翻訳

Windows 8.1

  1. ノード {1} の物理ディスク {0} が SCSIport-Miniport ドライバーまたはフル ポート ドライバーを使用しています Storport-Miniport ドライバーのみがフェールオーバー クラスタリング機能を備えた共有記憶域に対してサポートされています ...
  2. ノード {1} の物理ディスク {0} は フェールオーバー クラスタリングに必要な問い合わせデータ (SCSI ページ 83h VPD 記述子) をサポートしていません 状態: {2}
  3. ノード {1} 上のカーネル ダンプ ファイル {0} は %SystemRoot%\MEMORY.DMP の既定値ではありません この値は HKLM\System\CurrentControlSet\Control\CrashControl\DumpFile ...
  4. ノード {1} 上の仮想マシン {0} をシャットダウンできませんでした 仮想マシンに統合サービスがインストールされていることを確認してください
  5. ノード {1} 上の仮想マシン {0} を時間内にシャットダウンできませんでした 仮想マシンのシャットダウンに想定よりも時間がかかった可能性があります
  6. ノード {2} でテスト ディスク {1} の所有権が正常に判別された後で ノード {0} によりこのディスクの判別が正常に実行されました ノード {0} による判別は失敗することが予期されます
  7. ノード {2} のテスト ディスク {1} の永続的な予約の登録キー 0x{0:x} に対して REGISTER AND IGNORE EXISTING を実行した後 そのキーが見つかりませんでした
  8. ノード {3} からテスト ディスク {2} に対して RESERVATION KEY 0x{0:x} および SERVICE ACTION RESERVATION KEY 0x{1:x} を使用して 永続的な予約の REGISTER AND ...
  9. ノード {3} からテスト ディスク {2} に対して RESERVATION KEY 0x{1:x} および SERVICE ACTION RESERVATION KEY 0x{2:x} を使用して PREEMPT の呼び出しを発行した後で ...
  10. ノード {3} からテスト ディスク {2} に対して 無効な RESERVATION KEY 0x{0:x} および SERVICE ACTION RESERVATION KEY 0x{1:x} を使用して 永続的な予約の REGISTER ...
  11. ノード {3} からテスト ディスク {2} に対して 無効な RESERVATION KEY 0x{0:x} と有効な SERVICE ACTION RESERVATION KEY 0x{1:x} を使用して 永続的な予約の REGISTER ...
  12. ノードがオンラインであることを確認し ノードにローカルで (またはリモート デスクトップを使用して) ログオンしてから ベスト プラクティス アナライザー スキャンを再実行してください
  13. ノードがネットワーク上で使用できないため または BPA スキャンがリモート フェールオーバー クラスターに対して実行されているため フェールオーバー クラスターの次のノードを検証できません: {0}
  14. ノードが見つからないか 正しくない名前空間内にあります ノードは ノードの下に必要で 次の名前空間内に存在する必要があります: 'http://schemas.microsoft.com/win/2004/08/events'
  15. ノードに接続できないか BPA スキャンがリモート フェールオーバー クラスターに対して実行されたため フェールオーバー クラスターの次のノードを検証できません: {0}
  16. ノードのクリーンアップ中に クラスター サービスでエラーが発生しました クリーンアップが正常に完了するまでは このコンピューターでクラスターの作成または参加を行うことができない可能性があります このノードで 'Clear-ClusterNode' ...
  17. ノードのクリーンアップ中に クラスターによって管理されているローカル ユーザー アカウントが削除されませんでした エラー コードは '%1' でした ローカル ユーザーとグループ (lusrmgr.msc) を開いて このアカウントを削除してください ...
  18. ノードのクリーンアップ中に クラスター化されたタスクを削除できませんでした エラー コードは '%1' です Windows タスク スケジューラを使用して 残りのクラスター化されたタスクを削除してください
  19. ノードの構成で クラスターが使用できるネットワーク アダプターに IPv4 アドレスまたは IPv6 アドレスが一貫して使用されていません
  20. ノード定義を入れ子にすることはできないため 現在のノード '{1}' 内でノード '{0}' を定義することは許可されません ノード '{0}' の定義を構成 '{2}' のトップ レベルに移動してください
  21. ハイ コントラストによって コントラストを上げ 目の負担を減らし より読みやすくします これを有効にするには 左 Shift + 左 Alt + PrintScreen キーを押してください
  22. ハイ コントラストによって コントラストを上げ 目の負担を減らし より読みやすくします これを有効にするには 左 Shift + 左 Alt + PrintScreen キーを押してください
  23. ハイ コントラストを有効にすると 特別なシステムの画面の配色を適用することで ディスプレイの可読性を向上させます 左 Shift + 左 Alt + Print Screen キーを押すことでハイ コントラストが有効になります
  24. ハイパーバイザーが実行されていないため 仮想マシン '%1' を起動できませんでした (仮想マシン ID %2) %r 次のアクションが問題の解決に役立つ可能性があります: %r 1) 物理コンピューターのプロセッサに サポートされているバージョンのハードウェア対応仮想化が存在することを確認します ...
  25. ハイパーバイザーが実行されていないため 仮想マシンを起動できませんでした 次のアクションが問題の解決に役立つ可能性があります: %r 1) 物理コンピューターのプロセッサに サポートされているバージョンのハードウェア対応仮想化が存在することを確認します ...
  26. ハイパーバイザーに互換性がないため この仮想マシンを保存状態に復元できません 保存状態のデータを削除してから仮想マシンを起動してください
  27. ハイパーバイザーに互換性がないため この仮想マシンを保存状態に復元できません 保存状態のデータを削除してから仮想マシンを起動してください
  28. ハッシュ テーブルを次の種類のオブジェクトに変換できません: {0} 制限言語モードまたは Data セクションでは ハッシュ テーブルからオブジェクトへの変換はサポートされません
  29. ハブ (宛先) サーバーにレプリケートするコンテンツを含むブランチ (ソース) サーバーの名前を入力してください
  30. ハブ メンバーに接続されていないスポーク メンバーがいくつかあります それらのスポーク メンバーについては 新しい接続が作成されるまでレプリケーションは行われません 続行しますか?
  31. ハンドルが永続化されずに作成されました ファイル ID: %2:%3 CreateGUID: %4 パス: %10%12 ガイダンス: サーバーで継続的可用性 (永続的ハンドル) がサポートされており ハンドルの作成要求は成功しましたが 永続性が付与されませんでした ...
  32. ハンドルが清掃されました 共有名: %7 ファイル名: %9 再開キー: %5 永続的ファイル ID: %3 揮発性ファイル ID: %4 持続的: %1 回復または永続的: %2 ガイダンス: サーバーは それまでクライアント用に保持していたファイルを ...
  33. ハンドルが無効であるかタイムアウトに達したため 永続的/回復ハンドルに対する要求は失敗しました 状態: %7 種類: %1 パス: %4%6 再起動回数: %2 ガイダンス: 継続的に利用できる (永続的) ハンドルまたは回復ハンドルに対する要求を試行した後 ...
  34. ハンドルとトランザクションの適切な関連付けが失われました ハンドルをトランザクション リソース マネージャーで開いた後 そのトランザクション リソース マネージャーが強制的に再起動された可能性があります ハンドルを閉じて 新しいハンドルを開いてください ...
  35. ハンドルはトランザクションによって無効になりました トランザクション終了時またはセーブポイントへのロールバック時に ファイルまたは開いているハンドルでメモリ マッピングを行った可能性があります
  36. ハンドルはトランザクションによって無効になりました トランザクション終了時またはセーブポイントへのロールバック時に ファイルまたは開いているハンドルでメモリ マッピングを行った可能性があります
  37. ハンドル操作 このポリシー設定を使用すると オブジェクトに対するハンドルが開かれたか または閉じられた場合に生成されるイベントを監査できます 一致するシステム アクセス制御リスト (SACL) を持つオブジェクトのみが セキュリティ監査イベントを生成します ...
  38. ハーツの目的は ゲームの終わりまでに最も少ないスコアにすることです
  39. ハード ディスク エラーの修復に関する手順: データの損失を避けるためにコンピューターをバックアップすることを強くお勧めします
  40. ハード ディスク ドライブを交換する場合や コンピューターに障害が発生して使用できなくなった場合 またはコンピューターが起動しない場合には クライアント復元サービスを使用すると コンピューターの以前のバックアップからシステムを復元できます 開始 ...
  41. ハード ディスクがスリープ モードになるまでの時間が既定の時間より長いため 消費電力に影響する可能性があります
  42. ハード ディスクの空き領域を管理できるようにするには オフライン ページが使用する領域を Internet Explorer で制限する必要があります オフライン ページが使用する領域は現在いっぱいです オフライン ページを格納するために使用した領域を増設しますか? ...
  43. ハード ディスクを復元する準備を完了するには コンピューターを再起動する必要があります 続行するには コンピューターを再起動して復元を再度実行します
  44. ハード ディスク上に不良クラスターがあるため {0} バイトを読み取ることができず バックアップされませんでした 該当するハード ディスクに対して CHKDSK /R コマンドを実行してから バックアップを再試行してください
  45. ハード ドライブがいっぱいであるため ラジオを再生できません 不要なファイルを削除してディスクの空き領域を増やすか または タスク 設定 テレビ 録画機能 番組の保存領域設定 の順にクリックし 録画用に別のドライブを選択してください
  46. ハード ドライブで追加の空き領域が利用可能にならない場合は データの保存またはバックアップはできません 次のサーバーのハード ドライブで空き領域が不足しています: {0}
  47. ハード ドライブのデータにはアクセス可能ですが 記憶域 に関連するタスクは実行できません 次の記憶域サービスが実行されていません: {0}
  48. ハード ドライブのフォーマット中にエラーが発生しました 記憶域の管理 タスクを開き 記憶域にエラーがないことを確認してから もう一度実行してください {0}
  49. ハード ドライブの利用可能な空き領域を増やすには 必要に応じて内部ハード ドライブを追加して 空き領域位の少ないハード ドライブからサーバー フォルダーを移動するか または使用していないデータを削除します サーバー フォルダーをハード ドライブから移動するには ...
  50. ハード ドライブの種類を仮想ハード ディスクから物理ディスクに変更することはできません また 物理ディスクから仮想ハード ディスクに変更することもできません 既存のハード ドライブを取り外してから 適切な種類のドライブを追加してください
  51. ハード ドライブの空き領域が不足しています サーバーに接続するには コンピューターのハード ドライブに少なくとも 1 GB の空き領域が必要です コンピューターをこのサーバーに接続すると ハード ドライブの一部の領域は再度解放されます
  52. ハード ドライブは取り外されているため 修復できません サーバーにハード ドライブを接続してから もう一度やり直すことができます
  53. ハード ドライブは記憶域ドライブにのみ追加できます このドライブは記憶域ドライブではないので 他のドライブを追加して容量を増やすことはできません
  54. ハード ドライブへのアクセスに必要なデバイス ドライバーをインストールするには ドライバー ファイルが含まれているインストール メディアを挿入してから OK をクリックしてください 注意: インストール メディアは CD DVD または USB ...
  55. ハード ドライブをサーバー フォルダーの保存に使用するには 記憶域 をクリックし サーバー フォルダー をクリックします ハード ドライブをサーバー バックアップに使用するには デバイス をクリックし サーバーを選択して サーバー バックアップのセットアップ ...
  56. ハード ドライブをサーバー フォルダーの保存に使用するには 記憶域 をクリックし サーバー フォルダー をクリックします ハード ドライブをサーバー バックアップに使用するには デバイス をクリックし サーバーを選択して サーバー バックアップのセットアップ ...
  57. ハード ドライブをサーバー フォルダーの保存に使用するには 記憶域 をクリックし サーバー フォルダー をクリックします ハード ドライブをサーバー バックアップに使用するには デバイス をクリックし サーバーを選択して サーバー バックアップのセットアップ ...
  58. ハード ドライブをサーバー フォルダーの保存に使用するには 記憶域 をクリックし サーバー フォルダー をクリックします ハード ドライブを記憶域の作成に使用するには 記憶域 をクリックし ハード ドライイブ をクリックします 作業ウィンドウで ...
  59. ハード ドライブをサーバー フォルダーの保存に使用するには 記憶域 をクリックし サーバー フォルダー をクリックします ハード ドライブを記憶域プールの容量追加に使用するには 記憶域 をクリックし ハード ドライブ をクリックします 記憶域プールにあるハード ...
  60. ハード ドライブをチェックして修復するには 1. ダッシュボードを開きます 2. 記憶域 をクリックして ハード ドライブ をクリックします 3. エラーを表示しているドライブを選択して ハード ドライブのプロパティを表示 を選択します 4. ...
  61. ハード ページ フォールトを解決するためにディスクから読み取られた またはディスクへ書き込まれたページの数です このカウンタは システム全体の遅延を引き起こすフォールトのプライマリ インジケータです Memory\Pages Input/sec ...
  62. ハード ページ フォールトを解決するためにディスクから読み取られたページの率です ハード ページ フォールトが発生するのは プロセスが参照する仮想メモリのページが ワーキング セットまたは物理メモリのどこにもなく ディスクから引き出される必要があるときです ...
  63. ハード ページ フォールトを解決するためにディスクが読み取られた率です このカウンタは 各操作が取得したページの数に関わりなく 読み取り操作の数をカウントします ハード ページ フォールトが発生するのは プロセスが参照する仮想メモリのページが ...
  64. ハード リンクの作成が試行されました サブジェクト: アカウント名: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 リンク情報: ファイル名: %5 リンク名: %6 トランザクション ID: %7
  65. ハードウェア ID が 'VendorIdProductIdentifer' のすべての LUN の既定の 負荷分散ポリシーを '最小ブロック' に設定するには: mpclaim -l -t VendorIdProductIdentifer ...
  66. ハードウェア アクセラレータによる縮小表示の生成は メディアキャプチャ ストリームで現在選択されているメディアの種類ではサポートされていません %0
  67. ハードウェア アドレス %2 のネットワーク アダプターによってパケット結合機能が示されましたが 1 つ以上の必須の受信フィルター機能のサポートが示されていません (%3 %4)
  68. ハードウェア アドレス %2 のネットワーク アダプターの ARP パケット結合フィルターは設定されていません このアダプターには現在複数の IPv4 アドレスが割り当てられています ARP パケット結合フィルターは 後にこのアダプターに割り当てられている ...
  69. ハードウェア アドレスが %1 でデバイス ID が %2 のデバイスの指定されたブート イメージ %3 を検出中にエラーが発生しました このデバイスにサービスは 提供されません
  70. ハードウェア イベントが発生しました 条件を説明する情報レコードは このイベントのデータ セクションに含まれています
  71. ハードウェア ウィザードを使用して 完了していないインストールを削除し インストールを完了することができます Windows システム エラー:
  72. ハードウェア エラーが発生したため 操作がタイムアウトしました ハードウェアの状態を確認してから 操作を再試行してください
  73. ハードウェア エンティティ (物理的なハードウェアが実在する場合としない場合があります) のアブストラクションまたはエミュレーションです 論理デバイスの操作または構成の管理に使用されるすべての特性は CIM_LogicalDevice オブジェクトに含まれているか ...
  74. ハードウェア エンティティのアブストラクションまたはエミュレーションは 物理ハードウェアで実現される場合とそうでない場合があります 操作または構成を管理するのに使用される LogicalDevice の特性は LogicalDevice オブジェクトに含まれているか ...
  75. ハードウェア エンティティのアブストラクションまたはエミュレーションは 物理ハードウェアで実現される場合とそうでない場合があります 操作または構成を管理するのに使用される LogicalDevice の特性は LogicalDevice オブジェクトに含まれているか ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)