Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2012

  1. Ein neues Programm ist verfügbar, mit dem das Betriebssystem auf diesem Computer am %1!s! aktualisiert wird. Klicken Sie ...
  2. Ein neues Programm ist verfügbar, mit dem das Betriebssystem auf diesem Computer am %1!s! bzw. beim nächsten Abmelden aktualisiert ...
  3. Ein neues Programm ist verfügbar, mit dem das Betriebssystem auf diesem Computer am %1!s! bzw. beim nächsten Anmelden aktualisiert ...
  4. Ein neues Programm ist verfügbar, mit dem das Betriebssystem auf diesem Computer beim nächsten Abmelden aktualisiert wird. ...
  5. Ein neues Programm ist verfügbar, mit dem das Betriebssystem auf diesem Computer beim nächsten Anmelden aktualisiert wird. ...
  6. Ein neues Programm ist verfügbar, mit dem das Betriebssystem auf diesem Computer in %1!s! aktualisiert wird. Klicken Sie ...
  7. Ein nicht unterstützter App-V-Client wurde erkannt. Führen Sie ein Upgrade auf eine unterstützte Version des AppV-Clients ...
  8. Ein optionales Programm ist verfügbar, mit dem das Betriebssystem auf diesem Computer aktualisiert wird. Klicken Sie auf ...
  9. Ein Rückruf wurde für eine spätere Trennung gekennzeichnet, weil die Trennungsanforderung für den Vorgang empfangen wurde, ...
  10. Ein sekundärer Standort muss mit einem primären Standort verbunden sein und wird auch von diesem verwaltet. Ein sekundärer ...
  11. Ein Softwareupdatepunkt wird in Windows Server Update Services (WSUS) integriert, um Softwareupdates für Configuration Manager-Clients ...
  12. Ein Standort kann unabhängig als zentraler Standort fungieren oder an einen festgelegten übergeordneten Standort berichten. ...
  13. Ein Systemneustart kann ausgelöst werden, wenn auf einem Client ein Softwareupdate installiert wird und ein Neustart zum ...
  14. Ein ungültiges Startabbild verweist auf dieses Tasksequenzobjekt. Die ungültigen Daten werden ignoriert. Sie können ein gültiges ...
  15. Ein Vorgang bei der Ausdrucksauswertung konnte aufgrund einer ungültigen Version der serialisierten Ausdrucksdaten nicht ...
  16. Ein Vorgang bei der Ausdrucksauswertung konnte nicht abgeschlossen werden, da der Clusterzustand des Computers nicht ermittelt ...
  17. Ein Vorgang bei der Ausdrucksauswertung konnte nicht abgeschlossen werden, da ein Ausdruck eine falsche Anzahl Metadatenknoten ...
  18. Eine Anforderung an den Handler, ein Update zu installieren (deinstallieren), konnte nicht verarbeitet werden, da vom Update ...
  19. Eine Anforderung zum Entfernen des Windows Update-Diensts oder zum Aufheben der Registrierung des Diensts bei "Automatische ...
  20. Eine Bereitstellung für eine Benutzersammlung mit dem Zweck "Verfügbar" und der Option, nur dann ausgeführt zu werden, wenn ...
  21. Eine Bereitstellung wartet auf die Ausführung eines Neustarts. Es steht kein Wartungsfenster für diesen Computer zur Verfügung, ...
  22. Eine Bereitstellung wurde abgeschlossen und erfordert einen Neustart des Computers. Aufgrund von Wartungsfenstereinschränkungen ...
  23. Eine Bereitstellung wurde abgeschlossen und erfordert einen Neustart des Computers. Der Neustart wird nun unabhängig von ...
  24. Eine CAB-Datei von Redirector mit einem neuen redirectorId-Wert konnte von Windows Update-Agent während der Wiederherstellung ...
  25. Eine Eingangsboxregel zum Kopieren von "%1" Dateien von Eingangsbox "%2" in Eingangsbox "%3" mit einer maximalen Verzögerung ...
  26. Eine Eingangsboxregel zum Kopieren von "%1"-Verzeichnissen aus der Eingangsbox "%2" in die Eingangsbox "%3" mit einer maximalen ...
  27. Eine Eingangsboxregel zum Spiegeln von "%1"-Verzeichnissen, die mit der Vorlage "%1" übereinstimmen, wurde aus der Eingangsbox ...
  28. Eine Eingangsboxregel zum Verschieben von "%1" Verzeichnissen von Eingangsbox "%2" in Eingangsbox "%3" mit einer maximalen ...
  29. Eine Eingangsboxregel zum Verschieben von "%1" Verzeichnissen von Eingangsbox "%2" in Eingangsbox "%3" mit einer maximalen ...
  30. Eine Formatausnahme ist aufgetreten. Hierdurch wird gewöhnlich angezeigt, dass die Paketdaten ungültig sind. Überprüfen Sie ...
  31. Eine Liste system- und benutzergenerierter Aufträge zur Datenmigration sowie die Status der jeweiligen Tasks.
  32. Eine PSInvalidOperationException wurde empfangen. Das angegebene Paket ist bereits installiert, und die erneute Installation ...
  33. Eine Standortsystemrolle, mit der Clientanforderungen von Configuration Manager beantwortet und Verwaltungsdaten von Configuration ...
  34. Eine Standortsystemrolle, mit der Geräteclientanforderungen von Configuration Manager beantwortet und Verwaltungsdaten von ...
  35. Eine Standortsystemrolle, mit der Microsoft WSUS (Windows Server Update Services) ausgeführt und Configuration Manager das ...
  36. Eine Standortsystemrolle, über die eine Integration mit SQL Server Reporting Services zur Erstellung und Verwaltung von Berichten ...
  37. Eine temporäre Richtlinie für Antischadsoftware erstellen, um {0} zuzulassen Diese Richtlinie wird dem Knoten der Richtlinien ...
  38. Eine ungültige Netzmaske wurde bereitgestellt (eine gültige Netzmaske ist eine IP-Adresse, bei der alle Einsen (1) vor den ...
  39. Eine Verbindung eines Asset Intelligence-Synchronisierungspunkts wird mit System Center Online hergestellt, um Informationen ...
  40. Eine Verbindung eines Asset Intelligence-Synchronisierungspunkts wird mit System Center Online hergestellt, um Informationen ...
  41. Eine vorhandene Installation der Administratorkonsole wurde gefunden. Anscheinend gehört dieser Server zu einem vorhandenen ...
  42. Eine vorhandene Installation der Administratorkonsole wurde gefunden. Anscheinend handelt es sich bei diesem Server um einen ...
  43. Eine vorhandene Installation der Administratorkonsole wurde gefunden. Anscheinend handelt es sich bei diesem Server um einen ...
  44. Eine vorhandene Installation der Configuration Manager-Konsole wurde gefunden. Anscheinend handelt es sich bei diesem Server ...
  45. Eine vorhandene Installation eines Standortservers wurde auf diesem Computer gefunden. Da Setup vom lokalen Startmenü ausgeführt ...
  46. Eine Warnung wurde von SCCM erkannt: {AlertName}. {AlertText} Warnungstyp: {AlertType} Schweregrad: {Severity} Aktive Zeit ...
  47. Eine zuvor gespeicherte Bereitstellungsvorlage, in der Konfigurationseinstellungen für diese Bereitstellung definiert sind, ...
  48. Einen Ordner angeben, der auf dem Berichtsserver erstellt wird und die Berichte enthält, die mit dem Configuration Manager ...
  49. Eingangsboxdefinition wurde erstellt. Die Eingangsbox befindet sich auf dem Standortserver mit dem relativen Pfad "%2".%12%3%4%5%6%7%8%9%10%0 ...
  50. Eingangsboxregel zum Spiegeln von "%1"-Dateien von der "%2"-Eingangsbox in die "%3"-Eingangsbox mit einer maximalen Verzögerung ...
  51. Eingangsboxregel zum Verschieben der Dateien "%1" aus der Eingangsbox "%2" in die Eingangsbox "%3" konnte nicht erstellt ...
  52. Einige der angegebenen Ordner können nicht gelöscht werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie über Löschzugriff auf die ausgewählten ...
  53. Einige der aufgelisteten Abonnements sind zurzeit nicht verfügbar, weil ihre Übermittlungsmethode nicht ordnungsgemäß konfiguriert ...
  54. Einige der ausgewählten Softwareupdates sind bereits in der Softwareupdategruppe vorhanden. Möchten Sie den Vorgang wirklich ...
  55. Einige Internetdienstanbieter erheben Gebühren auf der Basis der Datennutzung. Wählen Sie aus, wie mit getakteten Internetverbindungen ...
  56. Einige Internetdienstanbieter erheben Gebühren auf der Basis der Datennutzung. Wenn Sie fortfahren, fallen möglicherweise ...
  57. Einige oder alle MP-Komponenten-Manager konnten nicht beendet werden.%12 Mögliche Ursache: MP wurde nicht ordnungsgemäß installiert. ...
  58. Einige oder alle MP-Komponenten-Manager konnten nicht gestartet werden.%12 Mögliche Ursache: MP wurde nicht ordnungsgemäß ...
  59. Einige Programme setzen für ihre Ausführung voraus, dass bestimmte Bedingungen zutreffen. Geben Sie die Bedingungen an, die ...
  60. Einige Softwareupdates beinhalten Lizenzbedingungen. Für automatisch bereitgestellte Softwareupdates werden auch dann keine ...
  61. Einige {0} können derzeit nicht gelöscht werden, da von anderen Konfigurationsbasislinien und Konfigurationselementen auf ...
  62. Einstellung "{0}" wird von Regeln in folgenden Konfigurationselementen verwendet. Die Regeln im Konfigurationselement "{1}" ...
  63. Einstellungen für alle Systemintegritätsprüfungspunkte dieses Standorts, beispielsweise die Integritätsprüfungserklärung ...
  64. Einstellungen für alle Systemintegritätsüberprüfungspunkte dieses Standorts, beispielsweise SoH-Überprüfung (Statement of ...
  65. Einstellungen für den Remotetools-Agent von ConfigMgr, beispielsweise zulässige Betrachter für Remotesteuerung und Integration ...
  66. Einstellungen für den Softwareinventurclient-Agent von ConfigMgr, beispielsweise Inventurzeitplan, Dateitypen für die Inventur ...
  67. Einstellungen für den Softwareinventurclient-Agent von ConfigMgr, beispielsweise Inventurzeitplan, Dateitypen und Dateisammlungsfilter. ...
  68. Einstellungen für den Softwareverteilungs-Agent von ConfigMgr, einschließlich Integration der Systemsteuerungsoption "Software" ...
  69. Einstellungen für die Softwareverteilung, beispielsweise Verarbeitungsgrenzwerte von Verteilungspunkten und BITS-Konfiguration ...
  70. Einstellungen für Geräteclients von ConfigMgr wie Softwareinventur, Hardwareinventur, Softwareverteilung und Dateisammlung. ...
  71. Einstellungen für Intel AMT-basierte Computer zur 802.1X-Authentifizierung bei Kabel- und Funknetzwerkverbindungen festlegen. ...
  72. Einstellungen, die ConfigMgr die automatische Installation der ConfigMgr-Clientkomponenten auf ermittelten Computern ermöglichen. ...
  73. Einstellungen, mit denen ConfigMgr zur automatischen Installation der Clientkomponenten von ConfigMgr auf Computern berechtigt ...
  74. Endpoint Protection-Clientinstallation und Neustarts außerhalb der Wartungsfenster zulassen Wartungsfenster müssen für die ...
  75. Endpoint Protection-Clients mit Schadsoftware, bei denen eine Wiederherstellung aussteht, auf denen Betriebsprobleme vorliegen, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)