翻訳

Dynamics 365

  1. エージェント コンフィギュレーション ファイルを生成できません 必要なすべてのコンフィギュレーション設定が入力され 保存されていることを確認してから このファイルのダウンロードをもう一度試みてください
  2. エージェント プール '{0}' はホストされたエージェント プールであり これを使用してプライベート エージェントを割り当てることはできません コンフィギュレーションされている Visual Studio Team Services インスタンスから別のエージェント ...
  3. エージェント プールが存在するかどうかを確認しようとしたときに エラーが発生し Visual Studio Team Services から予期しない応答が返されました 後でもう一度やり直すか 問題が解決しない場合はサポートにお問い合わせください ...
  4. エージェントには 配置の管理および LCS との通信のためにデータベースが必要です データベース作成の詳細については 手順を参照してください
  5. エージェントは Azure Active Directory テナントに代わって LCS と通信し 配置を調整 管理します テナントの証明書として使用される証明書を作成します この証明書は Azure Active Directory テナントに代わって ...
  6. エージェントを実行する グループ管理サービス アカウント (gMSA) を入力します ユーザーの作成とコンフィギュレーションの詳細については 手順を参照してください
  7. エージング 30 フィールドをシステムの既定の基本通貨に変換して表示します 計算には 通貨 領域で指定された為替レートが使用されます
  8. エージング 60 フィールドをシステムの既定の基本通貨に変換して表示します 計算には 通貨 領域で指定された為替レートが使用されます
  9. エージング 90 フィールドをシステムの既定の基本通貨に変換して表示します 計算には 通貨 領域で指定された為替レートが使用されます
  10. オフライン アクセス対応 Outlook 用 Microsoft Dynamics 365 をオフラインにするには Microsoft Outlook ツール バーの オフラインにする ボタンをクリックします
  11. オフライン データベースのアップグレード後に初期の完全同期パッケージが要求されたかどうかを確認するフラグをオフライン データベースで更新できませんでした
  12. オフライン データベースの容量の上限を超えました ローカル データ グループを変更して オフライン状態にするデータ量を減らしてください
  13. オフライン モードでは Microsoft Dynamics 365 は追跡対象のタスクの割り当てをサポートしません このタスクを割り当てた場合 タスクは追跡されず Dynamics 365 から削除されます
  14. オフライン モードでは ギフト カード支払はサポートされていません トランザクションが完了する前に すべてのギフト カード支払を無効にする必要があります
  15. オフライン モードに切り替えることができません オフライン コンポーネントがインストールされていないか またはログオンに失敗しました もう一度ログオンするか システム管理者に問い合わせてください
  16. オフラインからオンラインへの切り換え時に重複データ検出を有効にすると 重複レコードが Dynamics 365 システムに同期されるのを防ぐことができます 注: 新しい関連レコードがあるとき 上位レコードが重複している場合には下位レコードの同期は行われません ...
  17. オフラインになっているため レポート結果には サーバー上のすべてのデータではなく コンピューター上の Microsoft Dynamics 365 データのみが含まれます
  18. オフラインのままエラーを修正して オフラインで行ったデータ変更の同期を試みる 修正できないデータもあるため オンラインにしてからデータの再入力が必要な場合もあります
  19. オフラインのデータ ストレージと同期は このバージョンの Android ではサポートされていません アプリを終了する前に すべての操作が同期されていることを確認する必要があります データをローカルに保存し 全体的なエクスペリエンスを向上させるには ...
  20. オフラインのメタデータ情報が破損している可能性があります オンラインに戻すか Microsoft Dynamics 365 構成ウィザードを再実行してください
  21. オフラインへの移行が低速になっている可能性があります パフォーマンス向上のためには オフライン同期フィルターを再定義して オフラインにする項目数を減らしてください Outlook で Dynamics 365 メニューの オプション をクリックします ...
  22. オフライン中に構成を削除すると オフライン中に行った変更はすべて破棄されます 変更を保存するには オンラインにしてください 構成を削除しますか?
  23. オフライン同期はまだ利用できません Dynamics 365 管理者に Mobile Offline プロファイルの設定を依頼してください
  24. オフライン同期サブスクリプションが破損している可能性があります この問題を修正するには Microsoft Dynamics 365 で一部のサブスクリプションを再同期することが必要な場合があります 再同期は完了まで長時間かかることがあります ...
  25. オフライン機能は Windows 7 またはそれより前のバージョンと 32 ビット版の Windows ではサポートされていません Outlook 用 Dynamics 365 をインストールする前に 互換性のあるバージョンにアップグレードしてください ...
  26. オフライン機能は Windows 7 またはそれより前のバージョンと 32 ビット版の Windows ではサポートされていません 代わりに オフライン機能のない Outlook 用 Dynamics 365 にアップグレードします
  27. オフライン機能は Windows 7 またはそれより前のバージョンと 32 ビット版の Windows ではサポートされていません 続行するために オフライン機能のない Outlook 用 Dynamics 365 にアップグレードします
  28. オフライン機能を提供する {0} の短いパス名を取得できませんでした ボリュームで短い名前を有効にしてからセットアップを再開するか 拡張文字を含まないインストール パスを使用してください
  29. オブジェクト \%1 に 固有インデックスの作成に必要なフィールドの一部が含まれていません そこから得られた分析コードにより キーの重複処理エラーが発生する可能性があります エラーを回避するには 必要なすべてのフィールドが分析視点に含まれていることを確認してください ...
  30. オブジェクト キャッシュのキーの要素数が最大値である 5 を超えました キーの要素を削除してください
  31. オブジェクト サーバーがファイルに直接アクセスできる場合 つまりファイルがサーバーに配置されている場合にこのチェック ボックスをオンにします サーバーがファイルに直接アクセスできる場合は インポート時間が短縮されます
  32. オブジェクトを有効にすると メタデータ パッケージに基づいた状態に復元されます 以前のデータベースのカスタマイズは復元されません
  33. オプション "%1" が選択されていますが 現在このロールに対して有効なセキュリティ ポリシーが存在しています この選択内容で処理を進めると ロールからポリシーが削除されます 続行しますか?
  34. オプション "%1" が選択されましたが ロールにポリシーが関連付けられていません このフォームを閉じますか?
  35. オプション '%1' は 申告期間が 12 月または第 4 四半期の場合か 前回の申告で会社の申告が済んでいる場合にのみ選択してください 続行しますか?
  36. オプション セット品目を追加して既定値を指定するまでは オプション セット プロパティを必須および読み取り専用に設定することはできません
  37. オプション 活動時間 は サービス単位クラス Time のみと共に使用できます サービス単位クラス Time を選択して 活動時間 と共に使用するか 別のサービス数量基準を選択してください
  38. オプションで SQL Server Analysis Services プロジェクトを SQL Server Analysis Services サーバーに配置することも また配置されたデータベースを処理することもできます
  39. オプションです カスタム ラベル ファイル (ALD ファイル) をモデル ストアにインポートします このステップは簡単な配置に対して推奨されます これは Microsoft Dynamics AX 4.0 または Microsoft Dynamics ...
  40. オプションです ローカル環境に合わせて提供した仮想マシンでアプリケーションの設定をコンフィギュレーションします コンフィギュレーションが完了したら 新しいインシデントでこの設定を再利用するために 仮想マシンのスナップショットを取得することをお勧めします ...
  41. オプションを有効にすることはできません このオプションは コンフィギュレーション テクノロジが事前定義済バリアントに設定されている製品マスターに対してのみ有効です
  42. オプションを有効にすることはできません このオプションは コンフィギュレーション テクノロジが分析コードベースのコンフィギュレーションに設定されている製品マスターに対してのみ有効です
  43. オンであり オンラインでクレジット カードを認証できるようにクレジット カード処理が設定されている場合 連続の子の作成時に 支払方法がクレジット カードであれば システムはクレジット カードの認証を試行します
  44. オンであれば 編集するためのシステム レベル ユーザー グループ セキュリティが設定されているユーザーの権限が制限され 自分で作成したレコードの編集のみが許可されます
  45. オンであれば 銀行調整トランザクションに関連付けられている一般会計仕訳が自動的に転記されます
  46. オンにすると 会社間のすべてのタイムシートと経費が見越計上され プロジェクトの会社間請求書が転記された時点で取り消されます
  47. オンにすると 再試行の承認限度がゼロより大きい場合 販売注文の提出時に 拒否済のクレジットカードがシステムによって再試行されます
  48. オンにすると 勘定が金銭勘定である場合に トランザクション日付ではなく評価時点の為替レートを使用するよう指定します
  49. オンにすると 顧客サービス画面で顧客が選択されたときに 最新の警告である未解決の優先的問題がポップアップ表示されます
  50. オンの場合 このフラグは仕訳元帳のトランザクション レコードが 対応する銀行トランザクション レコードを使用して調整されたことを示します このことは 現在 クレジット カード トランザクションによって発生した銀行トランザクションに対して意味を持ちます ...
  51. オンの場合 システムは無効な商品券金額を転記するための在庫転記返品消費勘定を使用します
  52. オンの場合 リリースされた販売注文はオンライン認証のために送信されます オフの場合 支払は保留の状態になり 認証バッチによって収集されます
  53. オンの場合 単価 割引金額 割引率 価格単位 売上請求金額の各フィールドのうち 少なくとも 1 つが上書きされています オフの場合 各フィールドは販売契約書の既定値です
  54. オンの場合 将来の注文処理が有効になり ユーザーに対して将来の注文処理に必要なパラメーターの設定が許可されます
  55. オンの場合 引当済明細行を持つ注文に対するクレジット カード支払は 将来の注文設定に関係なく承認されます
  56. オンの場合 必須とマークされた提供品の計算および新しい販売注文明細行への追加の手動ステップが自動化されます
  57. オンの場合 自動キャンセルまたは品目キャンセルのためにシステムによって明細行がキャンセルされたことを示します オフであって 明細行がキャンセルされている場合 ユーザーが明細行をキャンセルしたことを示します
  58. オンの場合 販売注文に在庫が引き当てられない限り 将来の注文について認証を求めるために支払いを送信しません
  59. オンプレミス環境にパッケージを適用するとき サービス要求に失敗しました オンプレミス環境はエラー状態であり 最新の問題のない状態に戻るまで この環境をビジネス トランザクションの実行に使用しないでください 再試行 をクリックして 次の要求が成功するかどうかを確認します ...
  60. オンプレミス環境を配置しようとしたとき 配置要求が失敗しました 再試行 をクリックして 失敗状態から回復したことを確認します 再試行 しても問題が解決しない場合は プロジェクト ダッシュボード ページの 再構成 ボタンを使用して 環境をデプロイすることを選択できます ...
  61. オンライン サービス ユーザー管理コネクタによるアカウントのセットアップが失敗しました 要求された環境のコンフィギュレーションが取得できません
  62. オンライン サービス契約 は変更されました LCS を使用するには 新しい オンライン サービス契約 をよく確認して 同意 をクリックしてください
  63. オンライン ユーザーに表示されるメッセージ: "このシステムは定期保守作業のため {0}から一時的に利用できなくなります 保守作業が開始される前に変更を保存し ログアウトしてください
  64. オンラインにしようとしているときにエラーが発生し 一部のデータを同期できませんでした 詳細については Microsoft Dynamics 365 ヘルプを参照してください
  65. オンラインに接続した場合のみ この見積もりが受注に自動的に変換されます 続行するには OK をクリックしてください
  66. オンラインの Bing Maps を設定および利用するには Bing Maps のアカウント番号とパスワードを入力する必要があります このチェック ボックスをオンにして下に情報を入力することによって Microsoft Bing Maps Control ...
  67. オンライン分析処理 (OLAP) サーバーで指定されている設定に従って売上コードと経費コードの合計を計算します
  68. オンライン分析処理 (OLAP) サーバーで指定されている設定に従って売上コードと経費コードの計算合計を表示します
  69. オープンしている営業案件に関する電子メールに 営業案件の状況不利につながる強いネガティブな感情が表されていたら カードを表示します
  70. オープンなポジションとリソースのその他の行動属性にリソースを適用する回数を数えるために使用するエンティティです
  71. オープン会計期間のトランザクションを処理するためのユーザー権限がありません 開始転記日付またはオープン会計期間コードを変更するか ユーザー グループ権限をこの会計年度期間に変更してください
  72. オープン会計期間は処理用に閉じられています 別の会計年度期間を選択するか またはこの会計年度期間の状態を変更してください
  73. カスタマイズされたフィールドやドロップダウン リストなどのユーザー インターフェイス要素から翻訳された文字列を含むファイルを選択します
  74. カスタマイズのインポート処理は インポートされるアイテムの数によっては 完了まで数分かかることがあります いったん処理を開始したら 停止することも元に戻すこともできません カスタマイズのインポートを続行しますか?
  75. カスタマイズの公開中にエラーが発生しました 設定 の カスタマイズ 領域に移動して インポートをもう一度開始してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)