Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Erweiterte Einstellungen können zurzeit nicht angezeigt werden, da das System zuerst neu gestartet werden muss. Erst dann ...
  2. Erweiterte Optionen. Verwenden Sie diese Option, wenn Sie nur bestimmte Benutzerkonten oder spezifische Ordner und gemeinsame ...
  3. Erweiterte-Attribute-ICB-Eintrag im Datenstrom-ICB in Block "%1" wird gelöscht. In UDF werden nur für Datei- oder Verzeichnis-ICBs ...
  4. Erweiterungsmodus-Aushandlungszeit" ist die Zeit in Millisekunden, die für die letzte ausgehandelte Erweiterungsmodus-Sicherheitszuordnung ...
  5. Erweiterungsmodus-Sicherheitszuordnungen mit Identitätswechsel" ist die Anzahl von Erweiterungsmodus-Sicherheitszuordnungen, ...
  6. Erzwingen des Herunterfahrens von einem Remotesystem aus Mit dieser Sicherheitseinstellung wird festgelegt, welche Benutzer ...
  7. Erzwingt das Herunterladen einer angegebenen Ressource. Die Verbindung und Bandbreite werden durch andere Methoden gesteuert. ...
  8. Erzwingt das Herunterladen einer angegebenen Ressource. Die Verbindung und Bandbreite werden durch andere Methoden gesteuert. ...
  9. Erzwingt die sofortige Neuberechnung der eingehenden Replikationstopologie durch die KCC auf Zieldomänencontrollern. Standardmäßig ...
  10. Erzwingt Gruppenrichtlinien für Wechsel-Massenspeichergeräte. Ermöglicht Anwendungen wie Windows Media Player und dem Bildimport-Assistenten, ...
  11. Erzwingt Gruppenrichtlinien für Wechsel-Massenspeichergeräte. Ermöglicht Anwendungen wie Windows Media Player und dem Bildimport-Assistenten, ...
  12. Erzwingt Lese- und Schreibberechtigungen für Geräte entsprechend der für alle IOCTLs erforderlichen Berechtigung. Mit diesem ...
  13. Erzwingt, dass die Ressource nicht mehr verfügbar wird, um einen Ausfall zu simulieren. Wird von Anwendungen zum Testen ihrer ...
  14. Erzwingt, dass ein mit BitLocker geschütztes Betriebssystem beim Neustart in den Wiederherstellungsmodus wechselt. Löscht ...
  15. Es befinden sich bereits zuviele Dateien mit gleichem Namen im Ordner auf dem Gerät. Ändern Sie den Dateinamen oder führen ...
  16. Es befinden sich keine Analyseinformationen in der ausgewählten Datenbank, die angezeigt werden können. Verwenden Sie die ...
  17. Es befinden sich keine Netzwerke in Reichweite, mit denen dieser Computer eine Verbindung herstellen kann. Die Funktionen ...
  18. Es befinden sich keine Netzwerke in Reichweite, mit denen dieser Computer eine Verbindung herstellen kann. Es befinden sich ...
  19. Es befinden sich keine Netzwerke in Reichweite, mit denen dieser Computer eine Verbindung herstellen kann. Es befinden sich ...
  20. Es bestehen Probleme mit der Netzwerkleistung. Um die Netzwerkleistung zu überwachen oder zu verbessern, wählen Sie auf dem ...
  21. Es bestehen Verbindungen zu einem NetWare- kompatiblen Netzwerk. Diese Verbindungen werden beendet, sobald die PPP-IPX-Verbindung ...
  22. Es besteht bereits eine Verbindung zwischen dem Quell- und Zielserver. Möchten Sie eine weitere Verbindung herstellen?
  23. Es besteht ein Konflikt zwischen dem Systemdatenträger zugewiesenen Laufwerkbuchstabe eines Knotens und dem eines Datenträgers ...
  24. Es besteht eventuell ein Problem mit einigen Dateien auf diesem Gerät bzw. Datenträger. Dies kann auftreten, wenn ein Gerät ...
  25. Es darf nicht mehr als ein Objekt der Klasse msExchConfigurationContainer als unmittelbar untergeordnetes Objekt des Services-Containers ...
  26. Es darf nur ein Elementtyp angegeben werden. Die angegebenen Elementtypen lauten: "{0}". Fügen Sie das Element mit nur einem ...
  27. Es dürfen keine Anwendungen ausgeführt werden. Der Benutzer kann nur Programme ausführen, die zum Ausführen des Betriebssystems ...
  28. Es empfiehlt sich, umgehend eine Sicherung dieser Datenbank vorzunehmen. Durch Wiederherstellen einer Sicherung, die vor ...
  29. Es enthält die Windows-Version, die momentan verwendet wird. Durch Formatieren dieses Volumes ist der Computer nicht mehr ...
  30. Es fehlen einige Dateien für die Erstellung eines benutzerdefinierten Paketes. Beenden Sie den Assistenten und starten Sie ...
  31. Es fehlt ein Gerät in der MPS-Tabelle des System-BIOS. Das Gerät wird nicht verwendet. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, ...
  32. Es findet bereits ein Export von Browsereinstellungen statt. Der Exportvorgang muss abgeschlossen sein, bevor dieser Vorgang ...
  33. Es folgt eine Zusammenfassung aller Warnungen und Fehler, die beim Abfragen des Domänencontrollers "%1" der Konfigurationsinformationen ...
  34. Es folgt eine Zusammenfassung aller Warnungen und Fehler, die beim Abfragen des Domänencontrollers "%1" der Konfigurationsinformationen ...
  35. Es gab einen Fehler beim Versuch der Konsistenzprüfung (KCC), eine Replikationsvereinbarung für folgende Verzeichnispartition ...
  36. Es gibt bereits eine DNS-Domäne oder einen Eintrag mit diesem Namen. Wenn Sie einen Eintrag mit demselben Namen wie diese ...
  37. Es gibt kein anderes Netzwerk auf dem System, zu dem Sie das ausgewählte Netzwerk verschieben können. Sie können es jedoch ...
  38. Es gibt mehr als 1000 Replikate für diese Anwendungsverzeichnispartition, daher können nicht alle initiierten Replikate aufgeführt ...
  39. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, einen Stift zum Eingeben von Text auf dem Tablet PC zu verwenden. Die zur Verfügung stehenden ...
  40. Es gibt zu viele Dateien und Verzeichnisse auf diesem Volume, so dass Windows diese Festplatte nicht bei voller Geschwindigkeit ...
  41. Es gibt zwei oder mehr bekannte Objekte mit demselben SID-Attribut in der SAM- Datenbank. Der definierte Name des doppelten ...
  42. Es gibt zwei oder mehr Objekte, die dasselbe Kontonamenattribut in der SAM- Datenbank haben. Das System hat automatisch das ...
  43. Es ist bereits ein Computerkonto mit diesem Namen im Verzeichnisdienst vorhanden. Geben Sie einen anderen Namen für den Computer ...
  44. Es ist bereits eine Abbilddatei mit dem gleichen Namen vorhanden. Möchten Sie die Datei an die vorhandene Datei anhängen? ...
  45. Es ist bereits eine Datei mit diesem Namen vorhanden. Verschieben oder löschen Sie die Datei, führen Sie "gpresult" erneut ...
  46. Es ist bereits eine gleichnamige Abbilddatei vorhanden. Möchten Sie das Abbild der vorhandenen Abbilddatei hinzufügen? Klicken ...
  47. Es ist bereits eine neuere Version als installiert. Verwenden Sie die Option "Software" in der Systemsteuerung, um die neuere ...
  48. Es ist ein CD-Aufnahmetreiber installiert, der Stabilitätsprobleme verursachen kann. Dazu können Probleme beim Herunterfahren ...
  49. Es ist ein Fehler aufgetreten, weil das Prüfsummenfeld einer DDC/CI-Meldung nicht mit dem berechneten Prüfsummenwert der ...
  50. Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Diagnosephase des Vorgangs konnte nicht abgeschlossen werden. Es wurde ein Windows-Fehlerbericht ...
  51. Es ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie die Verbindung erneut her. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich ...
  52. Es ist ein Fehler bei der Übertragung der lokalen Liste der Namensauflösungsserver zum DNS-Proxy-Agenten aufgetreten. Einige ...
  53. Es ist ein Fehler beim Zugriff auf die DHCP-Datenbank aufgetreten. Weitere Informationen zu diesem Fehler stehen im DHCP-Ereignisprotokoll. ...
  54. Es ist ein Initialisierungsfehler aufgetreten, da der Treiber nicht erstellt werden konnte. Verwenden Sie die Zeichenfolge ...
  55. Es ist ein Netzwerkadapterfehler aufgetreten. Der einzig ausführbare NetBIOS-Befehl ist ein NCB RESET. Die Daten stehen im ...
  56. Es ist ein Problem bei Windows DVD Maker aufgetreten und es musste geschlossen werden. Versuchen Sie erneut, die DVD zu erstellen. ...
  57. Es ist ein Problem im E-Mail-Programm aufgetreten, das das Weiterleiten des Scans in Form einer E-Mail-Anlage verhindert ...
  58. Es ist ein Problem mit Ihrem servergespeicherten Profil aufgetreten. Sie wurden mit Ihrem zuvor gespeicherten lokalen Profil ...
  59. Es ist ein Treiber installiert, der Stabilitätsprobleme im System verursacht. Dieser Treiber wird deaktiviert. Ein mit dieser ...
  60. Es ist ein Update für Windows Media verfügbar. Möchten Sie das Update jetzt installieren? Klicken Sie auf "Ja", wenn Sie ...
  61. Es ist eine aktualisierte Version dieses Programms erhältlich. Klicken Sie auf "Update anzeigen", um Hinweise für den Download ...
  62. Es ist eine Ausnahme aufgetreten: ID: %2. Dies ist ein interner Fehler. Reproduzieren Sie den Fehler bei angeschlossenem ...
  63. Es ist empfehlenswert, das Netzwerk vor dem Abschluss des Setups durch das Ausführen der Netzwerkleistungsabstimmung zu optimieren. ...
  64. Es ist jetzt leichter und sicherer, eine Verbindung mit den Menschen herzustellen, die Ihnen am meisten bedeuten. Unabhängig ...
  65. Es ist kein Anschluss vorhanden, an dem das ausgewählte Modem dupliziert werden kann. An allen Anschlüssen ist dieser Modemtyp ...
  66. Es ist kein beschreibbarer Datenträger eingelegt. Legen Sie einen beschreibbaren Datenträger ein, und wählen Sie "Wiederholen". ...
  67. Es ist kein geeigneter Domänencontroller für Domäne "%1" verfügbar. Ein NT4-Domänencontroller oder eine Vorgängerversion ...
  68. Es ist kein Initiatoradapter ausgewählt. Geben Sie zum Auswählen eines Initiatoradapters die Nummer (Iadap #) des Initiatoradapters ...
  69. Es ist kein Initiatorportal ausgewählt. Geben Sie zum Auswählen eines Initiatorportals die Nummer (Iptl #) des Initiatorportals ...
  70. Es ist kein Runspace verfügbar, um Skripts in diesem Thread auszuführen. Sie können einen Runspace in der "DefaultRunspace"-Eigenschaft ...
  71. Es ist kein Server verfügbar, dem die LUN zugewiesen werden kann. Sie müssen mit der Option "Serververbindungen verwalten" ...
  72. Es ist kein SMTP-Server zum Senden von Benachrichtigungen und Speicherberichten per E-Mail konfiguriert. Die Konfiguration ...
  73. Es ist kein Treiber für den angegebenen Drucker installiert. Sie haben keine Berechtigungen, den Treiber zu installieren. ...
  74. Es ist kein Wavegerät frei, das das gegenwärtige Format aufzeichnen könnte. Warten Sie, bis ein Wavegerät frei ist, und wiederholen ...
  75. Es ist kein Wavegerät frei, das das gegenwärtige Format wiedergeben könnte. Warten Sie, bis ein Wavegerät frei ist, und wiederholen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)