翻訳

Dynamics 365

  1. このトランザクションによって 正味帳簿価格が取得原価よりも高くなります これは資産 %1 価値モデル %2 には許可されていません
  2. このトランザクションによって 正味帳簿価格が取得原価よりも高くなります これは資産 %1 価値モデル %2 には許可されていません
  3. このトランザクションによって 正味簿価額が取得原価よりも高くなります これは資産 %1 帳簿 %2 には許可されていません
  4. このトランザクションに会社銀行口座 '%1' を使用できません その銀行口座は会社に対して存在しないためです
  5. このトランザクションのため '%2' の '%1' の原価予算合計が %3 だけ超過します 予算合計を超える金額は予算残高に追加されません
  6. このトランザクションのため '%2' の '%1' の売上予算合計が %3 だけ超過します 予算合計を超える金額は予算残高に追加されません
  7. このトランザクションの原価は 予測 %1 に対して許容金額を超えているため転記できません 入力した内容を削除または変更してください
  8. このトランザクションは プロジェクト '%1' の予算に影響しませんでした 理由は 元のトランザクションがプロジェクト予算管理の対象になっていなかったためです
  9. このトランザクションは別の送金住所が存在するため この支払グループから削除されます 新しい住所を使用する場合は OK をクリックし 既存の住所を使用する場合は キャンセル をクリックしてください
  10. このトランザクションを %1 までカバーする日当ルールがあります この日付よりも後の分の旅行のために別のトランザクションを作成してください
  11. このトランザクションを顧客への請求対象にするかどうかを選択します 請求可能トランザクションのみが請求合計に追加されます
  12. このトランザクション日付以降 %1 %2 に対する他のトランザクションが存在します 取得を取り消す前に 他のトランザクションを取り消す必要があります
  13. このトランザクション日付以降 %2 %3 に対する %1 が存在します 計算済減価償却は 選択したトランザクションの影響を受けている可能性があります 続行した場合 減価償却は再計算されません
  14. このトレース ログに関連付けられているエンティティ オブジェクトのハッシュを格納します ハッシュはオブジェクト種類コードとその ID を使用して処理されます
  15. このドキュメント セットは 既定のドキュメント セットとして使用されているため削除できません 別のドキュメント セットを既定のドキュメント セットとして設定してから このドキュメント セットを削除してください
  16. このドキュメント バージョンは変更できません 現在の変更内容を使用して新しいドキュメント バージョン タイプ '%2' を作成する場合は はい を選択してください
  17. このドキュメントに適用できる価格表が見つかりませんでした 顧客または組織の通貨が設定された価格表が使用可能なことを確認してください
  18. このドキュメントは ライセンス数見積もりツールに入力された情報に基づいて Microsoft Dynamics AX 2012 の今後のライセンス ニーズを組織が評価する際に役立つ一般的な評価を提供します データの入力はユーザーの任意の裁量に基づきます ...
  19. このドキュメントは 使用状況プロファイラーに入力された情報に基づいて Microsoft Dynamics AX 2012 の今後のインフラストラクチャ ニーズを組織が評価する際に役立つ一般的な評価を提供します データの入力はユーザーの任意の裁量に基づきます ...
  20. このドキュメントはオフラインで編集されていますが ドキュメントを SharePoint から開くように構成されたアプリケーションがありません ドキュメントは読み取り専用で開くことができます
  21. このドキュメントをアップロードするために必要なアクセス許可がありません プロジェクト所有者に連絡して適切なアクセス許可を要求してください
  22. このドキュメントを削除するために必要なアクセス許可がありません プロジェクト所有者に連絡して適切なアクセス許可を要求してください
  23. このドキュメントを変更するために必要なアクセス許可がありません プロジェクト所有者に連絡して適切なアクセス許可を要求してください
  24. このナビゲーション設定ページに関連付けられたエンティティの特権マスクを入力します この特権マスクは ページがユーザーに対して使用可能になるための最小要件になります
  25. このナビゲーション設定レコードを表すグループの種類を選択します これにより このグループが 3 つのアプリ内カスタマイズ メニューのうちどのメニューに表示されるかが決まります
  26. このナビゲーション設定レコードを表す設定の種類を選択します これにより この設定が 4 つのアプリ内カスタマイズ メニューのうちどのメニューに表示されるかが決まります
  27. このノードに子が存在することに注意してください このノードを削除すると すべての子ノードも削除されることになります このノードを削除しますか?
  28. このバンドルは プロパティが多すぎるために 公開できません 該当組織のバンドルには {0} 個を超えるプロパティを設定できません
  29. このバーコードの接頭語は 既存の接頭語と完全または部分的に競合しています バーコード マスクの設定時に 接頭語が一意で ある接頭語が別の接頭語のサブセットにならないようにする必要があります たとえば "5" と "59" は互いに競合しますが ...
  30. このバージョンの Dynamics 365 展開マネージャーは この Dynamics 365 構成データベースのバージョンと互換性がありません
  31. このパッケージと整合性のない setup.exe ファイルのバージョンが検出されました ブートストラップのバージョンが前回実行したものより新しいことを確認してください
  32. このパッケージには Microsoft Visual C++ で開発されたアプリケーションを Microsoft Visual C++ 2008 がインストールされていないコンピューター上で実行するために必要な Microsoft Visual ...
  33. このパッケージには Microsoft Visual C++ で開発されたアプリケーションを Microsoft Visual C++ 2008 がインストールされていないコンピューター上で実行するために必要な Microsoft Visual ...
  34. このパッケージには Visual C++ で開発されたアプリケーションを Visual C++ 2010 がインストールされていないコンピューター上で実行するために必要な Visual C++ ライブラリのラインタイム コンポーネントが含まれています ...
  35. このパッケージのインストール中にインストーラーで予期しないエラーが発生しました このパッケージに問題がある可能性があります エラー コードは 1 です {引数: 2 3 4]}
  36. このパッケージを処理できませんでした サポートされていない言語で記録されているようです 現在サポートされているのは EN-US のみです EN-US でもう一度記録して アップロードしてください この問題を調査するには サポート情報の検索ページ ...
  37. このパッケージを発行しますか? パッケージをグローバルに発行すると ソリューションにアクセスできるユーザーまたは組織を管理できます
  38. このパッケージを発行しますか? パッケージを発行した後でそのコンテンツを変更することはできません 組織内のすべてのユーザーが 発行したパッケージとそのすべての資産にアクセスできるようになります
  39. このパッケージを発行するには 次の必須コンテンツが必要です: {0} {1} このソリューションのソリューション ライセンス契約およびプライバシー ポリシーの両方のハイパーリンク
  40. このパラメーターをオンにすると 個人を特定できる情報 (PII) がトレースによって収集され トレース ファイルに保存される可能性があります トレース ファイルを会社のネットワーク外に送信する前にこの点を検討してください
  41. このビューでは 既定属性グループ属性と内部組織製品の間のデカルト積が作成されます すべての内部組織製品が既定属性グループ属性を継承するためです
  42. このビューに適用されているすべてのフィルター条件がここに表示されるわけではありません 完全なリストを確認するには 高度な検索でビューを開きます
  43. このビューのクリップボードへのリンクをコピーします このビューの情報は後から変更される場合があります また 他のユーザーがアクセス権不足のためにこのビューを利用できない場合もあります
  44. このビューは カタログと内部組織の関係に基づいてカタログ内の製品に適用されている内部組織に割り当てられたすべての製品属性を表します
  45. このビューは 内部組織に割り当てられたナビゲーション カテゴリ階層に属するカテゴリによって 内部組織製品に割り当てられたすべての属性を表します
  46. このビューは 小売カテゴリの EcoResCategory と RetailSpecialCategoryProduct を結合したものです 標準小売カテゴリまたは補助カテゴリに属する品目をルックアップする場合に役立ちます
  47. このビューは 小売製品カテゴリ階層に属するカテゴリによって 内部組織製品に割り当てられたすべての属性を表します
  48. このビューは 正しい有効時間状態のビューではありません ビュー内の ValidFrom フィールドおよび ValidTo フィールドはそれぞれ テーブルの ValidFrom フィールドおよび ValidTo フィールドにマップする必要があります ...
  49. このビューはオフライン時には表示できません 別のビューに切り替えるか Dynamics 365 管理者にビューの作成を依頼してください
  50. このビューはリソース予約の詳細を表示するために使用されており ResActivityResourceReservationUnionView の予約データを提供します
  51. このビューはリソース割り当ての詳細を表示するために使用されており ResActivityResourceReservationUnionView の割り当てデータを提供します
  52. このビューは製品をそれぞれが属するすべての小売カテゴリに関連付ける非正規化ビューを提供します たとえば Prod1 製品が Cat2 カテゴリに割り当てられ Cat2 が Cat1 カテゴリの子孫である場合には Prod1 を Cat1 と ...
  53. このビューへのリンクを電子メール メッセージで送信します このビューの情報は後から変更される場合があります また 受信者がアクセス権不足のためにこのビューを利用できない場合もあります
  54. このビューを API ベースのビューにしようとしています これによって 以前構成された FetchXML. が削除されます 続行するには OK をクリックしてください
  55. このビューを公表します この操作を実行すると 現在このビューを共有しているすべてのチームが削除され すべてのユーザーがこのビューを使用できるようになります
  56. このビューを削除すると このビューに関連付けられている発行済みおよび未発行のグラフは すべて削除されます この操作は元に戻せません 続行するには OK をクリックします
  57. このピッキング ルートには ガイド ピッキングでピッキングできる行しか含まれていません サービス品目を含む行や場所がない品目はありません
  58. このファイルには OneNote ノートブック セクションへのリンクが含まれているため削除できません ノートブックの内容を削除するには OneNote でノートブックを開き内容を削除してください ノートブックを削除するには SharePoint ...
  59. このファイルの種類はサポートされていません コンマ区切り値 (.csv) ファイル テキスト (.txt) ファイル XML スプレッドシート 2003 (.xml) ファイル または zip (.zip) ファイルを選択する必要があります ...
  60. このファイルをアップロードできません この名前のファイルがまだ存在しないこと また SharePoint サイトにアップロードする有効なアクセス許可があることを確認してください
  61. このファイル名拡張子を持つファイルを Microsoft Dynamics 365 で開くことはできません ファイルを表示するには メモを開いてファイルをクリックし コンピューターに保存してください
  62. このフィールドでフィールド セキュリティを有効にすることをお勧めします このフィールドでは フィールド セキュリティが有効になっている次のフィールドが使われます: {0}
  63. このフィールドのマッピングを変更しようとしています 前もって伝達されたデータはすべて {1} エンティティの {0} フィールドに保持されています
  64. このフィールドのラベルを追加する必要があります ラベルを非表示にするには 表示 タブの フィールドのプロパティ で フォームでラベルを表示する チェック ボックスをオフにします
  65. このフィールドの動作が変更されました このフィールドのすべての依存関係 (業務ルール ワークフロー 計算フィールド ロールアップ フィールドなど) を調べて 問題が発生しないことを確認する必要があります 属性: {0}
  66. このフィールドの動作を {0} に設定しますか? 属性を一度保存すると 動作は変更できません
  67. このフィールドの動作値は無視されました システム カスタマイザーは このフィールドの動作値を直接構成する必要があります
  68. このフィールドの最大リスト値に到達しました このフィールドに新しいリスト値を追加する機能は無効になります
  69. このフィールドの最大リスト値に到達しました このフィールドに追加できるリスト値はこれが最後です このリスト値の追加を続行しますか?
  70. このフィールドは 1 つまたは複数のプロセスで使用されているので 削除できません このフィールドを使用しているプロセスのシステム ジョブをすべて取り消し フィールドを使用するプロセスを削除または変更してから フィールドを削除し直してください ...
  71. このフィールドは AssetTransMerge ビューの AssetTrans テーブルの "分析コード" フィールドへのマッピングに使用されます 分析コードは減価償却簿に対して有効ではないので このフィールドにはデータを追加しないでください ...
  72. このフィールドは このフォームのクエリに対する入力を提供します このフィールドには クエリの実行対象により ピッキング リスト ID または販売注文 ID を指定できます
  73. このフィールドは フォームでこの属性タイプとこのタイプの属性をユーザーから非表示にするかどうかを指定するのに使用されます
  74. このフィールドは マスター プランの実行中の各レベルの下位状態 (補充 オーダーの分割 オーダー バンドルのスケジュールなど) を示します
  75. このフィールドは 同じ BOM ID を持つ BOM 明細行の生産数あたりの既定数量に使用される BOM バージョン レコードを識別します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)