Übersetzung der Benutzeroberfläche

Microsoft Online Services

  1. Dieses Objekt konnte in Microsoft Online Services nicht aktualisiert werden. Das Domänensuffix des Attributs "UserPrincipalName" ...
  2. Dieses Objekt konnte nicht in Microsoft Online Services aktualisiert werden, da das Attribut "{0}" mit dem Wert {1} bereits ...
  3. Dieses Objekt konnte nicht in Microsoft Online Services aktualisiert werden, da das Attribut "{0}" mit dem Wert {1} bereits ...
  4. Dieses Objekt konnte nicht in Microsoft Online Services aktualisiert werden. Sollte das Problem länger als 24 Stunden bestehen, ...
  5. Dieses Objekt verfügt nicht über die verbindliche Eigenschaft "Quellanker". Alle synchronisierten Objekte müssen im lokalen ...
  6. Dieses Protokoll wird nicht unterstützt. Sie verwenden möglicherweise eine ältere Version des Microsoft Online-Verzeichnissynchronisierungstools. ...
  7. Dieses Protokoll wird nicht unterstützt. Sie verwenden möglicherweise eine ältere Version des Microsoft Online-Verzeichnissynchronisierungstools. ...
  8. Dieses Testabonnement kann nicht in ein bezahltes Abonnement umgewandelt werden. Wechseln Sie zur Seite Abonnements erwerben ...
  9. DNS-Änderungen können in manchen Fällen bis zu 72 Stunden dauern. Wenn Sie die folgenden Aktualisierungen bereits vorgenommen ...
  10. Domänen können für E-Mail- und Websiteadressen wie [email protected] und www.IhrUnternehmen.de verwendet werden. ...
  11. Drucken Sie die temporären Anmeldeinformationen Ihres Dienstadministrators für die Verwaltungskonsole oder schreiben Sie ...
  12. Drucken Sie die temporären Anmeldeinformationen Ihres Dienstadministrators für die Verwaltungskonsole. Hinweis: Dieser Benutzername ...
  13. Drucken Sie die temporären Anmeldeinformationen Ihres Dienstadministrators für die Verwaltungskonsole. Hinweis: Dieser Benutzername ...
  14. Drucken Sie Ihre temporären Anmeldeinformationen für Windows Intune aus. Hinweis: Dieser Benutzername gilt für Windows Intune. ...
  15. Drucken Sie Ihre temporären Anmeldeinformationen für Windows Intune aus. Hinweis: Dieser Benutzername gilt für Windows Intune. ...
  16. Durch "ChangePasswordOnNextLogin" wird angegeben, ob der Benutzer bei der nächsten Anmeldung dazu aufgefordert wird, das ...
  17. Durch Aktivieren dieses Kontrollkästchens erklären Sie, dass Sie obigen Vertrag gelesen und verstanden haben, dass Sie berechtigt ...
  18. Durch Aktivieren dieses Kontrollkästchens erklären Sie, dass Sie, {0} , obigen Vertrag gelesen und verstanden haben, dass ...
  19. Durch Aktivieren dieses Kontrollkästchens erklären Sie, dass Sie, {0} , obigen Vertrag gelesen und verstanden haben, dass ...
  20. Durch Aktivieren dieses Kontrollkästchens erklären Sie, dass Sie, {0} , obigen Vertrag gelesen und verstanden haben, dass ...
  21. Durch Aktivierung dieses Kontrollkästchens erkennt der Kunde/die Kundin an, dass er/sie (a) einen Dienst mit variablen, nutzungsbasierten ...
  22. Durch das Entfernen der Hosted BlackBerry-Lizenz wird das zugewiesene Gerät deaktiviert und der Benutzer aus der Liste der ...
  23. Durch den Parameter "InitialPassword" wird das erste für neue Active Directory-Konten festzulegende Kennwort angegeben. Gültige ...
  24. Durch den Parameter "MatchToTarget" wird die Funktion für Zuordnungen zum Zielverzeichnis verfügbar gemacht. Durch den Parameter ...
  25. Durch den Parameter "Parameter "SourceMapping" wird eine benutzerdefinierte Zuordnungsdatei angegeben. In der Datei wird ...
  26. Durch den Parameter "Parameter "SourceMapping" wird eine benutzerdefinierte Zuordnungsdatei angegeben. In der Datei wird ...
  27. Durch den Parameter "SourceMapping" wird eine benutzerdefinierte Zuordnungsdatei angegeben. In der Datei wird definiert, ...
  28. Durch den Parameter "TargetMailboxDatabase" wird die Exchange-Maildatenbank angegeben, in der neue Postfächer erstellt werden ...
  29. Durch den Parameter "TargetMailboxDatabase" wird die Exchange-Maildatenbank angegeben, in der neue Postfächer erstellt werden ...
  30. Durch den Parameter "TargetMailboxDatabase" wird die Exchange-Maildatenbank angegeben, in der neue Postfächer erstellt werden ...
  31. Durch den Parameter "TargetMapping" wird eine benutzerdefinierte Zuordnungsdatei angegeben. In der Datei wird definiert, ...
  32. Durch den Parameter "TargetMapping" wird eine benutzerdefinierte Zuordnungsdatei angegeben. In der Datei wird definiert, ...
  33. Durch den Parameter "TargetMode" wird der Einfügemodus angegeben. Vor Beginn des Einfügevorgangs werden mit "Purge" alle ...
  34. Durch den Parameter "TargetMode" wird der zu verwendende Einfügemodus angegeben. Vor Beginn des Einfügevorgangs werden mit ...
  35. Durch den Parameter "TargetOU" wird der Organisationseinheitcontainer angegeben, in dem neue Active Directory-Konten erstellt ...
  36. Durch die bevorzugte Sprache wird die Sprache der Verträge auf dieser Website und der Unternehmenskommunikation bestimmt. ...
  37. Durch die Dienstnutzungsadresse werden die verfügbaren Dienste und die Steuerberechnung bestimmt. Wenn Sie Dienste für die ...
  38. Durch diesen Befehl werden [email protected] (TrustedUser) die Berechtigungen "Vollzugriff" und "Senden als" für das Postfach ...
  39. Durch diesen Parameter wird das Benutzerkonto angegeben, aus dem die angegebenen Berechtigungen für das durch den Parameter ...
  40. Durch diesen Parameter wird das Benutzerkonto angegeben, dem die angegebenen Berechtigungen für das durch den Parameter "Identity" ...
  41. Durch diesen Parameter wird das Postfach angegeben, aus dem die angegebenen Berechtigungen entfernt werden sollen. "Identity" ...
  42. Durch diesen Parameter wird das Postfach angegeben, für das die angegebenen Berechtigungen gewährt werden sollen. "Identity" ...
  43. Durch Einwahlkonferenzen haben Benutzer die Möglichkeit, die Audioübertragung einer Konferenz mitzuverfolgen. Bevor Einwahlkonferenzen ...
  44. Durch Fortsetzen des Vorgangs stimmen Sie zu, dass %BRAND_COMPANY_SHORT% Ihre jeweils aktuellen Kontakt- und Abonnementinformationen ...
  45. Durch Fortsetzen des Vorgangs stimmen Sie zu, dass Microsoft Ihre jeweils aktuellen Kontakt- und Abonnementinformationen ...
  46. Durch Fortsetzen des Vorgangs stimmen Sie zu, dass Microsoft Ihre jeweils aktuellen Kontakt- und Abonnementinformationen ...
  47. Durch Fortsetzen des Vorgangs stimmen Sie zu, dass Microsoft Ihre jeweils aktuellen Kontakt- und Abonnementinformationen ...
  48. Durch Fortsetzen des Vorgangs stimmen Sie zu, dass Microsoft Ihre jeweils aktuellen Kontakt- und Abonnementinformationen ...
  49. Durch Fortsetzen des Vorgangs stimmen Sie zu, dass Microsoft Ihre jeweils aktuellen Kontakt- und Abonnementinformationen ...
  50. Durch Fortsetzen des Vorgangs stimmen Sie zu, dass Microsoft Ihre jeweils aktuellen Kontakt- und Abonnementinformationen ...
  51. Durch Fortsetzen des Vorgangs stimmen Sie zu, dass Microsoft Ihre jeweils aktuellen Kontakt- und Abonnementinformationen ...
  52. Durch Fortsetzen des Vorgangs stimmen Sie zu, dass Microsoft Ihre jeweils aktuellen Kontakt- und Abonnementinformationen ...
  53. Durch Klicken auf "{0}" bestätige ich, dass ich die Nutzungsbedingungen für das %BRAND_ONLINE_SERVICES%-Portal und die Datenschutzhinweise ...
  54. Durch Klicken auf "{0}" bestätige ich, dass ich die Vereinbarung für die Vorabversion des %BRAND_ONLINE_SERVICES%-Portals ...
  55. Durch Klicken auf "{0}" bestätige ich, dass ich die Vereinbarung für die Vorabversion von %BRAND_ONLINE_SERVICES% und die ...
  56. Durch Klicken auf "{0}" bestätigen Sie, dass Sie den {1}Microsoft Online-Abonnement-Vertrag{2} und die {3}Datenschutzbestimmungen{4} ...
  57. Durch Klicken auf "{0}" bestätigen Sie, dass Sie den {1}Microsoft Online-Abonnement-Vertrag{2} und die {3}Datenschutzbestimmungen{4} ...
  58. Durch Klicken auf "{0}" bestätigen Sie, dass Sie den {1}Microsoft Online-Abonnement-Vertrag{2} und die {3}Datenschutzbestimmungen{4} ...
  59. Durch Klicken auf "{0}" bestätigen Sie, dass Sie die Microsoft Online Service-Bedingungen und die Datenschutzbestimmungen ...
  60. Durch Klicken auf die unten angezeigte Schaltfläche "OK" erteile ich COMPANY_NAME die Berechtigung, zwecks Bezahlung der ...
  61. Durch Klicken auf die unten angezeigte Schaltfläche "OK" erteile ich COMPANY_NAME die Berechtigung, zwecks Bezahlung der ...
  62. Durch Klicken auf {0} bestätige ich, dass ich die %BRAND_ONLINE_SERVICES%-Testvereinbarung gelesen und verstanden habe. Wenn ...
  63. Durch Klicken auf {0} bestätige ich, dass ich die %BRAND_ONLINE_SERVICES%-Testvereinbarung gelesen und verstanden habe. Wenn ...
  64. Durch Klicken auf {0} bestätige ich, dass ich die Vereinbarung für die Testversion gelesen und verstanden habe. Wenn es sich ...
  65. Ein Active Directory-Objekt mit dem Anzeigename "{0}" oder der Proxyadresse "{1}" existiert bereits. Die Erstellung des ausgeblendeten ...
  66. Ein CNAME-Eintrag ist ein Typ eines Domäneneintrags, mit dem eine bestimmte Domäne identifiziert wird. Damit die Domäne von ...
  67. Ein dieser Windows Live ID zugeordnetes Profil wurde im Microsoft Online Services-Kundenportal nicht gefunden. Schließen ...
  68. Ein dieser Windows Live ID zugeordnetes Profil wurde im Microsoft Online Services-Kundenportal nicht gefunden. Schließen ...
  69. Ein früheres Update konnte nicht installiert werden, was die Installation dieses Updates verhindert. Führen Sie die Installation ...
  70. Ein Installationspaket des Produkts 2 konnte nicht gefunden werden. Wiederholen Sie die Installation mit einer gültigen Kopie ...
  71. Ein Installationspaket des Produkts 2 konnte nicht gefunden werden. Wiederholen Sie die Installation mit einer gültigen Kopie ...
  72. Ein Installationspaket des Produkts 2 konnte nicht gefunden werden. Wiederholen Sie die Installation mit einer gültigen Kopie ...
  73. Ein Konferenzraum mit demselben E-Mail-Alias wurde kürzlich gelöscht. Um diesen Alias wiederzuverwenden, klicken Sie auf ...
  74. Ein oder mehrere Anlagen für das Element ({0}) für den Benutzer ({1}) konnten nicht erstellt werden. Die Nachricht wurde ...
  75. Ein oder mehrere Anlagen für das Element ({0}) für den Benutzer ({1}) konnten nicht erstellt werden. Die Nachricht wurde ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)