Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Die Richtlinientabelle für die Namensauflösung wurde beschädigt. Die DNS-Namensauflösung scheitert, bis dieser Fehler behoben ...
  2. Die RID-Betriebsmasterrolle und die Betriebsmasterrolle der PDC-Emulation (auch als flexible einfache Mastervorgänge oder ...
  3. Die Rogue-Erkennung wurde für diesen Server deaktiviert. Der Windows- Bereitstellungsdiensteserver ist als gültiger DHCP/PXE-Server ...
  4. Die Rolle "%1" wurde explizit im Bereich "%2" zugewiesen. "%1" ist eine reservierte Rolle. Um unberechtigten Zugriff auf ...
  5. Die Rolle "%1" wurde explizit im Bereich "%2" zugewiesen. "%1" ist eine reservierte Rolle. Um unberechtigten Zugriff auf ...
  6. Die Rolle "%1" wurde explizit im Standardbereich zugewiesen. "%1" ist eine reservierte Rolle. Um unberechtigten Zugriff auf ...
  7. Die Rolle "%1" wurde explizit im Standardbereich zugewiesen. "%1" ist eine reservierte Rolle. Um unberechtigten Zugriff auf ...
  8. Die Rolle "Druck- und Dokumentdienste" ermöglicht das Zentralisieren von Druckerserver- und Netzwerkdrucker-Verwaltungsaufgaben. ...
  9. Die Rolle "{0}" hat mindestens eine Ressource, die gesperrt ist oder sich im Wartungsmodus befindet. Möchten Sie die Sperre ...
  10. Die Rolle des DNS-Servers ist auf diesem Server bereits installiert. Der DNS-Server wird jedoch nicht konfiguriert, da keiner ...
  11. Die Rolle für den Zertifikatregistrierungs-Webdienst kann erst nach Hinzufügen der Installationsdateien installiert werden. ...
  12. Die Rolle für den Zertifikatregistrierungsrichtlinien-Webdienst kann erst nach Hinzufügen der Installationsdateien installiert ...
  13. Die Rolle für die Zertifizierungsstellen-Webregistrierung ist bereits installiert. Wenn Sie die Rolle neu installieren möchten, ...
  14. Die Rolle für die Zertifizierungsstellen-Webregistrierung kann erst nach Hinzufügen der Installationsdateien installiert ...
  15. Die Rollen, die vom Domänencontroller gehostet werden, sind für die Funktionsweise der Active Directory-Domänendienste erforderlich. ...
  16. Die Route zu "%1" mit dem nächsten Abschnitt "%2" wurde gelöscht, da für die Route eine Zeitüberschreitung aufgetreten ist ...
  17. Die Route zu "%1" mit dem nächsten Abschnitt "%2" wurde gelöscht, da für die Route eine Zeitüberschreitung aufgetreten ist ...
  18. Die Routerankündigungseinstellungen wurden für den Netzwerkadapter %1 geändert. Das aktuelle Kennzeichen "M - Verwaltete ...
  19. Die Routerkonfiguration wurde übersprungen, da für diesen Server nur IPv6 aktiviert ist. Sie müssen den Router manuell konfigurieren, ...
  20. Die RPC-Bindung ist in der Öffnungsfunktion des Objekts "FileReplicaConn" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für ...
  21. Die RPC-Bindung ist in der Öffnungsfunktion des Objekts "FileReplicaConn" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für ...
  22. Die RPC-Bindung ist in der Öffnungsfunktion des Objekts "FileReplicaSet" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für ...
  23. Die RPC-Bindung ist in der Öffnungsfunktion des Objekts "FileReplicaSet" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für ...
  24. Die RPC-Bindung ist in der Sammelfunktion des Objekts "FileReplicaConn" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für ...
  25. Die RPC-Bindung ist in der Sammelfunktion des Objekts "FileReplicaConn" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für ...
  26. Die RPC-Bindung ist in der Sammelfunktion des Objekts "FileReplicaSet" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für ...
  27. Die RPC-Bindung ist in der Sammelfunktion des Objekts "FileReplicaSet" fehlgeschlagen. Die Leistungsindikatorendaten für ...
  28. Die RSASHA1-/RSASHA2-Schlüsselgröße reicht von 1024 Bit (mit 64-Bit-Schritten) bis 4096 Bit. Der öffentliche Exponent kann ...
  29. Die RSoP-Daten konnten vom RSoP-Snap-In nicht generiert werden, da auf dem Zielcomputer momentan RSoP ausgeführt oder die ...
  30. Die RSoP-Informationen (Resultant Set of Policy) für die Gruppenrichtlinienerweiterung konnten nicht aufgezeichnet werden. ...
  31. Die Rückstandsinformationen konnten nicht abgerufen werden. Replikationsgruppe: "{0}" Replizierter Ordner: "{1}" Quellcomputer: ...
  32. Die Rückstandsinformationen konnten nicht abgerufen werden. Replikationsgruppe: "{1}" Replizierter Ordner: "{2}" Quellcomputer: ...
  33. Die S2S-Schnittstelle "%1" (RoutingDomain: %2) wird deaktiviert, da entweder keine Ziel-IP konfiguriert ist oder bei der ...
  34. Die SAM-Datenbank auf einem Windows-Server unterscheidet sich erheblich von der Kopie in der Domäne. Eine vollständige Synchronisierung ...
  35. Die SAM-Datenbank hat versucht, das Verzeichnis %1 zu leeren, um Dateien zu entfernen, die einmal vom Verzeichnisdienst verwendet ...
  36. Die SAM-Datenbank hat versucht, die Datei %1 zu löschen, da sie nicht mehr benötigte Kontoinformationen enthält. Der Fehler ...
  37. Die Sammlung "{0}" enthält keine virtuellen Desktops. Sie müssen der Sammlung einen virtuellen Desktop hinzufügen, bevor ...
  38. Die Sammlung "{0}" kann nicht gelöscht werden. Überprüfen Sie den Status der RD-Verbindungsbroker- und RD-Sitzungshostserver ...
  39. Die Sammlung "{0}" konnte nicht gelöscht werden. Überprüfen Sie den Status der RD-Verbindungsbroker- und RD-Virtualisierungshostserver ...
  40. Die Sammlung wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass die Sammlung vorhanden ist und der Remotedesktop-Verwaltungsdienst ...
  41. Die Scananweisungen enthalten ein Ziel, das vom Scanserver nicht erkannt wird. PSP-Bezeichner (GUID): %1. Postscanauftrags-Token: ...
  42. Die Scannersoftware konnte nicht gefunden werden, oder der Scanner ist nicht angeschlossen. Stellen Sie sicher, dass der ...
  43. Die Scanverwaltung ist ein MMC-Snap-In (Microsoft Management Console), das Sie zum Verwalten von Scanservern, Scanprozessen ...
  44. Die Schattenkopie "%1" wurde während der Erstellung des Speicherberichts gelöscht. Volume "%2" ist möglicherweise mit einem ...
  45. Die Schattenkopie "%1" wurde während der Erstellung des Speicherberichts gelöscht. Volume "%2" ist möglicherweise mit einem ...
  46. Die Schattenkopie "%1" wurde während der Erstellung des Speicherberichts gelöscht. Volume "%2" ist möglicherweise mit einem ...
  47. Die Schattenkopie konnte nicht importiert werden, da die XML-Datei des Sicherungskomponentendokuments in der CAB-Metadatendatei ...
  48. Die Schattenkopie von Volume "%2" konnte nicht erstellt werden, weil Volume "%3", das als Teil des Speicherorts für Schattenkopiespeicher ...
  49. Die Schattenkopie-ID wurde in den Metadaten nicht gefunden. Vergewissern Sie sich, dass es sich bei der CAB-Metadatendatei ...
  50. Die Schattenkopien von Volume "%2" wurden abgebrochen, weil das Schattenkopie-Speichervolume nicht rechtzeitig während einer ...
  51. Die Schattenkopien von Volume "%2" wurden gelöscht, weil der Schattenkopiespeicher nicht rechtzeitig vergrößert wurde. Sie ...
  52. Die Schattenkopien von Volume "%2" wurden verworfen, weil die Bereitsstellungaufhebung von Volume "%3", das einen Schattenkopiespeicher ...
  53. Die Schattenkopien von Volume "%2" wurden verworfen, weil Volume "%3", das einen Schattenkopiespeicher für diese Schattenkopie ...
  54. Die Schattenkopiesicherung für Active Directory Lightweight Directory Services war nicht erfolgreich. Benutzeraktion Überprüfen ...
  55. Die Schattenkopiesicherung für die Active Directory-Domänendienste war nicht erfolgreich. Benutzeraktion Überprüfen Sie das ...
  56. Die Schemabetriebs-Masterrolle und die Betriebsmasterrolle der Domänenbenennung (auch als flexible einfache Mastervorgänge ...
  57. Die Schemadatei "{0}" wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass in einer Konfigurationsanweisung angegebene Module eine ...
  58. Die Schemadatei für die Aktivitätsprotokollierung konnte nicht erstellt werden. Dateiname: "%1". Stellen Sie sicher, dass ...
  59. Die Schemainformationen für diesen Objekttyp stehen aufgrund folgenden Problems nicht zur Verfügung: %1. Dies kann bei der ...
  60. Die Schemakonvertierung wurde nicht abgeschlossen. Konvertieren Sie vor der Verwendung von IPAM das Schema der Datenbank ...
  61. Die schemaverknüpften Attribute %1 und %2 verwenden verschiedene Syntaxen. Der Forwardlink wird vom Backwardlink nicht abgeleitet ...
  62. Die Schemaversion der Datenbank stammt von einer neueren WSUS-Version als der zurzeit installierten Version. Sie müssen den ...
  63. Die Schlüssel "{0}" haben ungültige Formate. Informationen zum richtigen Format finden Sie unter "about_Parameters_Default_Values" ...
  64. Die Schlüsselarchivierung ist nur für zukünftige Zertifikate aktiviert. Für bereits ausgestellte Zertifikate werden keine ...
  65. Die Schlüsselarchivierung ist nur für zukünftige Zertifikate aktiviert. Für bereits ausgestellte Zertifikate werden keine ...
  66. Die Schlüsselarchivierungsanforderung hat angegeben, dass sie nicht in der Datenbank beibehalten werden sollte. Schlüsselarchivierungsanforderungen ...
  67. Die schlüsselbasierte Erneuerung ermöglicht eine automatische Zertifikaterneuerung für Computer, die nicht direkt mit dem ...
  68. Die schlüsselbasierte Erneuerung ermöglicht eine automatische Zertifikaterneuerung für Computer, die nicht direkt mit dem ...
  69. Die Schlüsseleigenschaft für einen Eintrag im Wörterbuch der zu definierenden Funktionen darf nicht leer sein, weil die Schlüsseleigenschaft ...
  70. Die Schlüsseleigenschaftenkombination "{0}" ist doppelt vorhanden für die Schlüssel "{1}" der Ressource "{2}" im Knoten "{3}". ...
  71. Die Schlüsselmasterverantwortung für Zone "%1" wurde vom DNS-Server erfolgreich übernommen. Die Schlüsselmasterrolle wurde ...
  72. Die Schlüsselnamen für den Schlüssel "[2]" konnten nicht gelesen werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ...
  73. Die Schlüsselschutzvorrichtung wird durch die derzeit auf dem Laufwerk installierte Version der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung ...
  74. Die schnelle Neuauthentifizierung wurde beendet, und eine vollständige Authentifizierung wurde initiiert, da von Client und ...
  75. Die Schnellinfo konnte nicht installiert werden. Mögliche Ursachen: - Eine benötigte Datei konnte nicht heruntergeladen werden. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)