Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Die Gesamtstrukturfunktionsebene konnte nicht heraufgestuft werden, da keine Verbindung mit dem Schemamaster hergestellt ...
  2. Die Gesamtstrukturvertrauensstellungs-Informationen können nicht aus dem Vertrauensobjekt gelesen werden. Fehler: %1 Neue ...
  3. Die Gesamtstrukturvertrauensstellungs-Informationen konnten nicht auf das Vertrauensstellungsobjekt geschrieben werden, weil ...
  4. Die gesamtstrukturweiten Informationen können nur auf dem Active Directory-Domänencontroller aktualisiert werden, der die ...
  5. Die gesamtstrukturweiten Informationen müssen aktualisiert werden, bevor die domänenweiten Informationen aktualisiert werden ...
  6. Die Gesamtzahl der KB, die in den Auslagerungsdateien des Betriebssystems gespeichert werden können. Diese Zahl gibt nicht ...
  7. Die Gesamtzahl der KB, die in den Auslagerungsdateien des Betriebssystems zugeordnet werden können, ohne dass andere Seiten ...
  8. Die Gesamtzeit (in Sekunden), die der Computer seit dem letzten Start in Betrieb war. Dieser Indikator zeigt die Differenz ...
  9. Die Geschwindigkeit des Mediums ist mit dem Gerät nicht kompatibel. Möglicherweise werden Medien verwendet, deren Geschwindigkeiten ...
  10. Die Geschwindigkeit mit der der Server Bytes an die Netzwerkclients auf dieser CPU sendet. Dieser Wert zeigt an, wie ausgelastet ...
  11. Die Geschwindigkeit mit der der Server Bytes mit den Netzwerkclients auf dieser CPU austauscht. Dieser Wert zeigt an, wie ...
  12. Die Geschwindigkeit mit der der Server Bytes von den Netzwerkclients auf dieser CPU erhält. Dieser Wert zeigt an, wie ausgelastet ...
  13. Die Geschwindigkeit mit der der Server Daten in Dateien für die Clients auf dieser CPU schreibt. Dieser Wert zeigt an, wie ...
  14. Die Geschwindigkeit mit der der Server Daten vonDateien für die Clients auf dieser CPU liest. Dieser Wert zeigt an, wie ausgelastet ...
  15. Die Geschwindigkeit mit der der Server für die Clients auf dieser CPU Daten von Dateien liest und Daten in Dateien schreibt. ...
  16. Die Geschwindigkeit mit der der Server Lese- und Schreibvorgänge für die Clients auf dieser CPU durchführt. Dieser Wert zeigt ...
  17. Die Geschwindigkeit mit der der Server Lesevorgänge für die Clients auf dieser CPU ausführt. Dieser Wert zeigt an, wie ausgelastet ...
  18. Die Geschwindigkeit mit der der Server Schreibvorgänge für die Clients auf dieser CPU ausführt. Dieser Wert zeigt an, wie ...
  19. Die Geschwindigkeit mit der DPCs der DPC-Warteschlange des Prozessors zwischen den Zeiteinheiten der Prozessoruhr hinzugefügt ...
  20. Die gesendeten Faxe können nicht archiviert werden, da der Faxdienst nicht auf den für das Archiv für gesendete Objekte festgelegten ...
  21. Die gesicherte Datenbank kann möglicherweise nicht wiederhergestellt werden, da DoBackupOnTerm nicht verifiziert werden konnte. ...
  22. Die gespeicherte Konsolendatei wurde mit einer anderen, inkompatiblen Version des Snap-Ins Lokale Benutzer und Gruppen erstellt ...
  23. Die gespeicherten Kennwortdaten für diese Kennwortrücksetzdiskette fehlen auf diesem System bzw. sind nicht mehr aktuell. ...
  24. Die Get-Methode wurde mit einem ungültigen Type-Parameter aufgerufen. Stellen Sie sicher, dass der angegebene Typ unterstützt ...
  25. Die gewählte Datei gehört nicht zu dem Computer, mit dem diese Konsole verbunden ist, oder der Freigabename kann nicht aufgelöst ...
  26. Die gewählte Filteraktion gibt an, ob mit dieser Regel sicherer Netzwerkdatenverkehr ausgehandelt wird und wie der Verkehr ...
  27. Die gewählte Partition wurde nicht erstellt und enthält möglicherweise Daten, die von anderen Betriebssystemen verwendet ...
  28. Die gewählte Stimme konnte nicht initialisiert werden. Diese Stimme kann möglicherweise nicht wiedergegeben werden. Versuchen ...
  29. Die gewählten Systemstartelemente werden jetzt wiederhergestellt. (Die Dateien werden auf der Registerkarte "Systemstart" ...
  30. Die gewünschte Seite ist zurzeit nicht verfügbar. Möglicherweise sind technische Schwierigkeiten aufgetreten. Der Pfad war ...
  31. Die globale Abfragensperrliste ist ein Feature, das Angriffe auf das Netzwerk durch Blockieren von DNS-Abfragen für bestimmte ...
  32. Die globale Gruppe "SERVERS" besteht in der Domäne %1 und besitzt Mitglieder. Diese Gruppe definiert LAN-Manager-BDCs in ...
  33. Die globale Thesaurusdatei %2 weist ein ungültiges Format auf. Bearbeiten Sie die Datei, und beheben Sie den Fehler. Führen ...
  34. Die Grafik kann nicht konvertiert werden. Bei dem installierten WordPerfect-Grafikfilter handelt es sich um eine ältere Version. ...
  35. Die Grafik-Bewertung ist unzureichend und kann die Ursache für Leistungsprobleme sein. Die Grafikleistung kann möglicherweise ...
  36. Die Größe der Auslagerungsdatei auf dem Volume. Diese Eigenschaft ist NULL, falls keine Auslagerungsdatei auf dem Volume ...
  37. Die Größe der Datenübertragung in Bits, die den letzten Fehler verursacht hat. 0 gibt keine Fehler an. Wenn die Eigenschaft ...
  38. Die Größe des Ablaufverfolgungsprotokolls konnte nicht geändert werden. Prüfen Sie die Einstellung "ClusterLogSize" mit dem ...
  39. Die Größe des auslagerungsfähigen Betriebssystemcodes im Dateisystemcache in Bytes. Dieser Wert enthält nur die aktuellen ...
  40. Die Größe des auslagerungsfähigen Betriebssystemcodes im virtuellen Speicher in Bytes (gemessen an der Größe des vom Betriebssystem ...
  41. Die Größe des auslagerungsfähigen physikalischen Speichers in Bytes, der derzeit von Gerätetreibern verwendet wird. Dies ...
  42. Die Größe des auslagerungsfähigen Speichers, der vom Server belegt wird, in Bytes. Dies kann beim Festlegen richtiger Werte ...
  43. Die Größe des auslagerungsfähigen Speichers, der vom Server belegt wird, in Bytes. Dieser Wert ist beim Festlegen der Werte ...
  44. Die Größe des auslagerungsfähigen virtuellen Speichers in Bytes, der derzeit von Gerätetreibern verwendet wird. Auslagerungsfähiger ...
  45. Die Größe des Betriebssystemcodes im physikalischen Speicher in Bytes, der auf den Datenträger geschrieben werden kann, wenn ...
  46. Die Größe des Nicht-Auslagerungsspeichers, der vom Server belegt wurde, in Bytes. Zeigt den physikalischen Speicher an, den ...
  47. Die Größe des Ordners "Gesendete Elemente" hat die obere Grenze überschritten. Pfad zum Ordnerarchiv "Gesendete Elemente": ...
  48. Die Größe des physikalischen Speichers (in Bytes), der den freien und Nullseitenlisten zugewiesen wurde. Dieser Speicher ...
  49. Die Größe des physikalischen Speichers (in Bytes), der den Haupt-Standbycache-Seitenlisten zugeordnet ist. Dieser Speicher ...
  50. Die Größe des physikalischen Speichers (in Bytes), der den Reserve-Standbycache-Seitenlisten zugeordnet ist. Dieser Speicher ...
  51. Die Größe des physikalischen Speichers (in Bytes), der den Standbycache-Seitenlisten mit normaler Priorität zugeordnet ist. ...
  52. Die Größe des physikalischen Speichers (in Bytes), der der geänderten Nullseitenliste zugewiesen wurde. Dieser Speicher enthält ...
  53. Die Größe des Zielvolumes ist geringer als die des Quellvolumes. Wählen Sie ein Zielvolume aus, das mindestens dieselbe Größe ...
  54. Die Größe eines Volumes kann erhöht werden, indem es auf den nächsten zusammenhängenden, verfügbaren Speicherplatz auf dem ...
  55. Die Größe eines Volumes kann ohne Neuformatierung entweder mit der Datenträgerverwaltungskonsole oder mit dem Befehl "DiskPart" ...
  56. Die Größe mindestens einer Seite wurde nicht verändert, da der Inhalt ansonsten nicht auf die Seite passen würde oder weil ...
  57. Die Gruppe "%1" ist leer. Sie müssen die Terminalserver-Computerkonten dieser Gruppe hinzufügen, damit das Sitzungsverzeichnis ...
  58. Die Gruppe "Domänencontroller der Organisation" hat keinen Lesezugriff auf dieses Objekt. Damit die Gruppenrichtlinienmodellierung ...
  59. Die Gruppe "Terminal Server Computers" ist erforderlich, aber diese Gruppe wurde auf dem Terminaldienste-Lizenzserver nicht ...
  60. Die Gruppe der Domänencontroller, die als bevorzugte Bridgeheadserver an diesem Standort angegeben sind, enthält nicht alle ...
  61. Die Gruppe der Netzwerkprotokolle, die auf diesem Computer für DCOM verfügbar sind. Die Reihenfolge der Protokolle spiegelt ...
  62. Die Gruppe wird nicht online geschaltet, da die Ressourcen möglicherweise zusätzliche Konfigurationsschritte erfordern. Schließen ...
  63. Die Gruppendatei ist im Verzeichnis gespeichert. Kopieren Sie die Datei aus dem oben genannten Verzeichnis auf den Remotecomputer, ...
  64. Die Gruppenmitgliedschafts-Cache-Aktualisierungsaufgabe ist in Verzug geraten. Benutzeraktion Sie sollten das Ausführen der ...
  65. Die Gruppenmitgliedschafts-Cacheaufgabe konnte den nächst verfügbaren Zeitraum für die Konnektivität des folgenden Standortes ...
  66. Die Gruppenrichtlinie konnte aufgrund eines internen Systemfehlers nicht verarbeitet werden. Die spezifische Fehlermeldung ...
  67. Die Gruppenrichtlinie konnte aufgrund eines internen Systemfehlers nicht verarbeitet werden. Eine spezifische Fehlermeldung ...
  68. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Benutzerdruckerverbindung "%1" nicht aktualisieren. Fehlercode: %2. Dieses Problem kann ...
  69. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Benutzerdruckerverbindung "%1" nicht bereitstellen. Fehlercode: %2. Die Druckerverbindung ...
  70. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Benutzerdruckerverbindung "%1" nicht löschen. Fehlercode: %2. Die Druckerverbindung ...
  71. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Computerdruckerverbindung "%1" nicht aktualisieren. Fehlercode: %2. Dieses Problem kann ...
  72. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Computerdruckerverbindung "%1" nicht bereitstellen. Fehler: %2. Die Druckerverbindung ...
  73. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Computerdruckerverbindung "%1" nicht löschen. Fehler: %2. Die Druckerverbindung ist ...
  74. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Computerverbindung "%1" nicht hinzufügen. Fehlercode: %2. Dieses Problem kann auftreten, ...
  75. Die Gruppenrichtlinie konnte die Pro-Computerverbindung "%1" nicht löschen. Fehlercode: %2. Dieses Problem kann auftreten, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)