Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Geben Sie den Alias an, mit dem Sie auf dieses virtuelle Verzeichnis zugreifen möchten. Verwenden Sie die gleichen Namenskonventionen, ...
  2. Geben Sie den Anwendungsdateinamen zusammen mit dem Versionsbereich ein, der ausgeschlossen werden soll. Zur Angabe des Versionsbereichs ...
  3. Geben Sie den Anzeigenamen für den virtuellen Desktoppool ein. Mithilfe des Anzeigenamens werden die virtuellen Desktoppools ...
  4. Geben Sie den Anzeigenamen, den Verbunddienst-URI (Uniform Resource Identifier) und die Verbunddienstendpunkt-URL (Uniform ...
  5. Geben Sie den Anzeigenamen, den Verbunddienst-URI (Uniform Resource Identifier) und die Verbunddienstendpunkt-URL (Uniform ...
  6. Geben Sie den Benutzernamen in einem der folgenden Formate erneut ein: Benutzername@Domäne (oder Benutzername@Arbeitsgruppe ...
  7. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort an, die zum Planen der Sicherung verwendet werden sollen. Das Benutzerkonto ...
  8. Geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort für die Planung der Sicherung an. Das Benutzerkonto muss über Schreibberechtigungen ...
  9. Geben Sie den Dateinamen ein, der das Verbindungs-Manager-Profil (einschließlich ausführbarer Datei, Profilordner und zugehöriger ...
  10. Geben Sie den Dateinamen für die Zertifikatanforderung an. Diese Informationen können zum Signieren an eine Zertifizierungsstelle ...
  11. Geben Sie den DFÜ-Netzwerkeintrag an, den Sie anpassen möchten. Sie müssen jeden Eintragsnamen genauso eingeben, wie er im ...
  12. Geben Sie den Hauptschlüssel mithilfe des Bluetooth-Geräts ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Weitere Informationen ...
  13. Geben Sie den Hostnamen, die IP-Adresse oder den URI der zu verwaltenden Scanner ein. Trennen Sie diese durch Komma oder ...
  14. Geben Sie den IP-Adressbereich an, den Sie ausschließen möchten. Wenn Sie eine einzelne IP-Adresse ausschließen möchten, ...
  15. Geben Sie den IPv6-Adressbereich ein, den Sie ausschließen möchten. Wenn Sie eine einzelne IPAdresse ausschließen möchten, ...
  16. Geben Sie den IPv6-Adressbereich ein, den Sie für den angegebenen Bereich ausschließen möchten. Wenn Sie eine einzelne Adresse ...
  17. Geben Sie den Kontonamen und das Kennwort für das Active Directory-Konto an, das vom Clusterdienst auf dem alten Cluster ...
  18. Geben Sie den Modulationstyp für Digital-TV-Kanal {0}-{1} ein. Mit diesem Typ wird die geeignete Modulation für den Digital-TV-Kanal ...
  19. Geben Sie den Namen aller Netzwerkressourcen (Computer) ein, die Sie der Gruppe hinzufügen möchten, und klicken Sie dann ...
  20. Geben Sie den Namen der Administratorgruppe im Format "[email protected]" ein. Bei der angegebenen Gruppe muss es sich um ...
  21. Geben Sie den Namen der Dateidatenquelle an, in der Sie die Verbindung speichern möchten, oder klicken Sie auf "Durchsuchen". ...
  22. Geben Sie den Namen der Gesamtstruktur an, in der die Installation erfolgt, sowie Anmeldeinformationen mit ausreichenden ...
  23. Geben Sie den Namen der PBK-Datei an, um ein Telefonbuch einzufügen. Stellen Sie sicher, dass im selben Ordner eine entsprechende ...
  24. Geben Sie den Namen der UNIX-basierten NIS-Domäne an, bei der es sich um die Quelle der Zuordnungsdaten handelt, um die NIS-Zuordnungen ...
  25. Geben Sie den Namen der Wiedergabeliste ein. Wenn Sie Text mithilfe der Bildschirmtastatur eingeben möchten, drücken Sie ...
  26. Geben Sie den Namen der Zertifizierungsstelle ein, der Sie die Integritätsregistrierungsstelle (HRA) hinzufügen möchten, ...
  27. Geben Sie den Namen des Computers an, der als schreibgeschützter Domänencontroller (RODC) vorgesehen ist. Dieses Konto wird ...
  28. Geben Sie den Namen des fehlenden Kanals ein. Wenn Sie Text mithilfe der Bildschirmtastatur eingeben möchten, drücken Sie ...
  29. Geben Sie den Namen des Kanals ein. Wenn Sie mithilfe der Bildschirmtastatur Text eingeben möchten, drücken Sie auf der Fernbedienung ...
  30. Geben Sie den Namen des Ordners ein, in dem gesicherte Versionen dieses Starter-Gruppenrichtlinienobjekts gespeichert werden ...
  31. Geben Sie den Namen des Ordners ein, in dem Sie gesicherte Versionen dieses Gruppenrichtlinienobjekts (GPO) speichern. Es ...
  32. Geben Sie den Namen des Remotedesktop-Sitzungshostservers im Umleitungsmodus ein. Verwenden Sie dabei den NetBIOS-Namen oder ...
  33. Geben Sie den Namen des Remoteinstallationsservers mit der zu kopierenden Antwortdatei ein, oder klicken Sie auf "Suchen", ...
  34. Geben Sie den Namen des Teilstruktur- (Quell-)servers ein, der den zu einem Nabenserver zu replizierenden Inhalt enthält. ...
  35. Geben Sie den Namen des Verzeichnisdienstservers (LDAP-Server) ein, den Sie vom Internetdienstanbieter erhalten haben.
  36. Geben Sie den Namen des Windows-Bereitstellungsdiensteservers an, der antworten soll, wenn Sie einen Computer in diesem Abbild ...
  37. Geben Sie den Namen des Zielservers ein, auf dem die replizierten Ordner für Sicherungs- und andere Zwecke gesammelt werden ...
  38. Geben Sie den Namen ein, mit dessen Hilfe Clients die angepasste Ansicht der RemoteApp-Programme und virtuellen Desktops ...
  39. Geben Sie den Namen einer Domäne, einer Gesamtstruktur oder eines Bereichs für diese Vertrauensstellung ein. Wenn Sie einen ...
  40. Geben Sie den Namen eines ausgehenden benutzerdefinierten Anspruchs ein, der dem benutzerdefinierten Anspruch der Organisation ...
  41. Geben Sie den Namen eines ausgehenden Gruppenanspruchs ein, der dem Gruppenanspruch der Organisation zugeordnet werden soll. ...
  42. Geben Sie den Namen eines eingehenden benutzerdefinierten Anspruchs ein, der dem benutzerdefinierten Anspruch der Organisation ...
  43. Geben Sie den Namen eines eingehenden Gruppenanspruchs ein, der dem Gruppenanspruch der Organisation zugeordnet werden soll. ...
  44. Geben Sie den Namen eines Regisseurs ein. Wenn Sie mithilfe der Bildschirmtastatur Text eingeben möchten, drücken Sie auf ...
  45. Geben Sie den Namen eines Schauspielers ein. Wenn Sie mithilfe der Bildschirmtastatur Text eingeben möchten, drücken Sie ...
  46. Geben Sie den Namen für diesen Server ein. Beispiel: "Adressenverzeichnis" oder "Microsoft-Verzeichnisserver".
  47. Geben Sie den NetBIOS-Namen oder den vollqualifizierten Domänennamen (Fully Qualified Domain Name, FQDN) der RemoteApp-Quelle ...
  48. Geben Sie den NetBIOS-Namen oder den vollqualifizierten Domänennamen (Fully Qualified Domain Name, FQDN) des Remotedeskt ...
  49. Geben Sie den NetBIOS-Namen oder den vollqualifizierten Domänennamen (Fully Qualified Domain Name, FQDN) des Remotedesktop-Sitzungshostservers ...
  50. Geben Sie den oberen Auslastungsschwellenwert an, der erreicht sein muss, bevor die Anzahl der nicht geparkten Kerne/Pakete ...
  51. Geben Sie den Ordner an, den Sie freigeben möchten. Wählen Sie auf einem Volume mit geeigneten Eigenschaften und ausreichendem ...
  52. Geben Sie den Parameter "/architecture" zusammen mit der Option "x86" oder "amd64" an, um einen Bereitstellungsordner für ...
  53. Geben Sie den Pfad des Programms an, für das eine virtuelle IP-Adresse verwendet werden soll. Wenn der Pfad ungültig oder ...
  54. Geben Sie den Pfad des Programms an, für das keine virtuelle IP-Adresse verwendet werden soll. Wenn der Pfad in ProgramList ...
  55. Geben Sie den Pfad zum Stamm der Installations-DVD mit den hinzuzufügenden Abbildern ein. Dieser Speicherort muss die standardmäßigen ...
  56. Geben Sie den Port und die Adresse an, an die Pakete, die an spezielle Ports auf der Adresse dieser Schnittstelle oder an ...
  57. Geben Sie den Remotedesktop-Verbindungsbrokerserver an, von dem die Farm- und Servernamen importiert werden sollen. Sie können ...
  58. Geben Sie den richtigen APN bzw. die richtige Zugriffszeichenfolge ein, oder aktivieren Sie den Datendienst. Wenden Sie sich ...
  59. Geben Sie den richtigen APN bzw. die richtige Zugriffszeichenfolge ein, oder aktivieren Sie den Datendienst. Wenden Sie sich ...
  60. Geben Sie den richtigen Benutzernamen und das richtige Kennwort für das Abonnement ein. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter, ...
  61. Geben Sie den richtigen Benutzernamen und das richtige Kennwort für das Abonnement ein. Wenden Sie sich an den Mobilfunkanbieter, ...
  62. Geben Sie den Schwellenwert an, der bestimmt, wann einem Kern im Parkmodus eine große Menge an Arbeitslast zugewiesen wird. ...
  63. Geben Sie den Speicherort der Quelldateien für die UNIX-basierte NIS-Zuordnung an. Sie können die Dateien entweder in ein ...
  64. Geben Sie den Speicherort der übergeordneten virtuellen Festplatte an, um die Verbindung zwischen der differenzierenden Festplatte ...
  65. Geben Sie den Speicherort des hinzuzufügenden Treiberpakets ein. Das Paket muss extrahiert werden. Es kann sich also nicht ...
  66. Geben Sie den Standardbereitstellungstyp für die Zuordnung eines Laufwerkbuchstabens zu einer NFS-Freigabe an. Von zeitweiligen ...
  67. Geben Sie den Text und das Bild ein, die auf der Netzwerkzugriffsschutz-Benutzeroberfläche auf Clientcomputern angezeigt ...
  68. Geben Sie den unteren Auslastungsschwellenwert an, der erreicht sein muss, bevor die Anzahl der nicht geparkten Kerne/Pakete ...
  69. Geben Sie den vollqualifizierten Domänennamen (FQDN) der übergeordneten Domäne ein, oder klicken Sie auf "Durchsuchen", um ...
  70. Geben Sie den vollqualifizierten Domänennamen für den virtuellen Server ein. Beachten Sie, dass der Domänenname beim DNS-Server ...
  71. Geben Sie den vollständigen Pfad für das Stammzertifikat an, damit es in das benutzerdefinierte Paket aufgenommen wird. Das ...
  72. Geben Sie den vollständigen Pfad und den Dateinamen für die zu erstellende Anwendungsdatei an. Komponentendateien werden ...
  73. Geben Sie den vollständigen Pfad und den Dateinamen für die zu erstellende Partitionsdatei an. Komponentendateien werden ...
  74. Geben Sie den Windows-EasyTransfer-Schlüssel ein. %0Geben Sie den Windows-EasyTransfer-Schlüssel ein, der auf dem Quellcomputer ...
  75. Geben Sie die Ablaufbedingungen für den durch diese Vorlage geschützten Inhalt an. Wenn der Inhalt abläuft, muss er erneut ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)