翻訳

Dynamics 365

  1. このプロジェクトの作業分解構造フォームはユーザー %1 によって既に開かれています その結果 WBS は読み取り専用形式で表示されています
  2. このプロジェクトの所有者に関連付けられている資格の期限が切れました VOICE の資格を更新するか 有効な資格がある場合は所有権を行使してください
  3. このプロジェクトの活動の作業時間数が 活動に対して予約された時間数と異なります 続行すると このプロジェクトの作業時間数は 仮記帳時間と確定記帳時間の現在の合計に等しくなるように変更されます この変更が行われないようにするには いいえ をクリックし ...
  4. このプロジェクトの資産ライブラリで リリース候補としてマークされたファイルはありません 資産ライブラリに移動して ファイルをリリース候補としてマークしてください
  5. このプロジェクトは MS Project ファイルにリンクされていません この機能を使用するために Microsoft Project 用 Microsoft Dynamics 365 Project Service Automation アドインをインストールしますか? ...
  6. このプロジェクトは破損した状態で アクセスできません 後でもう一度やり直してください それでも問題が解消しない場合は サポートにお問い合わせください
  7. このプロジェクトを Microsoft Project で開く前に スケジュール カレンダーに関連付ける必要があります プロジェクト フォームの プロジェクト チームとスケジューリング クイック タブでこのプロジェクトをスケジュール カレンダーに関連付けることができます ...
  8. このプロジェクトを作成した組織のサービス プランの期限が切れているため プロジェクトへのアクセスは現在ブロックされています 組織の管理者と連携して Microsoft Dynamics サービス プランを更新してください
  9. このプロジェクトを削除するために必要なアクセス許可がありません プロジェクト所有者に連絡して適切なアクセス許可を要求してください
  10. このプロジェクト契約の見積行に使用する金額計算方法を選択します 有効な値は次のとおりです 0: 数量 x 価格 1: 固定価格 2: 基準数量 x 価格 3: 基準金額 x パーセント
  11. このプロジェクト契約品目の見積もりを顧客への請求対象にするかどうかを選択します 請求可能なプロジェクト契約品目の見積もりのみが請求合計に追加されます
  12. このプロジェクト用にコンフィギュレーションされた個人用アクセス トークンには コンフィギュレーション済みの Visual Studio Team Services サイトまたはプロジェクトにアクセスする権限がありません 個人用アクセス トークンが有効なことを確認してください ...
  13. このプロジェクト用にコンフィギュレーションされた個人用アクセス トークンには コンフィギュレーション済みの Visual Studio Team Services プロジェクトにアクセスする権限がありません 個人用アクセス トークンが有効なことを確認してください ...
  14. このプロジェクト用に保存されたすべての作業項目は削除され 選択された Visual Studio Team Services プロジェクトの既定の作業項目のタイプは復元されます この操作は元に戻すことができません 続行しますか?
  15. このプロジェクト要求は 代替電子メール アドレス "{0}" に送信されました このプロジェクト要求の受入を続行しますか? これを後で変更することはできません
  16. このプロセスが使用している 1 つ以上の子プロセスがアクティブ化されていないか または削除されているため このプロセスを実行できません 子プロセスを確認して このプロセスを再度実行してください
  17. このプロセスでは Retail コンポーネントは自動的に再構成されません コピーされたデータベースが完全に機能する前に 環境の再プロビジョニング ツールを実行して すべての Retail コンポーネントが最新であることを確認する必要があります ...
  18. このプロセスでは データ更新モードが初期化されますが それは 追加処理が必要な更新スクリプトを検出し登録することで行われます いったんデータ更新モードを初期化すると 関連するすべてのデータ アップグレード タスクを完了してからでなければ 追加更新は初期化できません ...
  19. このプロセスで使用されているカスタム ステップが無効です 詳細については Microsoft Dynamics 365 管理者にお問い合わせください
  20. このプロセスで参照されているエンティティに 組織に存在しない通貨の値が含まれています 別の通貨を選択してから やり直してください
  21. このプロセスで指定された状態またはステータスが無効です 詳細については Microsoft Dynamics 365 管理者にお問い合わせください
  22. このプロセスには 特定の時点の計画が 1 つ以上含まれています このプロセスを実行するには 事前に 設定 タブで特定の時点の日付を入力する必要があります
  23. このプロセスには 関連エンティティへの無効な参照が含まれています 詳細については Microsoft Dynamics 365 管理者にお問い合わせください
  24. このプロセスに定義された操作を実行するために必要なセキュリティ ロールがありません 詳細については Microsoft Dynamics 365 管理者にお問い合わせください
  25. このプロセスの実行中に 外部サービスに関するエラーが発生しました 一部の変更は適用された可能性があります 管理者に問い合わせてプロセス ログを分析してください
  26. このプロセスは Microsoft Dynamics 365 Web アプリケーションの外部で作成されたものなので 作成 更新 またはアクティブ化できません この種類のプロセスは組織で許可されていません
  27. このプロセスをアクティブ化するために必要なセキュリティ ロールがありません 詳細については Microsoft Dynamics 365 管理者にお問い合わせください
  28. このプロセス活動の最後のピッキング活動を削除しました ピッキング活動のないプロセス活動にピッキング ラインはありません
  29. このプロパティの上書きされた別のバージョンが既に存在するため このプロパティを上書きできません 以前に上書きされたバージョンを削除して やり直してください
  30. このプロパティの上書きされた別のバージョンが既に存在するため このプロパティを上書きできません 以前に上書きされたバージョンを削除して やり直してください
  31. このプロパティの以前に公開したバージョンに追加の変更を加えることができます このプロパティの以前のバージョンも保持されます
  32. このプロパティの継承されたバージョンに変更を加えることができます このプロパティの元の継承されたバージョンも保持されます
  33. このプロパティは 1 つ以上の子レコードで上書きされているため 削除できません このプロパティの上書きされたバージョンを削除してから このプロパティを削除してください
  34. このプロパティは 1 つ以上の子レコードまたは関連バンドル製品において上書きされました このプロパティを削除すると このプロパティの上書きされたすべてのバージョンが 子レコードおよびバンドル製品から削除されます 子レコードまたは関連バンドル内からこの操作を元に戻すことはできません ...
  35. このプロパティは 1 つ以上の関連バンドル製品で上書きされているため 削除できません このプロパティの上書きされたバージョンを関連バンドル製品から削除し 変更したバンドルを再公開してから やり直してください
  36. このプロファイルを削除すると データの取得が停止します %{socialProfileName} のソーシャル プロファイルを削除しますか?
  37. このページでは フィールドの説明を表示したりエクスポートしたりすることができます フィールドの説明は 詳細な説明を必要とする複雑なフィールドでのみ利用できます 説明のないページもあります
  38. このページにアクセスするためのアクセス許可がありません この Lifecycle Services プロジェクトへのアクセス権を管理者に要求してください
  39. このページのタブの カスタマイズされた最新のリボンを生成できません 以前使用していたリボンが代わりに表示されます
  40. このページの採用申請フォームに記入してください 必須情報にはアスタリスク (*) が付いています
  41. このページの有効な Facebook ページ プロファイルがあります この Facebook ページの作成者情報は Social Engagement に表示されます
  42. このページの有効な Facebook ページ プロファイルがありません この Facebook ページの作成者情報は Social Engagement に表示されません 作成者情報を受信するには このページのソーシャル プロファイルを ソーシャル ...
  43. このページは Microsoft Dynamics 365 を開始するたびに開きます スタート ページをアプリケーションの別の場所に変更するには スタート ページの設定 をクリックします 移動 をクリックするとこのページに戻ります
  44. このページをもう一度開くには アプリケーションのナビゲーション バーにある ヘルプ アイコンをクリックし 最初に行う設定 を選択します
  45. このボックスでは レコードを作成しているユーザーの名前が自動的に設定されます 別のユーザーを指定することもできます
  46. このボックスには レコードを作成しているユーザーの名前が自動的に入力されます 別のユーザーをレコードの新しい所有者として指定できます
  47. このポリシー ルールには式が定義されていないため このルールによって所得明細行が所得明細書に追加されることはありません 続行しますか?
  48. このポリシー ルールには式が定義されていないため この給付金の受給資格がある人は存在しません 続行しますか?
  49. このポリシー設定では 信頼済みの基幹業務 (LOB) Windows ストア アプリのインストールを管理できます このポリシー設定を有効にした場合は ローカル コンピューターで正しく検証できる証明書チェーンによって署名されているすべての LOB ...
  50. このマイルストーンが請求済みかどうかを選択します 有効な値は 請求準備未完了 請求準備完了 請求中 請求済み です
  51. このメソドロジ テンプレートを削除するために必要なアクセス許可がありません 管理者に連絡して適切なアクセス許可を要求してください
  52. このメールボックスが関連付けられている電子メール サーバー プロファイルのサーバーの種類が Exchange に設定されていません メールボックスのタスク 予定 取引先担当者は処理されません
  53. このメールボックスには電子メール サーバー プロファイルが関連付けられていません メールボックスのタスク 予定 取引先担当者は処理されません
  54. このメールボックスに対して電子メール アクセス構成のテストは既に進行中です 現在のテストが完了すると 電子メール アクセス構成のテストを再実行できます
  55. このメールボックスのメール アドレスが Office 365 管理者によって承認されるまで メールは処理されません 詳しくは システム管理者に問い合わせてください
  56. このメールボックスを有効化することにより 構成されたメール アドレスのデータを Microsoft Dynamics 365 と共有することに同意したことになります Microsoft Dynamics 365 は {0}こちら{1}から確認できる ...
  57. このモデルと同じエンティティを持つ他の能力モデルがあり その能力の詳細はすべて非アクティブ化されます このモデルに対するすべての既存の関連付けを手動で変更する必要があります 続行しますか?
  58. このモデルと同じエンティティを持つ別の能力モデルがあり その能力モデルとすべての能力の詳細は非アクティブ化されます このモデルに対するすべての既存の関連付けを手動で変更する必要があります 続行しますか?
  59. このモバイル ワークスペースの ID は既存の ID と一致します 既存の ID をこの ID と置換しますか?
  60. このユーザー キュー または転送用メールボックスは無効なので そのテストは無視されました アクセスをテストするには このユーザー キュー または転送用メールボックスを有効にする必要があります
  61. このユーザー レコードは無効になっています 招待状を送信するには このレコードを有効にしてから 招待状をもう一度送信してください
  62. このユーザーが許可した Instagram の取得は 特定の期間のみ有効であることに注意してください 対処が必要な場合は通知されます
  63. このユーザーについては Microsoft Dynamics 365 へのアクセスがまだ完全に設定されていません 先に進むには 1 つ以上のセキュリティ ロールをこのユーザーに割り当てる必要があります
  64. このユーザーには コンフィギュレーション設定でメニュー項目 '%1' に対して要求されているアクセス権がありません ユーザーのロールまたはアクセス許可が変更された可能性があります このフォームの個人用設定をクリアしてください
  65. このユーザーには進行中の作業が割り当てられているため削除できません このユーザーを削除するには 割り当てられた作業が完了する必要があります
  66. このユーザーによって許可された Facebook ページの取得は 最大 60 日間有効です 継続的なデータ取得ができるように 定期的に確認して Facebook ユーザーを再認証してください
  67. このユーザーによって許可された Facebook ページの取得は 最大 60 日間有効です 継続的なデータ取得ができるように 定期的に確認して Facebook 取得プロファイルを再認証してください
  68. このユーザーの Dynamics 365 ユーザー レコードには このメールボックスにアクセスして電子メールの送信と受信を実行するための資格情報が指定されていません: {0}
  69. このユーザーの Microsoft アカウントを変更できません 指定した Microsoft アカウントを持つユーザーは既に組織に存在します このユーザーの別の Microsoft アカウントを指定してください
  70. このユーザーのロールを変更しようとしています ロールを変更すると 以前に定義したロールのアクセス許可およびデータ アクセスが削除されることがあります このユーザーのロールを変更しますか?
  71. このユーザーの上司を設定できません 管理階層の既存の関係により 循環リレーションシップが発生しています この原因は 通常 Microsoft Dynamics 365 データベースの手動での変更です これを修正するには データベースの階層を変更し ...
  72. このユーザーの情報は もう Office 365 では管理されていません すべての個人データを削除または置換して このレコードを GDPR に準拠するように更新できます
  73. このユーザーは アクティブなプロセスを所有しているので 非アクティブ化できません ユーザーが所有しているプロセスを非アクティブ化して やり直してください
  74. このユーザーは 自分が所有しているレコード 自分が共有相手として指定されているレコード 所属チームが共有しているレコードにのみアクセスできます
  75. このユーザーはシステムに既に存在します このユーザーに関する情報を更新するには 一覧からユーザーを選択して 編集 をクリックしてください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)