翻訳

Project 2013

  1. 選択したリソースの切り取りを行うと リソースのタスク割り当てなどの情報が失われます }\- 選択したリソースを切り取るには OK をクリックしてください \- 操作を中止するには キャンセル をクリックします リソース リストの順序を変更するには ...
  2. 選択したリソースを Microsoft Project Professional で開き リソースのプロパティを編集できるようにします これらのプロパティには Project Web App ではアクセスできないものも含まれます 新しいエンタープライズ ...
  3. 選択した同期処理の設定にエラーがあります エラーのある項目が強調表示され 個々のエラーの詳細がポップアップ表示されます エラーを解決して 再度実行してください
  4. 選択した場所に対して 文字列やフィールドが長すぎるため貼り付けできません }適切な位置に収まるように文字列やフィールドを変更するか 選択した場所に応じて 文字列やフィールドを 2 か所以上に分けて貼り付けてください
  5. 選択した場所に対して 文字列やフィールドが長すぎるため貼り付けできません 適切な位置に収まるように文字列やフィールドを変更するか 選択した場所の大きさに応じて 文字列やフィールドを 2 か所以上に分けて貼り付けてください
  6. 選択した委任が期限切れ または まだ開始されていないため 代理人を設定できません 委任の開始日と終了日を確認してください
  7. 選択した役割のユーザー設定フィールドはリソースに対して設定されていないため 時間単位のリソース分析を実行できません 操作を続行しますか?
  8. 選択した権限を編集します 複数の項目を選択すると 権限が結合され 指定したすべてのグループとユーザーの権限を更新できます
  9. 選択した行はサマリー番号です 削除すると このサマリー番号に属するサブコードもすべて削除されます 行とすべてのサブコードを削除する場合は OK をクリックします どの番号も削除せずに継続する場合は キャンセル をクリックします
  10. 選択した計画期間に含まれる計画周期の数が多すぎます 計画期間の長さは最大 {0} 計画周期です カレンダー四半期の粒度を使用して 計画期間内の周期の数を減らすか 計画期間の長さを縮小してください
  11. 選択した項目を履歴ページから削除します 項目を削除しても 発行済みの更新はプロジェクトから削除されません
  12. 選択範囲には ビジュアル レポートに使用できないフィールドが 1 つ以上含まれています これは フィールドの名前が 40 文字以上か 現在の国/地域の設定でサポートされていない文字が含まれているか または次の予約文字が含まれているためです:} ...
  13. 選択範囲のいくつかのセルは他の場所にリンクしていましたが これらのリンクは無効になります }[編集 メニューの 元に戻す をクリックすると この操作を取り消すことができます
  14. 部署または RBS 値によるフィルターで除外されたリソースは プロジェクト要件と組織のリソース利用可能時間データに含まれません
  15. 重複するテーブル名は作成できません }少なくとも 1 つは同じテーブル名があります 各テーブルまたはワークシートに他の名前を入力してください
  16. 長さ列の値は '{0}' または数値で指定してください また コード マスクの長さは合計で 255 文字以内にする必要があります
  17. 開始日 として有効な値でないか 範囲外の値です }新しい値を入力するか または矢印をクリックして値を選択してください
  18. 間もなく期限になるか 期限を過ぎたばかりで 重要としてマークが付けられていないタスクを表示します これらのタスクの日付範囲を変更する場合には 上で タスク 設定 の順にクリックします
  19. 関連付けられているタスクのない選択対象に成果物をリンクすることはできません 有効なタスクを選択するか タスク行を含むビューに切り替えて やり直してください
  20. 関連部署の各プロジェクトは このビジネス ドライバーを基準として評価できます 影響評価は ビジネス ドライバーに対する特定のプロジェクトの貢献度を表します
  21. 電子メール サーバーにログオンしていないため 電子メールを開いたり送信することができません }電子メール サーバーにログオンしてから もう一度やり直してください
  22. 電子メール プログラムを読み込むことができませんでした }電子メール プログラムをもう一度セットアップして コンピューターを再起動してください
  23. 電子メールで予期しないエラーが発生しました }次の操作を行ってください : \- 受信者のアドレスが正しいかどうかを確認します \- 使用していないプログラム プロジェクト またはウィンドウを終了して メモリを開放します \- MailSend ...
  24. 電子メールのみの共同作業を選択しています }電子メールでの共同作業は可能ですが Project Web App を使用した共同作業はお勧めの方法です より高度な機能が提供されます Project Web App の詳細については ヘルプを参照してください ...
  25. 電子メール名が正しくありません }電子メール名 \"^1\" は スペルが正しくないか アドレス帳に見つからないか または配布リストの名前です 配布リストは電子メール名として使用できません) 他の電子メール名を選択しますか? \- 他の電子メール名を選択する場合は ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)