Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. In angemessener Zeit konnte keine Verbindung mit dem Proxyserver hergestellt werden. Überprüfen Sie die Konfiguration des ...
  2. In Bibliotheken, auf dem Desktop und in Windows-Standardordnern gespeicherte Datendateien werden gesichert. Diese Elemente ...
  3. In Bibliotheken, auf dem Desktop und in Windows-Standardordnern gespeicherte Datendateien werden gesichert. Zudem wird ein ...
  4. In das Feld "SourceUsername" wurde kein Wert eingegeben. Wenn Sie ein Administrator dieser AD LDS-Instanz sind, können Sie ...
  5. In Datenbank geschriebenen dynamischen Aktualisierungen/s ist die durchschnittliche Anzahl der vom DNS-Server in die Datenbank ...
  6. In dem Ausdruck dürfen keine Klammern verwendet werden, weil eine Bezeichnergruppierung nicht zulässig ist. Entfernen Sie ...
  7. In dem Befehl wurde der Auftrag nicht gefunden, da der Auftragsname "{0}" nicht gefunden wurde. Überprüfen Sie den Wert des ...
  8. In dem Ordner, in den die Anwendung heruntergeladen wurde, können keine neuen Dateien erstellt oder gespeichert werden. Überprüfen ...
  9. In den Active Directory-Domänendiensten " " konnte nicht nach Gruppenrichtlinienobjekten gesucht werden. Fehler beim Aktualisieren ...
  10. In den Active Directory-Domänendiensten (Active Directory Domain Services, AD DS) wurde ein ungültiger Anspruch erkannt. ...
  11. In den Active Directory-Domänendiensten (AD DS) ist der Dienstverbindungspunkt (Service Connection Point, SCP) der Active ...
  12. In den Active Directory-Domänendiensten (AD DS) wurde ein Computerkonto für einen Domänencontroller mit Schreibzugriff gefunden, ...
  13. In den Active Directory-Domänendiensten (AD DS) wurde ein Computerkonto für einen schreibgeschützten Domänencontroller gefunden, ...
  14. In den aktuellen TV-Programmlisten wurden keine Programme für das Stichwort {0} gefunden. In zukünftigen TV-Programmlisten ...
  15. In den angegebenen Migrationsspeicher kann nicht geschrieben werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie mit einem Konto angemeldet ...
  16. In den Einstellungen für die Ablaufrichtlinie wird die Ablaufdauer für Nutzungslizenzen nur gespeichert, wenn mindestens ...
  17. In den Erweiterungen für diesen Ressourcentyp wurden keine Änderungen erkannt. Dies kann auf einen Fehler bei der Registrierung ...
  18. In den letzten 30 Sekunden empfangene Pakete: Bubble %1!u!, Echo %2!u!, RS1 %3!u!, RS2 %4!u! IP6-zu-IP4-Quelladresse %5!u!, ...
  19. In den Profilen werden Spracherkennungsinformationen gespeichert. Ändern Sie ein Profil, damit eine andere Stimme oder andere ...
  20. In den relevanten Dokumenten mit den angegebenen Eigenschaften wurden keine Daten gefunden, da eine Klausel der Abfrage ausschließlich ...
  21. In den Sicherungsinformationen an diesem Speicherort sind Details zu Sicherungen enthalten, die bis zum %1 erstellt wurden. ...
  22. In den Sicherungsinformationen an diesem Speicherort sind Details zu Sicherungen enthalten, die bis zum {0} erstellt wurden. ...
  23. In der "EKUOIDsForVolatileRequests"-Konfigurationseinstellung wurde eine ungültige OID erkannt. Führen Sie zum Beheben den ...
  24. In der Active Directory-Datenbank wurden mehrere Zertifikatausstellungs-Richtlinienbeschreibungen gefunden. Das Attribut ...
  25. In der AD RMS-Protokollierungsdatenbank sind keine übereinstimmenden Daten für die angegebenen Abfrageparameter vorhanden. ...
  26. In der AD RMS-Protokollierungsdatenbank sind keine übereinstimmenden Daten vorhanden. Vergewissern Sie sich, dass Anfangs- ...
  27. in der AD RMS-Protokollierungsdatenbank wurde erfolgreich entschlüsselt. Klicken Sie auf den Suchbericht im Aktionsbereich, ...
  28. In der aktuellen Sitzung werden noch immer Ereigniskatalogdaten abgerufen. Warten Sie mit dem Abrufen der Daten, bis die ...
  29. In der aktuellen Sitzung werden noch immer Serverdaten abgerufen. Warten Sie bitte mit dem Abrufen der Daten, bis die aktuelle ...
  30. In der Antwortdatei befinden sich Einstellungen, die nicht im Windows-Abbild vorhanden sind. Der Konfigurationssatz funktioniert ...
  31. In der Anwendungsausschlussliste wird festgelegt, welche Anwendungen in diesem Cluster als nicht vertrauenswürdig gelten. ...
  32. In der Anwendungsverzeichnispartition %1 fehlt eine Sicherheitsbeschreibungs-Referenzdomäne. Das msDS-SD- Referenzdomänenattribut ...
  33. In der Arbeitsgruppe sind keine Zertifizierungsstellen (ZS) verfügbar. Wenn Sie den Namen des Computers kennen, auf dem eine ...
  34. In der Aufgabenplanung ist kein Eintrag für die Definition des geplanten Auftrags "{0}" vorhanden. Ein neuer Eintrag in der ...
  35. In der Befehlszeile fehlt ein erforderlicher Wartungsbefehl. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe, indem Sie "DISM.exe ...
  36. In der Befehlszeile fehlt ein erforderlicher Wartungsbefehl. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe, indem Sie den ...
  37. In der Befehlszeile wurden keine DISM-Optionen angegeben. Führen Sie DISM unter Angabe einer Befehlszeilenoption aus, z. ...
  38. In der Befehlszeile wurden keine Windows-Funktionen angegeben. Verwenden Sie die Option "/Get-Features", um den Namen der ...
  39. In der Befehlszeilenaktion des Ressourcen-Managerdienstes für Dateiserver ist ein unsicherer Pfad angegeben, da von diesem ...
  40. In der Benutzerausschlussliste wird festgelegt, welche Rechtekontozertifikate (RACs) vom Cluster als nicht vertrauenswürdig ...
  41. In der Clusternetzwerkschnittstelle "%1" für Clusterknoten "%2" im Netzwerk "%3" ist ein Fehler aufgetreten. Führen Sie den ...
  42. In der Dienstkontokonfiguration fehlt eine Berechtigung, die für die ordnungsgemäße Funktion des Dienstes erforderlich ist. ...
  43. In der DNS-Serverzone "{0}" befinden sich ungültige oder beschädigte Registrierungsdaten für "{1}". Verwenden Sie die DNS-Konsole, ...
  44. In der DNS-Serverzone %1 befinden sich ungültige oder beschädigte Registrierungsdaten für %2. Verwenden Sie die DNS-Konsole, ...
  45. In der Domäne "{1}" ist kein Gruppenrichtlinienobjekt "{0}" vorhanden, das mit dem Active Directory-Container unter dem LDAP-Pfad ...
  46. In der Domäne "{1}" ist kein Gruppenrichtlinienobjekt mit der ID {0} vorhanden, das mit dem Active Directory-Container unter ...
  47. In der Domäne befindet sich ein Konto für einen schreibgeschützten oder einen beschreibbaren Domänencontroller, das allerdings ...
  48. In der Domäne befindet sich ein Konto für einen schreibgeschützten oder einen beschreibbaren Domänencontroller, das allerdings ...
  49. In der Domäne sind keine Zertifizierungsstellen (ZS) verfügbar. Wenn Sie den Namen des Computers kennen, auf dem eine ZS ...
  50. In der Domäne wurden keine Zertifizierungsstellen gefunden. Sie können die Zertifizierungsstelle auf dem lokalen Computer ...
  51. In der Einstellung von "InternetDedicatedIPAddress" sind keine zwei aufeinander folgenden IPv4-Adressen angegeben. Teredo ...
  52. In der Ereignisanzeige können nur bis zu 256 einzeln ausgewählte Ereignisse gespeichert werden. Verwenden Sie gefilterte ...
  53. In der folgenden Liste können Sie auswählen, welche Elemente auf der Windows Media Center-Startseite angezeigt werden sollen. ...
  54. In der folgenden Partition wurden von der Active Directory Lightweight Directory Services-Replikation Objekte entdeckt, die ...
  55. In der folgenden Partition wurden von der Active Directory-Domänendienste-Replikation Objekte entdeckt, die von der Active ...
  56. In der folgenden Tabelle ist für jeden Anforderungstyp die Anzahl der gesamten, der erfolgreichen und der fehlerhaften Anforderungen ...
  57. In der folgenden Tabelle ist für jeden Anforderungstyp die Anzahl der gesamten, der erfolgreichen und der fehlerhaften Benutzeranforderungen ...
  58. In der folgenden Tabelle ist je Domäne für jeden Anforderungstyp die Anzahl der gesamten, der erfolgreichen und der fehlerhaften ...
  59. In der folgenden Tabelle sind für jeden Anforderungstyp die Gesamtanzahl der erhaltenen Anforderungen sowie die durchschnittliche ...
  60. In der Gesamtstruktur "%2" wurde kein Konto mit dem Namen "%1" gefunden. Damit Sie diesen Server als schreibgeschützten Domänencontroller ...
  61. In der Gesamtstruktur "%2" wurde kein Konto mit dem Namen "%1" gefunden. Damit Sie diesen Server als schreibgeschützten Domänencontroller ...
  62. In der Gesamtstruktur können keine anderen globalen Kataloge erkannt werden. Wenn in der Gesamtstruktur keine globalen Kataloge ...
  63. In der Gesamtstruktur wurden Exchange-Server gefunden. Die Domänenumbenennung wird nur unterstützt, wenn der Exchange-Server ...
  64. In der Gesamtstruktur wurden keine Zertifikatvorlagen konfiguriert, um als Teil der Richtlinienantwort gesendet zu werden. ...
  65. In der Hashtabelle für die Modulbeschreibung ist das ModuleVersion-Element nicht vorhanden. Dieses Element muss vorhanden ...
  66. In der Hilfsklasse: {helperclassname} ist beim Versuch, das Problem zu diagnostizieren, ein Fehler aufgetreten. Folgender ...
  67. In der installierten Servercallout-DLL ist ein Ausnahmefehler aufgetreten: %1. Der Ausnahmefehler wurde vom Server ignoriert ...
  68. In der IPAM-Datenbank werden Bereichseinträge hinzugefügt, aktualisiert oder gelöscht, damit eine Synchronisierung mit den ...
  69. In der Kennwortreplikationsrichtlinie kann angegeben werden, wessen Kennwörter auf den schreibgeschützten Domänencontroller ...
  70. In der Kennwortreplikationsrichtlinie kann angegeben werden, wessen Kennwörter auf den schreibgeschützten Domänencontroller ...
  71. In der Konfigurationseinstellung "EKUOIDsForPublishExpiredCertInCRL" wurde eine ungültige OID festgestellt. Führen Sie zum ...
  72. In der Konfigurationseinstellung "EnabledEKUForDefinedCACert" wurde eine ungültige OID festgestellt. Führen Sie zum Beheben ...
  73. In der Laufzeitumgebung wurde das Fehlen einer kritischen Ressource erkannt. Daher wurde der entsprechende Hostprozess beendet. ...
  74. In der Laufzeitumgebung wurde ein inkonsistenter interner Status erkannt. Dies deutet auf eine potenzielle Instabilität des ...
  75. In der Liste der APIs zum Ein-/Ausschließen wurde ein Konflikt erkannt. Sie dürfen in der Liste der einzuschließenden und ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)