Übersetzung der Benutzeroberfläche

.NET Framework

  1. deklariert implizit "|3", was einen Konflikt mit einem implizit für |4 "|5" in Basis-|6 "|7" deklarierten Member verursacht. ...
  2. deklariert implizit "|3", was einen Konflikt mit einem Member in Basis-|4 "|5" verursacht. |1 sollte daher als "Shadows" ...
  3. deklariert implizit "|3", was einen Konflikt mit einem Member in Basis-|4 "|5" verursacht. |1 sollte daher als "Shadows" ...
  4. deklariert implizit "|3", was einen Konflikt mit einem Member in Basis-|4 "|5" verursacht. |1 sollte daher nicht als "Overloads" ...
  5. deklariert implizit "|3", was einen Konflikt mit einem Member in Basis-|4 "|5" verursacht. |1 sollte daher nicht als "Overloads" ...
  6. Delegaten können nicht über nicht verwaltete Funktionszeiger, dynamische Methoden oder Methoden außerhalb der Assembly der ...
  7. DelegateSerializationHolder-Objekte können nicht serialisiert werden, da sie zum Darstellen eines Delegaten während der Serialisierung ...
  8. Delegattypen und die Methoden, an die sie gebunden werden, müssen konsistente Transparenz aufweisen. Transparente und sicherungskritische ...
  9. Delegattypen und die Methoden, an die sie gebunden werden, müssen konsistente Transparenz aufweisen. Transparente und sicherungskritische ...
  10. DeliveryRequirementsAttribute erfordert QueuedDelivery, die Bindung für den Endpunkt mit Vertrag "{0}" unterstützt dies jedoch ...
  11. Dem aktuellen Thread ist kein OperationContext zugeordnet. Dieser Vorgang kann nur im Kontext des gültigen OperationContext ...
  12. Dem angegebenen userState sind mehrere ausstehende asynchrone Vorgänge zugeordnet. Damit ein asynchroner Vorgang abgebrochen ...
  13. Dem Compilerprozess wurden keine Argumente oder ein ungültiger Satz an Argumenten übergeben. Beim Prozessaufruf werden als ...
  14. Den Bindungsparametern können die AuthenticationSchemes nicht hinzugefügt werden, da die Bindungsparameter bereits die AuthenticationSchemes ...
  15. Der "To"-Header der Nachricht wurde auf "Anonymous Uri {0}" festgelegt. Legen Sie den "To"-Header auf eine nicht-anonyme ...
  16. Der "Via"-Header der Nachricht wurde auf "Anonymous Uri {0}" festgelegt. Legen Sie den "Via"-Header auf eine nicht-anonyme ...
  17. Der "{0}"-Ausdruck mit einer Eingabe des Typs "{1}" und einer Prüfung des Typs "{2}" wird nicht unterstützt. Nur Entitätstypen ...
  18. Der %1!ls!-Accessor kann den Schnittstellenmember "%2!ls!" für Typ "%3!ls!" nicht implementieren. Verwenden Sie eine explizite ...
  19. Der %1!ls!-Accessor kann den Schnittstellenmember "%2!ls!" für Typ "%3!ls!" nicht implementieren. Verwenden Sie eine explizite ...
  20. Der %1!ls!-Accessor kann den Schnittstellenmember "%2!ls!" für Typ "%3!ls!" nicht implementieren. Verwenden Sie eine explizite ...
  21. Der %1!ls!-Typparameter kann nicht mit dem 'as'-Operator verwendet werden, da er nicht über eine Einschränkung für einen ...
  22. Der %1!ls!-Typparameter kann nicht mit dem 'as'-Operator verwendet werden, da er nicht über eine Einschränkung für einen ...
  23. Der %1!ls!-Typparameter kann nicht mit dem 'as'-Operator verwendet werden, da er nicht über eine Einschränkung für einen ...
  24. Der 'await'-Operator kann in einem Abfrageausdruck nur innerhalb des ersten Auflistungsausdrucks der ursprünglichen 'from'-Klausel ...
  25. Der 'Await'-Operator kann nur in einem Async-Lambda-Ausdruck verwendet werden. Markieren Sie ggf. diesen Lambda-Ausdruck ...
  26. Der 'Await'-Operator kann nur in einer Async-Methode verwendet werden. Markieren Sie ggf. diese Methode mit dem 'async'-Modifizierer ...
  27. Der 'Await'-Operator kann nur innerhalb einer anonymen Async-Methode verwendet werden. Markieren Sie ggf. diese anonyme Methode ...
  28. Der 'Await'-Operator kann nur innerhalb einer Async-Methode verwendet werden. Markieren Sie ggf. diese Methode mit dem 'async'-Modifizierer, ...
  29. Der 'await'-Operator kann nur verwendet werden, wenn er in einer Methode oder einem Lambda-Ausdruck enthalten ist, die bzw. ...
  30. Der 'xsi:type'-Attributwert '{0}' ist für das Element '{1}' entweder nicht gültig, da es sich nicht um einen Typ handelt, ...
  31. Der '{0}'-Parameter ist in der datasvcmap-Datei mehrfach angegeben. Stellen Sie sicher, dass der Parameter nur einmal angegeben ...
  32. Der '{0}'-Parameter kann in der datasvcmap-Datei nicht mit dem Wert 'true' angegeben werden, da die Datendienst-Auflistungsfunktion ...
  33. Der '{1}'-Parameter muss NULL sein, wenn der '{0}'-Parameter den Wert '{2}' hat, und der '{1}'-Parameter darf nicht NULL ...
  34. Der .NET Framework-Datenanbieter für OLEDB lässt nicht zu, dass der OLE DB Provider den Benutzer in einer nicht interaktiven ...
  35. Der .Net Framework-Odbc-Datenprovider erfordert Microsoft Data Access Components(MDAC) version 2.6, oder höher. Gegenwärtig ...
  36. Der .Net Framework-OleDb-Datenprovider erfordert Microsoft Data Access Components (MDAC) version 2.6 oder höher. Gegenwärtig ...
  37. Der Abschnitt ist als geschützt markiert, hat jedoch nicht das richtige Format. Er sollte nur den untergeordneten -Knoten ...
  38. Der Abschnitt ist als geschützt markiert. Der untergeordnete -Knoten wurde im Knoten des Abschnitts jedoch nicht gefunden. ...
  39. Der Abschnitts- oder Gruppenname "{0}" wurde bereits definiert. Updates hierfür dürfen nur auf der Konfigurationsebene ausgeführt ...
  40. Der ActiveStepIndex muss niedriger als WizardSteps.Count und mindestens -1 sein. Stellen Sie für dynamisch hinzugefügte Schritte ...
  41. Der ActivityBind Path '{0}' wird zu 'WorkflowParameterBinding.Value' in der Activity '{1}' aufgelöst, die den Typ 'System.Object' ...
  42. Der ActivityContext, mit dem dieses ExecutionProperties-Objekt erstellt wurde, wurde bereits verworfen. Auf Eigenschaften ...
  43. Der Add-In-Adapter {0} definiert einen Konstruktor, der keine Parameter verwendet. Dieser Konstruktor kann nicht im Add-In-Modell ...
  44. Der AddressOf-Ausdruck hat in diesem Kontext keine Wirkung, da das Methodenargument für AddressOf eine gelockerte Konvertierung ...
  45. Der aktuelle Benutzer hat nicht die erforderlichen Rechte, um die Registrierung dieses Computers zu ändern. Passen Sie die ...
  46. Der aktuelle Thread befindet sich nicht im STA-Modus (Single Thread Apartment). Wenn UseShellExecute beim Starten eines Prozesses ...
  47. Der aktuelle Thread hatte bisher den Apartmentzustand %1$s, aber die Anwendung hat für diesen Thread CoUninitialize aufgerufen, ...
  48. Der als Richtlinienerweiterung registrierte Typ "{0}" weist keinen öffentlichen Standardkonstruktor auf. Richtlinienerweiterungen ...
  49. Der als WSDL-Erweiterung registrierte Typ "{0}" weist keinen öffentlichen Standardkonstruktor auf. WSDL-Erweiterungen müssen ...
  50. Der an den OrderBy-Operator übergebene Ausdruck zum Anordnen von Gruppen, nachdem während der Select-Abfrage GroupBy ausgeführt ...
  51. Der an den Vorgang "{0}" übergebene Rückruf wurde mehr als einmal aufgerufen. Dies weist auf einen internen Fehler in der ...
  52. Der Anbieterverbindungspunkt {0} für {1} und der Consumerverbindungspunkt {2} für {3} verwenden nicht dieselbe Verbindungsschnittstelle. ...
  53. Der Anforderungs-URI ist ungültig, da das Segment '{0}' auf ein Singleton verweist und das Segment '{1}' nur auf eine Ressourcenauflistung ...
  54. Der Anforderungs-URI ist ungültig. $count kann nicht auf das Segment '{0}' angewendet werden, da $count nur auf ein Ressourcensegment ...
  55. Der Anforderungs-URI ist ungültig. Da das Segment '{0}' auf eine Auflistung verweist, muss dies das letzte Segment in dem ...
  56. Der Anforderungs-URI ist ungültig. Das Segment '{0}' ist ungültig. Da der URI das Segment '{1}' enthält, darf danach nur ...
  57. Der Anforderungs-URI ist ungültig. Das Segment '{0}' muss auf eine Navigationseigenschaft verweisen, da der vorhergehende ...
  58. Der Anforderungs-URI ist ungültig. Das Segment '{0}' muss das letzte Segment sein, da es sich um eines der folgenden handelt: ...
  59. Der Anforderungs-URI ist ungültig. Es muss ein Segment nach dem Segment '{0}' angegeben werden, und das Segment muss auf ...
  60. Der Anforderungsvorgang wurde nicht innerhalb des zugewiesenen Zeitlimits von {0} abgeschlossen. Der für diesen Vorgang zugewiesene ...
  61. Der angeforderte Assemblyname wurde weder im GAC noch im Manifest gefunden, oder der angegebene Speicherort des Manifests ...
  62. Der angeforderte Seitentyp wird nicht verarbeitet, da er ausdrücklich verboten ist. {0} Überprüfen Sie den unten angegebenen ...
  63. Der angeforderte Vorgang ist nicht zulässig, wenn der Besitzer dieses RelatedEnd NULL ist. RelatedEnd-Objekte, die mit dem ...
  64. Der angeforderte Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da das Objekt, das IEntityWithRelationships implementiert, einen ...
  65. Der angeforderte Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da ein EntityKey mit Typenkonflikt aus der EntityKey-Eigenschaft ...
  66. Der angegebene /project:-Wert '{0}' erstellt den EntityContainer-Namen '{1}', der kein gültiger Name für einen EntityContainer ...
  67. Der angegebene /project:-Wert '{0}' erstellt den Namespacenamen '{1}', der kein gültiger Name für einen Namespace ist. Wenn ...
  68. Der angegebene Abfragename "{0}" ist ungültig. Abfragenamen müssen mit einem Buchstaben beginnen und dürfen nur Buchstaben, ...
  69. Der angegebene Anbieterwert ist mit dieser räumlichen Dienstimplementierung nicht kompatibel. Ein Wert vom Typ '{0}' ist ...
  70. Der angegebene Anzeigemodus ist derzeit auf dieser Seite deaktiviert. Stellen Sie sicher, dass die Personalisierung für den ...
  71. Der angegebene Anzeigemodus wird für diese Seite nicht unterstützt. Stellen Sie sicher, dass die Personalisierung aktiviert ...
  72. Der angegebene Datenbankserver wird bereits von einem anderen Team Foundation Server (Dienste)-Computer verwendet. Klicken ...
  73. Der angegebene Endpunkt darf nicht NULL oder eine leere Zeichenfolge sein. Geben Sie einen gültigen Endpunkt an. Gültige ...
  74. Der angegebene EntitySet-Name muss durch den EntityContainer-Namen qualifiziert werden, wie beispielsweise "EntityContainerName.EntitySetName", ...
  75. Der angegebene EntityType "{0}" weist weder den deklarierten Typ "{1}" noch eine Ableitung des Typs von EntitySet "{2}" für ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)