Dynamics NAV 2009 R2

  1. Nº asiento %2 es una copia de Nº asiento %1, que se ha establecido en Enviar a IC asociada.\ Desea también enviar Nº asiento ...
  2. Nº de oportunidades,Valor estimado (DL),Valor actual calc. (DL),Valor estim. medio (DL),Valor actual calc. medio (DL)
  3. Oferta venta,Pedido venta,Factura venta,Abono venta,Devolución venta,Hco. albaranes venta,Hco. facturas venta,Oferta compra,Pedido ...
  4. Otras actividades concurrentes han consumido el espacio disponible en la base de datos que contenía su versión de datos. ...
  5. Otro programa está usando el disco./n/nEste mensaje afecta al archivo %1 %2./n/nEspere a que termine el otro programa.
  6. Otro programa está usando el puerto de comunicaciones de TCP/IP (error EADDRINUSE de TCP/IP)./n/nModifique sus archivos 'hosts' ...
  7. Otro usuario ha modificado el registro de este objeto después de recuperarlo de la base de datos. Escriba de nuevo los cambios ...
  8. Otro usuario ha modificado el registro de este/a %1.1 después de leerlo usted./n/nReescriba sus cambios en la ventana actualizada, ...
  9. Otro usuario ha modificado una orden de producción desde que abrió el plan de producción. Es posible que tenga que volver ...
  10. Para activar los precios venta o dtos. línea, debe aplicar el %1 relevante al %2 y activar el campo %3 en el %1.
  11. Para agregar un destinatario, seleccione e inserte un campo de entidad empresarial que contenga la dirección de correo electrónico ...
  12. Para asegurarse de que todos los productos estén ajustados antes de la revalorización, ejecute el trabajo por lotes %1.\ ...
  13. Para cerrar la empresa de demostración y configurar una nueva, haga clic en Archivo, Empresa, Nueva.\Para abrir una empresa ...
  14. Para enviar notificaciones a Business Notification, debe activar la casilla de verificación Enviar notificaciones en la ventana ...
  15. Para liquidar un conj. de movs. con efectos, fras. impagadas o fras. a cartera, debe situar el cursor sobre un mov. que sea ...
  16. Para liquidar un conjunto de movs. con efectos, debe situar el cursor sobre un mov. de un tipo diferente a efecto o factura ...
  17. Para personalizar los menús, haga clic con el botón secundario en los botones, grupos o elementos y verá la lista de opciones ...
  18. Para poder desliquidar este movimiento antes debe desliquidar en %1 nº %2 todos los movimientos de liquidación registrados ...
  19. Para poder habilitar esta característica, debe completar el proceso de registro y asociar su cuenta de servicios de Microsoft ...
  20. Para una o más líneas de documentos de devolución, ha elegido devolver la cantidad original, que ya está totalmente liquidada. ...
  21. Para ver las opciones de configuración del contenido de los menús, haga clic con el botón secundario en los botones, grupos ...
  22. Pedido venta,Devolución venta,Pedido compra,Devolución compra,Transfer. entrada,Transfer. salida,Consumo prod.,Salida prod.,Mov. ...
  23. Pedido venta,Devolución venta,Pedido compra,Devolución compra,Transferencia entrada,Transferencia salida,Consumo prod.,Salida ...
  24. Pedido venta,Factura venta,Devolución venta,Abono venta,Pedido compra,Factura compra,Devolución compra,Abono compra
  25. Pedido venta,Ped. devoluc. venta,Pedido compra,Ped. devoluc. compra,Transf. entrada,Transf. salida,Consumo produc.
  26. Planificada el programa vuelve a calcular la próxima fecha de servicio planificada sumando el valor del campo Periodo servicio ...
  27. Plant. interacc. %1 se ha asignado a Idioma plant. interacc. %2.\No se permite asignar idiomas a plantillas utilizadas para ...
  28. Por ejemplo, el programa asignará automáticamente el número de la orden de producción al campo Nº documento de la línea del ...
  29. Por favor tenga en cuenta que no se puede cambiar un contrato servicio a su estado previo.\ Desea cancelar el contrato?
  30. Por motivos de seguridad, no tiene permiso para ejecutar el siguiente archivo/nen la función SHELL si lo pasa como una variable:/n/nEjecutable: ...
  31. Posiblemente ha reestructurado su plan de cuentas al reasignar cuentas relacionadas con el inventario en la Configuración ...
  32. Precio previsto,Precio uso,Precio contrato,Precio facturado,Coste previsto,Coste uso,Coste contrato,Coste facturado,Beneficio ...
  33. Precio programa,Precio uso,Precio contrato,Precio inv.,Coste programa,Coste uso,Coste contrato,Coste inv.,Beneficio programa,Beneficio ...
  34. Producto", el programa calcula un coste medio por producto. "Producto, Almacén y Variante", el programa calcula un coste ...
  35. Proporcione la ruta de acceso para los archivos de registro de cambios y de auditoría que se generarán durante el proceso ...
  36. Puede elegir el método de registro, que el programa seguirá al registrar una tolerancia de descuento pago. Opciones: 0:Ctas. ...
  37. Puede probar características del programa en los datos de la empresa de demostración antes de utilizar las características ...
  38. Puede ser así si se confirma al cliente un plazo al cliente al que no se va a llegar o si se confirma la entrega de una cantidad ...
  39. Puede usar esta página para administrar sus suscripciones a Business Notification. Puede ver las notificaciones y agregar ...
  40. Qué dirección desea utilizar? Opciones: 0:C.P.+Población, 1:Población+C.P., 2:Población+Estado/Provincia+C.P., 3:Línea en ...
  41. Qué formato de dirección desea usar? Opciones: 0:código postal+ciudad, 1:ciudad+código postal, 2:ciudad+provincia+código ...
  42. Qué formato de dirección desea utilizar? Opciones: 0:CP+Ciudad, 1:Ciudad+CP, 2:Ciudad+Estado+CP, 3:Línea en blanco+CP+Ciudad ...
  43. Qué fórmula de cálculo de fecha de tarea desea que use el programa para calcular la fecha final de tareas en Navision si ...
  44. Qué Id. de idioma de Windows desea utilizar para nombrar los campos combinados que se muestran al editar un archivo adjunto ...
  45. Qué Id. de idioma de Windows desea utilizar para nombrar los campos combinados que se muestran al editar un archivo adjunto ...
  46. Qué identificador de idioma de Windows desea usar para designar los campos de combinación que se muestran al editar un archivo ...
  47. Quiere asignar los %1 %2 a todas las asignaciones ped. servicio desactivadas en líns. prod. servicio con %3 diferente de ...
  48. Realice una copia de seguridad antes de eliminar y asegúrese de haber impreso todos los informes necesarios. En el futuro, ...
  49. Remesa,Remesa regis.,Remesa cerrada,Efecto,Remesa - Test,Orden pago,Orden pago regis.,Orden pago - Test,Orden pago cerrada ...
  50. Restablece el tamaño y la posición predeterminados de las páginas, las columnas y otros elementos del cliente adaptado a ...
  51. Se aconseja ejecutar el informe "Reconc. ctas. client. y prov." para comprobar la integridad entre contabilidad, ventas y ...
  52. Se agregó una regresión lineal (_FORMULA_). Se detectó que la variación en _DIM_ supone el _PCT_ de la variación en _DATA_. ...
  53. Se considera que el servicio se ha iniciado si el valor de los campos de estado o estado de reparación del pedido de servicio ...
  54. Se deshabilitó la integración con Connector for Microsoft Dynamics.\Cierre y vuelva a iniciar Microsoft Dynamics NAV para ...
  55. Se eliminarán irrevocablemente todos los movs. coste y de registro correspondientes. \ Desea eliminar el registro costes ...
  56. Se eliminarán irrevocablemente todos los movs. ppto. costes y del registro ppto. correspondientes. \ Desea eliminar el registro ...
  57. Se eliminó una línea de filtro para evitar un conflicto con los criterios agregados en el Filtro rápido. La línea eliminada ...
  58. Se está iniciando o deteniendo un esquema en este momento y no se puede responder a la solicitud. Inténtelo de nuevo cuando ...
  59. Se ha anulado el archivo de pagos electrónicos %1 exportado. Para registrar la orden de pago primero debe exportar de nuevo ...
  60. Se ha anulado el archivo de pagos electrónicos %1 exportado. Para registrar líneas pago primero debe exportar de nuevo el ...
  61. Se ha detectado al menos un ERROR que impide que se inicie el proceso con la definición de cuentas de asignación y que se ...
  62. Se ha detectado al menos una cuenta seleccionada para su implementación con el Tipo de correspondencia 1-n, para el que no ...
  63. Se ha detectado un error en la Ayuda y no se muestra correctamente. Los detalles del error se han registrado en el registro ...
  64. Se ha distribuido el importe anual y una o más líneas contrato tienen cero o menos en los campos %1.\Puede introducir un ...
  65. Se ha eliminado el Filtro rápido para evitar un conflicto con los criterios especificados en otra línea de filtro. El Filtro ...
  66. Se ha excedido el tamaño del búfer interno. Elimine un idioma o acorte la constante de texto '%1'. /nTenga en cuenta que ...
  67. Se ha producido un error fatal de TCP/IP (error NO_RECOVERY de TCP/IP)./n/nConsulte la documentación de su red si precisa ...
  68. Se ha producido uno de los errores siguientes:/n/n* Un número negativo ha sido elevado a una potencia no entera./n* Un cero ...
  69. Se habilitó la integración con Connector for Microsoft Dynamics.\Cierre y vuelva a iniciar Microsoft Dynamics NAV para aplicar ...
  70. Se han añadido algunas líneas con prods. servici a uno o más contratos\mientras que la oferta tenía el %1 %2.\ Desea ver ...
  71. Se han eliminado algunas cuentas anteriormente y, por tanto, existen algunos movimientos ya registrados con el nº de cuenta ...
  72. Se han encontrado algunas cuentas en la herramienta. Sólo se crearán las cuentas que no estén aún en la herramienta. Desea ...
  73. Se han encontrado movimientos de servicio %1 anteriores para el contrato de servicio %2.\Debe cerrarlos registrando las facturas ...
  74. Se han encontrado varios Abonos para el periodo especificado. \Puede seleccionar los que requieran una corrección de movs. ...
  75. Se han examinado todos los objetos, y no se han hallado conflictos./n/nSeleccione Sí para importar todos los objetos, No ...