翻訳

Windows 8.1

  1. ネットワーク接続デバイス自動セットアップ サービスは 対象となるネットワークに接続される対象のデバイスを監視してインストールします このサービスを停止するか無効にすると 対象となるネットワーク接続デバイスの検出とインストールが自動で行われなくなります ...
  2. ネットワーク接続経由で あるコンピュータから別のコンピュータに自動的に感染する可能性のある 自己増殖型の悪意のあるコード
  3. ネットワーク検出を使用するかどうかを指定します: (0) 接続時と安定状態のときに使用します (1) 接続時に無効にします (2) 安定状態のときに無効にします (3) 接続時と安定状態のときに無効にします
  4. ネットワーク検査システムの実行に必要な更新プログラムがシステムにありません 必要な更新プログラムをインストールしてコンピューターを再起動します %0
  5. ネットワーク管理者に問い合わせてください Windows の接続を許可するには ネットワーク セキュリティ設定の調整が必要な可能性があります
  6. ネットワーク管理者に問い合わせてください Windows は Web サイトへの接続にプロキシ サーバーを使用するように構成されていますが 現在サーバーは要求に応答していません
  7. ネットワーク管理者に問い合わせてください このネットワークに必要な認証方法が使用されるように Windows を構成する必要があります
  8. ネットワーク管理者に問い合わせてください このネットワークのサーバーで使用される証明書をコンピューターに正しくインストールする必要があります
  9. ネットワーク管理者に問い合わせてください コンピューターのセキュリティ ポリシーが接続するコンピューターのポリシーと一致していません セキュリティ ポリシー設定を変更する必要があります
  10. ネットワーク管理者に問い合わせてください ネットワーク アクセス保護サービスは このコンピューターのシステム正常性の認証証明書を取得できませんでした
  11. ネットワーク管理者に問い合わせてください ネットワーク管理者はリモート接続のために必要なサービスを無効にしています
  12. ネットワーク管理者に問い合わせてください ネットワーク管理者はリモート接続のために必要なサービスを無効にしています
  13. ネットワーク管理者に問い合わせてください ネットワーク管理者はリモート接続のために必要なサービスを無効にしています
  14. ネットワーク管理者に問い合わせてください 接続しようとしているコンピューターまたはデバイスは使用可能ですが 操作しようとしていることがサポートされていません これは 構成の問題か またはデバイスの制限である可能性があります
  15. ネットワーク管理者に問い合わせてください 管理者は このコンピューターの "%ws" に対してワイヤレス無線タイプ設定を設定しました
  16. ネットワーク管理者に問い合わせてください 管理者は 現在このコンピューターの範囲内にあるネットワークへのアクセスを拒否しました
  17. ネットワーク管理者に問い合わせてください 管理者はこのコンピューターの "%SSID%" に対してワイヤレス接続モード設定を設定しています
  18. ネットワーク管理者に連絡して リモート アシスタンスを有効にしてください リモート アシスタンスは ネットワーク管理者によって無効にされています
  19. ネットワーク管理者はこの接続に必要な機能を無効にしています グループ ポリシーにより Teredo インターフェイスが無効にされています
  20. ネットワーク管理者はこの接続に必要な機能を無効にしています グループ ポリシーにより ドメイン ネットワークでは 6to4 インターフェイスが無効にされています
  21. ネットワーク管理者はこの接続に必要な機能を無効にしています グループ ポリシーにより ドメイン ネットワークでは Teredo インターフェイスが無効にされています
  22. ネットワーク管理者または DNS 管理者に連絡し この問題を解決してください コンピューターの DNS 名を IP アドレスにマップする A レコードを手動で追加することも できます
  23. ネットワーク管理者または DNS 管理者に連絡し 次の操作を実行するよう依頼して ください: _ldap._tcp.dc._msdcs.%1 の SRV レコードが DNS に登録されていない 理由を調べるには 登録を実行しなかったドメイン ...
  24. ネットワーク管理者または DNS 管理者に連絡して問題を解決してください %systemroot%\system32\config etlogon.dns ファイルに指定されているレコードを 手動で追加することもできます
  25. ネットワーク管理者またはインターネット サービス プロバイダー (ISP) に問い合わせてください デバイスまたはリソース (%s) と通信できません 接続しようとしているコンピューターまたはサービスが一時的に利用できなくなっている可能性があります ...
  26. ネットワーク管理者またはインターネット サービス プロバイダー (ISP) に問い合わせてください デバイスまたはリソース (%s) と通信できません 接続しようとしているコンピューターまたはサービスが一時的に利用できなくなっている可能性があります ...
  27. ネットワーク管理者またはインターネット サービス プロバイダー (ISP) に問い合わせてください デバイスまたはリソース (%s) と通信できません 自宅にいる場合は ISP に問い合わせてください そうでない場合はネットワーク管理者に問い合わせてください ...
  28. ネットワーク管理者またはインターネット サービス プロバイダー (ISP) に問い合わせてください 複数のデバイスがネットワーク アドレス変換 (NAT) を実行しています これによって接続の問題が生じ 他のコンピューターまたはデバイスがこのコンピューターに接続できなくなる可能性があります ...
  29. ネットワーク管理者またはインターネット サービス プロバイダーに問い合わせてください DNS サーバーで問題が発生している可能性があります DNS の詳細については Windows ヘルプとサポートを参照してください
  30. ネットワーク経由でこの場所へファイルをコピーするアクセス許可がありません ドキュメント フォルダにファイルをコピーしてから この場所へ移動してください
  31. ネットワーク経由でのアクセス このユーザーの権利は ネットワーク経由でコンピューターに接続できるユーザーおよびグループを決定します リモート デスクトップ サービスはこのユーザーの権利には影響されません 注意: リモート デスクトップ サービスは ...
  32. ネットワーク経由のアクセスを拒否 このセキュリティ設定は ネットワーク経由でコンピューターにアクセスできないユーザーを決定します ユーザー アカウントに ネットワーク経由でのアクセス と ネットワーク経由のアクセスを拒否 の両方のポリシーが適用されている場合 ...
  33. ネットワーク要求タイムアウト} 要求のタイムアウトが経過したため リモート サーバーとのセッションが切断されました
  34. ネットワーク診断で ネットワークに問題があると判断されました 修復するためには ユーザーが操作を行う必要があります
  35. ネットワーク診断に戻り インターネット サービス プロバイダに連絡して 現在インターネット サービスに既知の問題が発生しているかどうか判断してください
  36. ネットワーク診断は成功しましたが ユーザーは ネットワーク診断フレームワークが確認できなかった修復オプションを選択した可能性があります
  37. ネットワーク診断フレームワーク (NDF) で 操作の修復フェーズを完了しました 次の修復オプションまたは対応策が実行されました: ヘルパー クラス名: %7 修復オプション: %3 修復 GUID: %4 この修復オプションによって 診断された問題を正常に修復できたと思われますが ...
  38. ネットワーク診断フレームワークで 操作の修復フェーズを完了しました 次の修復オプションまたは対応策が実行されました: ヘルパー クラス名: %7 修復オプション: %3 修復 GUID: %4 この修復オプションによって 診断された問題を正常に修復できたと思われます ...
  39. ネットワーク診断フレームワークで 操作の診断フェーズを完了しました 次の修復オプションが提供されました ヘルパー クラス名: %7 原因: %1 原因 GUID: %2 修復オプション: %3 修復 GUID: %4 修復に要する秒数: %5 ...
  40. ネットワーク診断フレームワークで 操作の診断フェーズを完了しましたが ネットワークの問題は見つかりませんでした
  41. ネットワーク認証に失敗しました コンピューターまたはユーザー アカウントが認識されないため ネットワークの接続を完了できませんでした
  42. ネットワーク認証サービス (kpssvc) を使用できません このサービスは DirectAccess 経由で企業ネットワークに接続する DirectAccess クライアントの認証に役立ちます
  43. ネットワーク負荷分散 (NLB) では TCP/IP ネットワーク プロトコルを使用して 複数のサーバー間でトラフィックを分散します NLB は 負荷の増加に応じてサーバーを追加することにより インターネット インフォメーション サービス (IIS) ...
  44. ネットワーク負荷分散クラスターまたはマルチサイト展開を展開するには リモート アクセス サーバーの内部名とは異なるサブジェクト名を持つネットワーク ロケーション サーバーの証明書を取得してください
  45. ネットワーク負荷分散ツールには ネットワーク負荷分散マネージャー スナップイン Windows PowerShell 用のネットワーク負荷分散モジュール nlb.exe wlbs.exe コマンドライン ツールが含まれています
  46. ネットワーク負荷分散機能のインストールを検証できません この機能がインストールされていることを確認してください リモート サーバーを管理している場合は サーバーへの接続を確認してください
  47. ネットワーク関連のサービス経由の FileSystem のアクセスを表す FileSystem から派生したクラスです この場合 ファイル格納はコンピュータによりホストされ ファイル サーバーとして動作しています たとえば NFS FileSystem ...
  48. ネットワーク関連の問題により 自動プロキシ スクリプトはダウンロードできませんでした OK をクリックして 標準のプロキシの設定で続行してください
  49. ネーム サーバー (NS) 及び SOA (Start of Authority) のみを含むゾーンのコピーを作成します (グルー ホスト (A) レコードも含めることが可能です) スタブ ゾーンを含むサーバーは そのゾーンに対して権威を持っていません ...
  50. ノイズ ワード ファイルを作成できません これは現在使われていないエラーです Microsoft の製品サポートにお問い合わせください
  51. ノイズ ワード一時ファイルに書き込み中にエラーが発生しました これは現在使われていないエラーです Microsoft の製品サポートにお問い合わせください
  52. ノート PC とノートブック (基本的にはリモート コンピューター) のみへの DA の展開を有効または無効にできます 次のいずれかの値を指定できます: Enabled Disabled
  53. ノート ^1 はより新しいバージョンの Windows Journal で作成されています 内容の一部が正しく表示されない可能性があります ノートを開きますか?
  54. ノートに自動的に保存された変更があることが検出されましたが 元のノートもまた編集されているため 変更を結合できません:
  55. ノートはコンピュータがスタンバイまたは休止状態の間に編集されたので コンピュータがスタンバイまたは休止状態から戻った後にノートを開けませんでした
  56. ノード "{0}" で更新前のスクリプトが失敗しました 競合の可能性を回避するため クラスター対応更新でこのノードの更新を停止します
  57. ノード "{0}" で更新後のスクリプトが失敗しました 競合の可能性を回避するため クラスター対応更新でこのノードの更新を停止します
  58. ノード "{0}" で適用可能な更新プログラムをスキャン中に 1 つ以上のプラグインでエラーが報告されました エラー: {1}
  59. ノード "{1}" での更新プログラムのインストール中に発生したエラーが {0} プラグインによって報告されました プラグインによって報告された追加情報: {2}
  60. ノード "{1}" での適用可能な更新プログラムのスキャン中に発生したエラーが {0} プラグインによって報告されました プラグインによって報告された追加情報: {2}
  61. ノード "{1}" での適用可能な更新プログラムの分類中に発生したエラーが {0} プラグインによって報告されました プラグインによって報告された追加情報: {2}
  62. ノード %1 がフェールオーバー クラスターを形成できませんでした 原因は 1 つ以上のノードが互換性のないバージョンのクラスター サービス ソフトウェアを実行しているためです ノード '%1' またはクラスター内の別のノードが最近アップグレードされた場合は ...
  63. ノード %1 が無効です: 前のノードは WMI オブジェクトに対応していなければならず このノードはそのオブジェクトのプロパティでなければなりません または 前のノードは datetime プロパティに対応していなければならず このノードはこれらの値の ...
  64. ノード %1 のクラスター サービスが実行状態になりませんでした エラー コードは 2!lx! です 詳細については ノード %1 のクラスター ログとシステム イベント ログを確認してください
  65. ノード %1 のロックの取得に失敗しました このノードのロックを所有しているオーケストレータの他のインスタンスが原因である可能性があります
  66. ノード %1 はクラスターのメンバーである可能性があります このノードは 既存のクラスターのメンバーになっているか またはクラスターから削除された後でクリーンアップされていません このノードがクラスターのメンバーでないことが確実な場合は Remove-ClusterNode ...
  67. ノード %1 へのハンドルを取得するときにエラーが発生しました 操作はエラー コード 2!lx! で失敗しました 詳細については ノード %1 のクラスター ログとシステム イベント ログを確認してください
  68. ノード '%1' がクラスターに参加しようとしましたが 他のノードとエラー検出ネットワーク メッセージを送受信できなかったために失敗しました 構成の検証ウィザードを実行して ネットワーク設定を確認してください また Windows ファイアウォールの ...
  69. ノード '%1' がフェールオーバー クラスターに参加しようとしましたが クラスター サービス ソフトウェアのバージョンに互換性がないために失敗しました ノード '%1' またはクラスター内の別のノードが最近アップグレードされた場合は 変更されたクラスター展開で異なるバージョンのクラスター ...
  70. ノード '%1' がフェールオーバー クラスターに参加しようとしましたが 通信セッションを確立できませんでした 原因は承認エラーでした すべてのノードが互換性のあるバージョンのクラスター サービス ソフトウェアを実行していることを確認してください ...
  71. ノード '%1' がフェールオーバー クラスターに参加しようとしましたが 通信セッションを確立できませんでした 原因は認証エラーでした すべてのノードが互換性のあるバージョンのクラスター サービス ソフトウェアを実行していることを確認してください ...
  72. ノード '%1' がフェールオーバー クラスターを形成できませんでした 理由は 監視リソースにアクセスできなかったためです 監視リソースがオンラインで アクセスできることを確認してください
  73. ノード '%1' は ノード '%2' との通信セッションを確立し バージョンは異なってはいるものの クラスター サービス ソフトウェアと互換性のあるバージョンが実行中であることを検出しました クラスターのすべてのノードに 同じバージョンのクラスター ...
  74. ノード '%1' は 正常にフェールオーバー クラスターの一部になり クラスター サービス ソフトウェアが更新されていることを検出しました
  75. ノード '{0}' に 他の 1 つ以上のノードにある Hyper-V 用仮想ハード ディスクの共有リソース '{1}' がありません この共有リソースをすべてのノードから削除するか すべてのノードに含めてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)