Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. in Domäne "{2}" vertraut bzw. vertrauen dem Dienstprinzipalnamen (SPN) "{0}" für Delegierungszwecke, SPN "{0}" ist jedoch ...
  2. In einem Cluster mit Lastenausgleich muss die Länge des IP-HTTPS- oder VPN-IPv6-Präfixes 59 Bits betragen. Geben Sie eine ...
  3. In einem Cluster mit Lastenausgleich sollte mindestens eine der auf dem externen Netzwerkadapter konfigurierten IP-Adressen ...
  4. In einem Remotedesktop-Sitzungshostserverpool ermöglicht das Feature einem Benutzer das Wiederherstellen einer Verbindung ...
  5. In einem Windows PowerShell-Workflow dürfen Parameterstandardwerte nur Werte einfachen Typs (z. B. ganze Zahlen) oder Zeichenfolgen ...
  6. In einem Windows PowerShell-Workflow lautet die Syntax für "Start-Sleep": "Start-Sleep -Seconds " oder "Start-Sleep -Milliseconds ...
  7. In einem Windows PowerShell-Workflow unterstützt das CmdletBinding-Attribut nur die folgenden Werte: "DefaultParameterSetName", ...
  8. In einem Windows PowerShell-Workflow werden Schleifenbedingungen, in denen Aktivitäten aufgerufen werden, nicht unterstützt. ...
  9. In einem Windows PowerShell-Workflow werden Schleifenbedingungen, in denen Variablen geändert werden, nicht unterstützt. ...
  10. In einem Windows PowerShell-Workflow werden throw-Anweisungen, in denen Aktivitäten (mit Ausnahme von "New-Object") aufgerufen ...
  11. In einer Bereitstellung für mehrere Standorte muss der Remotezugriff für die Verwendung von Zertifikaten konfiguriert werden, ...
  12. In einer Clusterumgebung muss freigegebener Speicher angegeben werden. Geben Sie ein freigegebenes Clustervolume (Cluster ...
  13. In einer Domäne mit schreibgeschützten Domänencontrollern können Sie den letzten beschreibbaren Domänencontroller unter Windows ...
  14. In einer für den Dienst erforderlichen Ressource ist eine Freigabeverletzung aufgetreten. Wiederholen Sie den Vorgang zu ...
  15. In einer Indexstruktur des Dateisystems wurde eine Beschädigung gefunden. Die Dateireferenznummer ist 1!0I64x!. Der Name ...
  16. In einer Indexstruktur des Dateisystems wurde eine Beschädigung gefunden. Die Dateireferenznummer ist 1!0I64x!. Der Name ...
  17. In einer zentralen Zugriffsregel wird definiert, welche Berechtigungen, die den Bereich der Zielressource qualifizieren, ...
  18. In einigen Editionen von Windows enthält der Datenträger möglicherweise Schattenkopien von Dateien und ältere Windows Complete ...
  19. In einigen Ereignisfeldern wird möglicherweise kein beschreibender Text angezeigt, da diese Informationen nicht aus der Komponente ...
  20. In Failovercluster-Manager werden die vorherigen Cluster gespeichert, mit denen eine Verbindung hergestellt wurde. Klicken ...
  21. In Failovercluster-Manager wird Ihre Auswahl, bestimmte Dialogfelder und Assistentenseiten nicht anzuzeigen, gespeichert. ...
  22. In Ihrem Auftrag wird von dieser Website versucht, einen digitalen Zertifikatvorgang auszuführen. %1 Sie sollten nur bekannte ...
  23. In Ihrem Heimnetzwerk wurde von der Heimnetzgruppe ein neuer freigegebener Drucker gefunden. Durch die Installation wird ...
  24. In Ihrem Internetbrowser verschieben Sie den Cursor mit dem Befehl "Gehen" in das Adressfeld. Verwenden Sie dann das Buchstabierfenster, ...
  25. In Ihrem Netzwerk wurde eine Heimnetzgruppe erkannt. Mit einer Heimnetzgruppe können Sie Dateien und Drucker für andere Computer ...
  26. In Ihrem Netzwerk wurde eine Heimnetzgruppe erkannt. Mit einer Heimnetzgruppe können Sie Dateien und Drucker für andere PCs ...
  27. In jedem Befehl kann nur eine durch Kommas (".csv") oder Tabstopps (".tsv") getrennte Leistungsindikatordatei importiert ...
  28. In keiner Gruppe oder lokalen Richtlinie, die bezüglich dieses Richtlinienergebnissatzes ausgewertet wurde, wurden Datenwiederherstellungs-Agents ...
  29. In künftigen Windows-Versionen ist "dnscmd.exe" möglicherweise nicht mehr enthalten. Wenn Sie den DNS-Server derzeit mit ...
  30. In manchen Anwendungen, die die "SetSystemCursor()"-Funktion verwenden, um den Systemcursor wiederherzustellen, können unter ...
  31. In manchen Anwendungen, die für ältere Versionen von DirectX entwickelt wurden, können Probleme unter Windows XP auftreten, ...
  32. In manchen für Windows 9x entwickelten Anwendungen wird möglicherweise erwartet, dass ein Gerätekontext verwendet werden ...
  33. In NT 4 war das Vorhandensein der Datei für GetShortPathName ohne Bedeutung - der kurze Dateipfad wurde in jedem Fall angegeben. ...
  34. In regelmäßigen Abständen wird online nach Aktualisierungen der abonnierten Feeds gesucht. Dies geschieht auch, wenn Internet ...
  35. In Verbindung mit dem gespeicherten Zustand wurden folgende Fehler gemeldet: {0} Der Vorgang kann nur fortgesetzt werden, ...
  36. In Web Access für Remotedesktop wurde festgestellt, dass auf dem RD-Sitzungshostserver "{0}" eine nicht unterstützte Version ...
  37. In Web Access für Remotedesktop wurde festgestellt, dass auf dem RD-Verbindungsbrokerserver "{0}" eine nicht unterstützte ...
  38. In Windows 2000 wurden neue Ownerdraw-Schaltflächenzustände eingeführt, die in WM_DRAWITEM-Meldungen an die Anwendung gesendet ...
  39. In Windows 9x ändert DirectDraw die Palette direkt, ohne GDI zu verwenden, während in Windows NT GDI verwendet wird. Wenn ...
  40. In Windows Media Center ist ein Fehler aufgetreten. "%1" konnte nicht aufgezeichnet werden. Starten Sie den Computer neu, ...
  41. In Windows Media Player ist beim Löschen der wieder beschreibbaren CD oder DVD ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, ...
  42. In Windows XP führt die WS_EX_CLIENTEDGE-Fensteranordnung dazu, dass Anwendungen mit sichtbarer Taskleiste ausgeführt werden. ...
  43. In Windows XP gelten für Anwendungen Einschränkungen beim Ändern des Systemmenüs. Stattdessen erhält jede Anwendung eine ...
  44. In Windows XP wurde die Vordergrundsemantik geändert, sodass der Vordergrundfokus bei der aktiven Anwendung bleibt. Dies ...
  45. In Windows-Fax und -Scan wurde kein Konto konfiguriert. Speichern Sie dieses Fax als Entwurf, konfigurieren Sie ein Konto ...
  46. In Windows-Journal ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, falls dieses Problem ...
  47. In Windows-Systemressourcen-Manager ist beim Zugriff auf den Registrierungsschlüssel "%2" ein Fehler aufgetreten.%3%r%rFehler: ...
  48. In Windows-Systemressourcen-Manager ist beim Zugriff auf die XML-Datei "%2" ein Fehler aufgetreten.%r%rFehler: %1%rDatei: ...
  49. In Windows-Systemressourcen-Manager ist folgender Fehler aufgetreten: %1. Der Benutzername wird in den nachfolgenden Ereignisprotokollen ...
  50. In WordPad werden nicht alle Features für das Format dieses Dokuments unterstützt. Einige Inhalte fehlen möglicherweise oder ...
  51. In zukünftigen Versionen von Windows wird die Netsh-Funktionalität möglicher- weise nicht mehr für "%1!s!" verfügbar sein. ...
  52. Indem die AD FS-URL auf einen leeren Wert zurückgesetzt wird, wird die URL des Standard-Rechtekontozertifikats (RAC) für ...
  53. Index : %1!d! Anzeigename: : %2!s! GUID-Name: : %3!s! Typ : %4!s! MTU : %5!u! Übertragungsrate : %6!u! Physikalische Adresse ...
  54. Index des virtuellen Stammprozessors, der an den logischen Prozessor gebunden ist. Ein höherer Wert als der maximal mögliche ...
  55. Indexverteilung an Suchserver wurde erfolgreich durchgeführt. Der Dienst wartet jetzt darauf, dass der Suchserver die Indexverteilung ...
  56. Indirekter Zugriff auf ein Objekt erfolgreich: Objekttyp: %1 Objektname: %2 Prozess-ID: %3 Primärer Benutzername: %4 Primäre ...
  57. Indiziert Dateiinhalt und -eigenschaften auf lokalen und Remotecomputern; bietet dank flexibler Abfragesprache schnellen ...
  58. INF-Installation ausführen: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Testdrucker" /f c:\infpath\infFile.inf /r "lpt1:" /m ...
  59. Infolge einer Änderung der Sicherheitseinstellungen für Windows Server 2003 ist die Verwendung von "SetProp" im Desktopfenster ...
  60. InfoName - zeigt die anzuzeigende Zertifizierungsstelleneigenschaft an (siehe unten) Verwenden Sie "*" für alle Eigenschaften ...
  61. Informationen bezüglich der Finanzen einer natürlichen Person, einschließlich Kontostand, Zahlungs- bzw. Überziehungsverhalten, ...
  62. Informationen bezüglich der physischen oder geistigen Gesundheit, sexueller Neigungen, sowie Anwendung, Nachforschungen oder ...
  63. Informationen bezüglich des Computersystems einer natürlichen Person, das für den Internetzugriff verwendet wird, wie z. ...
  64. Informationen für den freigegebenen Ordner können nicht abgerufen werden. Dieser Fehler kann auftreten, wenn für den freigegebenen ...
  65. Informationen für eine angegebene Computergruppe festlegen. Syntax: wsrmc /set:cg /i: : Name der XML-Datei aus der die Computergruppeninformationen ...
  66. Informationen können dazu verwendet werden, den Inhalt oder das Design der Website während eines einzelnen Besuchs entsprechend ...
  67. Informationen können für den technischen Support der Website und deren Computersystem verwendet werden. Beispiele: Die Verarbeitung ...
  68. Informationen können vom Inhaltsindexserver wegen einer Zugriffsverletzung nicht aktualisiert oder aufgerufen werden. Beenden ...
  69. Informationen können von der Website dazu verwendet werden, den Vorgang, für den diese Website eingerichtet wurde, durchzuführen, ...
  70. Informationen können zum Zweck der Archivierung der 'social history', die durch ein vorhandenes Gesetz oder eine Richtlinie ...
  71. Informationen können zum Zweck der Kontaktaufnahme mit einer natürlichen Person, über einen anderen Kommunikationskanal als ...
  72. Informationen konnten vom Active Directory-Domänencontroller nicht abgerufen werden. Benutzeraktion Weitere Informationen ...
  73. Informationen über Mitgliedschaft oder Zugehörigkeit zu Gruppen, wie religiöse Organisationen, Gewerkschaften, Berufsverbände, ...
  74. Informationen über spezielle Befehlszeilenargumente für die Windows-Bereitstellungsdienste erhalten Sie in der Dokumentation ...
  75. Informationen werden aufgrund von rechtlichen Anforderungen oder aus Haftungsgründen über den Zeitraum der eigentlichen Durchführung ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)