Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Die Zeitzone wurde auf die folgenden Parameter festgelegt. Abweichung: %1 Minute(n), Standardname: "%2", StandardDate.wYear: ...
  2. Die zentrale Binärprotokolldatei konnte nicht erstellt werden. Vergewissern Sie sich, dass das Protokollierungsverzeichnis ...
  3. Die zentrale W3C-Protokolldatei konnte nicht erstellt werden. Vergewissern Sie sich, dass das Protokollierungsverzeichnis ...
  4. Die zentralisierte Protokollierung wurde so konfiguriert, dass das Protokoll alle "%1" Bytes abgeschnitten wird. Da dieser ...
  5. Die zentralisierte Protokollierung wurde so konfiguriert, dass das Protokoll alle "%1" Bytes abgeschnitten wird. Da dieser ...
  6. Die Zerfikatdienste haben eine Anforderung zur Veröffentlichung der Zertifikatsperrliste erhalten. Nächste Aktualisierung: ...
  7. Die Zertifikatanforderung %1 konnte nicht an folgendem Ort veröffentlicht werden: %2. %3.%5%6
  8. Die Zertifikatanforderung %1 konnte nicht in folgendem Pfad auf dem Server "%4" veröffentlicht werden: %2. %3.%5%6
  9. Die Zertifikatanforderung ist aus einem der folgenden Gründe fehlgeschlagen: - Die Zertifikatanforderung wurde an eine nicht ...
  10. Die Zertifikatanforderung ist aus einem der folgenden Gründe fehlgeschlagen: - Es sind keine vertrauenswürdigen Zertifizierungsstellen ...
  11. Die Zertifikatanforderung kann aus einem der folgenden Gründe nicht erstellt werden: - Die Anforderung erfordert ein Exchange-Zertifikat ...
  12. Die Zertifikatanforderung kann nicht an die angegebene Zertifizierungsstelle übermittelt werden. (%1) Installieren Sie das ...
  13. Die Zertifikatanforderung kann nicht erstellt werden, da der Zertifikattyp nicht korrekt definiert wurde. Der Kryptografiedienstanbieter ...
  14. Die Zertifikatanforderung kann nicht verarbeitet werden. Beim Versuch des Zertifikatregistrierungs-Webdiensts, eine Verbindung ...
  15. Die Zertifikatanforderung kann nicht verarbeitet werden. Mögliche Ursache: Es wurde eine ungültige Anforderung oder eine ...
  16. Die Zertifikatanforderung konnte nicht an die angegebene Zertifizierungsstelle gesendet werden. Stellen Sie sicher, dass ...
  17. Die Zertifikatanforderung konnte nicht an die angegebene Zertifizierungsstelle gesendet werden. Stellen Sie sicher, dass ...
  18. Die Zertifikatanforderung konnte von der Integritätsregistrierungsstelle nicht anhand der Konfiguration der Integritätsregistrierungsstelle ...
  19. Die Zertifikatanforderung mit der Korrelations-ID "%1" auf "%2" (Prinzipal: "%3") wurde von der Integritätsregistrierungsstelle ...
  20. Die Zertifikatanforderung wurde an die Onlinezertifizierungsstelle gesendet, das Zertifikat jedoch nicht automatisch ausgestellt. ...
  21. Die Zertifikatanforderung wurde empfangen. Sie müssen warten, bis ein Administrator das angefordertes Zertifikat ausstellt. ...
  22. Die Zertifikatanforderung wurde nicht erstellt. Das Problem wurde möglicherweise durch die Kryptografiehardware oder den ...
  23. Die Zertifikatanforderung wurde von der Zertifizierungsstelle empfangen. Das Zertifikat wird ausgestellt, wenn es von der ...
  24. Die Zertifikatausstellungs-Richtlinienbeschreibung %1 kann nicht mit der Gruppe %2 verknüpft werden. Ausstellungsrichtlinien ...
  25. Die Zertifikatausstellungs-Richtlinienbeschreibung %2 ist über das Attribut "msDS-OIDToGroupLink" mit einer Gruppe verknüpft, ...
  26. Die Zertifikatausstellungsrichtlinie, die durch die Objektkennung %2 dargestellt wird, ist nicht mit einer Sicherheitskennung ...
  27. Die Zertifikatdatei konnte nicht zum Lesen geöffnet werden. Stellen Sie sicher, dass die Datei vorhanden ist und Sie eine ...
  28. Die Zertifikatdienste haben das Zertifizierungsstellenzertifikat bei den Active Directory-Domänendiensten veröffentlicht. ...
  29. Die Zertifikatdienste haben das Zertifizierungsstellenzertifikat in den Active Directory-Domänendiensten veröffentlicht. ...
  30. Die Zertifikatdienste haben den Status einer Zertifikatanforderung als "anstehend" festgelegt. Anforderungs-ID: %1 Antragsteller: ...
  31. Die Zertifikatdienste haben den Status einer Zertifikatanforderung als "anstehend" festgelegt. Anforderungs-ID: %1 Antragsteller: ...
  32. Die Zertifikatdienste haben die Zertifikatsperrliste (CRL) veröffentlicht. Basis-CRL: %1 CRL-Nummer: %2 Schlüsselcontainer: ...
  33. Die Zertifikatdienste haben die Zertifikatsperrliste veröffentlicht. Basis-CRL: %1 CRL-Nr: %2 Schlüsselcontainer: %3 Nächste ...
  34. Die Zertifikatdienste haben eine Anforderung zur Veröffentlichung der Zertifikatsperrliste (CRL) erhalten. Nächste Aktualisierung: ...
  35. Die Zertifikatdienste haben eine Vorlage geladen. %1 v%2 (Schema V%3) %4 %5 Vorlageninformationen: Vorlageninhalt: %7 Sicherheitsbeschreibung: ...
  36. Die Zertifikatdienste haben eine Zertifikatanforderung abgelehnt. Anforderungs-ID: %1 Antragsteller: %2 Attribute: %3 Disposition: ...
  37. Die Zertifikatdienste haben eine Zertifikatanforderung abgelehnt. Anforderungs-ID: %1 Antragsteller: %2 Attribute: %3 Disposition: ...
  38. Die Zertifikatdienste haben eine Zertifikatanforderung genehmigt und ein Zertifikat ausgestellt. Anforderungs-ID: %1 Antragsteller: ...
  39. Die Zertifikatdienste haben eine Zertifkatanforderung genehmigt und ein Zertifikat ausgestellt. Anforderungs-ID: %1 Antragsteller: ...
  40. Die Zertifikatdienste wurden beendet. Zertifikatdatenbankhash: %1 Verwendungsanzahl des privaten Schlüssels: %2 Zertifizierungshash ...
  41. Die Zertifikatdienste wurden beendet. Zertifikatdatenbankhash: %1 Verwendungsanzahl des privaten Schlüssels: %2 Zertifizierungshash ...
  42. Die Zertifikatdienste wurden gestartet. Zertifikatdatenbankhash: %1 Verwendungsanzahl des privaten Schlüssels: %2 CA Zertifizierungshash: ...
  43. Die Zertifikatdienste wurden gestartet. Zertifikatdatenbankhash: %1 Verwendungsanzahl des privaten Schlüssels: %2 Zertifizierungshash ...
  44. Die Zertifikatdienstevorlage wurde aktualisiert: %1 v%2 (Schema V%3) %4 %5 Domänencontroller: %6 Alter Vorlageninhalt: %8 ...
  45. Die Zertifikatdienstvorlage wurde aktualisiert. %1 v%2 (Schema V%3) %4 %5 Vorlageninformationen: Vorlageninhalt: %7 Sicherheitsbeschreibung: ...
  46. Die Zertifikathierarchie konnte von der AD RMS-Installation nicht bestimmt werden. Ist der erforderliche AD RMS-Dienstverbindungspunkt ...
  47. Die Zertifikatregistrierung für %1 kann keine Registrierung auf dem benutzerkonfigurierten Registrierungsrichtlinienserver ...
  48. Die Zertifikatregistrierung für %1 kann sich nicht für ein Zertifikat %2 registrieren, da es sich bei dem Zertifikatregistrierungsserver ...
  49. Die Zertifikatregistrierung für %1 kann sich nicht für ein Zertifikat %2 registrieren, da es sich bei dem Zertifikatregistrierungsserver ...
  50. Die Zertifikatregistrierung für %1 konnte nicht auf lokale Ressourcen zugreifen bzw Zertifikatvorlageninformationen für %2 ...
  51. Die Zertifikatregistrierung für %1 wurde von %3 beim Abrufen der ausstehenden Anforderung für ein Zertifikat %2 mit der Anforderungs-ID ...
  52. Die Zertifikatsdienstevorlage: %1 v%2 (Schema V%3) %4 %5 Domänencontroller: %6 Vorlageninhalt: %7 Sicherheitsbeschreibung: ...
  53. Die Zertifikatsperrlisten-Verteilungspunkterweiterung (Certificate Revocation List, CRL) für diese Zertifizierungsstelle ...
  54. Die Zertifikatsperrlisten-Verteilungspunkterweiterung (Certificate Revocation List, CRL) für diese Zertifizierungsstelle ...
  55. Die Zertifikatsregistrierung für %1 kann das %2 Zertifikat nicht registrieren oder erneuern, da für den Zugriff auf den zugewiesenen ...
  56. Die Zertifikatsregistrierung für %1 kann das %2 Zertifikat nicht registrieren oder erneuern, da für den Zugriff auf den zugewiesenen ...
  57. Die Zertifikatsregistrierung für %1 konnte sich nicht für ein Zertifikat %2 registrieren, da keine Zertifizierungsstelle ...
  58. Die Zertifikatsregistrierung für %1 stellte fest, dass der DNS-Name im %2 Zertifikat nicht dem DNS- Namen des lokalen Computers ...
  59. Die Zertifikatsregistrierung für %1 stellte fest, dass der DNS-Name im %2 Zertifikat nicht dem DNS- Namen des lokalen Computers ...
  60. Die Zertifikatvorlage "%1" kann nicht als Teil der Richtlinienantwort gesendet werden. Bestätigen Sie mit dem Zertifikatvorlagen-Snap-In, ...
  61. Die Zertifikatvorlage "%1" wurde geladen. Weitere Informationen finden Sie im Bereich "Ereignisdaten" des Detailbereichs. ...
  62. Die Zertifikatvorlage verwendet einen Kryptografiedienstanbieter, der die von Ihnen verwendete minimale Schlüssellänge nicht ...
  63. Die Zertifikatvorlagen konnte nicht aufgelistet werden, weil Container "%1" nicht in Active Directory gefunden wurde und ...
  64. Die Zertifikatvorlagen-Verwaltung ermöglicht das Erstellen oder Bearbeiten von Zertifikatvorlagen in dem Gruppenrichtlinienobjekt, ...
  65. Die Zertifizierungsstelle "%1" kann nicht als Teil der Richtlinienantwort gesendet werden. Stellen Sie sicher, dass die Zertifizierungsstelle ...
  66. Die Zertifizierungsstelle "%1" wurde geladen. Weitere Informationen finden Sie im Bereich "Ereignisdaten" des Detailbereichs. ...
  67. Die Zertifizierungsstelle (Certification Authority, CA) wurde als Unternehmenszertifizierungsstelle installiert, aber die ...
  68. Die Zertifizierungsstelle (Certification Authority, CA) wurde als Unternehmenszertifizierungsstelle installiert, aber die ...
  69. Die Zertifizierungsstelle benötigt einen privaten Schlüssel, um Zertifikate für Clients zu generieren und auszustellen. Geben ...
  70. Die Zertifizierungsstelle ist bereits auf diesem Computer installiert. Mithilfe des Microsoft Simple Certificate Enrollment-Protokolls ...
  71. Die Zertifizierungsstelle wird verwendet, um Zertifikate auszustellen und zu verwalten. Mehrere Zertifizierungsstellen können ...
  72. Die Zertifizierungsstelle wurde so konfiguriert, dass Zertifikate und Anforderungen, die bestimmte Kriterien erfüllen, nicht ...
  73. Die Zertifizierungsstelle wurde von diesem Computer deinstalliert. Die mit dieser Zertifizierungsstelle zusammenhängenden ...
  74. Die Zertifizierungsstellen-Webregistrierung stellt eine einfache Webschnittstelle bereit, die Benutzern das Ausführen von ...
  75. Die Ziel-LUN konnte nicht vom Quellvolume aus neu synchronisiert werden, da keine eindeutige SCSI-Speicher-ID vom Typ "1", ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)