Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. In der Liste der vertrauenswürdigen Veröffentlichungsdomänenzertifikate wurde ein nicht vertrauenswürdiges lizenzgebendes ...
  2. In der Liste unten sind die Datenträger aufgeführt, die ursprünglich von den zu migrierenden Ressourcengruppen verwendet ...
  3. In der Liste werden die Datenträger aufgeführt, die in dynamische Datenträger konvertiert werden. Es werden mehr Datenträger ...
  4. In der NPS-Datenbank wird eine Verbindungsanforderungsrichtlinie mit der Bezeichnung "%1" erstellt. Diese Richtlinie verfügt ...
  5. In der NPS-Datenbank wird eine Verbindungsanforderungsrichtlinie mit der Bezeichnung "%1" erstellt. Von dieser Richtlinie ...
  6. In der Paketlaufzeitinformation "%1" erwartete Daten sind nicht vorhanden (Adresse: %4, Größe: %3, Abschnitt: %5, Prozess-ID: ...
  7. In der PR-Aktion (Persistent Reservation, permanente Reservierung) READ KEYS wurde der Schlüssel "0x{0:x}" des Reservierungsbesitzers ...
  8. In der Registrierung können von Programmen oder Diensten Daten gespeichert werden. Aus diesem Grund müssen diese Daten auf ...
  9. In der Ressourcenerfassungs-Clientliste zum Aktivieren der Protokollierung wurde ein doppelter Eintrag "{0}" gefunden. Entfernen ...
  10. In der Ressourcenerfassungs-Clientliste zum Deaktivieren der Protokollierung wurde ein doppelter Eintrag "{0}" gefunden. ...
  11. In der Ressourcenpool-Konfigurationsdatei für den Ressourcenuntertyp "%1" ist keine Versionsnummer enthalten. Alle Pools ...
  12. In der Ressourcenzuordnung für die Klasse "{0}" sind im Knoten "reference-to-collection"-Cmdlets für die Eigenschaft "{1} ...
  13. In der Richtlinientabelle für die Namensauflösung (Name Resolution Policy Table, NRPT) werden die Konfigurationseinstellungen ...
  14. In der Sicherung ist das für die Wiederherstellung von Active Directory erforderliche Attribut für die Tombstone-Lebensdauer ...
  15. In der Sicherungsrichtlinie sind keine Zeiten zum Erstellen von Sicherungen geplant. Verwenden Sie Set-WBSchedule, um die ...
  16. In der Startmenüumgebung können nur Standard-ASCII-Zeichen (OEM-Zeichen 32-127) verwendet werden. Ändern Sie die Texte, die ...
  17. In der Tabelle wird angezeigt, wie viel Bandbreite jeder USB-Controller verwendet. Jeder USB-Controller hat eine bestimmte ...
  18. In der übergeordneten Zone "%1" konnte keine DNS-Delegierung erstellt werden. Möglicherweise besitzen Sie nicht die erforderlichen ...
  19. In der übergeordneten Zone "%1" konnte keine DNS-Delegierung erstellt werden. Möglicherweise besitzen Sie nicht die erforderlichen ...
  20. In der unten angezeigten Liste haben die oben angegebenen Werte bei der Klassifizierung Vorrang gegenüber den weiter unten ...
  21. In der vertrauenswürdigen Veröffentlichungs- oder Benutzerdomäne wurde eine ungültige Zertifikatkette gefunden. Parameterreferenz ...
  22. In der Verzeichnishierarchie auf dem Volume wurde ein Zyklus gefunden, der nur durch Trennen einer Beziehung zwischen über- ...
  23. In der von den LDAP-Batchvorgängen verwendeten Datenbankisoloation wurde ein Fehler erkannt. Weitere LDAP-Batchvorgänge können ...
  24. In der von Ihnen genutzten Sprache ist keine Onlinehilfe verfügbar. Wenn Sie die neuesten Onlineinhalte anzeigen möchten, ...
  25. In der vorhandenen CRM-Protokolldatei wurde kein Protokollinformations-Datensatz gefunden. Er wurde daher hinzugefügt. Falls ...
  26. In der Vorlagenverwaltung können Sie NPS-Vorlagen erstellen und bearbeiten. NPS-Vorlagen ermöglichen das Erstellen und Speichern ...
  27. In der Zertifikatanforderung wurde vom Registrierungsdienst für das Netzwerkgerät ein erforderliches Kennwort nicht gefunden. ...
  28. In die angegebene Datenbankinstanz können keine Daten protokolliert werden. Die Verbindung mit der Datenbank konnte nicht ...
  29. In die angegebene Datenbankinstanz können keine Daten protokolliert werden. Die Verbindung mit der Datenbank konnte nicht ...
  30. In die Datei %s kann nicht geschrieben werden. Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht von einer anderen Anwendung verwendet ...
  31. In die Protokolldatei "%2" für Standort "W3SVC%3" konnte nicht geschrieben werden. Der Datenträger ist eventuell voll. Vergewissern ...
  32. In die zentrale Binärprotokolldatei "%2" konnte nicht geschrieben werden. Der Datenträger ist eventuell voll. Vergewissern ...
  33. In die zentrale W3C-Protokolldatei "%2" konnte nicht geschrieben werden. Der Datenträger ist eventuell voll. Vergewissern ...
  34. In diesem Abschnitt können Sie die Protokolle konfigurieren, die für die Kommunikation mit anderen Computern verwendet werden. ...
  35. In diesem Abschnitt können Sie die Richtlinie speichern, die Sie erstellt haben. Sie können die Richtlinie jetzt auf den ...
  36. In diesem Abschnitt können Sie Dienste auf Basis der Rollen und anderer Features des ausgewählten Servers konfigurieren. ...
  37. In diesem Abschnitt können Sie Überwachung entsprechend Ihren Überwachungszielen konfigurieren. Die Überwachungsrichtlinie ...
  38. In diesem Abschnitt lernen Sie, wie Sie einen Bildlauf in einem geöffneten Fenster durchführen, Fenster schließen und minimieren ...
  39. In diesem Bereich sind keine mobilen Breitbandnetzwerke vorhanden, das Abonnement ist abgelaufen, oder Sie verwenden Roaming, ...
  40. In diesem Bericht werden die Computerstatus für genehmigte Updates in tabellarischer Form zusammengefasst. Der Bericht kann ...
  41. In diesem Bericht werden die Updatestatus für genehmigte Updates in tabellarischer Form zusammengefasst. Der Bericht kann ...
  42. In diesem Cluster wird ein Hyper-V-Replikatbroker benötigt, um die Replikation vom aktuellen Replikatserver nach geplantem ...
  43. In diesem Cluster wird ein Hyper-V-Replikatbroker benötigt, um die Replikation vom aktuellen Replikatserver nach geplantem ...
  44. In diesem Failovercluster muss ein Hyper-V-Replikatbroker erstellt werden. Erstellen Sie den Hyper-V-Replikatbroker mit dem ...
  45. In diesem Fall werden die Daten nicht geschützt. Möglicherweise müssen Sie BitLocker vorübergehend anhalten, wenn Sie Firmware, ...
  46. In diesem Gruppenrichtlinienobjekt wurden keine Richtlinien für Softwareeinschränkung definiert. Falls Sie Richtlinien für ...
  47. In diesem Konfigurationssatz sind keine funktionierenden Active Directory-Domänencontroller vorhanden. Beim Versuch, eine ...
  48. In diesem Lernprogramm haben Sie bereits gelernt, Anwendungen zu starten, indem Sie sagen, was Sie sehen. Wenn Sie bereits ...
  49. In diesem Lernprogramm haben Sie viel gelernt. Sie können Text diktieren, in Text navigieren und Korrekturen und Änderungen ...
  50. In diesem oder einem untergeordneten Ordner ist mindestens eine Eigenschaftenseite geöffnet. Der Vorgang kann erst fortgesetzt ...
  51. In diesem oder einem untergeordneten Ordner ist mindestens eine Eigenschaftenseite geöffnet. Schließen Sie die Eigenschaftenseite, ...
  52. In diesem Ordner sind keine Programmdateien enthalten. Programme müssen im Startmenüordner angezeigt werden, um in Windows ...
  53. In diesem Ordner sind keine Spiele enthalten. Spiele müssen im Startmenüordner angezeigt werden, um in Windows Media Center ...
  54. In diesem Schritt wird die Zielrufnummer in die Callingcard-Wählfolge eingefügt. Welche Teile der Zielrufnummer sollen gewählt ...
  55. In diesem System ist kein Firewallprodukt aktiviert. Es wird dringend empfohlen, Windows mit aktiviertem Firewallprodukt ...
  56. In diesem Tresor ist nicht genügend Speicherplatz verfügbar, um Anmeldeinformationen hinzuzufügen. Löschen Sie vorhandene ...
  57. In diesem Verzeichnis oder einem der Unterverzeichnisse ist mindestens eine Eigenschaftenseite geöffnet. Die Zone kann erst ...
  58. In dieser Ansicht sind keine Elemente enthalten. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Domänenobjekt in der Strukturansicht, ...
  59. In dieser Domäne ist die Installation eines schreibgeschützten Domänencontrollers nicht möglich, da "adprep /rodcprep" noch ...
  60. In dieser Domäne konnte kein Domänencontroller gefunden werden, auf dem Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 oder ...
  61. In dieser Domäne konnte kein Domänencontroller gefunden werden, auf dem Windows Server 2012 oder höher ausgeführt wird. Damit ...
  62. In dieser Domäne sind keine Replikationsgruppen vorhanden. Das Schema für die Active Directory-Domänendienste muss erweitert ...
  63. In dieser Domäne werden Berechtigungen verwendet, die mit Prä-Windows 2000-Servern kompatibel sind. Dies ermöglicht den anonymen ...
  64. In dieser Gesamtstruktur gibt es keine Ressourceneigenschaften. Definieren Sie die Ressourceneigenschaften, bevor Sie die ...
  65. In dieser Gesamtstruktur ist Microsoft Windows Services for UNIX (SFU) installiert. Sie müssen zunächst den Microsoft-Hotfix ...
  66. In dieser Gesamtstruktur sind keine funktionierenden Active Directory-Domänencontroller vorhanden. Beim Versuch, einen anderen ...
  67. In dieser Sicherung sind nur Anmeldeinformationen, die Windows behalten soll, enthalten, aber nicht die Anmeldeinformationen, ...
  68. In dieser Topologie repliziert jedes Mitglied mit allen anderen Mitgliedern der Replikationsgruppe. Diese Topologie eignet ...
  69. In dieser Topologie wird der RAS-Server an der Peripherie des internen Firmennetzwerks bereitgestellt und mit zwei Netzwerkadaptern ...
  70. In dieser Topologie wird der RAS-Server hinter einer Edgefirewall oder einem Edgegerät bereitgestellt und mit zwei Netzwerkadaptern ...
  71. In dieser Topologie wird der RAS-Server mit einem einzigen Netzwerkadapter (für das interne Netzwerk) bereitgestellt.
  72. In dieser Transaktion werden noch %1-Prozesse ausgeführt. Der Commit oder Rollback wird fortgesetzt, sobald diese Prozesse ...
  73. In dieser Windows-Edition sind keine Einstellungen für die Freigabe von Bibliotheken und Geräten für andere Computer in der ...
  74. In dieser Windows-Version kann keine Heimnetzgruppe erstellt werden. Es besteht jedoch die Möglichkeit, vorhandenen Heimnetzgruppen ...
  75. In dieser Windows-Version kann keine Heimnetzgruppe erstellt werden. Es besteht jedoch die Möglichkeit, vorhandenen Heimnetzgruppen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)