Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Die Konfiguration des WSUS-Servers ist abgeschlossen. Sie können nun die WSUS-Verwaltungskonsole oder die Erstsynchronisierung ...
  2. Die Konfiguration eines virtuellen Computers kann nicht geladen werden, da sie beschädigt ist (ID des virtuellen Computers: ...
  3. Die Konfiguration für diese nicht standardmäßige Zuordnung ist bereits vorhanden. Alte Schlüsselfeldnummer = "%1", Feldtrennzeichen ...
  4. Die Konfiguration für Mehrfachstandortserver wurde vom Domänencontroller abgerufen. Einige Server besitzen abweichende Konfigurationen. ...
  5. Die Konfiguration ist abgeschlossen. Der Microsoft Cluster-Dienst ist ebenfalls auf dem Computer installiert, daher können ...
  6. Die Konfiguration konnte vom physischen Laufwerk "%1" nicht gelesen werden, oder es wurden beschädigte Daten für den Speicherplatz ...
  7. Die Konfiguration konnte vom physischen Laufwerk "%1" nicht gelesen werden, oder es wurden beschädigte Daten für Speicherpool ...
  8. Die Konfiguration konnte vom WSMan-IIS-Modul nicht gelesen werden. Empfangener Fehler: %1: %1 %2. Benutzeraktion Stellen ...
  9. Die Konfiguration konnte von allen physischen Laufwerken nicht gelesen werden, oder es wurden beschädigte Daten für Speicherpool ...
  10. Die Konfiguration konnte von allen Poollaufwerken nicht gelesen werden, oder es wurden beschädigte Daten für den Speicherplatz ...
  11. Die Konfiguration von oder die Installation auf Datenträgern, die über iSCSI verbunden sind, wird nur unterstützt, wenn die ...
  12. Die Konfiguration von Offlinedateien wird durch die WMI-Konfigurationsklassen "Win32_OfflineFilesUserConfiguration" und ...
  13. Die Konfiguration von Roamingprofilen wird durch die WMI-Konfigurationsklassen "Win32_RoamingProfileUserConfiguration" und ...
  14. Die Konfiguration wurde erfolgreich abgeschlossen. Einige Servereigenschaften wurden jedoch nicht aktualisiert. Aktualisieren ...
  15. Die Konfiguration, die eine Sprache und Teilsprache beschreibt, enthält unerwartete doppelte Daten. Die Konfiguration der ...
  16. Die Konfigurations-DLL für benutzerdefinierte Authentifizierung konnte nicht geladen werden. Stellen Sie sicher, dass die ...
  17. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert "%1" ist kein gültiger boolescher Wert. Gültige boolesche Werte sind ...
  18. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert "%1" ist kein gültiger Dateipfad. Der gültige Dateipfad sollte absolut ...
  19. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert "%1" ist keine gültige Ganzzahl. Gültige Ganzzahlwerte bestehen aus ...
  20. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert: "%1" ist kein gültiger Funktionstyp. Gültige Funktionstypen sind "Identify", ...
  21. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert: "%1" ist kein gültiger Plug-In-Name. Der Plug-In-Name darf weder leer ...
  22. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Attributwert: "%1" ist kein gültiger XML-Renderingtyp. Gültige XML-Renderingtypen ...
  23. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Das Attribut "%1" darf nur angegeben werden, wenn Folgendes zutrifft: Das Attribut ...
  24. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Der Anbieter "%1" unterstützt die "%2"-Methode, sie konnte jedoch nicht geladen ...
  25. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Die Konfigurations-XML beinhaltet ein unerwartetes XML-Element: "%1". Erwartet wurde ...
  26. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Die Konfigurations-XML beinhaltete ein ungültiges XML-Element: "%1". Stellen Sie ...
  27. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Ein Plug-In kann nicht gleichzeitig die Shellfunktion und andere Funktionen unterstützen. ...
  28. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Entweder wurde Attribut "%1" für Element "%2" nicht erwartet, oder der Namespace ...
  29. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Ressourcen-URI "%1" kann nicht gleichzeitig Shellfunktionen und andere Funktionen ...
  30. Die Konfigurations-XML ist nicht gültig. Ressourcen-URI: "%1" ist nicht gültig. Plug-In-Ressourcen-URIs dürfen keinen WSMan-Konfigurationsstamm-URI ...
  31. Die Konfigurations-XML ist ungültig. Attributwert "%1" ist kein gültiger Architekturtyp. Gültige Architekturtypen sind "32" ...
  32. Die Konfigurations-XML ist ungültig. Ressourcen-URI: "%1" ist nicht gültig. Die Ressourcen-URI entspricht nicht RFC 3986. ...
  33. Die Konfigurationsaufgabe für Active Directory-Zertifikatdienste wird gerade ausgeführt. Wenn die Konfigurationsaufgabe abgeschlossen ...
  34. Die Konfigurationsaufgabe für die Active Directory-Rechteverwaltungsdienste wird gerade ausgeführt. Wenn die Konfigurationsaufgabe ...
  35. Die Konfigurationsdatei "%1" des Ressourcen-Managers für Dateiserver fehlt. Dies kann durch eine unbeabsichtigte Administratoraktivität ...
  36. Die Konfigurationsdatei "%1" des Ressourcen-Managers für Dateiserver fehlt. Dies kann durch eine unbeabsichtigte Administratoraktivität ...
  37. Die Konfigurationsdatei "%1" des Ressourcen-Managers für Dateiserver ist nicht synchronisiert oder weist fehlende Einträge ...
  38. Die Konfigurationsdatei "%1" des Ressourcen-Managers für Dateiserver ist nicht synchronisiert oder weist fehlende Einträge ...
  39. Die Konfigurationsdatei "%3" wurde an einem nicht unterstützten Speicherort wiederhergestellt. Der Speicherort muss folgendes ...
  40. Die Konfigurationsdatei für Active Directory-Webdienste fehlt, enthält keinen Abschnitt oder enthält einen leeren Abschnitt ...
  41. Die Konfigurationsdatei für Active Directory-Webdienste fehlt, enthält keinen Abschnitt oder enthält einen leeren Abschnitt ...
  42. Die Konfigurationsdatei für Autorisierungsregeln "{0}" fehlt. Diese Datei ist für Windows PowerShell Web Access erforderlich. ...
  43. Die Konfigurationsdatei für die Active Directory-Webdienste ist gesperrt oder ungültig. Der Dienst wird mithilfe der letzten ...
  44. Die Konfigurationsdatei kann nicht geöffnet werden, weil der Zugriff verweigert wird. Ändern Sie zur Behebung des Problems ...
  45. Die Konfigurationsdatei kann vom Netzwerkrichtlinienserver (NPS) nicht importiert werden, da die Datei beschädigt oder keine ...
  46. Die Konfigurationsdatei kann vom Netzwerkrichtlinienserver (NPS) nicht importiert werden, da die Datei beschädigt oder keine ...
  47. Die Konfigurationsdatei oder Import-Export-Datei "%1" des Ressourcen-Managers für Dateiserver ist beschädigt. Wenn es sich ...
  48. Die Konfigurationsdatei wurde von NPS nicht importiert, da die Datei beschädigt ist oder weil es sich dabei um keine gültige ...
  49. Die Konfigurationsdaten des Authentifizierungszertifikats für den Remotedesktop-Sitzungshostserver waren ungültig, und der ...
  50. Die Konfigurationsdatenbank wurde vom Bereitstellungsvorgang der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) nicht ...
  51. Die Konfigurationseinstellung "%1" kann nicht geändert werden, da sie durch Richtlinien gesteuert wird. Zum Ändern dieser ...
  52. Die Konfigurationseinstellungen des Remotezugriffs befinden sich auf dem Server "%1!s!" in einem unbekannten Zustand. Wählen ...
  53. Die Konfigurationseinstellungen des Windows-Bereitstellungsdienste-Servers wurden erfolgreich gelesen. Eingehende Clientanforderungen ...
  54. Die Konfigurationseinstellungen des Windows-Bereitstellungsdienste-Servers wurden erfolgreich gelesen. Eingehende Clientanforderungen ...
  55. Die Konfigurationseinstellungen eines Faxdruckers können nicht über eine Faxdruckerverbindung geändert werden. Konfigurationsänderungen ...
  56. Die Konfigurationseinstellungen geben an, dass diese Active Directory Lightweight Directory Services-Instanz am Standort ...
  57. Die Konfigurationseinstellungen geben an, dass dieser Domänencontroller im Standort %1 installiert werden sollte, aber dieser ...
  58. Die Konfigurationseinstellungen können vom WS-Verwaltungsdienst nicht verarbeitet werden. Ein Sicherheitselement beinhaltet ...
  59. Die Konfigurationseinstellungen zeigen an, dass dieser schreibgeschützte Domänencontroller auf Standort %1 installiert werden ...
  60. Die Konfigurationsinformationen der Leistungsbibliothek "%1!s!" für den Dienst "%2!s!" stimmen nicht mit den in der Registrierung ...
  61. Die Konfigurationsinformationen des virtuellen Computers "%1" konnten nicht für inkrementelle Wiederherstellungen zwischengespeichert ...
  62. Die Konfigurationsinformationen konnten vom Domänencontroller nicht gelesen werden. Der Computer ist entweder nicht verfügbar, ...
  63. Die Konfigurationsinformationen mit Bezug zu den Telefoniediensten sind offenbar beschädigt. Überprüfen Sie in der Systemsteuerung ...
  64. Die Konfigurationsinformationen von EvntWin sind möglicherweise beschädigt. Die erwarteten Konfigurationsinformationen wurden ...
  65. Die Konfigurationsressource "{0}" des virtuellen Computers ist nicht online. Um optimale Ergebnisse zu erhalten, sollten ...
  66. Die Konfigurationsressource des virtuellen Computers, von der der virtuelle Computer "{0}" in der Rolle "{1}" des virtuellen ...
  67. Die konfigurierte Subnetzmaske für Netzwerkadapter "%2" konnte nicht gelesen werden. IP-Schnittstellen werden auf diesem ...
  68. Die Konsistenz des Windows 2000-Schemas konnte nicht überprüft werden. Status/Folgen Das Schema der Active Directory-Domänendienste ...
  69. Die Konsistenzprüfung (KCC) hat aufgrund eines vorherigen Fehlers, der beim Hinzufügen einer Verknüpfung von diesem Quellverzeichnisdienst ...
  70. Die Konsistenzprüfung (KCC) hat beim Hinzufügen eines Verbindungsobjekts des folgenden Quellerzeichnisdienstes zum folgenden ...
  71. Die Konsistenzprüfung (KCC) hat das folgende Verbindungsobjekt gelöscht, da der Quellserver, auf den es sich bezogen hat, ...
  72. Die Konsistenzprüfung (KCC) hat den Konfigurationscache nicht initialisiert. Der Vorgang wird später wiederholt. Benutzeraktion ...
  73. Die Konsistenzprüfung (KCC) hat den Konfigurationscache nicht initialisiert. Der Vorgang wird später wiederholt. Benutzeraktion ...
  74. Die Konsistenzprüfung (KCC) hat die folgenden Änderungsbenachrichtigungen erfolgreich beendet. Verzeichnispartition: %1 Zielnetzwerkadresse: ...
  75. Die Konsistenzprüfung (KCC) hat versucht, die folgenden Änderungsbenachrichtigungen zu beenden. Verzeichnispartition: %1 ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)