Übersetzung der Benutzeroberfläche

Microsoft Online Services

  1. Der Filter für den angegebenen Authentifizierungstyp. Falls vorhanden, werden nur Domänen mit dem Authentifizierungstyp zurückgegeben. ...
  2. Der Filter für Gruppen des angegebenen Typs. Gültige Werte sind "Security", "MailEnabledSecurity" und "DistributionList". ...
  3. Der folgende Name ist ein temporärer Domänenname. Nach der Prüfung der gewählten Domäne wird Ihnen eine ständige Domäne zugewiesen. ...
  4. Der folgende Schlüssel konnte nicht geöffnet werden: 2]. { Systemfehler 3].} Überprüfen Sie, ob Sie über ausreichende Zugriffsrechte ...
  5. Der folgende Schlüssel konnte nicht geöffnet werden: 2]. { Systemfehler 3].} Überprüfen Sie, ob Sie über ausreichende Zugriffsrechte ...
  6. Der folgende Schlüssel konnte nicht geöffnet werden: 2]. { Systemfehler 3].} Überprüfen Sie, ob Sie über ausreichende Zugriffsrechte ...
  7. Der globale Katalog, der verwendet wird, um Benutzerobjekte zu finden und zu aktualisieren. Wenn nicht verfügbar, sucht der ...
  8. Der globale Katalogserver wird zum Suchen von Exchange-Postfächern verwendet. Sie können den unten angezeigten globalen Katalogserver ...
  9. Der hierarchische Name des Lotus Domino-Servers, auf dem sich die Quellanwendung befindet. Der hierarchische Name des Lotus ...
  10. Der Hostname muss aus mindestens 3 und höchstens 63 Zeichen bestehen. Insgesamt darf der Domänenname nicht mehr als 254 Zeichen ...
  11. Der Hostname muss aus mindestens 3 und höchstens 64 Zeichen bestehen. Insgesamt darf der Domänenname nicht mehr als 256 Zeichen ...
  12. Der Installations-Assistent führt Sie durch die Installation von {0} auf diesem Computer. Dieses Tool ermöglicht die regelmäßige ...
  13. Der Konfigurations-Assistent führt Sie durch die Konfiguration des Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstools, ...
  14. Der Konfigurations-Assistent führt Sie durch die Konfiguration des Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierungstools, ...
  15. Der Konfigurations-Assistent für die Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierung konnte die zum Abschließen des ...
  16. Der Konfigurations-Assistent konnte die zum Abschließen des Vorgangs erforderlichen Anmeldeinformationen nicht finden. Zum ...
  17. Der Kontext ist ungültig (das Unternehmensobjekt kann nicht gefunden werden). Dieser Vorgang wird bei der nächsten Synchronisierung ...
  18. Der Kontext ist ungültig. Das Unternehmensobjekt kann nicht gefunden werden. Dieser Vorgang wird bei der nächsten Synchronisierung ...
  19. Der MailboxQuotaSize-Wert ist größer als die zulässige Postfachgröße (0). Als MailboxQuotaSize-Wert wird die zulässige Postfachgröße ...
  20. Der Mandant des Partners, für den Verträge abgerufen werden sollen. Wenn dieser Wert nicht angegeben ist, wird er standardmäßig ...
  21. Der MaxMailboxSizeLimit-Wert ist größer als die zulässige Postfachgröße (0). Als MaxMailboxSizeLimit-Wert wird die zulässige ...
  22. Der Microsoft Business Productivity Online Services-Test hat vorübergehend die Abonnentenbeschränkung erreicht, es sei denn, ...
  23. Der Microsoft Online Services-Anmeldeassistent (msoidsvc) muss ausgeführt werden, damit eine Verbindung mit Microsoft Online ...
  24. Der Microsoft Online Services-Server hat einen Fehler festgestellt. Fehler: {0}. Wenden Sie sich an den technischen Support ...
  25. Der Microsoft Online Services-Verzeichnisserver für den Benutzer {0} kann nicht gefunden werden. Stellen Sie sicher, dass ...
  26. Der Microsoft Online Services-Webdienst ist vorübergehend nicht verfügbar. Falls das Problem weiterhin angezeigt wird, wenden ...
  27. Der mobile Zugriff wird standardmäßig eingerichtet, aber Sie müssen dennoch entscheiden, wie Sie die Mobiltelefone oder Tablets ...
  28. Der Name der Domäne, für die die Eigenschaften vom Server mit Active Directory-Verbunddienste 2.0 und von Office 365 angezeigt ...
  29. Der Name des Konferenzcenters darf nur folgende Zeichen enthalten: a-z und 0-9. Die maximale Länge beträgt 30 Zeichen, die ...
  30. Der Name des Zeichenfolgenwerts, der Benutzern bei der Anmeldung in Office 365 angezeigt wird. Kunden wird empfohlen, einen ...
  31. Der Name des Zeichenfolgenwerts, der Benutzern bei der Anmeldung in Office 365 angezeigt wird. Kunden wird empfohlen, einen ...
  32. Der Name des Zeichenfolgenwerts, der Benutzern bei der Anmeldung in Office 365 angezeigt wird. Kunden wird empfohlen, einen ...
  33. Der Ort liegt nicht in dem ausgewählten Bundesland oder Kanton. Geben Sie entweder den richtigen Ort ein, oder wählen Sie ...
  34. Der Parameter "NotesIniPath" gibt den Pfad zur lokalen INI-Datei für Notes und den Dateinamen an. Wenn kein Wert angegeben ...
  35. Der Parameter "NotesIniPath" sollte als vollständiger Dateipfad zur INI-Datei vorliegen, mit der der Benutzer den Notes-Client ...
  36. Der Parameter "NotesIniPath" sollte als vollständiger Dateipfad zur INI-Datei vorliegen, mit der der Benutzer den Notes-Client ...
  37. Der Parameter "Parameter "SourceFileName" ist der Name der zu extrahierenden Datei. Der Name sollte in einem der folgenden ...
  38. Der Parameter "Parameter "SourceFileName" ist der Name der zu extrahierenden Datei. Der Name sollte in einem der folgenden ...
  39. Der Parameter "Parameter "SourceMapping" ermöglicht die Angabe einer benutzerdefinierten Zuordnungsdatei. In der Datei wird ...
  40. Der Parameter "SourceDetail" definiert die für die Anwendung abgerufene Detailebene. Folgende Ebenen sind verfügbar: 0 gibt ...
  41. Der Parameter "SourceFileName" ist der Name der zu extrahierenden Datei. Der Name sollte in einem der folgenden Formate angegeben ...
  42. Der Parameter "SourceFileName" ist der Name der zu extrahierenden Datei. Der Name sollte in einem der folgenden Formate angegeben ...
  43. Der Parameter "SourceIdentity" ist der Name des zu verarbeitenden Objekts. Für Domino-Verzeichnisobjekte muss dieser Name ...
  44. Der Parameter "TargetCredential" ermöglicht dem Administrator die Angabe alternativer Anmeldeinformationen für die Herstellung ...
  45. Der Parameter "TargetCredential" ermöglicht dem Administrator die Angabe alternativer Anmeldeinformationen für die Herstellung ...
  46. Der Partner, den Sie als delegierten Administrator autorisieren möchten, besitzt keine gültige Partner-ID. Zum Beheben dieses ...
  47. Der passive Dienstanmeldungs-Endpunkt "{0}" auf dem Server mit Active Directory-Verbunddienste 2.0 ist ungültig oder nicht ...
  48. Der Pfad des Deinstallationsprogramms kann nicht aus der Registrierung gelesen werden: {0}. Wiederholen Sie den Deinstallationsvorgang. ...
  49. Der Pfad des Deinstallationsprogramms kann nicht aus der Registrierung gelesen werden: {0}. Wiederholen Sie den Deinstallationsvorgang. ...
  50. Der Pfad des Konfigurations-Assistenten für die Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierung ist unbekannt. Installieren ...
  51. Der Pfad des Konfigurations-Assistenten für die Microsoft Online Services-Verzeichnissynchronisierung ist unbekannt. Installieren ...
  52. Der Pfad zur ausführbaren Datei "Microsoft.Online.DirSync.Scheduler" wurde nicht gefunden. Der Dienst konnte nicht installiert ...
  53. Der Pfad zur ausführbaren Datei "Microsoft.Online.DirSync.Scheduler" wurde nicht gefunden. Der Dienst konnte nicht installiert ...
  54. Der Postfachbenutzer "{0}" wird zu einem E-Mail-aktivierten Benutzer heruntergestuft, und die Zieladresse wird auf die von ...
  55. Der Rechnungsbetrag erfordert eine Kreditprüfung. Wir müssen Sie kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten. Wenn ...
  56. Der Rechnungsbetrag erfordert eine Kreditprüfung. Wir müssen Sie kontaktieren, um weitere Informationen zu erhalten. Wenn ...
  57. Der Registrierungsschlüssel für die Deinstallation der MSI-Datei des Verzeichnissynchronisierungstools wurde vom Windows ...
  58. Der Registrierungsschlüssel für die Deinstallation der MSI-Datei des Verzeichnissynchronisierungstools wurde vom Windows ...
  59. Der Schlüssel "[2]" konnte nicht erstellt werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  60. Der Schlüssel "[2]" konnte nicht erstellt werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  61. Der Schlüssel "[2]" konnte nicht erstellt werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  62. Der Schlüssel "[2]" konnte nicht gelöscht werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  63. Der Schlüssel "[2]" konnte nicht gelöscht werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  64. Der Schlüssel "[2]" konnte nicht gelöscht werden. { Systemfehler 3].} Stellen Sie sicher, dass Sie ausreichende Zugriffsrechte ...
  65. Der Server, von dem Serviceanfragen verwaltet werden, ist derzeit nicht verfügbar. Versuchen Sie es später erneut, oder informieren ...
  66. Der Serviceplan für Unternehmen, die umfassende Produktivitäts-, Kommunikations- und Zusammenarbeitswerkzeuge in der vertrauten ...
  67. Der Setup-Assistent führt Sie durch die Installation des {0}s auf diesem Computer. Dieses Tool ermöglicht die regelmäßige ...
  68. Der Standardinstallationspfad fehlt in der Registrierung. Möglicherweise ist eine erneute Installation des Microsoft Online ...
  69. Der Standardinstallationspfad fehlt in der Registrierung. Möglicherweise ist eine erneute Installation des Microsoft Online ...
  70. Der Standardinstallationspfad fehlt in der Registrierung. Möglicherweise ist eine erneute Installation des Verzeichnissynchronisierungstools ...
  71. Der Standardinstallationspfad für die Serverimportdateien fehlt in der Registrierung. Möglicherweise ist eine erneute Installation ...
  72. Der Standardinstallationspfad für die Serverimportdateien fehlt in der Registrierung. Möglicherweise ist eine erneute Installation ...
  73. Der Standort des Benutzers - die verfügbaren Dienste richten sich nach dem von Ihnen ausgewählten Standort. Dieser muss als ...
  74. Der Supportmitarbeiter benötigt weitere Informationen von Ihnen. Geben Sie Ihre Antwort in das Feld ein, und klicken Sie ...
  75. Der Verbunddienst-Anzeigename an der Verwaltungskonsole für Active Directory-Verbunddienste 2.0 ist leer oder ungültig.
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)