Übersetzung der Benutzeroberfläche

.NET Framework

  1. Das Speichern nur öffentlicher Schlüsselinformationen wird von der kryptographischen Speicherklasse nicht unterstützt. Es ...
  2. Das Speichern von DynamicActivity oder Activity.Implementation in XAML wird nicht unterstützt. Wenn Sie einen parametrisierten ...
  3. Das Speichern von Verbindungszeichenfolgen in der Anwendungskonfigurationsdatei vereinfacht Wartung und Bereitstellung. Um ...
  4. Das sqlConnectionString-Attribut bzw. die Verbindungszeichenfolge, auf die es verweist, darf die Verbindungsoption "Database", ...
  5. Das SqlDependency-Attribut "{0}" für die OutputCache-Direktive ist ungültig. Für SQL Server 7.0 und SQL Server 2000 lautet ...
  6. Das SqlDependency-Attribut "{0}" für die OutputCache-Direktive ist ungültig. Für SQL Server 7.0 und SQL Server 2000 lautet ...
  7. Das Stammelement einer Konfigurationsdatei ist das configuration -Element. Das configuration -Element enthält einzelne Elemente, ...
  8. Das Stammelement für die Anforderung konnte nicht bestimmt werden. Wenn 'RoutingStyle' auf 'RequestElement' festgelegt ist, ...
  9. Das Standardattribut '{0}' für Element '{1}' konnte nicht angewendet werden, da der Attributnamespace keinem Präfix im Instanzdokument ...
  10. Das Steuerelement mit der ID "{0}" erfordert einen ScriptManager auf der Seite. Der ScriptManager muss allen Steuerelementen ...
  11. Das Steuerelement mit der ID "{0}" kann nicht mithilfe von RegisterAsyncPostBackControl und RegisterPostBackControl registriert ...
  12. Das Steuerelement mit der ID "{0}", das mithilfe von RegisterAsyncPostBackControl oder RegisterPostBackControl registriert ...
  13. Das Steuerelement mit der ID {1} enthält Zeilenvorschubzeichen in seinem inneren Text. Ein {0}-Steuerelement darf keine Zeilenumbruchzeichen ...
  14. Das Steuerelement unterstützt nicht das Bearbeiten von Eigenschaften, während es sich im Vorlagenbearbeitungsmodus befindet. ...
  15. Das Steuerelement unterstützt nicht das Bearbeiten von Eigenschaften, während es sich im Vorlagenbearbeitungsmodus befindet. ...
  16. Das Steuerelement verwendet implizit eine in seinem meta:-Attribut angegebene Ressource, und ein Wert für diese Eigenschaft ...
  17. Das Steuerelement verwendet implizit eine in seinem meta:-Attribut angegebene Ressource, und ein Wert für diese Eigenschaft ...
  18. Das Steuerelement, das den Elementplatzhalter mit ID "{1}" enthält, wurde beim Speichern der Vorlage nicht in der ListView ...
  19. Das Steuerelement, das den Elementplatzhalter mit ID "{1}" in ListView "{0}" enthält, muss eine eigene ID aufweisen. Die ...
  20. Das Steuerelement, das den Gruppenplatzhalter mit ID "{1}" in ListView "{0}" enthält, muss eine eigene ID aufweisen. Die ...
  21. Das Stylesheet muss entweder mit einem 'xsl:stylesheet'- oder einem 'xsl:transform'-Element oder aber mit einem Literalergebniselement ...
  22. Das Stylesheetobjekt, auf das durch den URI '{0}' verwiesen wird, kann nicht geladen werden, weil der angegebene 'XmlResolver' ...
  23. Das Suchmuster darf "." nicht enthalten, um zu übergeordneten Verzeichnissen zu wechseln und nur in internen Datei-/Verzeichnisnamen ...
  24. Das Suchmuster darf "." nicht enthalten, um zu übergeordneten Verzeichnissen zu wechseln und nur in internen Datei-/Verzeichnisnamen ...
  25. Das symmetrische Sicherheitsprotokoll kann entweder mit einem symmetrischen Tokenanbieter und einem symmetrischen Tokenauthentifizierer ...
  26. Das System hat das für die Drosselung "{0}" festgelegte Limit erreicht. Das Limit für diese Drosselung war auf {1} festgelegt. ...
  27. Das System hat die für "MaxConcurrentInstances" festgelegte Drosselungsgrenze erreicht. Die Grenze für diese Drosselung war ...
  28. Das System hat die für die Drosselung 'MaxConcurrentInstances' festgelegte Grenze erreicht. Die Drosselungsgrenze war auf ...
  29. Das System muss neu gestartet werden, bevor die Konfiguration von 2 fortgesetzt werden kann. Klicken Sie auf "Ja", um das ...
  30. Das System zur persistenten Speicherung von Instanzen kann einen ungültigen InstancePersistenceCommand nicht verarbeiten. ...
  31. Das System zur persistenten Speicherung von Instanzen kann einen ungültigen InstancePersistenceCommand nicht verarbeiten. ...
  32. Das System zur persistenten Speicherung von Instanzen kann einen ungültigen InstancePersistenceCommand nicht verarbeiten. ...
  33. Das System zur persistenten Speicherung von Instanzen kann einen ungültigen InstancePersistenceCommand nicht verarbeiten. ...
  34. Das System zur persistenten Speicherung von Instanzen kann einen ungültigen InstancePersistenceCommand nicht verarbeiten. ...
  35. Das Tag {0}:{1} im Namespace '{2}' ist unbekannt oder falsch positioniert. Tags, die zum Namespace '{2}' gehören, haben eine ...
  36. Das ThreadLocal-Objekt verfolgt keine Werte nach. Verwenden sie einen ThreadLocal-Konstruktor, der den trackAllValues-Parameter ...
  37. Das Token aus Element "{0}" mit Namespace "{1}" für BinarySecurityToken mit ValueType "{2}" kann nicht gelesen werden. Wenn ...
  38. Das Tool "{0}" ist in diesem Bearbeitungskontext bereits aktiv. Eine Instanz eines Aufgabentools kann jeweils nur einmal ...
  39. Das Toolboxelement konnte nicht aus der Toolbox abgerufen werden. Stellen Sie sicher, dass die Assembly, in der sich das ...
  40. Das Toolboxelement konnte nicht aus der Toolbox abgerufen werden. Stellen Sie sicher, dass die Assembly, in der sich das ...
  41. Das Toolboxelement konnte nicht aus der Toolbox abgerufen werden. Stellen Sie sicher, dass die Assembly, in der sich das ...
  42. Das ToValidateContext-Argument von {0} mit dem Namen '{1}' wurde zu NULL aufgelöst. Es muss ein Nicht-NULL-Validierungskontextobjekt ...
  43. Das TransportBindingElement vom Typ "{0}" in dieser CustomBinding hat für das Schema eine NULL-Zeichenfolge oder leere Zeichenfolge ...
  44. Das Transportelement "{0}" kann nicht hinzugefügt werden. Es ist bereits ein anderes Transportelement in der Bindung "{1}" ...
  45. Das Trennzeichen "/" für Routen-URLs darf nicht mehrmals nacheinander angegeben werden. Es muss durch einen Parameter oder ...
  46. Das Typargument "|1" muss einen öffentlichen parameterlosen Instanzenkonstruktor aufweisen, um der New-Einschränkung für ...
  47. Das Typargument "|1" muss einen öffentlichen parameterlosen Instanzenkonstruktor aufweisen, um der New-Einschränkung für ...
  48. Das Übergeben von "%1!ls!" als Verweis oder Ausgabe oder das Übernehmen der Adresse kann zu einer Laufzeitausnahme führen, ...
  49. Das Übergeben von "%1!ls!" als Verweis oder Ausgabe oder das Übernehmen der Adresse kann zu einer Laufzeitausnahme führen, ...
  50. Das Übergeben von "%1!ls!" als Verweis oder Ausgabe oder das Übernehmen der Adresse kann zu einer Laufzeitausnahme führen, ...
  51. Das übergeordnete Element oder die Eigenschaft "{0}" erfordert eine XML-Dateninsel. Umschließen Sie die XML-Dateninseln mit ...
  52. Das übergeordnete Steuerelement (in der Regel das Formular), das die datengebundenen Steuerelemente enthält, in denen der ...
  53. Das UnitySerializationHolder-Objekt übermittelt Informationen über andere Typen und kann nicht serialisiert werden.
  54. Das untergeordnete Element 'restriction' oder 'extension' ist für 'complexType' '{0}' im Namespace '{1}' erforderlich, da ...
  55. Das untergeordnete Element des soap:Body-Elements in einem Einschluss MUSS namespacequalifiziert sein. Die Verwendung von ...
  56. Das unterstützende Token in der Erneuerungsnachricht weist eine andere Generation "{0}" als die Generation "{1}" des aktuellen ...
  57. Das Variablenobjekt (Name = '{0}'), auf das verwiesen wird, ist in diesem Bereich nicht sichtbar. Möglicherweise ist ein ...
  58. Das Verzeichnis 2 kann nicht erstellt werden. Es ist bereits eine Datei mit diesem Namen vorhanden. Benennen Sie die Datei ...
  59. Das vom Autor der Aktivität bereitgestellte RuntimeArgument mit der Bezeichnung 'Result' muss an das von der 'Result'-Eigenschaft ...
  60. Das vom Autor der Aktivität bereitgestellte RuntimeArgument mit der Bezeichnung 'Result' muss für ArgumentDirection den Wert ...
  61. Das von der Begin-Methode zurückgegebene IAsyncResult und das für den Callback bereitgestellte IAsyncResult befinden sich ...
  62. Das von der {0}-Assertion verlangte Milliseconds-Attribut ist nicht schemakonform. "Milliseconds" muss in "unsigned long" ...
  63. Das von Ihnen ausgewählte Laufwerk ist ungültig. Das Laufwerk ist entweder schreibgeschützt oder hat nicht genügend freien ...
  64. Das von InvokeConstructor zurückgegebene Objekt darf nicht NULL sein, muss mit dem Serialisierungsmodell des Typs übereinstimmen ...
  65. Das von WebPartTransformer.CreateConfigurationControl() zurückgegebene Steuerelement muss ITransformerConfigurationControl ...
  66. Das vorhandene Objekt im ObjectContext befindet sich im Zustand "{0}". Ursprüngliche Werte können geändert werden, wenn sich ...
  67. Das WebBrowser-Steuerelement unterstützt AllowDrop nicht. Verwenden Sie AllowWebBrowserDrop, um dem WebBrowser die Verarbeitung ...
  68. Das Websiteverwaltungs-Tool enthält mehrere Registerkarten, auf denen zusammengehörige Konfigurationseinstellungen zusammengefasst ...
  69. Das Websiteverwaltungs-Tool ermöglicht die Verwendung unterschiedlicher Anbieterklassen für Anwendungsfeatures wie Mitgliedschaft ...
  70. Das Websiteverwaltungs-Tool erstellt und bearbeitet nicht nur die Datei "Web.config", sondern konfiguriert auch Siteanbieterdatenbanken, ...
  71. Das Websiteverwaltungs-Tool ist eine in C# geschriebene ASP.NET-2.0-Website, die umfassenden Gebrauch des System.Configuration-Namespace ...
  72. Das Websiteverwaltungs-Tool ist im Microsoft Visual Web Developer-Webentwicklungstool enthalten. Damit Sie das Websiteverwaltungs-Tool ...
  73. Das Websiteverwaltungs-Tool muss als voll vertrauenswürdig ausgeführt werden. Konfigurieren Sie das Tool so, dass es als ...
  74. Das Websiteverwaltungs-Tool überprüft nicht, ob die eingegebene E-Mail-Adresse gültig ist, sondern nur, ob sie das richtige ...
  75. Das Websiteverwaltungs-Tool verfügt über eine Webschnittstelle für die Verwaltung der Konfigurationseinstellungen einer einzelnen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)