sie nach "Gerätetreiber ...
  67. Installieren Sie aktualisierte Treiber für die folgenden Geräte. Wenn der Gerätetreiber bereits aktualisiert wurde, klicken ...
  68. Installieren Sie bei der Installation dieser Version von Visual Studio/InterDev nicht Active Server Pages. Wenn Sie Active ...
  69. Installieren Sie bei der Installation von HP OpenView 3.0 nicht die im Paket enthaltene Version von pcAnywhere. Die installierte ...
  70. Installieren Sie den FSRM-Dienst auf allen Clusterknoten, oder entfernen Sie den FSRM-Dienst von allen Clusterknoten, wenn ...
  71. Installieren Sie den Rollendienst "Ressourcen-Manager für Dateiserver" auf jedem Knoten des Failoverclusters, oder entfernen ...
  72. Installieren Sie den WLAN-Dienst. Durch die Reparatur wird ein Eingabeaufforderungsfenster zum Ausführen der Installation ...
  73. Installieren Sie einen Drahtlos-Netzwerkadapter. Es wurde kein ordnungsgemäß installierter Drahtlos-Netzwerkadapter ermittelt. ...
  74. Installieren Sie einen Treiber für den Netzwerkadapter. Es wurde kein ordnungsgemäß installierter Netzwerkadapter ermittelt. ...
  75. Installieren Sie Internetprotokoll, Version 4. Internetprotokoll, Version 4 (IPv4), ist zum Herstellen der Verbindung mit ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)