翻訳

SQL Server 2008 R2

  1. ボリューム領域過大使用ポリシーに違反している記憶域ボリュームのデータベース ファイルがある SQL Server マネージ インスタンスの数
  2. ボリューム領域過小使用ポリシーに違反している記憶域ボリュームにデータベース ファイルがあるデータ層アプリケーションの数
  3. ボリューム領域過小使用ポリシーに違反している記憶域ボリュームのデータベース ファイルがある SQL Server マネージ インスタンスの数
  4. ポインタの先端からスケールまでの距離を指定します ゲージ サイズの比率で計測されます (横方向のゲージの高さ 縦方向のゲージの幅)
  5. ポインタの幅を指定します ゲージ サイズの比率で計測されます (横方向のゲージの高さ 縦方向のゲージの幅)
  6. ポイント アンド フィギュア チャートで 'X' 記号と 'O' 記号を比例して描画する必要があるかどうかを決定します これを行うには 記号の幅が広すぎる場合に右側に空白を追加します
  7. ポリシー '{0}' の評価中に例外が発生しました 例外のシリアル化に失敗したため 例外の詳細をログに記録できません
  8. ポリシー '{0}' は 参照する条件の評価に T-SQL スクリプトまたは WQL スクリプトの実行が含まれるため 評価されません
  9. ポリシーを変更した場合 ビューポイントでリソース使用ポリシーのインジケーターが更新されるまでに遅延が生じます
  10. ポリシーを変更した場合 ビューポイントでリソース使用ポリシーのインジケーターが更新されるまでに遅延が生じます
  11. ポリシー管理で 成功したポリシー評価をログに記録するかどうかを指定します この値が false の場合は 失敗したポリシー評価のみがログに記録されます
  12. ポーリング クエリごとに対応する処理クエリが必要です また 各処理クエリには関連付けられたテーブルが指定されている必要があります
  13. マイニング モデル %{modelname/} では REGRESSOR モデリング フラグが設定されているため %{colname/} 列は連続した種類である必要があります
  14. マイニング モデル %{modelname/} でタイム シリーズ ノードの一意の ID が無効です ノードの一意の ID が コンテンツ検出で取得された ID と一致していることを確認してください
  15. マイニング モデル %{modelname/} に対してトレーニング セットが小さすぎます トレーニング ケースの数は max(CLUSTER_COUNT,MINIMUM_SUPPORT) よりも小さくならないようにしてください
  16. マイニング モデル %{modelname/} に対してトレーニング セットが小さすぎます トレーニング ケースの数は MINIMIUM_CLUSTER_CASES の値より大きくなければなりません
  17. マイニング モデル %{modelname/} の AUTO_DETECT_PERIODICITY パラメータが無効です AUTO_DETECT_PERIODICITY は 0.0 1.0 の数値で指定してください
  18. マイニング モデル %{modelname/} の HISTORIC_MODEL_COUNT パラメータが無効です このカウントには負の数および 100 より大きい数を指定できません 履歴モデルを生成しない場合は 0 を使用します
  19. マイニング モデル %{modelname/} の HISTORIC_MODEL_GAP パラメータが無効です マイニング モデル間のギャップには 0 より大きい値を指定する必要があります HISTORIC_MODEL_COUNT が 0 の場合 ...
  20. マイニング モデル %{modelname/} の HOLDOUT_PERCENTAGE パラメータが無効です HOLDOUT_PERCENTAGE には 0 よりも大きく 100 よりも小さい値を指定する必要があります
  21. マイニング モデル %{modelname/} の MISSING_VALUE_SUBSTITUTION パラメータが無効です 選択できるのは なし Previous または数値です
  22. マイニング モデル %{modelname/} の MISSING_VALUE_SUBSTITUTION パラメータに無効な値が含まれています 有効な設定は なし Previous または数値です
  23. マイニング モデル %{modelname/} の PERIODICITY_HINT パラメータが無効です PERIODICITY_HINT は {n1 n2 n3.} で n は 0 より大きい値である必要があります
  24. マイニング モデル %{modelname/} のデータを処理中に ケース プロセッサが 同じ時系列に適用可能な連続する KeyTime 値 ('time stamps') を検出しました データを事前に処理して 繰り返し出現するタイム スタンプを除去することをお勧めします ...
  25. マイニング モデル %{modelname/} のデータを処理中に 複数のシーケンス ノードが連続して出現する無効な入力ケースの存在が見つかりました
  26. マイニング モデル %{modelname/} を使用中に タイム シリーズ アルゴリズムにより一般例外が生成されました 原因としては メモリ不足などのリソース制約が考えられます リソースを増やしたうえでアルゴリズムを再実行することをお勧めします ...
  27. マイニング モデル %{modelname/}に基づく このタイム シリーズの予測要求に対して 予測クエリのタイムアウト リミットが小さすぎます
  28. マイニング モデル %{name/} のトレーニングは既に行われているため 増分更新はサポートされていません INSERT INTO ステートメントを使用する前に DELETE FROM を使用してください
  29. マイニング モデル '%{model/}' のケース フィルタが無効です 指定したフィルタ式は次の DMX ステートメントに評価されます: '%{statement/}'
  30. マイニング モデル '%{modelname/}' で使用される GetLag() 関数に無効なケースが渡されました タイム シリーズ モデルでは タイム スタンプが各ケースに存在している必要があります
  31. マイニング モデルおよび関連付けられているマイニング構造からトレーニング ケースを削除しますが モデルおよび構造の定義は変更されません
  32. マイニング モデルが削除され 作成したデータ マイニング クエリは無効になりました クエリに対して別のマイニング モデルを選択してください
  33. マイニング モデルが変更され 作成したデータ マイニング クエリは無効になりました やり直しますか?
  34. マイニング モデルが見つかりません マイニング構造から削除されている可能性があります 他のマイニング モデルを選択してください
  35. マイニング モデルと共に使用した場合 ステートメント INSERT INTO . '%s{name/}'.CASES は無効です このステートメントは マイニング構造としか使用できません
  36. マイニング モデルのマイニング構造列に含まれているコンテンツの種類は '{1}' アルゴリズムでサポートされていません 次の列は無視されます: {2} 続行しますか?
  37. マイニング モデルの基になるディメンションを識別できなかったので データ マイニング リレーションシップを定義できません
  38. マイニング モデルの既定の言語を指定します マイニング モデルおよびその下位のオブジェクトに定義した名前は 指定した言語のキャプションとして使用されます
  39. マイニング モデルの結果を基にデータ マイニング ディメンションを作成できます オプションで マイニング モデルおよび新しく作成したデータ マイニング ディメンションで使用するソース キューブを含む仮想キューブも作成できます この仮想キューブを参照して ...
  40. マイニング モデルは コンテンツを参照する前に処理する必要があります データの量によってはマイニング モデルの処理に時間がかかることがあります 続行しますか?
  41. マイニング モデル予測 タブのクエリ デザイン ビューを使用して 時系列モデルに対するシングルトンの予測クエリを作成することはできません このようなシングルトンの予測クエリを作成するには クエリ テキスト ビューを使用して データ マイニング拡張機能 ...
  42. マイニング構造 %{name/} のトレーニングは既に行われているため 増分更新はサポートされていません INSERT INTO ステートメントを使用する前に DELETE FROM を使用してください
  43. マイニング構造 '{0}' では 0 より大きな値が提示されているため 新しいマイニング モデルでは '{1}' アルゴリズムを使用できません
  44. マイニング構造からトレーニング ケースを削除しますが 構造の定義は変更されないため モデル データは削除されません
  45. マイニング構造がデータベースに存在しないため 構成設定をこのマイニング構造に適用できません
  46. マイニング構造が一時的であるため マイニング モデルを一時的なモデルとして追加する必要があります 一時的なマイニング構造に追加できるのは 一時的なモデルのみです
  47. マイニング構造が一時的ではないため マイニング モデルを一時的なモデルとして追加できません 一時的なモデルは 一時的なマイニング構造にのみ追加できます
  48. マイニング構造が変更されました マイニング構造とそれに関連するモデルをすべて再処理しますか?
  49. マイニング構造で使用するために以下のキューブ属性を選択しましたが 属性階層が無効になっています {0} そのため マイニング構造を処理すると エラーが発生します 選択したキューブ属性に対する属性階層は キューブ デザイナーで後から有効にできます ...
  50. マイニング構造にテスト セットが含まれていません 分類マトリックスを作成するには テスト セットが必要です 予約データセットを指定するように構造の定義を変更してテスト セットを作成した後 構造を再処理してください または テスト用に別のデータセットを指定してください ...
  51. マイニング構造にテスト セットが含まれていません 精度チャートを作成するには テスト セットが必要です 予約データセットを指定するように構造の定義を変更してテスト セットを作成した後 構造を再処理してください または テスト用に別のデータセットを指定してください ...
  52. マイニング構造の処理に使用されるトレーニング セットとテスト セットを含む すべてのソース データを処理した後にキャッシュする必要があるかどうかを指定します
  53. マイニング構造の既定の言語を指定します マイニング構造およびその下位のオブジェクトに定義した名前は 指定した言語のキャプションとして使用されます
  54. マイニング構造は既に処理されています このマイニング構造と 構造に含まれるすべてのモデルを再度処理しますか?
  55. マイニング構造列 {0} には Microsoft アソシエーションまたは Microsoft Naive Bayes アルゴリズムでサポートされていない {1} のコンテンツの種類があります
  56. マイニング構造列として使用するために '{0}' キューブ属性を選択しましたが 属性階層が無効になっているため マイニング構造を処理すると エラーが発生します 選択したキューブ属性に対する属性階層は キューブ デザイナーで後から有効にできます ...
  57. マイニング構造列のコンテンツの種類が Date に設定されている場合 そのバインドの DataType 要素も Date に設定する必要があります
  58. マイニング精度チャートは マイニング モデル列の連続と不連続のコンテンツを同時に表示できません
  59. マシン キーによる暗号化をサービス マスター キーに追加できません サービス マスター キーが暗号化解除できないか 存在しません
  60. マスタ サーバー オペレータは マスタ サーバーと各対象サーバーに作成されます マルチサーバー ジョブの通知は このオペレータのみに送信できます
  61. マスタ サーバーをアップグレードする前に 対象サーバーとして設定されている SQL Server を実行しているすべてのコンピュータをアップグレードしてください
  62. マスター データ マネージャーの仮想ディレクトリ名が設定されていません ディレクトリを設定するには 名前を指定するか 表示された既定値をそのまま使用して 適用 をクリックします
  63. マッピング制限 プロパティ およびその他の XML for Analysis オブジェクトの設定情報がサービス コンポーネントに読み込まれていません
  64. マップ {0} がレポートで検出されました SQL Server 2008 Reporting Services では マップ レポート アイテムはサポートされていません エラー レベルを 2 未満の値に減らすか マップ レポート アイテムをサポートするバージョンに ...
  65. マップ コントロールが Virtual Earth Web サービスに非同期でクエリ タイルなしで表示を続行するかどうかを決定します
  66. マップ コントロールが地理モードであることを示す値を取得または設定します 地理モードの場合 四角形領域の範囲は X 軸が -180 +180 Y 軸が -90 +90 に制限されます
  67. マップ コントロールにフォーカスがない場合に薄暗くするレベルを指定します このプロパティの値は 0 (最小) 100 (最大) の範囲で指定する必要があります
  68. マップ コントロールにフォーカスがない場合に薄暗くする濃度 このプロパティの値は 0 (最小) 100 (最大) の範囲で指定する必要があります
  69. マップを対話的な画像 イメージ タグ 入力タグ バイナリ データ ストリーム または画像マップとして描画する必要があるかどうかを決定します
  70. マップ元からマップ先へのデータ型マッピング ファイルを使用できなかったので マップ先の列情報を取得できませんでした ファイル名: {0}
  71. マップ領域の座標 Shape プロパティは 図形を正しく描画するのに必要な座標数を決定します
  72. マトリックス '{1}' には StaticColumn 要素の数と異なる数の MatrixColumn 要素が含まれています マトリックスに StaticColumns 要素が含まれていない場合 マトリックスには 1 つの MatrixColumn ...
  73. マトリックス '{1}' には StaticRow 要素の数と異なる数の MatrixRow 要素が含まれています マトリックスに StaticRows 要素が含まれていない場合 マトリックスには 1 つの MatrixRow 要素が含まれている必要があります ...
  74. マトリックス '{1}' には マトリックス内の StaticColumn 要素の数と異なる数の MatrixCell 要素を含む MatrixRow があります マトリックスに StaticColumn 要素が含まれていない場合 各 MatrixRow ...
  75. マトリックス '{1}' の {2} には複数のレポート アイテムが含まれています マトリックスの各セクションで保持できるレポート アイテムは 1 つだけです
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)