Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Eine Zeichenfolge, die den aktuellen Status des Objekts angibt. Verschiedene betriebsbereite oder nicht betriebsbereite Zustände ...
  2. Eine Zeichenfolge, die den aktuellen Status des Objekts anzeigt. Es sind verschiedene auf den Betrieb bezogene und nicht ...
  3. Eine Zeichenfolge, die den Hersteller und Typ des Betriebssystems beschreibt. Wird verwendet, wenn die Eigenschaft \"OSType\" ...
  4. Eine Zeichenfolge, die die Versionsnummer des Betriebssystems in folgendem Format angibt: . . oder . . .
  5. Eine Zertifikatvertrauensliste ist eine signierte Liste von Stammzertifizierungsstellen-Zertifikaten, die von einem Administrator ...
  6. Eine Zertifikatvorlage besteht aus einem Satz vordefinierter Eigenschaften für Zertifikate, die an Computer herausgegeben ...
  7. Eine Zertifizierungsstelle wird zur Ausstellung, Überprüfung und Verwaltung von Zertifikaten benötigt. Das System stellt ...
  8. Eine zum Abrufen des OCSP-Signaturzertifikats erforderliche Vorlage konnte nicht abgefragt werden. Vergewissern Sie sich, ...
  9. Eine \"DiskPartition\" stellt einen zusammenhängenden Bereich von logischen Blöcken dar, die vom \"OperatingSystem\" mithilfe ...
  10. Einem Aktenkoffer kann kein Aktenkoffer hinzugefügt werden. Wählen Sie zum Hinzufügen von Dateien eines anderen Aktenkoffers ...
  11. Einem Benutzer aus der Administratorengruppe wurde eine Nutzungslizenz gewährt. Der Benutzer hat die folgende E-Mail-Adresse: ...
  12. Einem Konto wurde der Zugriff auf die Systemsicherheit gewährt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: ...
  13. Einem Prozess wurde ein primäres Token zugewiesen. Prozessinformationen: Prozess-ID: %1 Abbilddateiname: %2 Primärer Benutzername: ...
  14. Einem Token wurden Sondergruppen zugewiesen: Benutzer-SID: %1 Benutzername: %2 Domäne: %3 Anmelde-ID: %4 Anmelde-GUID: %5 ...
  15. Einen Drucker unter Verwendung eines mitgelieferten Treibers hinzufügen: rundll32 printui.dll,PrintUIEntry /if /b "Testdrucker" ...
  16. Einen Prozess der benutzerdefinierten Ausnahmeliste hinzufügen oder entfernen. 1. wsrmc /Set:UserExclusionList /i: muss eine ...
  17. Einer Basisanwendungsgruppe wurde ein Mitglied hinzugefügt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %6 Kontoname: %7 Kontodomäne: ...
  18. Einer der ausgewählten Kryptografiedienstanbieter (CSP) muss zum Verarbeiten von Anforderungen verwendet werden. Wenn kein ...
  19. Einer der Datenträger muss auf Konsistenz überprüft werden. Sie können die Datenträgerüberprüfung abbrechen, aber es wird ...
  20. Einer der für die Wiederherstellung angegebenen Dateipfade befindet sich unterhalb eines Analysepunkts. Die Wiederherstellung ...
  21. Einer der für die Wiederherstellung angegebenen Dateipfade befindet sich unterhalb eines Analysepunkts. Die Wiederherstellung ...
  22. Einer der gewählten Bildschirmtreiber ist nicht richtig konfiguriert. Verwenden Sie in der Systemsteuerung die Option "Anzeige", ...
  23. Einer der Konfigurationsspeicher auf Volume "%1" konnte aufgrund eines vollen Datenträgers nicht gespeichert werden: Wenn ...
  24. Einer neuen Anmeldung wurden besondere Rechte zugewiesen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 ...
  25. Einer Stromversorgung ist möglicherweise ein aktueller Sensor zugeordnet, der die Eingangsfrequenz überwacht.
  26. Einer Stromversorgung ist möglicherweise ein Spannungssensor zugeordnet, der die Eingangsspannung überwacht.
  27. Eines der Objekte, das Sie bearbeiten möchten, wurde kürzlich geändert. Verwenden Sie den Befehl "Rescan", um die Konfiguration ...
  28. Eines der Systemleistungsindikator-Objekte für das Windows-Betriebssystem kann nicht geöffnet werden. Die ersten vier Bytes ...
  29. Einfache TCP/IP-Dienste unterstützen folgende TCP/IP-Dienste: Zeichengenerator, Daytime, Discard, Echo und Zitat des Tages. ...
  30. Einfachere Tools zum Erstellen, Zuschneiden, Bearbeiten und Hochladen von Fotos machen das Festhalten von Erinnerungen leichter ...
  31. Eingabedateiliste - Kommagetrennte Liste von Zertifikat- oder Sperrlistendateien, die geändert oder neu signiert werden sollen. ...
  32. Eingehend: Benutzer in der lokalen Domäne können sich in der angegebenen Domäne authentifizieren, aber Benutzer in der angegebenen ...
  33. Eingehende Pakete verworfen/Sek." gibt die Rate an, mit der eingehende Pakete von der Windows-Filterplattform verworfen werden. ...
  34. Eingehende Regel für "Datei- und Druckerfreigabe", die die SMB-Übertragung und den SMB-Empfang über Named Pipes zulässt. ...
  35. Eingehende Regel für den Active Directory-Domänencontrollerdienst zum Zulassen des NTP-Datenverkehrs für den Windows-Zeitdienst. ...
  36. Eingehende Regel für den Active Directory-Domänencontrollerdienst zum Zulassen des sicheren Datenverkehrs für den globalen ...
  37. Eingehende Regel für den Computernamen-Registrierungsdienst von Windows-Teamarbeit, die die Verwendung des Simple Service ...
  38. Eingehende Regel für den Kernel-Transaktionsressourcen-Manager für den Dienst "Distributed Transaction Coordinator", der ...
  39. Eingehende Regel für den Ressourcen-Manager für Dateiserver, die die SMB-Übertragung und den SMB-Empfang (Server Message ...
  40. Eingehende Regel für den RPCSS-Dienst zum Zulassen von RPC/TCP-Datenverkehr für den Kernel-Transaktionsressourcen-Manager ...
  41. Eingehende Regel für den Windows Media Player-Netzwerkfreigabedienst, die die Verwendung des Simple Service Discovery-Protokolls ...
  42. Eingehende Regel für den Windows Media Player-Netzwerkfreigabedienst, die die Verwendung des Windows-Dienstes für verbessertes ...
  43. Eingehende Regel für den Windows Media Player-Netzwerkfreigabedienst, die die Verwendung des Windows-Dienstes für verbessertes ...
  44. Eingehende Regel für die Windows-Peer-zu-Peer-Zusammenarbeits-Foundation, die die Verwendung des Simple Service Discovery-Protokolls ...
  45. Eingehende Regel für Failovercluster zum Zulassen von ICMP4-Echoanforderungsmeldungen von einer Remoteinstanz der Failover-Clusterverwaltung. ...
  46. Eingehende Regel für Failovercluster zum Zulassen von ICMP6-Echoanforderungsmeldungen von einer Remoteinstanz der Failover-Clusterverwaltung. ...
  47. Eingehende Regel für Media Center Extender, die WMDRM-ND und RTP/RTCP-AV-Streaming zulässt. UDP 7777-7781, UDP 5005-5005, ...
  48. Eingehende Regel, die erforderlich ist, um IPv6-Datenverkehr für ISATAP (Intra-Site Automatic Tunnel Addressing Protocol) ...
  49. Eingehende Remotetransaktionen unterstützen verteilte Transaktionen für Anwendungen, die in sich in Remotetransaktionen eintragen. ...
  50. Eingehende UDP-Regel, die die Teredo-Edgeausnahme zulässt, eine Technologie, die eine Adressenzuordnung und automatisches ...
  51. Eingehende Verbindungen erfordern den Routing- und RAS-Dienst, der nicht gestartet werden konnte. Weitere Information erhalten ...
  52. Eingehende Verbindungen erfordern den Routing- und RAS-Dienst, der nicht gestartet werden konnte. Weitere Informationen erhalten ...
  53. Eingehende Verbindungen geblockt/Sek." ist die Rate, mit der eingehende Verbindungen von der Windows-Filterplattform geblockt ...
  54. Eingehende Verbindungen müssen authentifiziert werden, um zugelassen zu werden. Ausgehende Verbindungen möglichst immer authentifizieren. ...
  55. Eingehende Verbindungen sind zurzeit auf %s aktiviert. Bevor Sie Routing und RAS auf %s konfigurieren können, müssen Sie ...
  56. Eingehende Verbindungen wurden für dieses Programm geblockt. Das Aufheben der Blockierung wird für alle Netzwerke des Typs ...
  57. Eingehende Verbindungen zugelassen/Sek." ist die Rate, mit der eingehende Verbindungen von der Windows-Filterplattform zugelassen ...
  58. Eingehende Verbindungen" ist die Anzahl von eingehenden Verbindungen, die seit dem letzten Computerneustart von der Windows-Filterplattform ...
  59. Eingehendes %s-Objekt für den angegebenen Partner kann nicht gefunden werden. Mögliche Ursachen: + Das Mitglied weist keine ...
  60. Eingeschränkte Gruppen Diese Sicherheitseinstellung ermöglicht einem Administrator das Definieren von zwei Eigenschaften ...
  61. Einige %1-Features wurden deaktiviert, da %1 nicht verifiziert werden konnte. Wenden Sie sich an den Systemadministrator ...
  62. Einige Abonnementsdateien auf den Geräten müssen aktualisiert werden. Die Dateien werden automatisch aktualisiert, wenn Sie ...
  63. Einige Aktionen konnten auf potenziell schädliche Elemente nicht angewendet werden. Die Elemente sind möglicherweise in einem ...
  64. Einige angeforderte Eigenschaften für den Namespace "{0}" können nicht festgelegt werden. Aktualisieren Sie alle Namespaceserver ...
  65. Einige Anwendungen erfordern einen Fehler beim Aufrufen der "CloseProfileUserMapping"-API. Unter Windows XP kann beim Aufruf ...
  66. Einige Anwendungen erwarten einen Fehler beim Aufrufen von "GetStdHandle". Dieser Kompatibilitätsfix verursacht einen Fehler ...
  67. Einige Anwendungen führen die Anforderung des Shelldesktopordners und den Aufruf der "Release()"-Methode zu oft aus. Dies ...
  68. Einige Anwendungen führen nicht standardmäßige Administratorprüfungen aus, sie rufen z. B. "GetTokenInformation" auf, um ...
  69. Einige Anwendungen können statische DLLs verwenden, die möglicherweise Aufrufe an APIs ausgeben, bevor die Anwendung bereit ...
  70. Einige Anwendungen rufe veraltete private shell32-APIs auf, die nicht mehr unterstützt werden. Dieser Kompatibilitätsfix ...
  71. Einige Anwendungen rufen "ShellExecute" auf. "ShellExecute" ruft dann "ShellExecuteEx" auf. Eines der Flags in der SHELLEXECUTEINFO-Struktur ...
  72. Einige Anwendungen verwenden die USERPROFILE-Umgebungsvariable, um nach dem Speicherort des Verzeichnisses eines Benutzers ...
  73. Einige Anwendungen verwenden möglicherweise dynamisch geladene DLLs, die u. U. Aufrufe an statische DLLs ausgeben, bevor ...
  74. Einige Anwendungen, die die "ExtractAssociatedIcon"-API verwenden, können 32bpp-Symbole nicht richtig verarbeiten. Durch ...
  75. Einige Anwendungen, die MCI zur Wiedergabe von AVI-Dateien verwenden, senden Meldungen in einer Reihenfolge, die dazu führt, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)