翻訳

Office System 2013

  1. 取得する行数の上限値を指定することができます この値を指定するように選択した場合 操作を継続する前に値を入力する必要があります
  2. 受信拒否セーフ リスト に追加 またはこのリストを上書きするための電子メール アドレスの一覧が含まれているテキスト ファイルを指定します ([迷惑メールのインポート リストの内容を上書き/追加する のポリシーに従います)
  3. 受信者はこのメッセージを表示できますが 転送 印刷 内容のコピーはできません スレッドの所有者は メッセージとすべての返信に対し完全なアクセス権を持ちます
  4. 古いバージョンの (!idspnDocumentCache_Long)が見つかりました 続行するには これを最新バージョンにアップグレードする必要があります アップグレード中に キャッシュのコピーがバックアップとして保存され 新しいキャッシュが作成されます ...
  5. 古いバージョンのソフトウェアをインストールしようとしています このバージョンをインストールするには 現在のバージョンの ProductNameQualified をアンインストールする必要があります
  6. 古ハングル入力ツールをお使いになる場合は Microsoft Office IME 2010 が必要になります Microsoft Office IME 2010 は下のリンクからインストールできます
  7. 各ウィンドウを区切る分割線を移動します 分割位置の移動 をクリックし 方向キーを押すと 分割線が移動します ドキュメントに戻るには Enter キーを押します
  8. 各タスクの ID のみを表示します ID のみを表示すると より多くのタスクをビューに表示できるため タスクの依存関係を確認しやすくなります
  9. 各マクロ アクションの条件を入力できる列が表示されます この条件は True/False 形式の式です マクロ アクションが実行されるためには 式が True に評価される必要があります
  10. 各ユーザーまたは各グループに固有のフォーム動作を定義します ユーザー ロールは InfoPath Filler を使用して入力するように設計されたフォームでのみ使用できます
  11. 各受信者には ドキュメント ワークスペースのファイルのコピーが送付されます このファイルは 他のユーザーが変更すると自動的に更新されます
  12. 各後続タスクについて ガント チャート ビュー (上部) の 総余裕期間 の値が負の数になっているかどうかを確認してください 後続タスクに負の余裕期間が設定されている場合は そのタスクの制約の変更 依存関係の削除 期間の変更などを行ってください ...
  13. 同じ Exchange サーバー組織に所属していないユーザー (社内ネットワークに属していない または信頼されていない電子メール サーバー構成上のセグメントに所属しているユーザー) のメールボックスを開こうとしたときに このエラーが起きます ...
  14. 同じ名前のフォルダーが既にこの場所に存在するため このドキュメント ワークスペースを作成できませんでした 別の名前か 別の場所を選択してください
  15. 同レベル - 右追加する右の同レベルの従業員 1 人につき 同レベル - 右 を 1 回クリックし 次にその従業員を追加するボックスをクリックします
  16. 同レベル - 左追加する左の同レベルの従業員 1 人につき 同レベル - 左 を 1 回クリックし 次にその従業員を追加するボックスをクリックします
  17. 同時に 2 つの Word セッションを開き 現在アクティブなファイルにもう 1 つのセッションで開いているファイルと同じ名前をつけて保存しようとしました もう 1 つの編集セッションを確認し どちらのバージョンのファイルを保存するか判断します ...
  18. 名前 '|' は有効なフォルダー名ではありません この名前にはフォルダー名として使用できない文字が含まれています 文字 <>||*?/ は使用できません
  19. 名前を付けて保存の機能は 以前のバージョンの Microsoft Word と同様に機能します Document.SaveAs メソッドを呼び出すと Office 2007 と同様の動作が実行されます Office 2010 で導入されたプロパティを含む ...
  20. 名簿のプレビューが終わったら 次へ をクリックします 差し込み印刷した名簿を印刷したり 名簿を編集して個人宛のコメントを追加することができます
  21. 問題が発生したため この操作を行えません このエラー コードをオンラインで検索し 解決策を探してください
  22. 問題が発生して会議を開始できません ネットワーク接続を確認してください NetMeeting アプリケーションを実行して通話状況とホストを確認します
  23. 問題が発生しました しばらくしてから Office オンデマンドをもう一度起動してください 詳細なヘルプについては オンラインで検索してください
  24. 問題が継続し このファイルが存在している場合は おそらくそのファイルは破損しています ファイルを削除するか 名前を変更し 新しいファイルを自動的に構築できるようにする必要があります このファイルを検索し 名前の変更または削除を実行し Outlook ...
  25. 問題が解決しない場合は Microsoft 製品サポート サービスにお問い合わせください お問い合わせ方法などについては
  26. 回復されたドキュメントが保存されるまで ドキュメントおよび ドキュメント管理 作業ウィンドウは更新されません 更新内容を取得するには ドキュメントを保存し 再度 更新内容の取得 をクリックしてください
  27. 回覧先機能が削除されたため Document.HasRoutingSlip プロパティは推奨されません このプロパティにアクセスすると エラーが返されます
  28. 回覧先機能が削除されたため Document.Route メソッドは推奨されません このメソッドにアクセスすると エラーが返されます
  29. 回覧先機能が削除されたため Document.Routed プロパティは推奨されません このプロパティにアクセスすると エラーが返されます
  30. 回覧先機能が削除されたため Document.RoutingSlip プロパティは推奨されません このプロパティにアクセスすると エラーが返されます
  31. 図から不要な部分を自動的に削除します 必要に応じてマークを使用し 図に保持または図から削除する範囲を示します
  32. 図のサイズを変更し 図の全体が元の縦横比を維持したまま図の領域内に表示されるようにします
  33. 図の挿入 ダイアログ ボックス ( 挿入 タブの イラスト グループ で 画像 をクリックし 挿入 の横の矢印をクリックします) で ファイルにリンク または 挿入とリンク をクリックしました
  34. 図の枠線に使う色を指定します この機能を有効にするには 既定以外の文字列の折り返し ([四角 や 外周 など) を選んでください
  35. 図またはオブジェクトに代替テキストを追加するには 次の処理を行います 1) オブジェクトを右クリックし 書式設定 をクリックします 2) レイアウトとプロパティ をクリックします 3) 代替テキスト セクションを展開します 4) タイトル ボックスと ...
  36. 図またはオブジェクトに代替テキストを追加するには 次の処理を行います 1) オブジェクトを右クリックし 書式設定コマンドをクリックします 2) 代替テキスト タブを表示します 3) タイトル および 説明 テキスト ボックスにオブジェクトの説明を入力します ...
  37. 図やオブジェクトにラベルを付けます 標題を付けてから相互参照を挿入すると どの場所にあるかに関係なく ドキュメントのオブジェクトを参照できるようになります
  38. 図をトリミングして 不要な部分を削除します 特定の形にトリミングしたり 縦横比でトリミングしたりするなどのオプションもドロップダウンから選べます
  39. 図全体の体裁を変えます あらかじめ用意されているスタイルを使って それぞれの見た目がどうなるかを簡単に確認できます ギャラリー内のスタイルの上にカーソルを置くと ドキュメントの中で図がどのように表示されるかプレビューできます
  40. 図形に代替テキストを追加するには 次の処理を行います 1) 図形を右クリックし 図形の書式設定 をクリックします 2) レイアウトとプロパティ をクリックします 3) 代替テキスト セクションを展開します 4) タイトル ボックスと 説明 ボックスに図形のタイトルと説明を入力します ...
  41. 図形に代替テキストを追加するには 次の処理を行います 1) 図形を右クリックし 図形の書式設定 をクリックします 2) 代替テキスト タブを表示します 3) タイトル および 説明 テキスト ボックスに図形の説明を入力します
  42. 図形に代替テキストを追加するには 次の手順に従います 1) 図形を右クリックし 図形の書式設定 をクリックします 2) レイアウトとプロパティ をクリックします 3) 代替テキスト セクションを展開します 4) タイトル ボックスと 説明 ボックスに図形の説明を入力します ...
  43. 図形に適用された 3-D 効果をオンまたはオフにします たとえば図形を編集する場合 一時的に 3-D 効果をオフにした方が簡単にできます
  44. 図形のサイズ変更や回転を行うときに 境界のボックスだけではなく 図形が変形される状態が表示されるようにできます
  45. 図形の場合 図表機能を使用することはできませんが Microsoft Office のすべてのバージョンで編集可能です (!idspnPowerPoint_NV) を使用してこの図表に適用したアニメーションはすべて削除されます
  46. 図形の変換 ダイアログ ボックスを表示して プロセス エンジニアリングのコンポーネントとして使用する ユーザー設定の Visio 図形または CAD のシンボルを変換します
  47. 図形を選択から保護するには まず図面内のすべての図形について保護を可能にする必要があります 保護を可能にするには 開発 タブを開く必要があります
  48. 図形ウィンドウで図面ステンシルを開きます 図面ステンシルには 図面ページにドラッグした各マスター シェイプのインスタンスが含まれています
  49. 図形上の接続ポイントを追加 移動 削除します control キーを押しながら 追加/移動/削除する接続ポイントをクリックします
  50. 図枠や罫線をページに追加して 内容の見栄えをよくします 罫線を追加する場合は デザインを挿入し 挿入先の領域に合わせてサイズを調整します デザインの画像は 変更したサイズに合わせて自動的に更新されるため 常に見栄えのよさが保たれます
  51. 図表に図形を追加するには オートレイアウトをオンにする必要があります オートレイアウトをオンにして操作を続けますか?
  52. 図表オブジェクト および図表オブジェクトに関連付けられているプロパティとメソッドは推奨されません 次のメンバーにアクセスすると エラーが生成されます Shapes.AddDiagram Shape.Diagram Shape.DiagramNode ...
  53. 図面の中の図形のプロパティに関するレポートを作成します レポートは 図形として表示するか Excel HTML または XML 形式でエクスポートできます
  54. 図面の中の選んだ図形を囲むようにコンテナーを配置します コンテナーを使用して 図形を視覚的にグループ化できます 図形が属するコンテナーを使用して 図形をまとめて移動 コピー 削除できます
  55. 図面をスキャンして 問題がないかどうかを現在の検証ルールに従って確認します 図面を作成するときに一般的に推奨される事項や企業固有の要件に従って図面が作成されていることを確認する場合に検証を使用します
  56. 図面枠と表題欄のデザインをページに適用します デザインを右クリックすると デザインを現在のページのみに適用するか すべてのページに適用するかを選ぶことができます 表題のテキストは 背景ページで編集してください
  57. 固定 - 配置プロパティを fixed に設定します 選択した要素は ブラウザー ウィンドウを基準にした特定の座標に配置されます
  58. 圧縮リスト' コントロールに合わせてコンテンツを縮小するとき 予定表印刷アシスタントでは テンプレートに指定されたフォント サイズから開始され この文字列で指定した値に達するまで必要に応じてコンテンツが縮小されます その後は それ以上テキストが縮小されることはありません ...
  59. 型 ウィンドウを表示します 型 ウィンドウには 定義した複合データ型 ターゲット データベースの組み込み論理データ型 および ユーザー定義型 ダイアログ ボックスで作成したポータブル データ型が表示されます
  60. 埋め込みオブジェクトとは このドキュメントに挿入したドキュメントやその他のファイルです 別々にファイルを用意するより 1 つのドキュメントにすべてのファイルを埋め込むほうが使いやすくなります
  61. 埋め込みオブジェクトや図は 'image*.*' という名前で '%s に保存されます 文書を正しく表示するため これらのファイルは文書と同じフォルダにコピーまたは移動してください
  62. 基本的な定義済みのタスク リソース およびクロス集計のレポートを作成および印刷して プロジェクト データを他のユーザーに提示するのに役立てます
  63. 場合によっては ファイルの拡張子がオペレーティング システムの プログラムから開く の機能によって認識されない可能性があります ファイル名拡張子の関連付けをリセットしなければならない可能性があります 関連付けをリセットするには エクスプローラーでファイルを検索し ...
  64. 変換したファイルに文書の内容をバックアップするには いいえ をクリックしてこのメッセージを閉じ 文書内で使用している言語に最適のエンコード標準をクリックしてください ファイルの変換 ダイアログ ボックスの プレビュー ボックスの中で赤く表示されている文字は ...
  65. 変数の既定値の設定 特定のビューへの移動 対象となるメッセージの作成など アプリケーションのセットアップを行います
  66. 変更 ボックスにユーザーの電子メール アドレスを入力します (例: '[email protected]') 複数のユーザー名を入力する場合は セミコロン (;) で区切ります アドレス帳からユーザー名を選択するには 変更 ボタンをクリックします ...
  67. 変更したこのサイト列を使用しているすべてのリストを 新しい列設定で更新するかどうかを指定します この操作には時間がかかることがあります また リスト内の子列に加えられたカスタマイズ部分が失われます
  68. 変更するスタイルの名前 または現在の要素に作成されているスタイルの種類を選びます 既定では 優先順位が最も高いスタイルが対象になります このリストは 手動モードでのみ利用できます
  69. 変更を加えた結果 問題が起きました 期間固定のタスクにスケジュールした時間内で リソースが割り当てられた作業時間を完了できません
  70. 変更を反映するには 実行しているアプリケーションをすべて終了しもう一度起動してください この操作を行わないと アプリケーションが正常に動作しない可能性があります
  71. 変更バーは対話式コンポーネントのユーザー インターフェイスになったため Microsoft Word では色による区別がなくなりました Options.RevisedLinesColor プロパティにアクセスすると 常に wdBlack 値 ...
  72. 変更内容が保存されましたが サーバーへのファイル コピーのアップロードは保留中です この保留中のアップロードを取り消しますか?
  73. 変更内容は 一時ドキュメントに保存されました このドキュメントを閉じるには 次のいずれかの操作を行います 保持: サーバー側のコピーとコンピューター側のコピーを この一時ドキュメントの変更内容で置換します 破棄: サーバー側のコピーとコンピューター側のコピーを更新せずに ...
  74. 変更内容は 一時ドキュメントに保存されました このドキュメントを閉じるには 次のいずれかの操作を行います 保持: ワークスペース側のコピーとコンピューター側のコピーを この一時ドキュメントの変更内容で置換します 破棄: ワークスペース側のコピーとコンピューター側のコピーを更新せずに ...
  75. 変更内容は保存されているため サーバーに接続されれば自動的にアップロードされます 問題がなければ ファイルを閉じてください アップロード センターがアップロード操作を行います
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)