Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2012

  1. Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen, aber die Informationsliste wurde bei der konfigurierten Maximalanzahl von {0} ...
  2. Der vorher kompatible Basislinieninhalt %4 (%3) Version %5 hat vorher über keine Ermittlungsinformationen verfügt, oder ein ...
  3. Der vorher kompatible Basislinieninhalt %4 (%3), Version %5, hat vorher über keine Ermittlungsinformationen verfügt, oder ...
  4. Der Wartungszyklus des Softwaremessungsprozessors hat die Datei "%1" in das beschädigte Verzeichnis verschoben. Die Datei ...
  5. Der Wert dieses Parameters stellt Dateien oder Verzeichnisse dar. Die Pfadzeichenfolge muss mit einem umgekehrten Schrägstrich ...
  6. Der Wert für Einstellung "{0}" liegt außerhalb des zulässigen Bereichs. In diesem Dialogfeld wird der Mindestwert verwendet. ...
  7. Der Windows Server 2003-basierte SChannel-Hotfix ist für den Out-of-band-Dienstpunkt von Configuration Manager erforderlich. ...
  8. Der Windows To Go-Arbeitsbereich wird auf "%1" mit %2 erstellt. Dies kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Entfernen Sie das ...
  9. Der Windows Update-Agent auf Clientcomputern kann so konfiguriert werden, dass Ereignismeldungen für die WSUS-Berichterstattung ...
  10. Der WinRM-Out-of-band-Dienst ist nicht aktiviert. Lösungen: Installieren Sie den WinRM-Out-of-band-Dienstmanager, und starten ...
  11. Der Zeitplan, nach dem der Standortsteuerungs-Manager Frequenz-Standortsteuerungsdateien an den Hierarchie-Manager absendet, ...
  12. Der Zielcomputer wurde nicht gefunden. Geben Sie den Namen des Zielcomputers erneut ein, oder klicken Sie auf "Suchen", um ...
  13. Der Zusammenfassungstask für die Clientzugriffslizenz-Verwendungsdaten wurde abgeschlossen, %1 Spalten wurden in der Zusammenfassungstabelle ...
  14. Der Zustand des installierten Geräteclients wurde bestätigt, und die Einstellungen wurden angewandt. Die Zertifikatinstallation ...
  15. Der Zustand des installierten Geräteclients wurde überprüft, und die Einstellungen wurden erzwungen. Fehler bei der Installation ...
  16. Der Zustandsmigrationspunkt hat den minimalen Speicherplatzschwellenwert auf allen Laufwerken von Computer %1 erreicht. Mögliche ...
  17. Der Zustandsmigrationspunkt hat den minimalen Speicherplatzschwellenwert von %1 %2 des Laufwerks %3 auf Computer %4 erreicht. ...
  18. Der Zustandsmigrationspunkt kann den Client %1 nicht authentifizieren. Mögliche Ursache: Der Clientcomputer gehört nicht ...
  19. Der Zustandsmigrationspunkt kann den signierten serialisierten SMP-Schlüssel nicht aus der Registrierung auf Computer %1 ...
  20. Der Zustandsmigrationspunkt konnte die für diese Komponente benötigten Registrierungsschlüssel nicht lesen und nicht konfigurieren. ...
  21. des Kontingents für den Cloudverteilungspunkt beim monatlich ausgehenden Datenverkehr erreicht. Speicherkontingent: {1} GB ...
  22. Die .MAP-Installationsdatei "%1" konnte nicht analysiert werden, die Datei enthält einen Syntaxfehler, ist nicht richtig ...
  23. Die Abfrageregel "{0}" ist ungültig. Sie basiert möglicherweise auf einer Hardwareinventurklasse, die am Ziel noch nicht ...
  24. Die Abhängigkeit wurde nicht aufgelöst. Wurde dieses Objekt vor kurzem modifiziert, stellen Sie sicher, dass der Datensammlungsauftrag ...
  25. Die Active Directory-Gesamtstrukturermittlung wurde für die Gesamtstruktur "%1" durchgeführt und konnte nicht fertig gestellt ...
  26. Die Active Directory-Objekte des sekundären Standortservers konnten nicht entfernt werden. Überprüfen Sie die Datei "ConfigMgrSetup.log" ...
  27. Die Active Directory-Schemaerweiterungen für Configuration Manager sind zwar nicht für die Standortserverinstallation erforderlich, ...
  28. Die Active Directory-Struktur, die für das Speichern der Configuration Manager-Integritätszustandsreferenzen vorgesehen ist, ...
  29. Die AD-Container wurden vom Agent für die Active Directory-Sicherheitsgruppenermittlung gelesen, dabei wurden %1 gültige ...
  30. Die Adresse des Verteilungspunktservers "{0}" ist ungültig. Mögliche Ursache: Der Freigabename des Zielverteilungspunkts ...
  31. Die Adresse von Verteilungspunktserver "%1" ist ungültig.%12 Mögliche Ursache: Der Freigabename des Zielverteilungspunkts ...
  32. Die Adresse zu Standort "%1" ist ungültig.%12 Mögliche Ursache: Der Name der Zielfreigabe fehlt. Lösung: Definieren Sie in ...
  33. Die Adresse zu Standort "%1" ist ungültig.%12 Mögliche Ursache: Der Name des Zielstandortservers fehlt. Lösung: Definieren ...
  34. Die Aktion der Zusammenfassung des Softwareupdate-Kompatibilitätsstatus für jeden Standort in der gesamten Configuration ...
  35. Die Aktionen "Systemneustart", "Erneut erinnern" und "Zeitplanung" können nur von Benutzern ausgeführt werden, die über Administratorberechtigungen ...
  36. Die Aktivierung der Überwachung auf mehreren AMT-basierten Computern kann einige Zeit dauern. Klicken Sie auf "OK", um fortzufahren. ...
  37. Die Aktualisierung aller erforderlichen Installationskomponenten ist abgeschlossen. Klicken Sie auf 'Weiter', um den Setup-Assistenten ...
  38. Die Aktualisierung des SMS-ITMU-Scanners konnte nicht ausgeführt werden. Die ITMU-Überprüfungsdaten wurden nicht geändert, ...
  39. Die Aktualisierung von MP-Einstellungen auf die neuen Werte konnte nicht abgeschlossen werden.%12 Mögliche Ursache: MP ist ...
  40. Die aktuelle Abfrageanweisung gibt alle Systemressourcen zurück, auf die Sie in der Configuration Manager-Datenbank zugreifen ...
  41. Die aktuelle Installation ist älter als Configuration Manager 2012 SP1. Ein Upgrade dieses Standorts wird von dieser Setupversion ...
  42. Die aktuelle Installation ist älter als Configuration Manager 2012. Ein Upgrade dieses Standorts wird von dieser Setupversion ...
  43. Die aktuelle Installation ist eine Configuration Manager 2012 SP1-Evaluierungsversion. Ein Upgrade der Installation ist nicht ...
  44. Die aktuelle Installation ist eine Configuration Manager 2012-Evaluierungsversion. Ein Upgrade der Installation ist nicht ...
  45. Die aktuelle Windows-Anmelde-ID verfügt nicht über lokale Administratorrechte für den SQL Server %s. Zum Installieren des ...
  46. Die Anforderung konnte nicht authentifiziert werden. Stellen Sie sicher, dass das Zertifikat gültig und diesem Abonnement ...
  47. Die Anforderung konnte nicht erfüllt werden, da die maximal zulässige Anzahl von Kerberos-Domänen erreicht wurde. (Die Domäne ...
  48. Die angeforderte Software wurde nicht gefunden. Möglicherweise werden diese Dateien gerade übertragen. Versuchen Sie es später ...
  49. Die angeforderten Objektinformationen konnten nicht abgerufen werden. Aktualisieren Sie die Configuration Manager-Konsole, ...
  50. Die angeforderten Objektinformationen konnten nicht abgerufen werden. Aktualisieren Sie die Configuration Manager-Konsole, ...
  51. Die angeforderten Objektinformationen konnten nicht abgerufen werden. Dieser Fehler ist ein Hinweis darauf, dass der WMI-Dienst ...
  52. Die angeforderten Objektinformationen konnten nicht abgerufen werden. Dieser Fehler ist ein Hinweis darauf, dass der WMI-Dienst ...
  53. Die angeforderten Objektinformationen konnten nicht abgerufen werden. Dieser Fehler ist ein Hinweis darauf, dass der WMI-Dienst ...
  54. Die angeforderten Objektinformationen konnten nicht abgerufen werden. Dieser Fehler ist ein Hinweis darauf, dass der WMI-Dienst ...
  55. Die angegebene Abonnement-ID stimmte nicht mit der in der PublishSettings-Datei angegebenen überein. Stellen Sie sicher, ...
  56. Die angegebene Bedrohung konnte nicht in den Definitionen gefunden werden. Überprüfen Sie, ob Sie den Namen richtig eingegeben ...
  57. Die angegebene Datei ist nicht vorhanden, oder der Computer, auf dem die Configuration Manager-Konsole ausgeführt wird, besitzt ...
  58. Die angegebene Freigabe ist eine verborgene Windows-Laufwerksfreigabe oder eine verborgene Windows-Admin-Freigabe. Geben ...
  59. Die angegebene Freigabe ist eine verborgene Windows-Laufwerksfreigabe oder eine verborgene Windows-Admin-Freigabe. Geben ...
  60. Die angegebene IP-Adresse ist keine gültige Multicastadresse. Geben Sie IPv4-Multicastadressen im Bereich 224.0.1.0 bis 239.255.255.255 ...
  61. Die angegebene Quellhierarchie "%1" ist kein gültiger Configuration Manager 2007-Standort der obersten Ebene bzw. kein eigenständiger ...
  62. Die angegebene Quellhierarchie enthält einen Standort, der denselben Standortcode wie ein anderer Standort aufweist, der ...
  63. Die angegebene Quellhierarchie enthält mindestens einen Standortcode, der in der Zielhierarchie verwendet wird. Zum Fortfahren ...
  64. Die angegebene Tasksequenz ist bereitgestellt, aber gegenwärtig deaktiviert. Klicken Sie auf "Ja", um diese Tasksequenz zu ...
  65. Die angegebene Verteilungspunktgruppe existiert nicht. Überprüfen Sie den Namen und geben Sie eine vorhandene Verteilungspunktgruppe ...
  66. Die angegebene XAP-Datei des Windows Phone-App-Pakets konnte nicht geöffnet werden. Stellen Sie sicher, dass es sich um eine ...
  67. Die angegebenen Anmeldeinformationen von Benutzer "%1" enthalten keine Remotesteuerungsberechtigungen für Gerät "%2". Geben ...
  68. Die Antwort vom Server enthält einen Hinweis darauf, dass der Server geändert wurde oder das Cookie ungültig war. Aktualisieren ...
  69. Die Anwendung konnte nicht installiert werden. Ursache dieses Problems ist in den meisten Fällen, dass die Software die auf ...
  70. Die Anwendung wird auf Ihren Computer heruntergeladen. Sie können währenddessen weiterarbeiten. Im Softwarecenter können ...
  71. Die Anwendung, von der die Anforderungsmeldung gesendet wurde, ist nicht registriert. Dies weist meist darauf hin, dass das ...
  72. Die Anwendungsanforderung wird abgebrochen und kann nicht reaktiviert werden. Um diese Anwendung erneut anzufordern, müssen ...
  73. Die Anwendungskatalog-Website kann von keiner Anwendungskatalog-Websitepunktrolle mehr angezeigt werden, von der auf diese ...
  74. Die Art oder der Name der Freigabe wurde geändert, nachdem der Inhalt erstellt wurde. Überprüfen Sie, ob mit dem auf dem ...
  75. Die Art oder der Name der Freigabe wurde geändert, nachdem der Inhalt erstellt wurde. Überprüfen Sie, ob mit dem auf dem ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)