Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Diese Callingcard erfordert bestimmte Angaben. Klicken Sie auf "Bearbeiten", um die notwendigen Angaben einzugeben oder wählen ...
  2. Diese Datei besitzt keinen der unterstützten Dateitypen: .bmp, .jpg, .jpeg und .dib. Schließen Sie dieses Dialogfeld und ...
  3. Diese Datei besitzt keinen der unterstützten Dateitypen: .bmp, .jpg, .jpeg und .dib. Schließen Sie dieses Dialogfeld und ...
  4. Diese Datei enthält Zeichen im Unicode-Format, die verloren gehen, wenn die Datei im ANSI-Textformat gespeichert wird. Klicken ...
  5. Diese Datei ist fragmentiert und beeinflusst die Leistung von Windows: Dateiname : %3 Anzeigename : %5 Version : %7 Threadzeit ...
  6. Diese Datei kann Skripts enthalten oder versuchen, auf Informationen in der Medienbibliothek zuzugreifen. Möchten Sie die ...
  7. Diese Datei verfügt über keine gültige digitale Signatur, die den Herausgeber verifiziert. Sie sollten nur Software ausführen, ...
  8. Diese Datei verfügt über keine gültige digitale Signatur, die den Herausgeber verifiziert. Sie sollten nur Software ausführen, ...
  9. Diese Datei verfügt über keine gültige digitale Signatur, die den Herausgeber verifiziert. Sie sollten nur Software installieren, ...
  10. Diese Datei verfügt über keine gültige digitale Signatur, die den Herausgeber verifiziert. Sie sollten nur Software speichern, ...
  11. Diese Datei verfügt über keine gültige digitale Signatur, die den Herausgeber verifiziert. Sie sollten nur Software speichern, ...
  12. Diese Datei wurde aus Sicherheitsgründen in dem Ordner für temporäre Internetdateien gespeichert. Möchten Sie diesen Ordner ...
  13. Diese Datei wurde geblockt, da sie über keine gültige digitale Signatur verfügt, die den Herausgeber verifiziert. Was ist ...
  14. Diese Datei wurde über eine Verbindung empfangen, die nicht für Hauptschlüssel aktiviert wurde. Sie wurde eventuell von einem ...
  15. Diese Dateien können derzeit nicht gelöscht werden. Wenn durch Windows Media Player eine Synchronisierung ausgeführt wird, ...
  16. Diese Dateien können nicht gebrannt werden, weil alle Dateien Fehler aufweisen oder die entsprechenden Brennrechte fehlen. ...
  17. Diese Daten sind nur verfügbar, wenn die Simulation der Gruppenrichtlinienmodellierung auf einem Domänencontroller durchgeführt ...
  18. Diese Domäne hat zu viele globale Gruppen, um auf einen LanMan-BDC repliziert zu werden. Löschen Sie entweder einige globale ...
  19. Diese Domäne wird auf der höchstmöglichen Funktionsebene ausgeführt. Klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen über ...
  20. Diese Domäne wird auf der höchstmöglichen Funktionsebene ausgeführt. Klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen über ...
  21. Diese DVD kann von Windows Media Player nicht wiedergegeben werden. Installieren Sie einen aktualisierten Treiber für die ...
  22. Diese E-Mail ist für Ihren Administrator bestimmt. Schildern Sie das Problem, das bei Verbindungen mit dem Intranet auftritt. ...
  23. Diese E-Mail-Adresse wurde als Standard für Kontingent-, Dateiprüfungs- und Dateiverwaltungsbenachrichtigungen auf dem Server ...
  24. Diese E-Mail-Adresse wurde als Standard für Kontingent-, Dateiprüfungs- und Dateiverwaltungsbenachrichtigungen auf dem Server ...
  25. Diese E-Mail-Nachricht enthält als Anlage ein gescanntes Dokument. Von Ihnen oder der Person, die das Dokument gescannt hat, ...
  26. Diese Edition von Windows Server 2003 unterstützt keine der folgenden NPS-Konfigurationen: - Mehr als 50 RADIUS-Clients - ...
  27. Diese Eigenschaftenseite ist deaktiviert. Sie verfügen nicht über die erforderlichen Zugriffsrechte. Wenden Sie sich an den ...
  28. Diese Einstellung ermöglicht es Ihnen, die Ergebnisse von Anforderungen zum Zugriff auf Zielressourcen zu überwachen, ohne ...
  29. Diese Einstellung ist mit Computern, die Windows 2000 Service Pack 1 oder früher ausführen, nicht kompatibel. Wenden Sie ...
  30. Diese Einstellung kann nicht aktiviert werden, weil die Listenereinstellungen gelöscht wurden. Verwenden Sie das Konfigurationstool ...
  31. Diese Einstellung kann nicht konfiguriert werden, da im Type-Parameter der Typ "Binary" und im Value-Parameter eine Zeichenfolge ...
  32. Diese Einstellung kann nicht konfiguriert werden, da im Type-Parameter der Typ "DWord" und im Value-Parameter eine Zeichenfolge ...
  33. Diese Einstellung kann nicht konfiguriert werden, da im Type-Parameter der Typ "QWord" und im Value-Parameter eine Zeichenfolge ...
  34. Diese Einstellung sollte nach dem Ausführen der Ablaufverfolgung deaktiviert werden, da sie andernfalls die Systemleistung ...
  35. Diese Einstellung wird von der Anmeldeinformationsverwaltung bei Sicherungs-/Wiederherstellungsvorgängen verwendet. Kein ...
  36. Diese Einstellungen betreffen den Wert "RequireSecuritySignature" in HKLM\System\CurrentControlSet\Services\LanManServer\Parameters. ...
  37. Diese Einstellungen gelten nicht, wenn sich Benutzer an Computern anmelden, bei denen die verstärkte Sicherheitskonfiguration ...
  38. Diese Einstellungen gelten nur, wenn sich Benutzer an Computern anmelden, bei denen die verstärkte Sicherheitskonfiguration ...
  39. Diese Einstellungen helfen Ihnen, den Computer Ihren Bedürfnissen entsprechend anzupassen. Überprüfen Sie die empfohlenen ...
  40. Diese Einstellungen können in eine Antwortdatei exportiert werden, die für andere unbeaufsichtigte Vorgänge verwendet wird. ...
  41. Diese Einstellungen können ohne Neustart geändert werden. Alle neuen Änderungen werden beim Neustart verloren gehen.
  42. Diese Einstellungen setzen die Einstellungen einzelner Computer für die Kennwortsynchronisierung außer Kraft.
  43. Diese Einstellungen sind deaktiviert, weil mindestens ein Namespaceserver unter Windows Server 2003 ohne Service Pack 1 oder ...
  44. Diese Ergebnisknoteninstanz besteht bereits in einer Sammlung. Entfernen Sie sie zunächst aus der anderen Sammlung, bevor ...
  45. Diese Festplatte unterstützt Speicherplatzbeschränkungen für jeden Benutzer, damit ein einzelner Benutzer nicht die gesamte ...
  46. Diese Freigabe ist erforderlich, wenn der Computer als ein Domänencontroller fungieren soll. Wenn Sie diese Freigabe entfernen, ...
  47. Diese Freigabe ist erforderlich, wenn der Computer als ein Domänencontroller fungieren soll. Wenn Sie diese Freigabe entfernen, ...
  48. Diese Freigabe ist für die ordnungsgemäße Funktion dieses Computers als Domänencontroller erforderlich. Wenn Sie sie entfernen, ...
  49. Diese Freigabe wurde ausschließlich für Verwaltungszwecke erstellt. Die Freigabe wird wieder angezeigt, wenn der Serverdienst ...
  50. Diese Freigabe wurde ausschließlich für Verwaltungszwecke erstellt. Die Freigabe wird wieder angezeigt, wenn der Serverdienst ...
  51. Diese Freigabe wurde ausschließlich für Verwaltungszwecke erstellt. Die Freigabe wird wieder angezeigt, wenn der Serverdienst ...
  52. Diese Funktion enthält SNMP-Agents (Simple Network Management-Protokoll), mit denen die Aktivität in Netzwerkgeräten überwacht ...
  53. Diese Funktion enthält SNMP-Agents (Simple Network Management-Protokoll), mit denen die Aktivität in Netzwerkgeräten überwacht ...
  54. Diese Funktion ermöglicht das Herstellen einer Verbindung mit Projektoren über verdrahtete oder drahtlose Netzwerke, um Präsentationen ...
  55. Diese Funktion ermöglicht die Remoteverwaltung des Systems via WS-Verwaltung, einem auf Webdiensten basierenden Protokoll ...
  56. Diese Funktion ermöglicht die Remoteverwaltung von Windows, indem ein Satz verwaltbarer Komponenten in einem vom CIM (Common ...
  57. Diese Funktion ermöglicht die Übertragung von Medien von der netzwerkfähigen Kamera oder einem Mediengerät auf den Computer ...
  58. Diese Funktion ermöglicht diesem Computer die Ermittlung anderer Geräte, und zudem kann der Computer von anderen Geräten ...
  59. Diese Funktion ermöglicht es anderen Computern, anhand des Peer Name Resolution-Protokolls nach Ihrem Computer zu suchen ...
  60. Diese Funktion ermöglicht es, dass BITS-Clients (Background Intelligent Transfer Service), die sich in demselben Teilnetz ...
  61. Diese Funktion ermöglicht Media Center Extendern die Kommunikation mit einem Computer mit Windows Media Center. (Verwendet ...
  62. Diese Funktion führt die TCP/IP-Konfiguration für DHCP-Clients, einschließlich dynamischer Zuweisung von IP-Adressen, Festlegen ...
  63. Diese Funktion führt die TCP/IP-Konfiguration für DHCP-Clients, einschließlich dynamischer Zuweisung von IP-Adressen, Festlegen ...
  64. Diese Funktion führt die TCP/IP-Konfiguration für DHCP-Clients, einschließlich dynamischer Zuweisung von IP-Adressen, Festlegen ...
  65. Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn ein Programm in der lokalen Konsolensitzung ausgeführt wird. Sie ist nicht ...
  66. Diese Funktion kann nur verwendet werden, wenn ein Programm in der lokalen Konsolensitzung ausgeführt wird. Sie kann nicht ...
  67. Diese Funktion koordiniert Transaktionen, durch die transaktionsgeschützte Ressourcen wie Datenbanken, Nachrichtenwarteschlangen ...
  68. Diese Funktion unterstützt die Spiegelung von GDI-Anzeigegeräten nicht, da GDI-Spiegelungsanzeigegeräten keine physikalischen ...
  69. Diese Funktion verwaltet Authentifizierung, Autorisierung, Überwachung und Kontoführung für Netzwerkverbindungsversuche, ...
  70. Diese Funktion wird auf dem Telefonieserver, den Sie verwalten, nicht unterstützt. Sie müssen die Software des Telefonieservers ...
  71. Diese Funktion wird für die Teamarbeit in einem Netzwerk verwendet, um Dokumente, Programme oder den Desktop für andere Benutzer ...
  72. Diese Funktion wird nicht auf dem DHCP-Server, den Sie verwalten, unterstützt. Sie müssen die DHCP-Serversoftware aktualisieren, ...
  73. Diese Funktion wird verwendet, um einen sicheren Kanal zwischen Domänenclients und einem Domänencontroller zum Authentifizieren ...
  74. Diese geänderte Version der "kernel32!CreateFile*"-APIs verhindert die Verwendung des FILE_FLAG_NO_BUFFERING-Flags durch ...
  75. Diese geänderte Version der "kernel32!CreateFile*"-APIs verhindert die Verwendung des FILE_FLAG_OVERLAPPED-Flags durch eine ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)