Windows 7

  1. Farbtransformation wird erstellt (LCS-Typ = %1, Intent = %2, Quellprofil = "%3", Bestimmungsprofil = "%5" (%4), Zielprofil ...
  2. Fasst die Quellen für Kanal {0} und Kanal {1} zusammen, und entfernt Kanal {0} aus dem TV-Programm. So können Sie Kanal {1} ...
  3. FastPurple installiert Treiber, die mit dieser 64Bit-Version von Windows inkompatibel sind. Die Installation dieser Anwendung ...
  4. FAT32 wird nicht von den Datenträger-Hilfsprogrammen in Norton Utilities 2.0 erkannt. Die Verwendung von Disk Doctor oder ...
  5. Favoriten und Links können durch Hinzufügen der URLs angepasst werden. Außerdem können Ordnerreihenfolgen festgelegt, Symbole ...
  6. Favoriten und Links, inklusive RSS-Feeds, können angepasst werden, indem Sie die entsprechenden URLs unten angeben. Außerdem ...
  7. Fax eingereicht: %2 An Server: %3 Übertragung gestartet: %4 Übertragung beendet: %5 Wiederholungsanzahl: %6!ld! Anzahl Seiten: ...
  8. Fax eingereicht: %2 An Server: %3 Übertragung gestartet: %4 Übertragung beendet: %5 Wiederholungsanzahl: %6!ld! Anzahl Seiten: ...
  9. Fax wurde gesendet. Absender: %1. Rechnungscode: %2. Firma des Absenders: %3. Abteilung des Absenders: %4. Empfängerkennung: ...
  10. Faxdeckblatt-Editor Deckblatt Deckblatt-Editor-Dokument Deckblattdateien (*.cov) .cov FaxCover.Document Faxdeckblatt
  11. Faxserver sendet und empfängt Faxe und ermöglicht Ihnen das Verwalten von Faxressourcen, z. B. Aufträge, Einstellungen, Berichte ...
  12. Fehler "%1" im Ereignisprotokollierungsdienst beim Durchlaufen der Herausgeberkonfiguration. Der Veröffentlicher "%2" ist ...
  13. Fehler "%4" (%5) beim Öffnen von Datei "%3" während des Starts des Ethernet-Geräts. Möglicherweise ist der Hyper-V-Netzwerk-Dienstanbieter ...
  14. Fehler "%4" (%5) beim Öffnen von Datei "%3" während des Starts des Ethernet-Geräts. Möglicherweise ist der Hyper-V-Netzwerkverwaltungs-Dienstanbieter ...
  15. Fehler %1 bei der Überprüfung, ob der iSCSI-Initiator-Dienst in der Windows-Firewallliste der autorisierten Anwendungen steht. ...
  16. Fehler %1 des Kalender-Agents während des Versuchs, die Nachrichtenklasse für eine Terminserie abzurufen. Die Nachrichtenklasse ...
  17. Fehler %1 des Kalender-Agents während des Versuchs, die Statusmeldung zu öffnen. Handelt es sich bei dem Benutzer um eine ...
  18. Fehler %1!d! : %2!s! wurde in WinHttpQueryAuthSchemes zurückgegeben. Möglicherweise anonyme Anforderungen oder Anforderungen ...
  19. FEHLER %1]: Die Anwendung "%2" ist ein NT-Dienst. Seine Identitätsinformationen wurden nicht repliziert. Der Dienst wurde ...
  20. FEHLER %1]: Fehler beim Replizieren der Partitionsbenutzer- auflistung. Der Fehlercode ist %2. Stellen Sie sicher, dass alle ...
  21. FEHLER %1]: Unerwarteter Fehler beim Replizieren der Identität für die Anwendung "%2" mit der ID "%3". Die Identität der ...
  22. Fehler %2 beim Löschen der Kalenderinstanzen vor dem Verschieben von Postfach %1. Weitere Informationen erhalten Sie unter ...
  23. FEHLER %2]: Fehler beim Entfernen und Umbenennen von replizierten Ordnern. Der Fehlercode ist %1. Stellen Sie sicher, dass ...
  24. FEHLER %2]: Fehler beim Erstellen einer Freigabe zu "%3". Stellen Sie sicher, dass der Ordner nicht in einer anderen Anwendung ...
  25. FEHLER %2]: Fehler beim Kopieren von exportierten Anwendungsdateien. Der Fehlercode ist %1. Stellen Sie sicher, dass der ...
  26. FEHLER %2]: Fehler beim Zugreifen auf die COM+-Systemanwendung auf diesem Computer. Möglicherweise wurde COM+ nicht ordnungsgemäß ...
  27. FEHLER %2]: Unerwarteter Fehler beim Hinzufügen von Partitionen. Der Fehlercode ist %1. Zusätzliche Informationen zum Debuggen: ...
  28. FEHLER %2]: Unerwarteter Fehler beim Leeren der Computerliste. Der Fehlercode ist %1. Zusätzliche Informationen zum Debuggen: ...
  29. FEHLER %2]: Unerwarteter Fehler beim Löschen von Anwendungen. Der Fehlercode ist %1. Zusätzliche Informationen zum Debuggen: ...
  30. FEHLER %2]: Unerwarteter Fehler beim Löschen von Partitionen. Der Fehlercode ist %1. Zusätzliche Informationen zum Debuggen: ...
  31. FEHLER %2]: Unerwarteter Fehler beim Zugreifen auf Computereigenschaften. Der Fehlercode ist %1. Zusätzliche Informationen ...
  32. FEHLER %2]: Unerwarteter Fehler beim Zugreifen auf den Katalog. Der Fehlercode ist %1. Zusätzliche Informationen zum Debuggen: ...
  33. FEHLER %2]: Unerwarteter Fehler beim Zugreifen auf die Computerliste. Der Fehlercode ist %1. Zusätzliche Informationen zum ...
  34. Fehler %3 beim Ändern des Status der Firewallregel "%1" zu "%2". Durch einen Neustart des BITS-Dienstes kann das Problem ...
  35. FEHLER %3]: Fehler beim Entfernen der temporären Netzwerkfreigabe "%2". Der Fehlercode ist %1. Überprüfen Sie die Ereignisanzeige ...
  36. FEHLER %3]: Fehler beim Erstellen oder Leeren des Ordners "%1". Stellen Sie sicher, dass der Ordner nicht in einer anderen ...
  37. FEHLER %3]: Fehler beim Untersuchen von "%2" für zu installierende Anwendungen. Der Fehlercode ist %1. Stellen Sie sicher, ...
  38. FEHLER %4]: Fehler beim Kopieren von Dateien nach "%3" beim Exportieren der Anwendung "%2". Der Fehlercode ist %1. Stellen ...
  39. Fehler (%2) beim Versuch, den Domänencontroller für Domäne (%1) zu ermitteln. Überprüfen Sie, ob ein Problem mit der Netzwerkverbindung ...
  40. FEHLER - "WBADMIN START SYSRECOVERY -recreateDisks" ist nicht verfügbar, da auf der Festplatte die Windows-Wiederherstellungsumgebung ...
  41. FEHLER - Das angegebene Sicherungsspeicherziel kann nicht entfernt werden, da es nicht in der Konfiguration der geplanten ...
  42. FEHLER - Das gesicherte ursprüngliche Volume ist entweder nicht mehr vorhanden oder wurde neu erstellt, da sich der eindeutige ...
  43. FEHLER - Das wichtige Volume (%1) kann nicht auf der Startpartition (%2) der Windows-Wiederherstellungsumgebung wiederhergestellt ...
  44. FEHLER - Das Wiederherstellen der angegebenen Anwendung wird entweder nicht unterstützt, oder die angegebene Anwendung ist ...
  45. FEHLER - Der angegebene Sicherungsort ist formatiert (%1) und kann nicht zum Speichern von Sicherungen verwendet werden. ...
  46. FEHLER - Der angegebene Speicherort ist für geplante Sicherungen ungültig. Geben Sie entweder eine Datenträger-ID oder einen ...
  47. FEHLER - Der ausgewählte Datenträger kann nicht als Sicherungsspeicherort ausgewählt werden, da er OEM-Partitionen, unbekannte ...
  48. FEHLER - Der für den Ausschluss angegebene Datenträger stimmt mit keinem der an den Computer angeschlossenen Datenträger ...
  49. FEHLER - Der letzte Sicherungsort für die geplante Sicherung kann nicht entfernt werden. Führen Sie "WBADMIN DISABLE BACKUP" ...
  50. FEHLER - Der Sicherungskatalog ist beschädigt. Stellen Sie den Katalog mithilfe von "WBADMIN RESTORE CATALOG" aus einer Sicherung ...
  51. FEHLER - Der Sicherungsmoduldienst auf Blockebene wurde deaktiviert. Aktivieren Sie den Dienst, und wiederholen Sie den Vorgang ...
  52. FEHLER - Der Sicherungsspeicherort ist nicht vorhanden oder enthält keinen Sicherungskatalog. Versuchen Sie, den Katalog ...
  53. FEHLER - Der Wiederherstellungs- und Sicherungsspeicherort dürfen nicht identisch sein. Wählen Sie einen anderen Ort für ...
  54. FEHLER - Der Wiederherstellungsort darf kein freigegebener Remoteordner sein. Wählen Sie einen Datenträger oder ein Volume ...
  55. FEHLER - Der Zugriff wurde verweigert. Sie müssen Mitglied der Gruppe "Administratoren" oder "Sicherungs-Operatoren" sein, ...
  56. FEHLER - Die angegebene Anwendung kann nicht am ursprünglichen Installations- ort wiederhergestellt werden. Geben Sie einen ...
  57. FEHLER - Die angegebene DVD oder ein anderes Wechselmedium enthält keine Sicherungsinformationen. Stellen Sie sicher, dass ...
  58. FEHLER - Die Ausgabedatei kann nicht analysiert werden. In der Datei können daher keine Schreibvorgänge stattfinden. Verwenden ...
  59. FEHLER - Die DVD oder ein anderes Medium im Laufwerk enthält keine Sicherung, die für eine Systemwiederherstellung verwendet ...
  60. FEHLER - Die Onlinewiederherstellung der EFI-Systempartition wird nicht unterstützt. Versuchen Sie mithilfe des Windows-Installationsdatenträgers ...
  61. FEHLER - Die Wiederherstellung des Systemstatus von der angegebenen Sicherung aus ist nicht zulässig, da der Systemstatus ...
  62. FEHLER - Eines der angegebenen Quellvolumes kann nicht eingeschlossen werden: %1. Geben Sie als Quellvolume einen Volumelaufwerk-Buchstaben ...
  63. FEHLER - Es wurden keine Sicherungen des Systemstatus gefunden. Der Befehl kann zum Löschen von Sicherungen verwendet werden, ...
  64. FEHLER - Fehler bei der Systemwiederherstellung. Überprüfen und versuchen Sie Folgendes: 1. Stellen Sie sicher, dass Datenträger, ...
  65. FEHLER - Fehler beim Bestimmen des Pfads zum Startvolume. Die Wiederherstellung kann nicht fortgesetzt werden.
  66. FEHLER - Ungültiger Befehl: %1. Siehe unten stehende Liste. Geben Sie "WBADMIN /?" ein, um weitere Befehle anzuzeigen. Geben ...
  67. FEHLER - Unvollständiger Befehl. Siehe unten stehende Liste. Geben Sie "WBADMIN /?" ein, um weitere Befehle anzuzeigen. Geben ...
  68. Fehler aufgrund eines beschädigten Snapshots. Die Datenträgerpfade der übergeordneten und untergeordneten Snapshots sind ...
  69. Fehler bei "%1" (Fehler "%2"), da die Sammlung bereits ein Objekt mit Bezeichner "%3" und Herausgeber "%4" mit einer höheren ...
  70. Fehler bei "GetClassObject" in der DLL. Eine DLL hat während des Installationsprozesses eine Ausnahme verursacht, oder die ...
  71. Fehler bei "TransactionManager->GetWhereabouts". Falls Distributed Transaction Coordinator den Remotehost zum Koordinieren ...
  72. Fehler bei Aktualisierung des Sicherungsausnahmeschlüssels mit Fehler = %d (%ws). Sie müssen über vordefinierte Administratorberechtigungen ...
  73. Fehler bei Anmeldung: Grund: Alle SIDs wurden ausgefiltert Benutzername: %1 Domäne: %2 Anmeldetyp: %3 Anmdeldeprozess: %4 ...
  74. Fehler bei Anmeldung: Grund: Außerhalb der Anmeldezeiten des Kontos Benutzername: %1 Domäne: %2 Anmeldetyp: %3 Anmeldevorgang: ...
  75. Fehler bei Anmeldung: Grund: Benutzer darf sich an diesem Computer nicht anmelden Benutzername: %1 Domäne: %2 Anmeldetyp: ...