Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Es wird keine Heimnetzgruppe mehr in diesem Netzwerk erkannt. Klicken Sie auf "OK", um eine neue Heimnetzgruppe zu erstellen, ...
  2. Es wird nicht bestätigt, dass das Zertifikat wirklich von "%1!s!" stammt. Wenden Sie sich an "%1!s!", um die Herkunft zu ...
  3. Es wird überprüft, dass in jedem Clusternetzwerk alle Adapter einheitlich entweder mit DHCP- oder mit statischen IP-Adressen ...
  4. Es wird versucht, die Diagrammdatenbank zu importieren, während das Diagramm noch verbunden ist oder abhört. Sie müssen das ...
  5. Es wird versucht, einen Vorgang für eine Shell auszuführen, die gerade geschlossen wird. Dies kann auftreten, wenn die verwendete ...
  6. Es wird versucht, einen Vorgang für eine Sitzung auszuführen, die geschlossen wird. Dies kann passieren, wenn die verwendete ...
  7. Es wird versucht, einen Vorgang für einen Befehl auszuführen, der gerade geschlossen wird. Dies kann auftreten, wenn die ...
  8. Es wird versucht, in der unten angegebenen Reihenfolge eine Verbindung mit diesen Netzwerken herzustellen. Klicken Sie unten ...
  9. Es wird von allen Verbindungen zum neuen Mitglied der Replikationsgruppenzeitplan verwendet. Um den Replikationsgruppenzeitplan ...
  10. Es wird von allen Verbindungen zum neuen Mitglied ein benutzerdefinierter Zeitplan verwendet. Um einen benutzerdefinierten ...
  11. Es wird zum Direct3D-Referenzrasterprogramm gewechselt, das sämtliche Direct3D-Funktionen in Software implementiert, aber ...
  12. Es wird zum Direct3D-Referenzrasterprogramm gewechselt, das sämtliche Direct3D-Funktionen in Software implementiert, aber ...
  13. Es wird zum Referenzrasterprogramm gewechselt, das sämtliche Direct3D-Funktionen in Software implementiert, aber sehr langsam ...
  14. Es wird zurzeit keine Aktualisierung ausgeführt. Dieser Fehler ist veraltet und sollte nicht mehr gemeldet werden. Wenden ...
  15. Es wurde auf ein Netzwerkfreigabeobjekt zugegriffen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  16. Es wurde auf ein Netzwerkfreigabeobjekt zugegriffen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  17. Es wurde auf ein veraltetes Objekt verwiesen. Aktualisieren Sie das Objekt mit dem Befehl RESCAN. Falls das Problem weiterhin ...
  18. Es wurde auf keine Dokumente zugegriffen, da in den Servereigenschaften für den Inhaltsindex keine E-Mail-Adresse angegeben ...
  19. Es wurde die Anwendung %1!s! entdeckt, die dem Benutzer durch die Richtlinie %2!s! zugeordnet wurde und die auf einem anderen ...
  20. Es wurde ein DFS-Ordner (Distributed File System, verteiltes Dateisystem) mit in Konflikt stehenden Beschreibungen erstellt. ...
  21. Es wurde ein DFS-Ordner (Distributed File System, verteiltes Dateisystem) mit Ordnerzielen erstellt, der andere DFS-Ordner ...
  22. Es wurde ein DFS-Ordner (Distributed File System, verteiltes Dateisystem) mit Ordnerzielen erstellt, der andere DFS-Ordner ...
  23. Es wurde ein Domänencontroller gefunden, auf dem Windows 2000 ohne Service Pack 3 oder höher ausgeführt wird. Eine Unternehmenszertifizierungsstelle ...
  24. Es wurde ein Element gefunden (%1), das NICHT einer der definierten Metabasisklassen entspricht. Gültige Klassendefinitionen ...
  25. Es wurde ein falscher Typ für die Eigenschaft zurückgegeben, der ignoriert wird (die benutzerdefinierte Eigenschaft wurde ...
  26. Es wurde ein Fehler bei dem lokalen Domänencontroller gefunden. Message Queuing funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, ...
  27. Es wurde ein fehlerhafter Bereich auf einem Basisvolume ermittelt. Dieser Fehler wird behoben, nachdem das Volume initialisiert ...
  28. Es wurde ein freigegebener Ordner für Konfigurationsinformationen erstellt, dieser Ordner konnte aber nicht verifiziert werden. ...
  29. Es wurde ein Herunterfahren von der Legacy API InitiateSystemShutdown initialisiert. Es sollte stattdessen für vollständige ...
  30. Es wurde ein interner TBS-Fehler festgestellt. Der Fehlercode lautete %1. Dies wird normalerweise durch unerwartetes TPM- ...
  31. Es wurde ein Methodenaufruf an eine COM+ Komponente mit einer Transaktion ausgegeben, die bereits abgebrochen wurde oder ...
  32. Es wurde ein neues selbstsigniertes Zertifikat für die Terminalserver-Authentifizierung bei SSL-Verbindungen generiert. Der ...
  33. Es wurde ein neues vorlagenbasierten Zertifikat installiert, das vom Terminalserver für die Authentifizierung und Verschlüsselung ...
  34. Es wurde ein nicht beendeter Aufruf der clientseitigen Erweiterung "%1" der Gruppenrichtlinie aus einer vorherigen Instanz ...
  35. Es wurde ein Problem im Zusammenhang mit der Software "Client für die Windows-Rechteverwaltung" festgestellt. Ein Problem ...
  36. Es wurde ein SRV-Eintrag für den DNS-Namen "%1" gefunden. Löschen Sie diesen DNS-Namen aus Zone "%2", bevor Sie die Heraufstufung ...
  37. Es wurde ein unerwarteter Speicherfehler auf diesem Computer ermittelt. Starten Sie die Datenträgerverwaltung erneut, um ...
  38. Es wurde ein ungültiger Versuch unternommen, eine Dateiwarteschlange einer Geräteinstallation für die Überprüfung einer Digitalsignatur ...
  39. Es wurde ein USB-Flashlaufwerk mit gültigen Netzwerkeinstellungen erkannt. Sie können diese Einstellungen verwenden, um eine ...
  40. Es wurde ein Versuch gemacht das Kennwort für den Modus zum Wiederherstellen der Verzeichnisse zu setzen. Aufruferbenutzername: ...
  41. Es wurde ein Wert von null für eine Eigenschaft angegeben, die nicht null sein darf, wie z. B. ein Schlüssel, Index oder ...
  42. Es wurde eine "Access-Request"-Meldung vom RADIUS-Client %1 mit einer EAP-Meldung aber keinem "Message Authenticator"-Attribut ...
  43. Es wurde eine aktive Partition auf dem ausgewählten Datenträger erkannt, die nicht die aktive Partition ist, die zum Starten ...
  44. Es wurde eine Änderung an dem System vorgenommen, die einen Neustart des Computers erfordert. Möchten Sie den Computer jetzt ...
  45. Es wurde eine Anforderung empfangen, bei der es sich um eine mehrteilige Anmeldeanforderung handelt, aber es wurden mehr ...
  46. Es wurde eine Anforderung zum Aktualisieren der SPNs empfangen. Die Anforderung konnte auf diesem Domänencontroller ohne ...
  47. Es wurde eine Anforderung zum Aktualisieren der SPNs empfangen. Die Anforderung konnte auf diesem Domänencontroller ohne ...
  48. Es wurde eine Anforderung zum Aktualisieren der SPNs empfangen. Die Anforderung konnte auf diesem Domänencontroller ohne ...
  49. Es wurde eine Anwendungspool-ID definiert, die eine Zeichenfolge mit der Länge null ist. Eine Anwendungspool-ID darf keine ...
  50. Es wurde eine Beschädigung des Speichers festgestellt und behandelt. Auf diesem Computer muss eine Speicherdiagnose ausgeführt ...
  51. Es wurde eine Beschädigung von Daten in einem ReadyBoost-Cache festgestellt und behandelt. Diese Beschädigung wurde wahrscheinlich ...
  52. Es wurde eine CRM-Protokolldatei erkannt, die nicht vollständig initialisiert war. Sie wurde neu initialisiert. Falls diese ...
  53. Es wurde eine Fehlerhaft-Benachrichtigung empfangen. Aktualisieren Sie die Ansicht, indem Sie die Aktualisierungsaufgabe ...
  54. Es wurde eine große Anzahl von Zwischenzertifikaten gefunden. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen oder einen anderen hinzufügen? ...
  55. Es wurde eine gültige digitale ID auf dem Computer gefunden. Möchten Sie diese zum Senden digital signierter E-Mails über ...
  56. Es wurde eine hohe Rate von {split} Teil-E/As pro Sekunde erkannt. Dies entspricht {splitpercent} Prozent der Gesamtanzahl ...
  57. Es wurde eine Laufwerknamensänderung ermittelt. Der angegebene Pfad wurde von dem folgenden Registrierungsschlüssel geändert. ...
  58. Es wurde eine leere CRM-Protokolldatei erkannt. Sie wurde neu initialisiert. Falls diese Warnung bei der Erstellung der CRM-Protokolldatei ...
  59. Es wurde eine Lookupanforderung ausgeführt, die eine Verbindung mit einem Domänencontroller %1 erfordert. Es konnte kein ...
  60. Es wurde eine Lookupanforderung ausgeführt, die eine Verbindung mit einem Domänencontroller in der Domäne %1 erfordert. Es ...
  61. Es wurde eine Lookupanforderung ausgeführt, die einen globalen Katalog erfordert. Es konnte keine Verbindung mit dem globalen ...
  62. Es wurde eine Lookupanforderung ausgeführt, die Lookupdienste auf dem Remotedomänencontroller %1 erfordert. Fehler bei der ...
  63. Es wurde eine neue CRM-Protokolldatei erstellt. Diese CRM-Protokolldatei ist nicht sicher, da die Anwendungsidentität der ...
  64. Es wurde eine neue Verbindung erstellt, um lokale Bridgeheadkonnektivitätsprobleme zu lösen. Obwohl eine oder mehrere Verbindungen ...
  65. Es wurde eine neue Verbindung erstellt, um Standortkonnektivitätsprobleme zu lösen. Ein oder mehrere Standorte sind in der ...
  66. Es wurde eine nicht vollständig initialisierte MS DTC-Protokolldatei erkannt. Stellen Sie sicher, dass alle von MS DTC koordinierten ...
  67. Es wurde eine Smartcard erkannt. Für den aktuellen Vorgang wird jedoch eine andere Smartcard benötigt. Für die von Ihnen ...
  68. Es wurde eine steuernde "IUnknown" ungleich NULL angegeben, aber entweder war die angeforderte Schnittstelle nicht "IUnknown", ...
  69. Es wurde eine Stromüberspannung vom Satelliten-TV-Kabel empfangen. Entfernen Sie das Satelliten-TV-Kabel, um eine Gerätebeschädigung ...
  70. Es wurde eine temporäre Auslagerungsdatei erstellt, weil ein Problem bei der Konfiguration der Auslagerungsdatei für den ...
  71. Es wurde eine ungültige Anfrage an den Administratorunterstützungsthread für den RAS-Dienst gesendet, wahrscheinlich von ...
  72. Es wurde eine ungültige oder nicht konfigurierte Cluster-IP gefunden. Dies kann passieren, wenn Netzwerklastenausgleich mit ...
  73. Es wurde eine ungültige Rückmeldung vom RADIUS-Authentifizierungsserver empfangen. Stellen Sie sicher, dass der Schlüssel ...
  74. Es wurde eine Verbindung zwischen dem VPN-Server und dem VPN-Client %1 hergestellt, aber die Verbindung kann nicht abgeschlossen ...
  75. Es wurde eine vorherige Installation der Hyper-V-Integrationsdienste erkannt. Klicken Sie auf "OK", um diese Installation ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)