Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Sie haben den Namen des lokalen Computers eingegeben. Der lokale Computer ist im Ordner "Computer" bereits unter dem Namen ...
  2. Sie haben den Namen des Namespaces als Teil des Ordnernamens eingegeben. Der folgende Ordner wird erstellt: "{0}". Falls ...
  3. Sie haben den Namen des Ordners nicht eingeben, der die wiederhergestellten Active Directory-Domänendienste-Installationsdateien ...
  4. Sie haben den Namen des Ordners nicht eingeben, der die wiederhergestellten Active Directory-Domänendienste-Installationsdateien ...
  5. Sie haben den Ordner entweder gelöscht oder an einen anderen Speicherort auf dem Computer verschoben. Sie können den Ordner ...
  6. Sie haben den rechtlichen Hinweisen für das TV-Programm nicht zugestimmt und erhalten daher keine TV-Programmlisten. Wechseln ...
  7. Sie haben den rechtlichen Hinweisen für das TV-Programm nicht zugestimmt und erhalten daher keine TV-Programmlisten. Wenn ...
  8. Sie haben den Windows Media Center Extender so eingerichtet, dass er mit diesem Computer verwendet werden kann. Windows Media ...
  9. Sie haben der Gruppe "Jeder" den Zugriff auf %1 verweigert. Kein Benutzer kann auf %1 zugreifen, nur der Besitzer kann die ...
  10. Sie haben die AD LDS-Instanz "%1 " erfolgreich von diesem Computer entfernt. Einige temporäre Dateien werden jedoch erst ...
  11. Sie haben die Alterung auf diesem primären Standardserver aktiviert, sodass sich das Zonendateiformat ändern wird. Der Zonentransfer ...
  12. Sie haben die Alterung auf diesem primären Standardserver aktiviert, wodurch das Zonendateiformat ändert. Der Zonentransfer ...
  13. Sie haben die Anwendung %1 zur Wiederherstellung ausgewählt. Die entsprechenden Dateien für die folgenden Komponenten werden ...
  14. Sie haben die folgenden Einstellungen ausgewählt. Klicken Sie auf "Erstellen", wenn die Einstellungen richtig sind, oder ...
  15. Sie haben die folgenden Einstellungen für das neue Mitglied ausgewählt. Wenn die Einstellungen ordnungsgemäß sind, klicken ...
  16. Sie haben die folgenden Einstellungen für den neuen Namespace ausgewählt. Klicken Sie auf "Erstellen", um den neuen Namespace ...
  17. Sie haben die folgenden Einstellungen für die Freigabe des replizierten Ordners ausgewählt. Klicken Sie auf "Freigabe", wenn ...
  18. Sie haben die folgenden Einstellungen für die neue Replikationsgruppe ausgewählt. Klicken Sie auf "Erstellen", um die neue ...
  19. Sie haben die folgenden Schritte ausgeführt. Wählen Sie "Einstellungen" im Startmenü von Windows Media Center, um diese Einstellungen ...
  20. Sie haben die Generierung einer Reihe von Speicherberichten zum jetzigen Zeitpunkt ausgewählt. Abhängig von den Berichtstypen ...
  21. Sie haben die Höchstgrenze von 16 synchronisierten Geräten erreicht. Starten Sie Windows Media Player, löschen Sie eine vorhandene ...
  22. Sie haben die Lizenz nicht installiert oder gespeichert. Wenn Sie den Vorgang fortsetzen, haben Sie keine Lizenz für diese ...
  23. Sie haben die Lizenzen erfolgreich installiert, aber Sie müssen die Anwendung installieren, um sie zu verwenden. Möchten ...
  24. Sie haben die LUN nur dem lokalen Server und nicht allen Servern im Cluster zugewiesen. Dies verhindert den Zugriff anderer ...
  25. Sie haben die maximal zulässige Anzahl an Codes ausprobiert. Verwenden Sie einen der bereits ausprobierten Codes, oder wenden ...
  26. Sie haben die maximal zulässige Anzahl an Eigenschaften pro Dokument erreicht. Das Dokument ist wahrscheinlich beschädigt ...
  27. Sie haben die Portübersetzung deaktiviert, aber keinen Adresspool konfiguriert. Keine anderen Computer können die Schnittstelle ...
  28. Sie haben die Sprachenleiste geschlossen. Die Leiste kann angezeigt werden, indem die Option "Sprachenleiste auf dem Desktop ...
  29. Sie haben die Windows-Fehlerberichterstattung deaktiviert. Weitere Informationen finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=50163 ...
  30. Sie haben diesen Server an ein Domänencontrollerkonto gebunden. Die Active Directory-Domänendienste werden nun für Domäne ...
  31. Sie haben diesen Server an ein Domänencontrollerkonto gebunden. Die Active Directory-Domänendienste werden nun für Domäne ...
  32. Sie haben diesen Webclient zur Weiterleitung von Anforderungen an eine Unternehmenszertifizierungsstelle konfiguriert. Wenn ...
  33. Sie haben dieser Site den Zugriff auf die Profilinformationen nur für einen Besuch gestattet. Um sicherzustellen, dass die ...
  34. Sie haben dieses Programm zuvor der RemoteApp-Liste hinzugefügt, ohne die Befehlszeilenargumente einzuschränken. Damit Richtlinien ...
  35. Sie haben ein CM-Profil angegeben, das mit CMAK1.0 erstellt. Klicken Sie auf die Schaltfläche "CMAK starten", um das Profil ...
  36. Sie haben ein Cookie (Internetinformationen, die auf dem Computer gespeichert werden) von %1 erhalten. Inhalt: %2 Gültig ...
  37. Sie haben ein Kontingent mit dem Grenzwert von {0} angegeben. Dieser Grenzwert ist größer als der verfügbare Speicherplatz ...
  38. Sie haben ein Kontingent mit dem Grenzwert {0} angegeben. Dieser Grenzwert ist größer als der verfügbare Speicherplatz von ...
  39. Sie haben ein Startvolume gespiegelt. Die Datei BOOT.INI konnte von der Datenträgerverwaltung nicht geöffnet werden und daher ...
  40. Sie haben ein Startvolume gespiegelt. NVRAM konnte von der Datenträgerverwaltung nicht geöffnet werden und daher nicht gelesen ...
  41. Sie haben ein Startvolume, das sich zurzeit nicht auf einem Datenträger mit einem anderem Partitionsstil befindet, für die ...
  42. Sie haben ein Symbol ausgewählt, das sich nicht auf dem Terminalserver befindet. Geben Sie die Datei mit dem UNC-Pfad an, ...
  43. Sie haben ein Zeichen eingegeben, das in Namenszeichenfolgen nicht erlaubt ist. Gehen Sie zurück, und entfernen Sie das ungültige ...
  44. Sie haben eine Adresse reserviert, die nicht Teil eines konfigurierten Adresspools ist. Konfigurieren Sie einen Adresspool ...
  45. Sie haben eine Änderung an der NetBEUI-Konfiguration durchgeführt. Der Routing- und RAS-Dienst muss neu gestartet werden, ...
  46. Sie haben eine Anwendung installiert, die in der Basispartition mindestens eine private Komponente enthält. In der Basispartition ...
  47. Sie haben eine Bewegung in eine Richtung ausgeführt, die deaktiviert wurde. Ändern Sie die Zuordnung in der Systemsteuerungsoption ...
  48. Sie haben eine Datei ausgewählt, die sich nicht auf dem Remoteterminalserver befindet. Sie müssen den UNC-Pfad der Datei ...
  49. Sie haben eine Datei mit dem Namen INSTALL.INS angegeben, die für den IEAK-Assistenten reserviert ist. Sie müssen einen anderen ...
  50. Sie haben eine Datei ohne Pfad bzw. Systemmacko zu der Datei angegeben. Diese Datei kann auf anderen Computern eventuell ...
  51. Sie haben eine diagonale Bewegung ausgeführt. Sie müssen auf "Weiter" und dann auf "Navigations- und Bearbeitungsbewegungen" ...
  52. Sie haben eine oder mehrere Authentifizierungsmethoden ausgewählt. Folgen Sie den schrittweisen Anweisungen in der Hilfe, ...
  53. Sie haben eine ungültige Domäne angegeben. Domänen müssen sich in der Internetzone befinden und müssen das HTTP- oder HTTPS-Protokoll ...
  54. Sie haben eine ungültige Domäne angegeben. Domänen müssen sich in der Internetzone befinden und müssen das HTTP- oder HTTPS-Protokoll ...
  55. Sie haben eine Verbindung mit dem Remotecomputer hergestellt. Während der Ausführung eines Benutzerprogramms ist jedoch ein ...
  56. Sie haben eine Verknüpfung eines Gruppenrichtlinienobjekts ausgewählt. Änderungen, die Sie hier vornehmen (außer an Verknüpfungseigenschaften), ...
  57. Sie haben eine Zugriffsnummer gewählt, die Sicherheitsfunktionalitäten erfordert, die für diese Plattform nicht verfügbar ...
  58. Sie haben einen Antragstellernamen von Informationen in Active Directory erstellt, aber Sie haben kein Format angegeben oder ...
  59. Sie haben einen Codiertyp für dieses Dokument angefordert, der zur Zeit nicht verfügbar ist. Bitte stellen Sie sicher, dass ...
  60. Sie haben einen DFS-Namespacepfad angegeben, der bereits ein DFS-Ordnerziel besitzt. Zum Veröffentlichen des freigegebenen ...
  61. Sie haben einen Filter ausgewählt, der nach bestimmten Objekttypen filtert, aber Sie haben nicht angegeben, nach welchen ...
  62. Sie haben einen lokalen Dateinamen zur Verwendung auf dem Remotecomputer "%1" eingegeben. Das Laufwerk und der Pfad werden ...
  63. Sie haben einen neuen Standort erstellt ohne eine Standortverknüpfung zuzuweisen. Denken Sie daran, das Verknüpfungsschema ...
  64. Sie haben einen nicht numerischen Wert eingegeben. Gültige Einträge für diese Einstellungen sind numerische Werte größer ...
  65. Sie haben einen ungültigen Dateinamen oder Pfad eingegeben oder zu viele Dateien gleichzeitig markiert. Die Gesamtlänge aller ...
  66. Sie haben einen ungültigen Hexdezimalwert eingegeben. Ein gültiger Hexdezimalwert kann mit 0x beginnen und muss eine gerade ...
  67. Sie haben Elemente hinzugefügt, die mit %1!.1023ls! synchronisiert werden sollen, aber %2!.1023ls! weist bereits eine Liste ...
  68. Sie haben eventuell einen Kryptografiedienstanbieter ausgewählt, der den in der Vorlage definierten Schlüsseltyp nicht unterstützt. ...
  69. Sie haben festgelegt, dass im Rahmen der Windows- Fehlerberichterstattung automatisch ausführliche Berichte an Microsoft ...
  70. Sie haben festgelegt, dass im Rahmen der Windows- Fehlerberichterstattung automatisch Zusammenfassungsberichte an Microsoft ...
  71. Sie haben festgelegt, dass nur Websites aus der Liste "Zulassen" zugelassen werden sollen, haben aber keine zugelassenen ...
  72. Sie haben für die Anwendung einen Dateinamen eingegeben, der auf dem Remotecomputer "%1" als lokaler Dateiname interpretiert ...
  73. Sie haben für diese Instanz von Active Directory Lightweight Directory Services ein Systemdienstkonto ausgewählt. Da dieser ...
  74. Sie haben für diesen Active Directory-Domänencontroller (AD DC) ein Systemdienstkonto ausgewählt. Da dieser Computer dieser ...
  75. Sie haben gewählt, Einstellungen zu importieren, die mit Computern kompatibel sind, auf denen die verstärkte Sicherheitskonfiguration ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)