Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2010

  1. Der Microsoft Exchange-Frei/Gebucht-Veröffentlichungsdienst hat die zugeordneten MAPI-Sitzungen nicht freigegeben. Die Microsoft ...
  2. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicher kann nicht gestartet werden. Vom lokalen Host können keine Daten abgerufen werden. ...
  3. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst auf Server {2} ist nicht für den Start als Computerkonto (LocalSystem) ...
  4. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst auf Server {2} ist nicht für den Start als Computerkonto (LocalSystem) ...
  5. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst auf Server {2} wird nicht ausgeführt, und dies ist ein Front-End-Server. ...
  6. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst auf Server {2} wird nicht ausgeführt. Benutzer können nicht auf Ressourcen ...
  7. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst auf Server {2} wird nicht ausgeführt. Die Benutzer können nicht auf Postfächer ...
  8. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst Ihres Profils enthält nicht alle erforderlichen Informationen. Ändern Sie ...
  9. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherprozess auf Server {2} ist für den Wechsel in den Debugmodus nach dem Start konfiguriert. ...
  10. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherprozess auf Server {2} ist für die Interaktion mit dem Desktop konfiguriert. Diese ...
  11. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherprozess auf Server {2} ist so konfiguriert, dass die Erstellung einer Speichergruppe ...
  12. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherprozess auf Server {2} ist so konfiguriert, dass er beendet wird, wenn Ereignis ...
  13. Der Microsoft Exchange-Mailübergabedienst kann derzeit keine Verbindung zu einem Hub-Transport-Server am lokalen Active Directory-Standort ...
  14. Der Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst hat die Verschiebung für '%1' (%2) erneut gestartet, da die Zuordnungssignatur ...
  15. Der Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst konnte das Zielpostfach nach der Verschiebung nicht entsperren. Der Fehler ...
  16. Der Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst konnte den Synchronisierungsstatus der Anforderung nicht speichern, bevor ...
  17. Der Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst konnte den Synchronisierungsstatus nach Abschluss der Verschiebung nicht ...
  18. Der Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst konnte den Verlaufseintrag für die Verschiebung nach Abschluss der Verschiebung ...
  19. Der Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst konnte die Zuordnungssignatur für Postfach '%1' (%2) nicht beibehalten. ...
  20. Der Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst konnte eine Anforderung aufgrund eines unerwarteten Fehlers nicht verarbeiten. ...
  21. Der Microsoft Exchange-Postfachreplikationsdienst konnte nach Abschluss der Verschiebung kein Seeding des MBI-Caches für ...
  22. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat auf dem Server '%2' keine gültige Konfiguration für die Datenbank '%1' gefunden. ...
  23. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat beim Abruf der Statuswerte für Datenbankkopien während des periodischen Vorgangs ...
  24. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat beim Patchen von Datenbank '%1' einen unerwarteten Fehler aufgrund einer Beschädigung ...
  25. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat beim Start einer Replikationsinstanz für '%1' einen Active Directory-Fehler ...
  26. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat beim Start einer Replikationsinstanz für '%1' einen Fehler festgestellt. Möglicherweise ...
  27. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat beim Vorbereiten von Datenbank '%1' auf ein Seitenpatching einen unerwarteten ...
  28. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat die Protokollwiedergabe für Datenbank '%1' wieder aufgenommen, da die aktuelle ...
  29. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat die Protokollwiedergabe für Datenbank '%1' wieder aufgenommen, da die aktuelle ...
  30. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat eine erneute Übermittlung von Nachrichten zwischen den Zeiträumen '%2' (UTC) ...
  31. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat einen %1-Konflikt zwischen der Konfiguration %2 und der Konfiguration %3 erkannt. ...
  32. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat ermittelt, dass die Datenbank '%1' möglicherweise auf zwei Servern eingebunden ...
  33. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst hat versucht, den RPC-Server zu starten, jedoch trat ein Fehler beim Lesen der ...
  34. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst kann das erforderliche Verzeichnis '%2' für '%1' nicht erstellen. Der Status der ...
  35. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst kann die Netzwerkfreigabe '%2' nicht für '%1' erstellen. Vergewissern Sie sich, ...
  36. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst kann die Protokolldatei '%2' für '%1' nicht entfernen, weil die Datei aktuell verwendet ...
  37. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst kann nicht auf den Replikationszustand für '%1' zugreifen. Mögliche Ursache ist ...
  38. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst konnte aufgrund eines Netzwerkfehlers kein erneutes inkrementelles Seeding der ...
  39. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst konnte bei '%2' eine temporäre Protokolldatei nicht für '%1' erstellen. Eine Dienstwiederherstellung ...
  40. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst konnte die Datei '%2' nicht bereinigen, die für ein inkrementelles erneutes Seeding ...
  41. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst konnte kein erneutes inkrementelles Seeding der Datenbankkopie '%1' ausführen, ...
  42. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst konnte kein erneutes inkrementelles Seeding des passiven Knotens für die Datenbank ...
  43. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst konnte kein erneutes inkrementelles Seeding des passiven Knotens für die Datenbank ...
  44. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst konnte kein erneutes inkrementelles Seeding des passiven Knotens für die Datenbank ...
  45. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst konnte kein erneutes inkrementelles Seeding des passiven Knotens für die Datenbank ...
  46. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst konnte keine Konsistenzüberprüfungen für Datenbankkopie '%1' ausführen, da Protokolldatei ...
  47. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst konnte keine Verbindung mit dem lokalen Informationsspeicherdienst herstellen. ...
  48. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst VSS Writer kann die Datenbank '%1' nicht sichern, weil die Kopie den Status '%2' ...
  49. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst VSS Writer-Instanz '%1' konnte die Datei '%2' nicht finden, deshalb wird der Sicherungsvorgang ...
  50. Der Microsoft Exchange-Replikationsdienst wird beendet. Fehler '%1'. Der Standardwert kann über den Registrierungsschlüssel ...
  51. Der Microsoft Exchange-Systemaufsichtsdienst auf dem Server {2} hat denselben Wert für '{4}' ({5}) wie ein anderer Microsoft ...
  52. Der Microsoft Exchange-Systemaufsichtsdienst auf Server {2} wird nicht ausgeführt, und dies ist ein Front-End-Server. Wenn ...
  53. Der Microsoft Exchange-Systemaufsichtsdienst auf Server {2} wird nicht unter dem Konto "{1}" ausgeführt. Diese Konfiguration ...
  54. Der Microsoft Exchange-Systemaufsichtsdienst ist nicht verfügbar. Stellen Sie sicher, dass der Server in Betrieb ist und ...
  55. Der Microsoft Exchange-Systemaufsichtsdienst ist nicht verfügbar. Stellen Sie sicher, dass der Server in Betrieb ist und ...
  56. Der Microsoft Exchange-Systemaufsichtsprozess auf Server {2} ist für die Interaktion mit dem Desktop konfiguriert. Diese ...
  57. Der Microsoft Exchange-Transportdienst hat den Hintergrundscan der Warteschlangendatenbank gestartet. Alle Nachrichten, die ...
  58. Der Microsoft Exchange-Transportdienst weist Nachrichtenübermittlungen zurück, weil der Dienst auch weiterhin mehr Arbeitsspeicher ...
  59. Der Microsoft Exchange-Transportdienst weist Nachrichtenübermittlungen zurück, weil der verfügbare Speicherplatz den konfigurierten ...
  60. Der Microsoft Exchange-Transportprotokoll-Suchdienst hat die Indizierung aller Protokolldateien abgeschlossen. Zeitaufwand ...
  61. Der Microsoft Exchange-Transportprotokoll-Suchdienst konnte die Datei 'MSExchangeTransportLogSearch.exe.config' nicht lesen, ...
  62. Der Microsoft Exchange-Transportprotokoll-Suchdienst konnte die Indexdatei %1 nicht lesen, da die Daten beschädigt sind. ...
  63. Der Microsoft Exchange-Transportprotokoll-Suchdienst konnte die Protokolldatei nicht indizieren: %1. Die Protokolldatei überschreitet ...
  64. Der Microsoft Exchange-Transportprotokoll-Suchdienst konnte nicht auf die Registrierung zugreifen. Folgender Fehler ist aufgetreten: ...
  65. Der Microsoft Exchange-Transportprotokoll-Suchdienst konnten den Pfad für das Exchange-Installationsverzeichnis nicht aus ...
  66. Der Microsoft Exchange-Transportprotokoll-Suchdienst wurde gestartet, ist jedoch aufgrund eines Fehlers beim RPC-Serverstart ...
  67. Der Microsoft Exchange-Verwaltungsdienst auf Server {2} ist nicht für den Start als Computerkonto ({4}) eingerichtet. Diese ...
  68. Der Microsoft Exchange-Verwaltungsdienst auf Server {2} wird nicht ausgeführt. Bestimmte Verwaltungsfunktionen wie z. B. ...
  69. Der Microsoft-Suchdienst kann vom angemeldeten Benutzer nicht aktualisiert werden. Melden Sie sich als Benutzer ein '{1}' ...
  70. Der mit dem Parameter 'LanguagePack' angegebene Pfad ist anscheinend ungültig. Die erforderliche Datei, 'ClientLanguagePack.msi', ...
  71. Der mit dem Parameter 'LanguagePack' angegebene Pfad ist anscheinend ungültig. Die erforderliche Datei, 'ServerLanguagePack.msi', ...
  72. Der mit dem Parameter 'LanguagePack' angegebene Pfad ist anscheinend ungültig. Die erforderlichen Dateien, 'ClientLanguagePack.msi' ...
  73. Der MRM-Assistent konnte Postfach '%1' aufgrund beschädigter Daten im Active Directory nicht einbinden. Ausnahmedetails: ...
  74. Der MRM-Assistent verarbeitet keine Postfächer auf diesem Server, weil mindestens ein Aufbewahrungstag in Active Directory ...
  75. Der Mserve-Lookupvorgang für '%1' hat zu derselben Partner-ID '%2' wie der aktuelle Standort geführt. Dies kann ein Problem ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)