Traduire

SQL Server 2008

  1. La colonne %1!s! ne peut pas être publiée car elle utilise un type de données non pris en charge %2!s!]. Affichez les types ...
  2. La colonne %1!s! sur %2!s! possède le type d'utilisation READONLY, mais n'est pas référencée par une expression. Supprimez ...
  3. La colonne %1!u! de l'ensemble de lignes de paramètre table a été marquée comme ordonnée. Toutefois, le type de classement ...
  4. La colonne %{classifiedcolumn/} de la structure d'exploration de données %{structure/} doit être discrète puisqu'elle est ...
  5. La colonne ' ' est utilisée pour appliquer la clé de texte intégral sur la table ' ' et doit être égale à octets au maximum. ...
  6. La colonne ' ' fait partie de l'indexation de texte intégral sur la table ' '. Une fois cette modification apportée, la colonne ...
  7. La colonne '%1!s!' de la table '%2!s!' est impliquée dans une relation de clé étrangère avec une colonne de la table '%3!s!', ...
  8. La colonne '%1!s!' de la table '%2!s!' ne peut pas être exclue d'une partition verticale car une colonne calculée en dépend. ...
  9. La colonne '%1!s!' de la table '%2!s!' ne peut pas être référencée dans une contrainte CHECK ou une définition de colonne ...
  10. La colonne '%1!s!' ne peut pas être ajoutée à un index de recherche en texte intégral. Les index de recherche en texte intégral ...
  11. La colonne '%1!s!' ne peut pas être ajoutée ou modifiée dans l'article '%2!s!' de la publication '%3!s!'. L'opération DDL ...
  12. La colonne '%1!s!' retournée par la méthode nodes() ne peut pas être utilisée directement. Elle ne peut être utilisée qu'avec ...
  13. La colonne '%1!s!.%2!s!' n'a pas la même longueur ou échelle que la colonne de référence '%3!s!.%4!s!' dans la clé étrangère ...
  14. La colonne '%1!s!.%2!s!' n'est pas valide dans la clause HAVING parce qu'elle n'est pas contenue dans une fonction d'agrégation ...
  15. La colonne '%1!s!.%2!s!' n'est pas valide dans la clause HAVING parce qu'elle n'est pas contenue dans une fonction d'agrégation ...
  16. La colonne '%1!s!.%2!s!' n'est pas valide dans la liste de sélection parce qu'elle n'est pas contenue dans une fonction d'agrégation ...
  17. La colonne '%1!s!.%2!s!' n'est pas valide dans la liste de sélection parce qu'elle n'est pas contenue dans une fonction d'agrégation ...
  18. La colonne '%1!s!.%2!s!' ne peut pas être référencée dans la clause OUTPUT, car la définition de colonne contient une sous-requête ...
  19. La colonne '%1!s!.%2!s!' ou la colonne de référence '%3!s!.%4!s!' dans la clé étrangère '%5!s!' est de type timestamp. Ce ...
  20. La colonne '%{column/}' comporte une erreur. La clause ORDER BY n'est prise en charge que sur les attributs UniqueName et ...
  21. La colonne '%{column/}' de la structure d'exploration de données OLAP '%{structure/}' ne peut pas être liée à l'attribut ...
  22. La colonne '%{column/}' du modèle '%{Name/}' contient l'indicateur de modélisation '%{flag/}' non pris en charge par l'algorithme. ...
  23. La colonne '%{column/}' du modèle d'exploration de données '%{Name/}' contient l'indicateur de modélisation '%{flag/}' qui ...
  24. La colonne '%{column/}' n'est pas qualifiée. Un nom de colonne qualifié est requis si plusieurs tables sont spécifiées dans ...
  25. La colonne '%{column/}' ne prend pas en charge l'instruction DMX INSERT INTO .COLUMN_VALUES. Seules les colonnes DISCRETE ...
  26. La colonne '%{Name/}' de la structure d'exploration de données contient un qualificateur de prédiction, tel que PREDICT ou ...
  27. La colonne '%{structureCol/}' de la structure d'exploration de données '%{structure/}' ne peut pas contenir de valeurs NULL ...
  28. La colonne 'msrepl_tran_version' doit se trouver dans la partition verticale de l'article désigné pour les abonnements pouvant ...
  29. La colonne '{0}' ne peut pas être utilisée comme colonne horodatage, car elle contient des valeurs Null. Choisissez une colonne ...
  30. La colonne calculée '%1!s!' dans la table '%2!s!' ne peut pas être persistante parce que le type de colonne, '%3!s!', est ...
  31. La colonne calculée {0}.{1}.{2} ne sera peut-être pas créée correctement sur l'abonné parce qu'elle fait référence à la colonne ...
  32. La colonne calculée {0}.{1}.{2} ne sera peut-être pas créée correctement sur l'abonné parce qu'elle fait référence à la colonne ...
  33. La colonne calculée {0}.{1}.{2} ne sera peut-être pas créée correctement sur l'abonné parce qu'elle fait référence à la colonne ...
  34. La colonne CUID de 6 octets ne peut pas être ajoutée à l'index "%1!s!" de l'objet %2!s!, car la longueur de ligne dépasserait ...
  35. La colonne d'entrée %1!s! (%2!d!) possède une valeur de propriété DestinationColumn qui ne fait pas référence à un LineageID ...
  36. La colonne d'entrée %1!s! doit être en lecture seule. La colonne d'entrée possède un type d'utilisation autre que lecture ...
  37. La colonne d'entrée %1!s! référencée par la propriété %2!s! sur la colonne de sortie %3!s! doit avoir la propriété ToBeCleaned=True ...
  38. La colonne d'entrée avec l'ID de lignage %1!d! requis par %2!s! est introuvable. Vérifiez la propriété personnalisée SourceInputColumnLineageID ...
  39. La colonne d'identité {0} doit avoir le type de données int, bigint, smallint, tinyint, decimal ou numeric avec une échelle ...
  40. La colonne de clé étrangère {0} est utilisée comme colonne d'entrée ou colonne prédictible dans la table imbriquée {1}. Cela ...
  41. La colonne de l'opérateur unaire de l'attribut %{property/} n'est pas valide parce que l'attribut n'est pas de type parent ...
  42. La colonne de la structure d'exploration de données {0} a un contenu de type {1} qui n'est pas pris en charge par les algorithmes ...
  43. La colonne de nom de l'attribut '%{property/}' a le classement '%{collation/}'. Ce classement n'est pas valide ou n'est pas ...
  44. La colonne de paramètre table %1!Iu! a été liée par le biais de plusieurs liaisons d'accesseur. Chaque colonne d'un ensemble ...
  45. La colonne de paramètre table %1!Iu! a été marquée comme colonne par défaut et a également été liée par le biais de l'accesseur ...
  46. La colonne de paramètre table %1!Iu! n'a été liée par le biais d'aucune liaison d'accesseur. Chaque colonne qui n'est pas ...
  47. La colonne de paramètre table %1!Iu! n'a pas été liée dans le même accesseur que ses colonnes voisines (de %2!Iu! à %3!Iu!). ...
  48. La colonne de partition '%1!s!' a un type de données %2!s! qui est différent du type de données %4!s! de la fonction de partition ...
  49. La colonne de référence %1!s! est peut-être une colonne horodateur SQL. Lorsque l'index de correspondances approximatives ...
  50. La colonne de sortie %1!s! (%2!d!) à la sortie %3!s! (%4!d!) et dans le composant %5!s! (%6!d!) n'est pas utilisée par la ...
  51. La colonne de sortie %1!s! (%2!d!) est mappée à une colonne d'entrée de valeur croisée dynamique, mais la valeur de la propriété ...
  52. La colonne de sortie %1!s! (%2!d!) fait référence à la colonne d'entrée portant l'ID de lignage %3!d!, mais aucune entrée ...
  53. La colonne de sortie portant l'ID de lignage %1!d! est incorrectement mappée à une colonne d'entrée. La propriété CopyColumnId ...
  54. La colonne de structure d'exploration de données suivante sera supprimée de la structure d'exploration de données : {0} Toute ...
  55. La colonne de structure source '%{structureCol/}' de la colonne du modèle d'exploration de données '%{modelCol/}' n'est pas ...
  56. La colonne de table de retour "%1!s!" n'est pas du même type que le type avec lequel elle a été créée. Abandonnez et recréez ...
  57. La colonne dépendante {1} est contenue dans les colonnes déterminantes. Supprimez-la des colonnes déterminantes pour corriger ...
  58. La colonne des niveaux ignorés de l'attribut %{property/} n'est pas valide parce que l'attribut n'est pas de type parent, ...
  59. La colonne FILESTREAM ne peut pas être utilisée avec la méthode %1!s!, car la colonne ROWGUIDCOL associée de la table de ...
  60. La colonne identité '%1!s!' doit avoir le type de données int, bigint, smallint, tinyint, decimal ou numeric avec une échelle ...
  61. La colonne Key Time d'une série chronologique a un type de données non valide. Une colonne Key Time doit avoir un type de ...
  62. La colonne ou le paramètre '%1!s!' utilise un type de données non pris en charge par le protocole SOAP. Le protocole SOAP ...
  63. La colonne prédictible n'a pas été mappée. Ouvrez l'éditeur de mappage de colonne et connectez une colonne de la table d'entrée ...
  64. La colonne requise est valide, mais il est impossible de l'extraire. Cela peut être dû à une tentative de retour en arrière ...
  65. La colonne retournée par la méthode nodes() ne peut pas être convertie en type de données %1!s!. Elle ne peut être utilisée ...
  66. La colonne text, image ou ntext était trop volumineuse pour son envoi à la source de données distante en raison de l'interface ...
  67. La colonne {0} d'un paramètre table est une colonne calculée ou par défaut pour laquelle le classement ou l'unicité a été ...
  68. La colonne {0} de la table {1} est une colonne calculée avec une contrainte de type {2}. Cette contrainte n'est pas prise ...
  69. La colonne {0} est utilisée dans la relation de données entre la table des cas et la table imbriquée. En général, elle n'apporte ...
  70. La combinaison de l'interrogation planifiée et de mises à jour incrémentielles peut uniquement être spécifiée lorsque le ...
  71. La commande ALTER DATABASE "%1!s!" ne peut pas être exécutée si les deux instances de serveur partenaire ne sont pas en cours ...
  72. La commande Backup, Restore ou Synchronize ne peut pas être exécutée au cours d'une transaction lancée par l'utilisateur ...
  73. La commande CALCULATE contrôle l'agrégation des cellules feuille dans le cube. Si la commande CALCULATE est supprimée ou ...
  74. La commande CALCULATE contrôle l'agrégation des cellules feuilles dans le cube. Si elle est supprimée ou modifiée, les données ...
  75. La commande Créer ne peut pas être exécutée, car elle tente de créer un objet dans une base de données en lecture seule portant ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)