Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Es konnten keine Informationen über die Tablettasteneinstellungen ermittelt werden. Wenden Sie sich an den Tablet PC-Hersteller, ...
  2. Es konnten keine kombinierten Begin/Process/End-Klauseln mit Befehlstext verarbeitet werden. Ein Skript oder eine Funktion ...
  3. Es konnten keine Peer-Client-Anfragen von BITS abgehört werden. Fehlercode: %1. BITS-Aufträge anderer Computer können diesen ...
  4. Es konnten keine Peer-Server-Ankündigungen von BITS abgehört werden. Fehlercode: %1. Peercaching kann von BITS-Aufträgen ...
  5. Es konnten keine Replikationsbenachrichtigungen für die Verzeichnispartition "%1" auf dem Active Directory-Remotedomänencontroller ...
  6. Es konnten keine Richtlinienergebnissatzdaten generiert werden. Im Protokollierungsmodus sind mögliche Ursachen dafür, dass ...
  7. Es konnten keine Richtlinienergebnissatzdaten generiert werden. Im Protokollierungsmodus sind mögliche Ursachen dafür, dass ...
  8. Es konnten keine Standortverknüpfungsobjekte ermittelt werden. Dieser Standort kann trotzdem erstellt werden, denken Sie ...
  9. Es konnten keine Zuordnungsinformationen aus der Benutzernamenzuordnung abgerufen werden. Nach %2 Minuten wird ein weiterer ...
  10. Es konnten keine zwei Standorte gefunden werden, um ein funktionierendes Standortverknüpfungsobjekt zu erstellen. Sie können ...
  11. Es konnten keine zwei Standortverknüpfungsobjekte gefunden werden, die denselben Transport wie die Standortverknüpfungsbrücke ...
  12. Es konnten nicht alle Protokolldateien im Verzeichnis "%SystemRoot%\System32 ssesdir\" gelöscht werden. Fehlercode: %1.
  13. Es konnten nicht alle veralteten Objekte auf dem lokalen Domänencontroller von den Active Directory-Domänendiensten entfernt ...
  14. Es konnten nicht alle Zeilen eingefügt werden. Mögliche Gründe sind: - Quellname doppelt - Quelle und Quelltyp nicht kompatibel ...
  15. Es konnten nur %1 von %2 Schlüsselwiederherstellungszertifikaten, die für die Archivierung von privaten Schlüsseln erforderlich ...
  16. Es konnten von der Zertifikatsregistrierung für %1 für die Vorlage %2 keine angegebenen CSPs gefunden werden. Die Registrierung ...
  17. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein für den Abschluss der Installation erforderliches ...
  18. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein für den Abschluss der Installation erforderliches ...
  19. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Eine für den Abschluss der Installation erforderliche ...
  20. Es muss eine gültige Landes-/Regionskennzahl angezeigt werden. Null ist keine gültige Kennzahl. Klicken Sie auf "Auswählen", ...
  21. Es muss Internet Explorer 7 installiert sein, um IEAK 7 verwenden zu können. Sie können die Installation von der Original-CD ...
  22. Es muss mindestens ein Ordner oder ein Volume für die Speicherberichtsaufgabe angegeben sein, und alle Ordner und Volumes ...
  23. Es muss mindestens ein Port für Routing aktiviert sein, damit eine Schnittstelle für Wählen bei Bedarf erstellt werden kann. ...
  24. Es muss zunächst ein Update für "Windows Update" installiert werden, damit nach anderen Updates gesucht werden kann. Die ...
  25. Es sind andere Extender mit dem Computer verbunden. Zusätzliche Extender können den Test beeinträchtigen. Die Netzwerkleistung ...
  26. Es sind bereits einige PICSRules mit diesem Namen vorhanden. Möchten Sie das vorhandene System durch das neue ersetzen?
  27. Es sind Dienste auf dem ausgewählten Server installiert, die während der Verarbeitung der Sicherheitskonfigurationsdatenbank ...
  28. Es sind entweder keine Sicherheitspakete auf diesem Computer installiert, oder der Benutzer ist nicht angemeldet, oder die ...
  29. Es sind eventuell zusätzliche Informationen, wie z. B. eine Callingcardnummer oder die aktuelle Ortskennzahl, erforderlich, ...
  30. Es sind keine als Sicherungsziel geeigneten Datenträger vorhanden. Dieser Fall kann eintreten, wenn alle an den Computer ...
  31. Es sind keine angegebenen MIDI-Geräte auf dem System installiert. Klicken Sie in der Systemsteuerung auf "Drucker und andere ...
  32. Es sind keine ARC-Pfadsinformationem über den Zieldatenträger vorhanden. Entweder wurde der Datenträger nach einem Neustart ...
  33. Es sind keine Bilder oder Videos in der Fotogalerie enthalten. Klicken Sie im Dateimenü auf "Ordner der Galerie hinzufügen", ...
  34. Es sind keine Bilder oder Videos zur Wiedergabe vorhanden. Ändern Sie die Einstellungen des Fotobildschirmschoners, sodass ...
  35. Es sind keine Controller dieser LUN zugeordnet. Hinweis: LUNs sind eher Controllerports zugeordnet als Controllern von mit ...
  36. Es sind keine Datenträgervolumes vorhanden, die mit der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung geschützt werden können. HINWEIS: ...
  37. Es sind keine genauen Daten für diese Einstellungen verfügbar, weil das ausschlaggebende Gruppenrichtlinienobjekt, das Einstellungen ...
  38. Es sind keine genauen Daten für diese Einstellungen verfügbar, weil das ausschlaggebende Gruppenrichtlinienobjekt, das Einstellungen ...
  39. Es sind keine Handler zum Bearbeiten der Nachricht für den Virtualisierungsinfrastrukturtreiber vorhanden. Das Problem kann ...
  40. Es sind keine Kanäle im TV-Programm verfügbar. Wählen Sie "Einrichten" aus, um das TV-Programm erneut zu konfigurieren. Wenn ...
  41. Es sind keine Kontingentvorlagen konfiguriert. Sie müssen eine Kontingentvorlage erstellen, bevor Sie neue automatisch zugewiesene ...
  42. Es sind keine Mitgliedschaften für die replizierten Ordner in der Replikationsgruppe "{0}" aktiviert. Daten werden erst repliziert, ...
  43. Es sind keine Netzwerke für Clientzugriff konfiguriert. Mindestens ein Netzwerk muss über Clientzugriff verfügen, damit ein ...
  44. Es sind keine Updates für das Gruppenrichtlinienobjekt erforderlich, oder die Informationen wurden bereits aktualisiert. ...
  45. Es sind keine Visualisierungseffekte ausgewählt. Wählen Sie mindestens einen Visualisierungseffekt unter "Einstellungen", ...
  46. Es sind keine Wiederherstellungsmethoden für das Volume "%1" vorhanden. Geben Sie \"manage-bde -protectors -add -?\" ein, ...
  47. Es sind keine Zertifikatvorlagen in Active Directory verfügbar. Mindestens eine Zertifikatvorlage ist zum Erstellen einer ...
  48. Es sind mehrere Datenträger vorhanden. Der Datenträger, auf dem Windows installiert ist, wird immer in die Sicherung einbezogen. ...
  49. Es sind mehrere iSCSI-Adapter auf dem Server vorhanden. Wenn der Server nicht für die Verwendung von Multipfad-E/A konfiguriert ...
  50. Es sind mehrere Netzwerkkontrollblock (NCB)-Anforderungen für die gleiche Sitzung vorhanden. Die NCB-Anforderung wurde nicht ...
  51. Es sind mehrere Sicherungssätze auf dem Sicherungsmedium verfügbar. Jeder Satz enthält verschiedene Sicherungszeitpunkte ...
  52. Es sind mindestens 235 MB freier Speicherplatz erforderlich, um die Systembeschleunigung mit diesem Gerät zu verwenden. Verschieben ...
  53. Es sind möglicherweise weitere Informationen aufgezeichnet worden. Suchen Sie im Anwendungsereignisprotokoll auf dem Domänencontroller, ...
  54. Es sind möglicherweise weitere Informationen aufgezeichnet worden. Suchen Sie über die Registerkarte "Richtlinienereignisse" ...
  55. Es sind möglicherweise weitere Informationen aufgezeichnet worden. Suchen Sie über die Registerkarte "Richtlinienereignisse" ...
  56. Es sind nicht genügend Berechtigungen für den Zugriff auf den Servercomputer mit Microsoft Exchange Server 5.5 vorhanden. ...
  57. Es sind nicht genügend Berechtigungen für den Zugriff auf den Servercomputer mit Microsoft Exchange Server 5.5 vorhanden. ...
  58. Es sind nicht genügend GDI-Ressourcen verfügbar, um den Vorgang fertig zu stellen. Geben Sie Ressourcen frei, indem Sie z. ...
  59. Es sind nicht genügend Informationen verfügbar, um %s vollständig zu entfernen. Möglicherweise bietet "Software" in der Systemsteuerung ...
  60. Es sind zu viele Dateien geöffnet. Die Exportkontingentinformationen wurden nicht gespeichert. Schließen Sie mehrere Dateien, ...
  61. Es sind zu viele Profilkopierfehler vorhanden. Details hierzu finden Sie bei den vorangegangenen Ereignissen. Windows protokolliert ...
  62. Es sind zu viele Terminalsitzungen geöffnet. Das Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen kann keine weiteren Terminalsitzungen ...
  63. Es sind zurzeit keine SPX-Geräte geöffnet oder der NWLink SPX/SPXII-Dienst wurde noch nicht gestartet. SPX-Leistungsdaten ...
  64. Es steht bereits eine Anforderung für Benachrichtigungen aus. Warten Sie auf die Rückgabe der vorhandenen Anforderung, bevor ...
  65. Es steht bereits eine Anforderung für Benachrichtigungen aus. Warten Sie auf die Rückgabe der vorhandenen Anforderung, bevor ...
  66. Es steht keine Interruptanforderung (IRQ) für Statusänderungen von Interrupts für PCMCIA-Controller zur Verfügung: dieser ...
  67. Es steht nicht ausreichend Arbeitsspeicher zur Verfügung. Sie sollten alte Dateien und Ordner löschen, damit Windows-Systemressourcen-Manager ...
  68. Es steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung, um den Vorgang abzuschließen. Speichern Sie alle Daten, schließen ...
  69. Es steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung, um den Vorgang abzuschließen. Speichern Sie alle Daten, schließen ...
  70. Es steht nicht genügend freier Speicherplatz auf dem für den Ordner "SYSVOL" angegebenen Volume zur Verfügung. Mindestens ...
  71. Es steht nicht genügend freier Speicherplatz auf dem für den Ordner "SYSVOL" angegebenen Volume zur Verfügung. Mindestens ...
  72. Es steht nicht genügend freier Speicherplatz auf der Festplatte zur Verfügung, um Windows Media Player zu installieren. Sie ...
  73. Es steht nicht genügend Speicherplatz auf Volume "%3" zur Verfügung, um den Schattenkopiespeicher für Schattenkopien von ...
  74. Es steht nicht genügend Speicherplatz auf Volume "%3" zur Verfügung, um die Schattenkopie von Volume "%2" zu erstellen. Die ...
  75. Es steht wenig Videospeicher zur Verfügung. Dies hat zu einer Überlastung geführt. Dieses Problem kann möglicherweise durch ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)