翻訳

Office System 2013

  1. 描画オブジェクトの形状を変更したり フリーフォームに変換したりします または頂点を編集して 描画オブジェクトの周囲のテキストの折り返しを設定します
  2. 携帯電話/有料電話: (48) (22) 594 19 99国際フリーダイヤル*: 00 800 12 11 654* ご利用の電話会社によっては通話料金がかかる場合があります
  3. 携帯電話/有料電話: +65 6324 8098 または 66 2 263 6888フリーダイヤル: 001 800 2468 1668 (国際電話発信番号) または 001 800 4410560
  4. 携帯電話/有料電話: +65-6324-8098 または + 63 2 859 0505フリーダイヤル: 00 800-2468 1688 (国際電話発信番号) および 1 800-1441-0158
  5. 操作の結果を音で知らせるには Microsoft Office サウンド アドインをインストールする必要があります (!idspnOfficeOnline_Short) にアクセスして このアドインに関する詳細を参照し ダウンロードしてください ...
  6. 操作を完了できません メモリまたはディスク容量が不足している可能性があります 組織図アドインと他のプログラムを終了し 組織図アドインを再起動してやり直してください
  7. 操作中にサブサイトが作成されたか 名前が変更されたか 削除されたので操作を中断しました 表示を更新するか もう一度試してください
  8. 散布図は 2 つ以上の値のセットや データの組を比較する際に使用します 値のセット間の関係を示す場合に このグラフを使用します
  9. 数字と時間単位ラベルの間にスペースを挿入します この設定を有効にした場合 数字と時間単位ラベルの間にスペースが表示されます この設定を無効にするか 未構成にした場合 ユーザーの既定の設定が使用されます
  10. 数字の範囲 '|' が正しくありません ' と ' の形式で入力されていません 5 と 7 のように 数字の範囲を正しい形式で入力してください
  11. 数字の範囲 '|' が正しくありません ' と ' の形式で入力されていません 5.4 と 7 のように 数字の範囲を正しい形式で入力してください
  12. 数式の各部分を個別に評価して 複合的な数式をデバッグします 数式の部分を 1 つずつ実行していくことで 適切に計算されているかどうかを確認できます
  13. 数式を使っているときによく起きるエラーがないかどうかをチェックします 選んだエラーを確認したり スプレッドシート内の循環参照を特定して解決するには ここをクリックしてください
  14. 数式を自動的に計算するか 手動で計算するかを指定します 値に影響を与える変更が行われると 自動的に再計算されます
  15. 数量単価型リソースを追加します 数量単価型リソースとは コンクリートや釘などの消耗品または物資を指します 数量単価型リソースをタスクに割り当てる場合は 単位数フィールドで必要な数量単価型リソースの数量を指定します
  16. 文字が追加または削除されたときに ページ上のオブジェクトの位置が変わらないようにします オブジェクトのアンカーが次のページに移動すると オブジェクトも移動することにご注意ください
  17. 文字を好みに合わせて設定します さまざまなスタイルや色のほか 取り消し線や上付き文字などの視覚効果を文字に適用できます
  18. 文字列を右クリックしたときにミニ ツール バーを表示するかどうかを設定します ミニ ツール バーでは 書式設定を簡単に行うことができます
  19. 文字列を複数の段に分割します また 段組みの幅や間隔を選んだり あらかじめ用意された書式の中から選ぶこともできます
  20. 文書 ウィンドウを表示して エクスプローラー ウィンドウのツリー ビューまたは図面ページで選んだ UML 要素に関連付けられた文書を表示 追加 編集します
  21. 文書が破損している可能性があります ファイル修復 コンバーター または 開いて修復 の機能のどちらかを使用してください どちらも ファイルを開く ダイアログから使用できます
  22. 文書と表の内容を復元するには 文書を閉じ 次に ファイルを開く ダイアログ ボックスの 開いて修復 コマンドを使用して再度文書を開いてください 開いて修復 コマンドを使用するには ファイル タブをクリックし 開く をクリックして 開く ボタンの隣の下矢印をクリックし ...
  23. 文書にブックマークを挿入します ブックマークはグラフィカル要素としてページに表示され 文書内の該当する位置へのハイパーリンクを追加できます
  24. 文書にマスター ページを適用するか 既存のマスター ページを編集します マスター ページには 文書内の複数のページで繰り返し使う要素が含まれます
  25. 文書に宛先の情報を追加するには 文書内で情報を追加する場所をクリックし 次のいずれかのアイテムをクリックしてください
  26. 文書に番号を追加します 文字やローマ数字など Word のさまざまな書式を使用して番号を表示できます
  27. 文書のフッターを編集します フッターのコンテンツは マスター ページに関連付けられている各ページの下部に表示されます
  28. 文書のプレビューが終わったら 次へ をクリックします 差し込み印刷した文書を印刷したり 編集して個人宛のコメントを追加することができます
  29. 文書のプレビューが終わったら 次へ をクリックします 差し込み印刷文書を印刷したり 個別のページを編集できます
  30. 文書のヘッダーを編集します ヘッダーのコンテンツは マスター ページに関連付けられている各ページの最上部に表示されます
  31. 文書の新しいテンプレートを選び 既存のコンテンツを新しい文書に移動します 現在の文書を差し替えることも 新しい文書を作成することもできます
  32. 文書の現在選んでいるページの後に空白のページを挿入します 文書を見開き 2 ページで表示している場合は 2 ページが挿入されます
  33. 文書の行間や段落の間隔をすばやく変更します 新しい段落を含む文書全体の間隔が変更されます あらかじめ設定されている値から選ぶことも ユーザー独自の値を指定することもできます
  34. 文書の表示に使う色を変えて 読みやすくします この設定は 閲覧ビューで文書を開くときに常に使われます
  35. 文書の見開きのページを同時に表示します 見開き 2 ページとは とじたり 折りたたんだりするプロジェクトで 前後の 2 ページを示す印刷方式です
  36. 文書の送り先にするユーザーのリストを選びます 新しいリストを入力したり 今あるリストを使ったり Outlook の連絡先を選ぶこともできます
  37. 文書を 1 つ作り それを複数のユーザーに送ります 名前 や 住所 などのフィールドを挿入できます 宛先ごとにコピーが作られ そのユーザーの情報でこれらのフィールドが置き換えられます
  38. 文書をアウトライン形式で表示します 文書の内容は箇条書きで表示されます このビューは 見出しを作ったり 文書内の段落全体を移動したりするときに便利です
  39. 文書を作成したら 次へ をクリックします その後 各宛先用の文書をプレビューしカスタマイズすることができます
  40. 文書を翻訳するときに Word は文書をセキュリティで保護されていない形式でインターネットを介して送信します この文書は |1 にある |0 サービスによって翻訳されます 送信を続けますか?送信(&S)送信しない(&D)
  41. 新しい OneNote ウィンドウを開き デスクトップの端に固定します このようにすると 他のプログラムを操作しているときでも ノートが常に一番上に表示されます
  42. 新しいアイテムを追加するには 新しいアイテムをグループのメンバーとして追加する既存のアイテムを強調表示し 新しいアイテムの追加 ボタンをクリックします
  43. 新しいコード スニペットを作成します コード スニペットは ユーザーが定義し 繰り返し再利用できるコードまたはテキストのフラグメントです コード スニペットにキーワードを関連付けると アクセスや挿入をすばやく実行できます
  44. 新しいサイト列を作成します サイト列とは 再利用可能な列の定義またはテンプレートです 複数のサイトの複数のリストやコンテンツ タイプに追加できます サイト コレクション内のリストやコンテンツ タイプに同じ設定を適用したい場合に使用します
  45. 新しいサブ文書を作成します サブ文書は本文内に埋め込むことはできません 見出しの後に埋め込んでください この機能を使う前に サブ文書の展開 がオンになっていることを確認してください
  46. 新しいシートの作成を禁止したり 特定のユーザーだけがアクセスできるように設定したりすることで ブックへのアクセスを制限します
  47. 新しいスタイル セットを選べば ドキュメントの見た目をすばやく変えることができます スタイル セットを使って ドキュメント全体のフォントと段落のプロパティを変更できます スタイル セットを変えたときの表示がどうなるのかを確認したい場合は ホーム ...
  48. 新しいセル 行 または列をブックに追加します 参考: 複数の行または列を同時に挿入するには シートで複数の行または列を選び 挿入 をクリックします
  49. 新しいタスクに使用する既定のタスクの種類を指定します この設定を有効にした場合 新しいタスクには 指定したタスクの種類が設定されます この設定を無効にするか 未構成にした場合 ユーザーの既定の設定が使用されます
  50. 新しいタスクの固定コスト計上の時期を指定します この設定を有効にした場合 指定した時期に新しいタスクの固定コストが計上されます この設定を無効にするか 未構成にした場合 ユーザーの既定の設定が使用されます
  51. 新しいタスクを日付未設定で作成するか プロジェクトの開始日または現在の日付に開始されるように自動的にスケジュール設定するかを選びます この設定によって プロジェクト計画の既存のタスクは変更されません
  52. 新しいテーマを選ぶと ドキュメントにスタイルが適用されて そのスタイル独自の見た目に変わります テーマごとに 決まった色やフォント 効果がそれぞれ使われているため 見た目の統一感を出すことができます
  53. 新しいデータ ソース ファイルを作成できません このファイルは Temp ディレクトリに保存されます Temp ディレクトリがハードディスクにあることを確認してください ない場合は作成してください
  54. 新しいドキュメント ワークスペースに指定した場所はアクセスが制限されている または信頼されていないサイトです このサイトがお使いのコンピューターやデータに損害を与えないことが確かである場合は 信頼済みサイトにこのサイトを追加してから もう一度ドキュメント ...
  55. 新しいドキュメント ワークスペースを作成します このドキュメントのコピーは 新しいワークスペースに保存されます 自動的にドキュメントを元の場所に発行することができます 名前: |0場所: |1このドキュメント ワークスペースを作成しますか? ...
  56. 新しいバージョンの ProductName が既に存在します このバージョンの ProductName をインストールするには 既存のバージョンをアンインストールする必要があります
  57. 新しいバージョンのウイルス対策プログラムをインストールしたコンピューターでこの問題が発生した場合は インターネットに接続しウイルス対策プログラムの製造元から最新の更新ファイルをダウンロードしてください
  58. 新しいフォルダーを作成しようとしましたが そのフォルダーの作成先のフォルダーが削除されています ドキュメント管理 作業ウィンドウを最新の情報に更新してから 他のフォルダーを選択してください
  59. 新しいフォント セットを選んで ドキュメントのテキストを手早く変更します すべてのテキストを一度に簡単に変更できます この効果が適用されるのは 本文または見出しのフォントを使って書式設定されたテキストです
  60. 新しいプレゼンテーション|||その他のプレゼンテーション.|既存のプレゼンテーションの選択.|既存のプレゼンテーションの選択.||(!idspnPowerPoint_NV) ヘルプ
  61. 新しいプロジェクトを作成するたびに プロジェクト情報 ダイアログ ボックスを開きます この設定を有効にした場合 新しいプロジェクトを作成するたびに プロジェクト情報 ダイアログ ボックスが表示されます この設定を無効にするか 未構成にした場合 ...
  62. 新しいプロジェクトを作成するための Project テンプレート ビジュアル レポート機能と共に使用する Microsoft Excel テンプレートなどを含む テンプレートのコレクションです
  63. 新しいプロジェクト計画に使用する既定の通貨の種類を ユーザーが設定できるようにするかどうかを指定できます この設定を有効にした場合 既定の通貨の種類が 新しいすべてのプロジェクト計画に対して常に使用されます この設定を無効にするか 未構成にした場合 ...
  64. 新しいプロファイルの既定の Exchange キャッシュ モードを指定し ファイル メニューの Exchange キャッシュ モード コマンド サブメニューのダウンロード オプションを無効にします
  65. 新しいページ レイアウトを作成します ページ レイアウトでは 発行ページ用のテンプレートを定義したり フィールド コントロールや Web パーツを含めることができます
  66. 新しいリソースの標準単価を指定します この設定を有効にした場合 すべての新しいリソースに 指定した標準単価が使用されます この設定を無効にするか 未構成にした場合 ユーザーの既定の設定が使用されます
  67. 新しいリソースの超過単価を指定します この設定を有効にした場合 すべての新しいリソースに 指定した超過単価が使用されます この設定を無効にするか 未構成にした場合 ユーザーの既定の設定が使用されます
  68. 新しいリソース名または新しいリソースの頭文字が追加されるたびに 自動的にリソース共有元に追加されて 既定値が割り当てられるようにします この設定を有効にした場合 新しいリソースとタスクが自動的にプロジェクトに挿入されます この設定を無効にした場合 ...
  69. 新しい列の追加 ダイアログ ボックスを表示します 既存のフィールドを挿入するには 列の見出しをクリックし 一覧からフィールドを選びます ユーザー設定フィールドを挿入するには 列の見出しにユーザー設定値を入力するか 列に値を入力します
  70. 新しい列をビューに挿入します 既存の列名を一覧から選ぶか ユーザー設定値を入力して新しいユーザー設定フィールドを挿入します
  71. 新しい検索フォルダーを作成します 検索フォルダーには 指定した検索条件に基づいたメッセージが表示されます 検索フォルダーには たとえば フラグが設定されていて未読のすべてのメッセージなどの検索条件を指定します
  72. 新しい空のクエリをデザイン ビューで作成します テーブルの表示 ダイアログ ボックスを使用して クエリ デザインにテーブルまたはクエリを追加できます
  73. 新しい空のテーブルをデザイン ビューで作成します フィールドの追加 インデックス オプションの設定 その他高度なテーブル デザイン作業を実行できます
  74. 新しい空のフォームをデザイン ビューで作成します デザイン ビューでは 独自のコントロールの種類の追加やコードの記述など 高度なデザイン変更をフォームに対して実行できます
  75. 新しい空のレポートをデザイン ビューで作成します デザイン ビューでは 独自のコントロールの種類の追加やコードの記述など 高度なデザイン変更をレポートに対して実行できます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)