翻訳

System Center Operations Manager 2007

  1. ローカル ヘルス サービスの状態が正常ではありません 確認が保留になっているため モニター状態変更フローが停滞しています 管理グループ: %2 管理グループ ID: %1
  2. ローカル ヘルス サービスの状態が正常ではありません 確認が保留になっているため モニタ状態変更フローが停滞しています 管理グループ: %2 管理グループ ID: %1
  3. ローカル ヘルス サービスを利用できないため 識別子 %1 でヘルス サービスの証明書要求を送信できません
  4. ローカル ログオン' の権限が与えられていないため ヘルス サービスは管理グループ %3 の RunAs アカウント %1\%2 にログオンできませんでした
  5. ロールアップ モニタを作成できません ターゲットで管理されているエンティティの種類と親モニタが異なるカスタム管理パックにあり カスタム管理パックは相互に参照できないためです
  6. ロールアップ モニタを作成できません ターゲットで管理されているエンティティの種類と親モニタが異なるカスタム管理パックにあり カスタム管理パックは相互に参照できないためです
  7. ワークフロー "%4" インスタンス "%3" (ID:"%2") で実行中の RunAs プロファイルが解決できません ワークフローは読み込まれません 管理グループ "%1"
  8. ワークフロー "%4" インスタンス "%3" (ID:"%2") で実行中の RunAs プロファイルが解決できません ワークフローは読み込まれません 管理グループ "%1"
  9. ワークフロー "%4" インスタンス "%3" (ID:"%2") で実行中の RunAs プロファイルの種類が一致しません ワークフローは読み込まれません 管理グループ "%1"
  10. ワークフロー "%4" インスタンス "%3" (ID:"%2") で実行中の RunAs プロファイルの種類が一致しません ワークフローは読み込まれません 管理グループ "%1"
  11. ワークフロー "%4" インスタンス "%3" (ID:"%2") で実行中のテキスト形式の RunAs プロファイルにアクセスできません ワークフローは読み込まれません 管理グループ "%1"
  12. ワークフロー "%4" インスタンス "%3" (ID:"%2") で実行中のテキスト形式の RunAs プロファイルにアクセスできません ワークフローは読み込まれません 管理グループ "%1"
  13. ワークフロー "%4" インスタンス "%3" (ID:"%2") で実行中のプロパティ参照 (ID:"%5") が解決できません ワークフローは読み込まれません 管理グループ "%1"
  14. ワークフロー "%4" インスタンス "%3" (ID:"%2") で実行中のプロパティ参照 (ID:"%5") が解決できません ワークフローは読み込まれません 管理グループ "%1"
  15. ワークフロー "%4" インスタンス "%3" (ID:"%2") で実行中のホスト参照が解決できません ワークフローは読み込まれません 管理グループ "%1"
  16. ワークフロー "%4" インスタンス "%3" (ID:"%2") で実行中のホスト参照が解決できません ワークフローは読み込まれません 管理グループ "%1"
  17. ワークフローによるデータ ウェアハウスへのデータの格納が正常に終了しました 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  18. ワークフローによるデータ ウェアハウスへのデータの格納が正常に終了しました 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  19. ワークフローの実行要求がキューに入れられてから %7 分以上経過しています キューに入った時刻: %6 WF ワークフロー名: %5 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ...
  20. ワークフローは次の監視クラス プロパティ ID で検出データ項目を送信できません {0} RuleId: {1} インスタンス: {2}
  21. ワークフローは次の監視クラス プロパティ ID で検出データ項目を送信できません {0} RuleId: {1} インスタンス: {2}
  22. 一定の時間を過ぎると 不要になったアクティブなアラートを自動的に解決できます アラートがいったん解決された状態になると そのアラートは MOM データベースからクリーンアップできます
  23. 一定の時間を過ぎると 不要になったアクティブなアラートを自動的に解決できます アラートが解決された状態になると そのアラートは Operations Manager データベースからクリーンアップできます
  24. 一定間隔で Microsoft Operations Manager Consolidator モジュールのキューに格納できる項目数の上限に達しました 強制出力が行われました 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  25. 一定間隔で Microsoft Operations Manager Consolidator モジュールのキューに格納できる項目数の上限に達しました 強制出力が行われました 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  26. 一定間隔で Microsoft Operations Manager Consolidator モジュールのキューに格納できる項目数の上限に達しました 強制出力が行われました 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  27. 一定間隔で Microsoft Operations Manager Correlator モジュールのキューに格納できる項目数の上限に達しました 強制出力が行われました 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  28. 一時ファイルを作成できなかったため xml 構成を表示できません 一時ファイルを作成するために必要な権限が与えられていることを確認してから もう一度 実行してください
  29. 一致させるしきい値の変動幅を指定します サンプルされたデータ全体での変動幅の割合と比較する場合は 次のチェックボックスをオンにします
  30. 一覧の検証エラー: 項目 {0} は 既に一覧に含まれています 項目名は固有でなければなりません 一覧にない名前を指定してください
  31. 一部のリソース ファイル{0} サイズが計算されていないため "次の値より大きい" 推定が使用されました (詳細については 適切な行を参照してください)
  32. 上のヘルス サービスが通信しようとしている管理グループはこのサーバー上には存在しません エージェントが要求している管理グループ ID は %2 です エージェントで正しい管理グループとサーバーが指定されていることを確認してください
  33. 上のヘルス サービスが通信しようとしている管理グループはこのサーバー上には存在しません エージェントが要求している管理グループ ID は %2 です エージェントで正しい管理グループとサーバーが指定されていることを確認してください
  34. 上書き {0} は 同じ ManagementPack で定義されている上書き {1} と重複しています 重複する上書きのどちらかを削除してください
  35. 上書きは {0} の構成を変更するために使用します 構成を上書きするには 以下のオプションの 1 つを選択してください
  36. 上書きは モニタ 診断 および回復の構成を変更するために使用されます また 概要ダイアログを開いて それぞれに適用された上書きをすべて表示することができます 下の一覧から 上書きを適用 または概要を表示するモニタ 診断 または回復を選択してください: ...
  37. 上書きは モニター 診断 および回復の構成を変更するために使用されます また 概要ダイアログを開いて それぞれに適用された上書きをすべて表示することができます 下の一覧から 上書きを適用 または概要を表示するモニター 診断 または回復を選択してください: ...
  38. 上書きセッション チケットの使用は 現在のアプリケーションの構成設定で禁止されています アプリケーションの構成を確認し 必要な場合は 上書きセッション チケットを有効にしてください
  39. 上書きセッション チケットの暗号化キー '{0}' が見つかりません アプリケーションの構成で 'enterpriseManagement/connection/overrideTicket/@encryptionKey' の名前に指定したキーが ...
  40. 上書き値に許可されていない "$RunAs" トークンが見つかったため ワークフロー "%3" の上書き "%2" を解決できませんでした 管理グループ "%1"
  41. 下の一覧から使用するターゲットを選択してください さらに 下の 検索対象: フィールドを使用して 特定のターゲットにフィルタしたり 管理パックごとにターゲットを並べ替えたりすることができます
  42. 下の一覧から対象にするクラス グループ またはオブジェクトを選択してください さらに 一覧の項目を見つけやすいようにフィルターを適用したり 並べ替えたりすることができます
  43. 不明なサイトの Web アプリケーションの取得中にエラーが発生しました アプリケーションのいくつかが検出されない可能性があります この操作は再試行されます エラー: %5 詳細: %6 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  44. 予定されていた検出タスクが開始されませんでした これは 同じ検出の前のタスクがまだ実行中だったためです 検出名: %2 インスタンス名: %3 管理グループ名: %1
  45. 予期しない例外により Web テスト グループのビジネス ロジックの処理が失敗しました テンプレート インスタンス ID: %5 スコープ: %6 例外: %7 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: ...
  46. 今すぐ使用許諾契約書 (EULA) をお読みください 下記の条件に同意いただける場合は 同意する をクリックしてください それ以外の場合は キャンセル をクリックしてください
  47. 今すぐ使用許諾契約書 (EULA) をお読みください 下記の条件に同意いただける場合は 同意する をクリックしてください それ以外の場合は キャンセル をクリックしてください
  48. 今後このメッセージを表示しない場合は 保留の管理 ビューを管理サーバーで並べ替えて 単一の管理サーバーにレポートするエージェントのみを選択します
  49. 今後このメッセージを表示しない場合は 保留の管理 ビューを管理サーバーで並べ替えて 単一の管理サーバーにレポートするエージェントのみを選択します
  50. 他社製の Internet Explorer 用ブラウザー拡張機能が無効になっている可能性があります 記録を開始するには Web Recorder バーを手動で起動するか Internet Explorer で他社製のブラウザー拡張機能を有効にする必要があります ...
  51. 他社製の Internet Explorer 用ブラウザー拡張機能が無効になっている可能性があります 記録を開始するには Web Recorder バーを手動で起動するか Internet Explorer で他社製のブラウザー拡張機能を有効にする必要があります ...
  52. 付加的なエラー情報は Windows アプリケーション ログにあります 一時的なサービスの停止によりご迷惑をおかけし 申し訳ありません
  53. 以下に指定された条件に一致するオブジェクトのアラートが生成されたとき 通知が指定されたサブスクライバーに送信されます
  54. 以下のデータ項目の参照を解決できなかったため PowerShell スクリプトが開始されませんでした $Data/%8$ スクリプト パラメーターをチェックして 指定したすべてのデータ項目が正しいことを確認してください スクリプト名: %5 ...
  55. 以下の例外のため PowerShell スクリプトを実行できませんでした このワークフローはアンロードされます %7 スクリプト名: %5 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ...
  56. 以下は この Exchange 2007 組織内メール フロー監視テンプレートの構成の概要です
  57. 以前に保持されていた文字列から作成した保留中の投稿データ項目を内部的に格納できませんでした データは失われます 管理グループ ID: %2 データ項目タイプ: %1
  58. 以前に保持されていた文字列から作成した保留中の投稿データ項目を内部的に格納できませんでした データは失われます 管理グループ ID: %2 データ項目タイプ: %1
  59. 以前の投稿確認の配信が保留されている間 保留中の投稿データ項目を内部的に格納できませんでした データは失われます 管理グループ ID: %2 データ項目タイプ: %1
  60. 以前の投稿確認の配信が保留されている間 保留中の投稿データ項目を内部的に格納できませんでした データは失われます 管理グループ ID: %2 データ項目タイプ: %1
  61. 低負荷な要求用のデータ収集最適化のため 一部のリソース呼び出しとランタイム情報が 収集されません このエントリ ポイントについては 後続のイベントで情報が収集 されます
  62. 作成する分散アプリケーションに最も適した名前を指定します 必要に応じて説明文を入力することもできます
  63. 作成者のプロファイルには 監視構成を承認するための一連の特権が含まれます 作成者のプロファイルに基づいたロールのメンバは 構成されたスコープ内の監視構成 (タスク ルール モニタ および表示) を作成 編集 および削除することができます 作 ...
  64. 作成者のプロファイルには 監視構成を承認するための一連の特権が含まれます 作成者のプロファイルに基づいたロールのメンバは 構成されたスコープ内の監視構成 (タスク ルール モニタ および表示) を作成 編集 および削除することができます 作 ...
  65. 使用するデータベースが既に存在する場合は このオプションを選択します さらに 提供されたスクリプト ファイルを使用して 手動でデータベースを作成することもできます
  66. 使用中の Web ブラウザは このサービスの最低要件を満たしていません System Center Operations Manager 2007 Web コンソールでは Internet Explorer 6.0 以上を使用する必要があります ...
  67. 使用中の Web ブラウザーは このサービスの最低要件を満たしていません System Center Operations Manager 2007 R2 Web コンソールでは Internet Explorer 6.0 以上を使用する必要があります ...
  68. 使用可能なレジストリ領域を増すことができませんでした このアプリケーションをインストールするには 2 KB のレジストリ領域が必要です
  69. 使用可能なレジストリ領域を増すことができませんでした このアプリケーションをインストールするには 2 KB のレジストリ領域が必要です
  70. 使用法: AdtAdmin コマンド コマンド (1 回の実行で 1 コマンドのみ使用可能): コマンド 説明 - - -? この画面 -? ヘルプを起動します -stats 実行中の AdtServer の統計情報を出力します -disconnect ...
  71. 使用法: AdtAdmin コマンド コマンド (1 回の実行で 1 コマンドのみ使用可能): コマンド 説明 - - -? この画面 -? ヘルプを起動します -stats 実行中の AdtServer の統計情報を出力します -disconnect ...
  72. 使用法: AdtAgent {-i|-s|-x|-r|-c|-n|-?} logfile -i: サービスとしてインストールします -s: サービスとしてインストールし 開始します -x: サービスとしてではなく コンソール モードで実行します ...
  73. 使用法: AdtAgent {-i|-s|-x|-r|-c|-n|-f -?} -i: サービスとしてインストールします -s: サービスとしてインストールし 開始します -x: サービスとしてではなく コンソール モードで実行します -r: ...
  74. 使用法: ResetSRS SRS-Instance-Id (例: 名前付き SRS インスタンスである instance1 の場合は "ResetSRS.exe instance1" です 既定のインスタンスの場合は "ResetSRS.exe ...
  75. 使用許諾契約書を良くお読みください 契約書の残りを表示するには Page Down キーを押します 続行するには 使用許諾契約書に同意する必要があります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)