Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. NPS kann die Kontoinformationen nicht im primären Datenspeicher (%1) protokollieren. Aufgrund dieses Protokollierungsfehlers ...
  2. NPS kann die Kontoinformationen nicht im primären Datenspeicher (%1) protokollieren. Daher protokolliert NPS die Konteninformationen ...
  3. NPS kann die Kontoinformationen nicht im primären Datenspeicher (%1) protokollieren. NPS setzt die Verarbeitung von Verbindungsanforderungen ...
  4. NPS kann die Kontoinformationen nicht im sekundären Datenspeicher (%1) protokollieren. Aufgrund dieses Protokollierungsfehlers ...
  5. NPS kann die Kontoinformationen nicht im sekundären Datenspeicher (%1) protokollieren. NPS setzt die Verarbeitung von Verbindungsanforderungen ...
  6. NPS kann keine Vorlagen aus der Vorlagenkonfigurationsdatei importieren, da die Datei beschädigt ist oder es sich nicht um ...
  7. NPS kann keine Vorlagen vom Remotecomputer importieren, da der Remotecomputer keine Vorlagen unterstützt. Installieren Sie ...
  8. NPS kann keine Vorlagen vom Remotecomputer importieren, da es sich bei dem Remotecomputer nicht um einen NPS-Server handelt. ...
  9. npsdb" ist eine Variable, die den neuen Namen der neuen Datenbank enthält. - Die Variable wird von der Benutzeroberfläche ...
  10. NSAP Eintrag für NSAP-Informationen (NSAP). Ordnet einen DNS-Domänennamen einer einzelnen NSAP-Adresse jeden unterstützten ...
  11. NSAPPTR Eintrag für NSAPPTR (NSAP-PTR). Die Funktion des NSAP-PTR-Eintrags ist ähnlich der des DNS-Standardzeigereintrags ...
  12. NSPLookupServiceBegin" wurde für Anbieter "%1" abgeschlossen. queryName: %2, serviceGUID: %3, Schnittstellenindex: %4, Steuerungskennzeichen: ...
  13. NtCreateFile-API ist fehlgeschlagen. Dieser Fehler sollte keiner Anwendung zurückgegeben werden, da er ein Platzhalter für ...
  14. Ntds.dit" und "Edb.log" sollten bei Verzeichnisservern die aktivsten Dateien sein. In diesem Fall hat {file} die höchste ...
  15. ntdsutil konnte das Kennwort nicht mit der Domänenrichtlinie überprüfen, weil das lokale System keine Überprüfung von Anwendungskennwörtern ...
  16. ntdsutil konnte das Kennwort nicht mit der Domänenrichtlinie überprüfen, weil die AD DC/LDS-Zielinstanz keine Überprüfung ...
  17. NTFS-Volumeseriennummer 1 NTFS-Version : %2!d!.%3!d! LFS-Version : %18!d!.%19!d! Anzahl der Sektoren : 4 Gesamtzahl Cluster ...
  18. NULL kann aufgrund von ungültigen Enumerationswerten nicht in den Typ "{0}" konvertiert werden. Geben Sie einen der folgenden ...
  19. NULL-Einträge für das WS_SERVICE_METADATA_DOCUMENT*-Array, wie im documents-Feld der WS_SERVICE_METADATA angegeben, sind ...
  20. Null-TDI-Gerätezugriffsnummer in der Collect-Routine aufgetreten. Die TDI-Datei wurde wahrscheinlich in der Open-Routine ...
  21. NUMA trägt zur verbesserten Skalierung virtueller Computer mit mehreren Prozessoren bei. Mit NUMA werden die Prozessoren ...
  22. Nur %1 weitere Server dürfen sich in dieser Domäne befinden. Bei der Überprüfung der Anzahl zusätzlicher Server wurden jedoch ...
  23. Nur Administratoren sind während einer Terminaldienste-Remotesitzung berechtigt Serversoftware hinzuzufügen, zu entfernen ...
  24. Nur als Administrator können Sie diese Anwendung entfernen. Zum Entfernen dieser Anwendung können Sie sich als Administrator ...
  25. Nur Befehle, die durch ein "-UseTransaction"-Kennzeichen aufgerufen werden, können Teil einer bereits gestarteten Transaktion ...
  26. Nur dem Standardbereich der Zone wird eine Delegierung hinzugefügt. Eine Delegierung für andere Bereiche kann mit dem ZoneScope-Parameter ...
  27. Nur der Name des Desktops oder der Name des Desktops und der Fensterstation für diesen Prozess. Hinweis: Diese Eigenschaft ...
  28. Nur die ersten sieben Bits der Filterkennzeichen können verwendet werden. Der zulässige Wert für den Parameter "%1!s!" ist ...
  29. Nur die Verbindung mit über VPN verbundene Clients kann getrennt werden. Die Verbindung mit DirectAccess-Clients kann mit ...
  30. Nur die von Windows XP+ erstellten binären Dateien können als Teil einer Gruppe von mehreren Protokolldateien angezeigt werden. ...
  31. Nur DSAs, die als Server für den globalen Katalog konfiguriert wurden, sollten die FSMO-Funktion des Domänennamen-Masters ...
  32. Nur E-Mail importieren, die in Windows Mail 7 heruntergeladen oder erstellt wurde. Wenn Sie E-Mail in OE4 importieren, kann ...
  33. Nur ein rsp:Signal kann pro Shell- oder Befehlsinstanz ausstehend sein. Senden Sie die rsp:Signal-Anforderung nach Empfang ...
  34. Nur ein Skriptblock, der genau eine Pipeline oder genau einen Befehl enthält, kann konvertiert werden. Ausdrücke oder Kontrollstrukturen ...
  35. Nur eine rsp:Receive-Anforderung kann pro Shell- oder Befehlsinstanz ausstehend sein. Senden Sie die rsp:Receive-Anforderung ...
  36. Nur eine rsp:Send-Anforderung kann pro Shell- oder Befehlsinstanz ausstehend sein. Senden Sie die rsp:Send-Anforderung nach ...
  37. Nur für {0} der {1} ausgewählten Konfigurationen des virtuellen Computers wurde erfolgreich hohe Verfügbarkeit hergestellt. ...
  38. Nur Instanzen von PrincipalShared oder XrMLSignedDocument können als vertrauenswürdige Aussteller für die Zertifikatkettenvalidierung ...
  39. Nur Protokolldateien vom lokalen Computer werden erfasst, da der aktuelle Computer kein Clusterknoten ist. Verwenden Sie ...
  40. Nur Treiberpakete installieren, die der Hardware eines Clients entsprechen Wenn Sie diese Option wählen, werden von den ...
  41. Nur {0} Domänenname(n) kann/können für ein Konto registriert werden. Sie müssen einen der gegenwärtig für diese Konto-ID ...
  42. Nur-Text-Eingaben können vom System nicht geschützt werden. Wenn Sie diese Warnung unterdrücken und Nur-Text in einen "SecureString" ...
  43. Nutzen Sie das Internet optimal, und browsen Sie mit Internet Explorer 11 schnell und sicher im Web. Wenn Sie auf "Installieren" ...
  44. Nutzlast-ID-Typ: ID_IPV4_ADDR ist 1 - ID-Format ist 1.2.3.4 ID_FQDN ist 2 - ID-Format ist Computername ID_IPV6_ADDR ist 5 ...
  45. o fileaccess=Modus Zum Angeben des Berechtigungsmodus der Datei. Diese Parameter werden für neue Dateien verwendet, die auf ...
  46. o lang=euc-jp|euc-tw|euc-kr|shift-jis|big5|ksc5601|gb2312-80|ansi Gibt die Codierung für Datei- und Verzeichnisnamen an. ...
  47. o rsize=Größe Legt die Größe des Lesepuffers in Kilobyte fest. -o wsize=Größe Legt die Größe des Schreibpuffers in Kilobyte ...
  48. Oben aufgeführte Dateien mit den Endungen DLL, OCX, SCR, CPL oder EXE, bei denen es sich nicht um wesentliche ausführbare ...
  49. Obgleich der GUID-DNS-Name (%1) nicht aufgelöst werden konnte, ließ sich der Servername (%2) zu einer IP-Adresse (%3) auflösen ...
  50. Obgleich der GUID-DNS-Name (%1) nicht aufgelöst werden konnte, ließ sich der Servername (%2) zu einer IP-Adresse (%3) auflösen, ...
  51. Obgleich der GUID-DNS-Name (%1) zu einer IP-Adresse (%2) aufgelöst werden konnte, die nicht per Ping erreichbar ist, ließ ...
  52. Obgleich der GUID-DNS-Name (%1) zu einer IP-Adresse (%2) aufgelöst werden konnte, ließ sich der Servername (%3) nicht per ...
  53. Obgleich der GUID-DNS-Name (%1) zu einer IP-Adresse (%2) aufgelöst werden konnte, ließ sich der Servername (%3) zu einer ...
  54. OBJECTID Unterstützte Befehle - create Erstellt den Objektbezeichner. delete Löscht den Objektbezeichner. query Fragt den ...
  55. ObjectId" darf nicht kleiner oder gleich 0 sein. Dieser Fall kann eintreten, wenn die Fragmente nicht ordnungsgemäß vom Remotecomputer ...
  56. Objekt "%1" ist ein vertrauenswürdiges Domänenobjekt. Verwenden Sie das Snap-In "Active Directory-Domänen und -Vertrauensstellungen", ...
  57. Objekt "%1" kann nicht gelöscht werden, weil ein Dialogfeld mit dessen Eigenschaften angezeigt wird. Wechseln Sie zu diesem ...
  58. Objekt kann gelöscht werden: Objektserver: %1 Objekttyp: %2 Objektname: %3 Handle-ID: %4 Vorgangs-ID: {%5,%6} Prozess-ID: ...
  59. Objekt mit den folgenden Feldern: UserAuthProtocolAccepted TunnelAuthProtocolsAdvertised RootCertificateNameToAccept CertificateAdvertised ...
  60. Objekt-ID - Objekt-ID zum Anzeigen oder Hinzufügen des Anzeigenamens Gruppen-ID - dezimale Gruppen-ID-Nummer für Objekt-IDs ...
  61. Objektänderungen der Active Directory-Domänendienste Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie Ereignisse überwachen, ...
  62. Objekte, die sich aus den folgenden Eigenschaften für Cluster, Server und Serverkomponenten zusammensetzen. 1. Name der Komponente ...
  63. Objektnamen können nicht in benutzerfreundlichem Format dargestellt werden, wenn das Objekt von einer externen Domäne stammt ...
  64. Objektvorgang: Objektserver: %1 Vorgangstyp %2 Objekttyp: %3 Objektname: %4 Handle-ID: %5 Primärer Benutzername: %6 Primäre ...
  65. Objektzugriffsversuch: Objektserver: %1 Handle-ID: %2 Objekttyp: %3 Prozess-ID: %4 Abbilddateiname: %5 Zugriffe: %6 Zugriffsmaske: ...
  66. Objektzugriffsversuche überwachen Mit dieser Sicherheitseinstellung wird festgelegt, ob Benutzerzugriffe auf Nicht-Active-Directory-Objekte ...
  67. Obwohl der Domänenname "%1" ein gültiger Microsoft-Name ist, stimmt er nicht mit den Internet-DNS-Richtlinien überein. Verwenden ...
  68. Obwohl Verbindungsanforderungen mit Routing und RAS authentifiziert werden können, wird in großen Netzwerken mit mehreren ...
  69. OEM-, ESP- oder Wiederherstellungspartitionen bzw. Offlinevolumes dürfen nicht erweitert werden. Das ausgewählte Volume darf ...
  70. Offensichtlich wurde ein Element nicht richtig geladen. Durch einen Neustart wird das Problem vielleicht behoben. Tritt dieses ...
  71. Öffentliche Netzwerke, beispielsweise in Flughäfen und Cafés (nicht empfohlen, da diese Netzwerke oftmals gar nicht oder ...
  72. Öffentliche Netzwerke, z. B. in Flughäfen und Cafés (nicht empfohlen, da diese Netzwerke oftmals gar nicht oder nur geringfügig ...
  73. Öffentliche Ordner können nur indiziert werden, wenn die lokal zwischengespeichert werden. Zum Aktivieren der Indizierung ...
  74. Öffentlicher Schlüssel (KEY) Eintrag "Öffentlicher Schlüssel (KEY)". Speichert einen öffentlichen Schlüssel, der mit einem ...
  75. OfficeScan Corporate ist inkompatibel mit dieser Windows-Version. Weitere Informationen erhalten Sie von Trend Micro, INC. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)