翻訳

Dynamics 365

  1. この問題は現在ダウンしている運用サーバーに関連するものですか または システムに損失が発生し 重大な作業の中断を引き起こしていますか?
  2. この問題を更新するために必要なアクセス許可がありません プロジェクト所有者に連絡して適切なアクセス許可を要求してください
  3. この営業プロセスで前の段階に戻ると このプロセスは自動化されません 残りの段階は手動で進める必要があります 段階の変更を続行する場合は OK をクリックしてください この操作を中止して営業プロセスを引き続き自動で行う場合は キャンセル をクリックしてください ...
  4. この営業案件と営業案件 取引先企業 または取引先担当者との関係を作成します この営業案件を他のレコードに関連付けることで 営業案件に現在対応している取引先企業など 関連情報を簡単に結び付けることができます
  5. この営業案件には提案製品 見積もり 受注 または請求書が関連付けられているので 通貨を変更することはできません 関連付けられているレコードを削除してから通貨を変更してください
  6. この営業案件に関連付けられたアクティブまたは下書きの見積もりがまだ存在します 営業案件をクローズする前に 見積もりをクローズしてください
  7. この営業案件に関連付けられたアクティブまたは下書きの見積もりがまだ存在します 営業案件をクローズする前に 見積もりをクローズしてください
  8. この営業案件の元になるリードを選択します レコードを保存すると 元のリードは変更できません
  9. この営業案件品目に適用するトランザクション分類を選択します トランザクション分類として 時間 経費 材料 または料金を選択します
  10. この営業案件品目のロールの請求の種類を選択します 請求の種類として 請求可能 請求不可 または無料を指定できます
  11. この在庫原価計算または在庫再計算は 繰り返しの最大回数に達しました より正確な結果を得るには 最大スループット パラメーターを大きくすることを検討してください
  12. この報酬グループに使用されている報酬グリッドを削除しようとしています 報酬グリッドを削除しますか?
  13. この報酬グループは 1 つまたは複数の予測職位に割り当てられているため削除できません このグループへの参照を予測職位から削除し 再試行してください
  14. この場所に保存するためのアクセス許可がありません 別の場所を入力するか 管理者に問い合わせてアクセス許可を取得してください
  15. この場所は Dynamics 365 インスタンスが配置されている地域です 場所を選択すると ご使用のインスタンスが設定 (自動的に検出) されます または 場所を選択せずに Dynamics 365 インスタンスの URL を指定できます ...
  16. この場所は Dynamics CRM インスタンスが配置されている地域です 場所を選択すると Dynamics CRM インスタンスが設定 (自動的に検出) されます または 場所を選択せずに Dynamics CRM インスタンスの URL ...
  17. この変換は シングル クライアント モードで実行する必要があります この時点からシングル クライアント モードに入っていることを確認し 変換処理全体を通じてシングル クライアント モードを解除しないでください
  18. この変換を変換パイプラインで使用するように現在構成されている統合ポートがあります この変換に対する変更を保存しますか?
  19. この変更により '転送フィールド リスト' と 'ソース テーブル フィルター' の入力が削除されます 続行しますか?
  20. この変更により これらの配分の資金調達限度を超えます 資金が十分にある場合は "勘定配布" フォームを開いて リセット をクリックしてください
  21. この変更により これらの配分の資金調達限度を超えます 資金が十分にある場合は "勘定配布" フォームを開いて 金額を配分してください
  22. この変更により 購買契約参照は無効になります 別のプロジェクトを選択するか 契約参照を削除してください
  23. この変更は他の価格や割引に影響します 価格 割引 ライン品目が変更されることがあります すべての価格を再計算しますか?
  24. この変更は集計の一部またはすべてを無効にするため それらの削除が必要です 続行しますか?
  25. この変更を行うためには SharePoint Online で承認される必要があります プロジェクト設定 の SharePoint Online セクションを使用して自身を承認してから 続行してください
  26. この変更履歴のエントリは エンティティ レコードの作成 更新 または削除イベントと関連していないため削除できません
  27. この契約には既に下書き請求書があります その下書きを修正して新しいトランザクションを追加できます 新しい下書き請求書を作成する場合は OK をクリックしてください
  28. この契約には販売促進イベントが存在します 続行するとイベントの通貨が更新されますが 明細行の金額を手動で確認および更新する必要があります 続行しますか?
  29. この契約の価格を再計算します 契約品目を更新した後 再計算により 価格を簡単に変更できます
  30. この契約を保留します 契約が一時的に中止されます 契約が保留中は その契約に対してサポート案件をオープンできません
  31. この契約テンプレートの略名は 既存のテンプレートの略名と競合します 新しい略名で再試行してください
  32. この契約品目は残りのサービス単位数が十分ではありません その契約品目およびオープンしているサポート案件をすべて確認して 顧客がサービスを受けることができるかどうか調べてください
  33. この委任状は 企業間トランザクション用です 口座から引き落とされた後に銀行から払戻を受けることはできませんが 支払期日まで口座から引き落とさないように銀行に依頼することはできます
  34. この委任状フォームに署名すると (A) %1 が口座から引き落とす指示を銀行に送信することおよび (B) %1 からの指示に従って銀行が口座から引き落とすことを承認したことになります
  35. この定期的な予定を追跡する場合 Microsoft Dynamics 365 で作成される予定の数は最大 %u 個に制限されます この制限を超える予定は Microsoft Dynamics 365 で後から作成および同期されます
  36. この定期請求書を削除すると この定期請求書に関連付けられている未転記の請求書もすべて削除されることになります 続行しますか?
  37. この定期請求書を削除できません この設定によって 未転記の請求書が生成されたためです この定期請求書を削除するには この設定より生成されたすべての未転記の請求書を削除してください
  38. この審査が 状態または完了日に基づいて将来繰り返される場合は 繰り返される審査は変更しなければならない可能性があります
  39. この展開には 1 つ以上の Microsoft Dynamics CRM 4.0 Server があります 指定されたプロダクト キーを使用するには すべての Microsoft Dynamics CRM 4.0 Server をアップグレードまたは削除する必要があります ...
  40. この展開の 1 つ以上の組織に最新の更新プログラムがありません 組織を更新するには 更新プログラムを適用する組織を無効にしたうえで更新プログラムを適用して 組織を再び有効にします 詳細については 展開マネージャーのヘルプを参照してください
  41. この展開の 1 台以上のサーバーに最新の更新プログラムがインストールされていません この問題を解決するために Microsoft Update から Dynamics 365 の最新の更新プログラムをダウンロードして適用することをお勧めします ...
  42. この属性の許容範囲を変更すると 品目および顧客固有の許容範囲に影響を与えるか または引当として既存の在庫バッチが選択されなくなることがあります
  43. この属性は 2 回以上マップされています: {0} {1} {2} 重複するマッピングを削除してから もう一度このデータ マップをインポートしてください
  44. この帳簿に記入された減価償却会計年度の開始日 %1 と終了日 %2 が固定資産設備グループに設定された開始日および終了日と一致しません 現在の会計年度の固定資産設備グループを作成してください
  45. この式には 追加の値 変数 またはその他の項が必要です 式に項を追加してください
  46. この引数は 1 つ以上のステップで使用されています この引数を使用元のステップから削除してから 更新または削除してください
  47. この情報はこの要求を追跡するのに役立ちます これは 注文の状態の追跡または保存した注文を表示できる注文リストに保存されます
  48. この情報を使用して Dynamics 365 のこのインスタンスを一意に識別します この情報は このインスタンスの現在の URL を取得するために使用できます 詳細については
  49. この情報を変更するために必要なアクセス許可がありません プロジェクト所有者に連絡して適切なアクセス許可を要求してください
  50. この所得コードはこのアソシエーションでは有効ではありません 支払タイプは自動であり 付加給付金タイプは両方のコードで同じである必要があります
  51. この所得コードは選択された所得コード グループに既に属しています 別の所得コード グループを選択し もう一度実行してください
  52. この所得明細行を削除すると 作業者が職位に対する給与を受け取ることができなくなる可能性があります 続行しますか?
  53. この承認者は ワークフローの作成者が承認者の 1 人でもある場合にのみ承認プロセスに関係します
  54. この投稿から Dynamics 365 へのリンクを削除しますか? この操作を実行すると このリンクに添付されているメモも削除されます
  55. この拡張データ型書式グループは フィールド参照用の拡張データ型を使用して書式をレポートに適用するために使用されます
  56. この接続はオートメーション ルールで使われているため 削除できません オートメーション ルールを確認してから やり直してください
  57. この接続は既に存在しています 接続を新規作成するには 別の接続オブジェクトを選択するか 接続オブジェクトのロールを変更してください
  58. この損金処理取引に対して消費税情報を取得できません 証書番号が同じ顧客トランザクションが複数存在します 税が仕訳帳内の個別の明細行として追加されません
  59. この操作では これらのつながりロールを使用する既存の接続は変更されません 一致する{0}を{1}から削除するだけです
  60. この操作には少し時間がかかります この操作中に シャットダウンや環境に対する操作を実行しないでください
  61. この操作によって Mobile Express コンソール内で強調表示されているすべてのエンティティでの変更が発行されます 発行を続行するには OK をクリックします 操作を中止する場合は キャンセル をクリックします
  62. この操作によって Mobile Express コンソール内のすべてのエンティティでのすべての変更が発行されます 発行を続行するには OK をクリックします 操作を中止する場合は キャンセル をクリックします
  63. この操作によって 選択した{0}の状態が変わります 続行するには リストから状態を選択し 非アクティブ化 をクリックしてください
  64. この操作によって 選択したインポート ジョブで作成されたすべてのレコードとその関連レコードが削除されます この操作は元に戻せません
  65. この操作によって 選択したサイトが既定のサイトになります 新しいレコードはすべてこの既定のサイトを参照します 続行しますか?
  66. この操作によって 選択したファイルから作成されたすべてのレコードおよび関連レコードがすべて削除されます この操作は元に戻せません
  67. この操作により Microsoft Exchange または構成されたその他のメール システムのデータを Microsoft Dynamics 365 で共有することに同意したことになります Microsoft Dynamics 365 では ...
  68. この操作により 選択したユーザーが所有しているすべてのレコードが 現在の状態にかかわらず再割り当てされます プロセスが再割り当てされると Microsoft Dynamics 365 はそれらのワークフローを非アクティブ化します 再割り当てされたプロセスを使用できるようにするには ...
  69. この操作は Microsoft Dynamics 365 Server またはワークフロー サービスが再起動したか またはプロセスがタイムアウトしたため 中止されました 詳細については システム管理者にお問い合わせください
  70. この操作は お使いのブラウザーではサポートされていません InPrivate ブラウズまたはシークレット モードを使用している場合は 通常セッションから再度お試しください
  71. この操作は この階層では完了できませんでした {0} に対してこの操作を実行中にエラーが発生しました エラーを修正するためにこの製品に対して操作を個別に実行できます その後で 全階層に対して操作をやり直してください
  72. この操作は 選択されているユーザーのフォーム動作を設定します この設定は 個人用オプションの設定 ダイアログ ボックスで変更できます 続行するには OK をクリックしてください
  73. この操作は元に戻せず Service Fabric クラスター内のこの環境のすべてのアプリケーションが削除されます はい をクリックすると この環境をクリーンアップするジョブが開始されます 詳細については Service Fabric クラ ...
  74. この操作は許可されません populateExtensibleEnumMetadata() メソッドを使用して システムで拡張可能なすべての列挙のメタデータを再読み込みします
  75. この操作をもう一度お試しください 問題が解決しない場合は {0} でソリューションを確認するか Microsoft Dynamics 365 管理者にお問い合わせください それでも解決しない場合には {1}にお問い合わせください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)