Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. Der virtuelle Adressraum, der vom gewählten Abbild mit diesem Schutz verwendet wird. Dieser Speicher kann ausgeführt und ...
  2. Der virtuelle Adressraum, der vom gewählten Abbild mit diesem Schutz verwendet wird. Dieser Speicher kann von Programmen ...
  3. Der virtuelle Adressraum, der vom gewählten Abbild mit diesem Schutz verwendet wird. Dieser Speicher kann von Programmen ...
  4. Der virtuelle Adressraum, der vom gewählten Abbild mit diesem Schutz verwendet wird. Dieser Speicher kann von Programmen ...
  5. Der virtuelle Adressraum, der von Abbildern verwendet wird, die durch einen Prozess ausgeführt werden. Dies ist die Summe ...
  6. Der virtuelle Adressraum, der von Abbildern verwendet wird, die durch einen Prozess ausgeführt werden. Dies ist die Summe ...
  7. Der virtuelle Adressraum, der von Abbildern verwendet wird, die durch einen Prozess ausgeführt werden. Dies ist die Summe ...
  8. Der virtuelle Adressraum, der von Abbildern verwendet wird, die durch einen Prozess ausgeführt werden. Dies ist die Summe ...
  9. Der virtuelle Adressraum, der von Abbildern verwendet wird, die durch einen Prozess ausgeführt werden. Dies ist die Summe ...
  10. Der virtuelle Adressraum, der von Abbildern verwendet wird, die durch einen Prozess ausgeführt werden. Dies ist die Summe ...
  11. Der virtuelle Adressraum, der von Abbildern verwendet wird, die durch einen Prozess ausgeführt werden. Dies ist die Summe ...
  12. Der virtuelle Adressraum, der von den durch einen Prozess ausgeführten Abbildern verwendet wird. Dies ist die Summe aller ...
  13. Der virtuelle Computer kann aufgrund einer Hypervisorinkompatibilität nicht wiederhergestellt werden. Löschen Sie die gespeicherten ...
  14. Der virtuelle Computer kann nicht wiederhergestellt werden, da die gespeicherten Statusdaten nicht gelesen werden können. ...
  15. Der virtuelle Computer kann nicht wiederhergestellt werden, da ein Objekt aus den gespeicherten Statusdaten nicht gelesen ...
  16. Der vollständig qualifizierte Pfadname für die Protokolldatei. Falls die Datei nicht vorhanden ist, wird sie erstellt. Die ...
  17. Der vom Anmeldedienst für %1 verwaltete Cache für das Änderungsprotokoll, in dem Datenbankänderungen aufgezeichnet werden, ...
  18. Der vom Aufrufer bereitgestellte TIP-Transaktions-URL konnte nicht in eine gültige Transaktions-ID von MS DTC konvertiert ...
  19. Der vom Benutzer %6 angegebene Grund für das unerwartete Herunterfahren des Computers: %1 Begründung: %2 Fehler-ID: %3 Fehlercheckzeichenfolge: ...
  20. Der vom Modem verwendete Anschluss ist momentan von einer anderen Anwendung geöffnet. Beenden Sie alle Anwendungen, die diesen ...
  21. Der von Ihnen angegebene Name enthält Unicode-Zeichen, die bei einigen Hardwareelementen zu Problemen führen können. Möchten ...
  22. Der von Ihnen eingegebene Dateiname ist ungültig. Der Dateiname darf nicht mehr als acht Zeichen und sollte keine Dateinamenerweiterung ...
  23. Der von Ihnen eingegebene Name ist zu lang. Namen dürfen nicht länger als 64 Zeichen enthalten. Dieser Name wird auf 64 Zeichen ...
  24. Der von Ihnen eingegebene Text für dynamische Wasserzeichen ist ungültig. Korrigieren Sie Fehler im Text. Informationen zur ...
  25. Der von Ihnen gewählte Kryptografiedienstanbieter unterstützt mindestens eine Ihrer Einstellungen nicht. Ändern Sie die Einstellungen, ...
  26. Der von Ihnen verwendeten Lizenz sind Ausgabeeinschränkungen zugewiesen. Die Lizenz ist unbrauchbar, bis diese Einschränkungen ...
  27. Der von Sicherungselementen auf dem Sicherungsdatenträger belegte Speicher entspricht dem Speicher, der zum Zeitpunkt der ...
  28. Der von TPM erhaltene Schlüssel für die BitLocker-Verschlüsselung, wurde vom Betriebssystemladeprogramm vernichtet.
  29. Der vor der Anmeldung erfolgte Verbindungsversuch ist abgeschlossen. Ergebnis des Netzwerkverbindungsversuchs: %1 Ursache: ...
  30. Der Vorgang auf Fragmentebene kann aufgrund eines ungültigen Fragmentpfads nicht ausgeführt werden. Prüfen Sie die Syntax ...
  31. Der Vorgang auf Fragmentebene kann nicht ausgeführt werden, da der Fragmentpfad entweder " (leere Zeichenfolge) oder NULL ...
  32. Der Vorgang der Anwendungsverzeichnispartition ist fehlgeschlagen. Der Domänencontroller, der die Domänennamen-Masterfunktion ...
  33. Der Vorgang ist abhängig von der aktuellen Titelnummer. VTSM oder Titeldomänen wurden jedoch noch nicht vom Navigator eingegeben, ...
  34. Der Vorgang ist aufgrund von Berechtigungen, die zurzeit erforderlich sind und über die nicht verfügt wird, fehlgeschlagen. ...
  35. Der Vorgang ist fehlgeschlagen, das entweder der angegebene Clusterknoten nicht Besitzer der Gruppe ist oder der Knoten kein ...
  36. Der Vorgang ist fehlgeschlagen, das entweder der angegebene Clusterknoten nicht Besitzer der Ressource ist oder der Knoten ...
  37. Der Vorgang ist fehlgeschlagen. Die COM-Registrierungsdaten des Pakets sind für das Active Directory zu groß. Das Paket wurde ...
  38. Der Vorgang ist ungültig. Entweder sind die Parameter ungültig, oder der Vorgang kann nicht für das ausgewählte Objekt abgeschlossen ...
  39. Der Vorgang kann nicht ausgeführt werden, da der Server in der fraglichen Domäne keinen Infrastrukturcontainer hat.
  40. Der Vorgang kann nicht ausgeführt werden, da eine andere Transaktion davon abhängt, dass diese Eigenschaft nicht geändert ...
  41. Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden, da auf dem Server keine Netzwerkverbindungen gefunden wurden. Fahren Sie den Computer ...
  42. Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden, da die erforderlichen Protokolle auf %s nicht verfügbar sind. Fügen Sie die erforderlichen ...
  43. Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden, da die erforderlichen Protokolle auf %s nicht verfügbar sind. Fügen Sie die erforderlichen ...
  44. Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden, da die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung und/oder der Internetverbindungfirewall ...
  45. Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden, da die gemeinsame Nutzung der Internetverbindung und/oder der Internetverbindungsfirewall ...
  46. Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden, da einige der angegebenen Sicherheitsprinzipale bereits mit einer anderen Berechtigung ...
  47. Der Vorgang kann nicht verarbeitet werden, da eine ungültige Koordinate angegeben wurde. Geben Sie eine Koordinate im Pufferbereich ...
  48. Der Vorgang kann vom Assistenten zum Installieren von Active Directory Lightweight Directory Services nicht fortgesetzt werden, ...
  49. Der Vorgang konnte aufgund eines unerwarteten Fehlers nicht durchgeführt werden. Notieren Sie sich den Fehlercode, da dieser ...
  50. Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, weil die Ansicht des Datenträgerverwaltungs-Snap-Ins nicht aktuell ist. Aktualisieren ...
  51. Der Vorgang war aufgrund eines internen Fehlers nicht erfolgreich. Wiederholen Sie den Vorgang. Interner Fehler: Das Modul ...
  52. Der Vorgang war nicht erfolgreich. Das System muss neu gestartet werden, um die Änderungen rückgängig zu machen. Wählen Sie ...
  53. Der Vorgang wird für diese Warteschlange nicht unterstützt. Manche Optionen (wie "Eigenschaften" oder "Löschen") werden für ...
  54. Der Vorgang wurde abgewiesen. Der Benutzer hat mehrere zugewiesene Rollen, und die Zertifikatauthentifizierung erfordert ...
  55. Der Vorgang wurde abgewiesen. Er kann nur von der Zertifikatverwaltung ausgeführt werden, der Zertifikate für aktuelle Anforderer ...
  56. Der Vorgang wurde aufgrund von aktuellen Beschränkungen auf dem Computer abgebrochen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator. ...
  57. Der Vorgang wurde aufgrund von aktuellen Beschränkungen auf dem Computer abgebrochen. Wenden Sie sich an den Systemadministrator. ...
  58. Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen. Die Partition in der Organisation wurde zum Löschen markiert. Sie wird im Hintergrund ...
  59. Der Vorgang wurde nicht ausgeführt, da die Partition oder das Volume nicht aktiviert ist. Starten Sie den Computer neu, um ...
  60. Der Vorgang wurde nicht fertig gestellt. Weitere Informationen über diesen Fehler finden Sie im Systemereignisprotokoll. ...
  61. Der Vorgang wurde nicht fertig gestellt. Weitere Informationen über diesen Fehler finden Sie im Systemereignisprotokoll. ...
  62. Der Vorgang wurde nicht fertig gestellt. Weitere Informationen über diesen Fehler finden Sie im Systemereignisprotokoll. ...
  63. Der Vorgang zum Vertrauen des AD-Verbunddiensts für die interne vertrauenswürdige Benutzerdomäne ist ungültig. Der Wert kann ...
  64. Der Vorgang zur Konfiguration der WINRM-Zertifikatzuordnung kann nicht abgeschlossen werden, da die Benutzeranmeldeinformationen ...
  65. Der Vorgang \"CIM_Action\" ist Teil eines Prozesses zum Erstellen einer Softwarekomponente im nächsten Status oder zum Löschen ...
  66. Der Vorgang \"RemoveIniValues\" löscht die von einer Anwendung angegebenen Informationen aus INI-Dateien. Ein INI-Wert wird ...
  67. Der Vorgang \"WriteRegistryValues\" schreibt die von einer Anwendung angegebenen Informationen in die Registrierung. Ein ...
  68. Der vorhandene Cluster verwendet IPv4-Clusteradressen. Dies wird auf der ausgewählten Schnittstelle nicht unterstützt. Wählen ...
  69. Der vorhandene Cluster verwendet IPv6-Clusteradressen. Dies wird auf der ausgewählten Schnittstelle nicht unterstützt. Wählen ...
  70. Der vorhandene Dienstverbindungspunkt (Service Connection Point, SCP) der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) ...
  71. Der vorhandene Dienstverbindungspunkt (Service Connection Point, SCP) der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste (AD RMS) ...
  72. Der vorher ausgewählte Installationsort ist nicht mehr gültig. Wählen Sie erneut aus, wo Windows installiert werden soll, ...
  73. Der vorherige Brennvorgang ist aufgrund eines Buffer-Under-Runs fehlgeschlagen. Sie können den Vorgang mit derselben Geschwindigkeit ...
  74. Der vorinstallierte Schlüssel, der gerade verändert bzw. entfernt werden soll, wird gerade verwendet. Starten Sie den Routing- ...
  75. Der VSS-Zugriffssteuerungsschlüssel wurde erfolgreich erstellt, um die Schattenkopie-Sicherungsdienste ordnungsgemäß zu registrieren. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)