Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Ein Objekt konnte nicht eingefügt werden, da es das Duplikat eines vorhandenen Objekts darstellt. Bei dem Objekt kann es ...
  2. Ein Objekt mit den folgenden Feldern wird zurückgegeben: NameDestinationAdminStatusConnectionStateIPv4SubnetIPv6SubnetPr ...
  3. Ein Objekt mit den folgenden Feldern: UserAuthProtocolAccepted TunnelAuthProtocolsAdvertised RootCertificateNameToAccept ...
  4. Ein Objekt namens "%1" wurde nicht gefunden. Überprüfen Sie die gewählten Objekttypen und den Pfad, und vergewissern Sie ...
  5. Ein Objekt ohne Just-In-Time-Aktivierung oder ein Objekt mit einer Sperre für eine andere Eigenschaftengruppe hat versucht, ...
  6. Ein Objekt wurde aus dem COM+-Katalog gelöscht. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  7. Ein Objekt wurde erfolgreich aktiviert. Deserialisierter Typname: %1 Aktivierung durch Umwandlung in Typ: %2 Das aktivierte ...
  8. Ein Objekt wurde gelöscht. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: %4 Objekt: Objektserver: ...
  9. Ein Objekt wurde nicht erstellt, weil das übergeordnete Element des Objekts fehlt. Objekt: %1 Der Vorgang wird später wiederholt. ...
  10. Ein Objekt, das den angegeben Namen oder LDAP-Pfad (Lightweight Directory Access Protocol) "{0}" hat, wurde von den Active ...
  11. Ein obligatorischer Parameter zum Angeben des Zwecks des RADIUS-Servers, für den die Einstellungen geändert werden. Kann ...
  12. Ein obligatorischer Parameter zum Angeben des Zwecks, für den der externe RADIUS-Server entfernt wird. Kann einen der folgenden ...
  13. Ein obligatorischer Parameter zum Angeben des Zwecks, zu dem der externe RADIUS-Server hinzugefügt wird. Kann einen der folgenden ...
  14. Ein oder mehrere Geräte im Netzwerk verwenden Computerressourcen. Wenn Sie Windows herunterfahren, kann dies zu Datenverlust ...
  15. Ein oder mehrere Geräte im Netzwerk verwenden Computerressourcen. Wenn Sie Windows herunterfahren, kann dies zu Datenverlust ...
  16. Ein oder mehrere Geräte im Netzwerk verwenden Computerressourcen. Wenn Sie Windows neu starten, kann dies zu Datenverlust ...
  17. Ein oder mehrere private Schlüssel können nicht gesichert werden, da das Exportieren der Schlüssel vom Kryptografiedienstanbieter ...
  18. Ein oder mehrere Songtexte wurden nicht gespeichert. Alle Songtexte, denen keine eindeutige Sprache zugewiesen wurde, wurden ...
  19. Ein optionales Ablaufdatum, das für eine IP-Adresse festgelegt werden kann. IPAM zeigt eine Warnung an, wenn eine IP-Adresse ...
  20. Ein Ordner mit diesem Namen ist bereits vorhanden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner, und klicken Sie ...
  21. Ein Ort kann jeder gültige URL oder Pfad sein. Geben Sie einen HTTP-, LDAP-, Dateiadress-, UNC- oder lokalen Pfad ein. Wählen ...
  22. Ein Paket enthält Daten, die ungültig sind. Verwenden Sie den Gruppenrichtlinienverwaltungs-Editor, um die Einstellungen ...
  23. Ein Paket konnte von der Schnittstelle mit der IP-Adresse %1 durch IPRIPv2 nicht an die IP-Adresse %2 gesendet werden. Die ...
  24. Ein Paket konnte von der Schnittstelle mit der IP-Adresse %1 durch IPRIPv2 nicht an die IP-Adresse %2 gesendet werden. Die ...
  25. Ein Paket konnte von IGMP nicht von der Schnittstelle mit der IP-Adresse %1 an die IP-Adresse %2 gesendet werden. Die Daten ...
  26. Ein Paket von %1 mit dem Ziel %2 über das Protokoll 3 hat verursacht, dass die Schnittstelle %4 hervorgebracht wird. Die ...
  27. Ein Parameter mit dem Namen "{0}" wurde nicht gefunden. Allgemeine Workflowparameter wie "PSComputerName" werden in geschachtelten ...
  28. Ein Partner hat nur einen Teil der Datensätze angefordert. Das bedeutet, dass nicht alle Datensätze im angeforderten Bereich ...
  29. Ein physikalisches Paket ist austauschbar, wenn es aus seinem physikalischen Container entfernt werden kann, ohne die Funktion ...
  30. Ein physikalisches Paket ist austauschbar, wenn sie durch ein physikalisch unterschiedliches Element ersetzt (oder aktualisiert) ...
  31. Ein physikalisches Paket kann in Betrieb ausgetauscht werden, wenn es durch ein physikalisch unterschiedliches, aber gleichwertiges, ...
  32. Ein Plus- ( + ) oder Minuszeichen ( - ) neben einem Beitrag zeigt an, dass Antworten zu dem betreffenden Beitrag vorhanden ...
  33. Ein Pool aus Kontobezeichnern (RIDs) wurde ungültig gemacht. Dies kann in folgenden erwarteten Fällen vorkommen: 1. Ein Domänencontroller ...
  34. Ein Popup wurde geblockt. Andere Inhalte dieser Site wurden aus Sicherheitsgründen ebenfalls durch den Browser geblockt. ...
  35. Ein Präfix ist der erste Teil des FQDN, für den diese Regel gilt. Beispielsweise ist "someserver" das Präfix im FQDN "someserver.corp.contoso.com". ...
  36. Ein Präsentationsfehler ist aufgetreten, der möglicherweise behoben werden kann. Der Aufrufende muss den gesamten Frame neu ...
  37. Ein Präsentationsfehler ist aufgetreten, der möglicherweise behoben werden kann. Der Aufrufende muss den gesamten Frame neu ...
  38. Ein primärer Domänencontroller (PDC) für die Domäne "%s" kann nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass der primäre ...
  39. Ein primäres Token wurde einem Prozess zugeordnet. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  40. Ein privater Schlüssel für das ausgewählte Zertifikat ist nicht richtig konfiguriert. Importieren Sie das Zertifikat über ...
  41. Ein privilegierter Dienst wurde aufgerufen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: %4 ...
  42. Ein Problem hat die Konsolidierung von Daten aus dem Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit in Dateien verhindert, ...
  43. Ein Problem ist aufgetreten. Windows Store kann auf diesem PC nicht geöffnet werden. Besteht das Problem weiterhin, können ...
  44. Ein Programm auf dem Computer hat die Einstellung für den Standardsuchanbieter für Internet Explorer beschädigt. Diese Einstellung ...
  45. Ein Programm hat versucht, einen ungültigen Registrierungswert zu verwenden. Fehler wird normalerweise durch einen nicht ...
  46. Ein Programm mit einem potenziell unerwünschten Verhalten, das dem Benutzer zur Prüfung vorgelegt wird. Dieses Verhalten ...
  47. Ein Programm versucht Windows Mail zu starten. Dies funktioniert jedoch nicht, solange die aktuelle Version des Programms ...
  48. Ein Programm wurde aus dem Sicherheitscenter entfernt, da es nicht mit dem Upgrade migriert werden konnte. (Das Produkt war ...
  49. Ein Programm wurde aus dem Sicherheitscenter entfernt, da es nicht mit dem Upgrade migriert werden konnte. (Das Produkt war ...
  50. Ein Programm, das den Zugriff auf einen Computer von einem Remotestandort aus bereitstellt. Diese Programme werden oft vom ...
  51. Ein Programm, das Informationen ohne die notwendige Zustimmung sammelt, z. B. beim Besuch von Websites. Nicht autorisierte ...
  52. Ein Programm, das potenziell unerwünschte Software installiert, beispielsweise Adware oder Spyware. Der Lizenzvertrag des ...
  53. Ein Programm, das Werbung anzeigt. Adware kann zwar nützlich sein, um ein Programm oder einen Dienst zu finanzieren, aber ...
  54. Ein Prozess wurde beendet. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: %4 Prozessinformationen: ...
  55. Ein Querverweis besitzt ein durch einen Konflikt beschädigtes nCName-Attribut. DN des Querverweises: %2 nCName-Attribut (Partitionsname): ...
  56. Ein Querverweis besitzt ein durch Löschen beschädigtes nCName-Attribut. DN des Querverweises: %2 nCName-Attribut (Partitionsname): ...
  57. Ein RAID-5-Volume speichert Daten in Stripes auf mindestens drei dynamischen Datenträgern. So können Daten wiederhergestellt ...
  58. Ein ReadyBoost-Cache war über den Start hinweg nicht beständig. Dies kann der Fall sein, wenn das Cachegerät auf einem anderen ...
  59. Ein ReadyBoost-Cache wurde aufgrund wiederholter Datenbeschädigungsinstanzen auf dem zugeordneten Gerät, die erkannt und ...
  60. Ein ReadyBoost-Cache wurde aufgrund wiederholter E/A-Fehler auf dem zugeordneten Gerät gelöscht. Dieser Fall tritt normalerweise ...
  61. Ein regelmäßiges Update hat den Abruf einer URL abgelehnt, da die Benachrichtigung die maximale Größe überschritten hat: ...
  62. Ein regelmäßiges Update hat den Abruf einer URL aufgrund der mobilen Breitbandverbindung abgelehnt (z. B. Roaming oder Erreichen ...
  63. Ein regelmäßiges Update konnte eine URL nicht abrufen. Weitere Informationen finden Sie in der Fehlerbeschreibung: %1 ID ...
  64. Ein Registrierungseintrag der für das Erstellen des Inhaltsindexes erforderlich ist, kann nicht gelesen oder erstellt werden. ...
  65. Ein Registrierungsschlüssel konnte nicht gelesen werden, möglicherweise aufgrund mangelnder Ressourcen. Schließen Sie andere ...
  66. Ein Registrierungsschlüssel konnte nicht gespeichert werden, möglicherweise aufgrund mangelnder Ressourcen. Schließen Sie ...
  67. Ein Registrierungsschlüssel wurde virtualisiert. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  68. Ein Registrierungsserver wird zum Ausstellen und Erneuern von Zertifikaten benötigt. Das System stellt zu Registrierungsservern ...
  69. Ein Registrierungswert unter HKEY_LOCAL_MACHINE \Software\Microsoft\Rpc\RpcProxy enthält ungültige Werte oder ist nicht vorhanden. ...
  70. Ein Registrierungswert wurde geändert. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: %4 Objekt: ...
  71. Ein Remote-WINS-Dienst hat die Aktualisierung der Versionskennung eines Eintrags angefordert, aber der Datensatz konnte nicht ...
  72. Ein RemoteApp-Programm mit dem Alias "{0}" ist bereits in der Sammlung "{1}" vorhanden. Geben Sie einen anderen Alias oder ...
  73. Ein Remotezugriff-/VPN-Server ermöglicht Clients eine Verbindung mit einem Netzwerk entweder über eine Einwählverbindung ...
  74. Ein Remotezugriffsclient kann Verbindungen mit anderen Netzwerken, entweder über eine VPN-Verbindung (Virtuelles Privates ...
  75. Ein Replay-Angriff wurde erkannt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: %4 Anmeldeinformationen, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)