翻訳

System Center Operations Manager 2007

  1. Windows イベント ログ プロバイダーは エラーからの回復後 コンピューター '%8' の %5 イベント ログの処理を再開しました 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ...
  2. Windows イベント ログ プロバイダーは コンピューター '%8' の %5 イベント ログで予期しないエラーを検出しました プロバイダーはログを開き直すことによって回復を試みます エラーの詳細: %6 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ...
  3. Windows イベント ログ プロバイダーは コンピューター '%8' の %5 イベント ログで予期しないエラーを検出しました プロバイダーはログを開き直すことによって回復を試みます エラーの詳細: %7 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ...
  4. Windows イベント ログ プロバイダーは コンピューター '%8' の %5 イベント ログを読み取り用に 開けませんでした エラーの詳細: %7 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: ...
  5. Windows イベント ログ プロバイダーは コンピューター '%8' の %5 イベント ログを読み取り用に開けませんでした %6 秒ごとに ログを開くことが試行されます 最新の エラーの詳細: %7 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ...
  6. Windows イベント ログ プロバイダーは コンピューター '%8' の %5 イベント ログを開き直した後 ログの処理を 再開できませんでした %6 分ごとに ログを開くことが試行され ます 最新のエラーの詳細: %7 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ...
  7. Windows イベント ログ プロバイダーは コンピューター '%8' の %5 イベント ログを開き直した後 ログの処理を 再開できませんでした %7 分ごとに ログを開くことが試行され ます 最新のエラーの詳細: %6 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ...
  8. Windows イベント ログ プロバイダーは 現在もコンピューター '%8' の %5 イベント ログを処理できません %6 分間 %5 ログを処理できない状態です 最新のエラーの詳細: %7 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ...
  9. Windows イベント ログ プロバイダーは 現在もコンピューター '%8' の %5 イベント ログを処理できません %7 分間 %5 イベント ログを処理できない状態です 最新のエラーの詳細: %6 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ...
  10. Windows イベント ログ プロバイダーは 現在もコンピューター '%8' の %5 イベント ログを開けません %6 秒間 %5 ログを開けない状態です 最新のエラーの詳細: %7 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  11. Windows イベント ログのイベントの詳細を表示することはサポートされていません {0}イベントの詳細を表示するには URL をブラウザーにコピーしてください
  12. Windows インストーラ サービスにアクセスできませんでした Windows をセーフ モードで実行しているか または Windows インストーラが正しくインストールされていない可能性があります サポート担当者に問い合わせてください
  13. Windows インストーラ サービスにアクセスできませんでした Windows をセーフ モードで実行しているか または Windows インストーラが正しくインストールされていない可能性があります サポート担当者に問い合わせてください
  14. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要な DLL を実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション 2 エントリ: 3 ライブラリ: ...
  15. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要な DLL を実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション 2 エントリ: 3 ライブラリ: ...
  16. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なスクリプトを実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {カスタム アクション 2 スクリプト エラー ...
  17. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なスクリプトを実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {カスタム アクション 2 スクリプト エラー ...
  18. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なプログラムを実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション: 2 場所: 3 コマンド: 4 ...
  19. Windows インストーラ パッケージに問題があります このインストールを完了するために必要なプログラムを実行できませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション: 2 場所: 3 コマンド: 4 ...
  20. Windows インストーラ パッケージに問題があります セットアップの一部として実行されるプログラムが 予期したとおりに終了しませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション 2 場所: 3 コマンド: ...
  21. Windows インストーラ パッケージに問題があります セットアップの一部として実行されるプログラムが 予期したとおりに終了しませんでした サポートの担当者 またはパッケージ ベンダに問い合わせてください {アクション 2 場所: 3 コマンド: ...
  22. Windows インストーラー サービスにアクセスできませんでした サポート担当者に サービスが正しく登録され有効になっているかどうかを問い合わせてください
  23. Windows 認証では ユーザーはイントラネットに接続できます このオプションを使用すると Web コンソールで Windows ユーザーとグループを使用できます
  24. Windows 認証では ユーザーはイントラネットに接続できます このオプションを使用すると Web コンソールで Windows ユーザーとグループを使用できます
  25. Windows 資格情報 %1\%2 へのアクセスは 管理グループ %3 で許可されていないため ヘルス サービスによりブロックされました HSLockdown ツールを実行して 承認する資格情報を変更できます
  26. Windows 資格情報 %1\%2 へのアクセスは 管理グループ %3 で許可されていないため ヘルス サービスによりブロックされました HSLockdown ツールを実行して 承認する資格情報を変更できます
  27. WMI オブジェクトから大きな配列が返されました モジュールが正しく構成されていない可能性があります 配列サイズ = %5 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: ...
  28. WMI オブジェクトから大きな配列が返されました モジュールが正しく構成されていない可能性があります 配列サイズ = %5 1 つ以上のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: ...
  29. Workflow Foundation 4.0 モジュールが アセンブリ %7 から型 %6 を読み込めませんでした エラーの詳細: %8 WF ワークフロー名: %5 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  30. Workflow Foundation 4.0 モジュールが 次のアセンブリを読み込めませんでした アセンブリ = %6 エラーの詳細: %7 WF ワークフロー名: %5 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: ...
  31. Workflow Foundation 4.0 モジュールがこのワークフローの %7 データを保存できませんでした エラーの詳細: %6 WF ワークフロー名: %5 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 ...
  32. Workflow Foundation 4.0 モジュールがワークフローを実行できませんでした エラーの詳細: %6 WF ワークフロー名: %5 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: ...
  33. Workflow Foundation 4.0 モジュールの無効な構成を受け取りました エラーの詳細: %6 WF ワークフロー名: %5 1 つまたは複数のワークフローがこの影響を受けました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 ...
  34. WriteActionModuleType {0} は 複合モジュール型として宣言されており MemberModule として少なくとも 1 つの WriteActionModule から構成される必要があります
  35. WriteActionModuleType {0} は 複合モジュール型として宣言されており MemberModule として少なくとも 1 つの WriteActionModule から構成される必要があります
  36. WS-Management Enumerate モジュールでエラー %5 が発生しました %6 ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  37. WS-Management Enumerate モジュールでエラー %5 が発生しました %6 ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  38. WS-Management Get モジュールでエラー %5 が発生しました %6 ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  39. WS-Management Get モジュールでエラー %5 が発生しました %6 ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  40. WS-Management Invoke モジュールでエラー %5 が発生しました %6 ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  41. WS-Management Invoke モジュールでエラー %5 が発生しました %6 ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  42. WS-Management モジュールで MTA をサポートしていない無効なバージョンのコア WS-Man API が検出されました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  43. WS-Management モジュールで MTA をサポートしていない無効なバージョンのコア WS-Man API が検出されました ワークフロー名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: %1
  44. WSUS サーバーの構成は SCE の要件を順守するために 'クライアント モード ターゲット' から 'サーバー モード ターゲット' に変更されました
  45. WSUS サーバーの構成は SCE の要件を順守するために 'クライアント モード ターゲット' から 'サーバー モード ターゲット' に変更されました
  46. WSUS サーバーへの接続を確立できなかったため '%3' で識別される SCE グループは 関連付けられた '%4' で識別される WSUS グループと同期できませんでした
  47. WSUS サーバーへの接続を確立できなかったため '%3' で識別される SCE グループは 関連付けられた '%4' で識別される WSUS グループと同期できませんでした
  48. WWW サーバーが応答しません IIS が SE-Viewer サーバーで動作していること SE-Viewer Web サービスの URL に正しいポート番号があることを確認してください %2
  49. WWW サーバーが応答しません IIS が SE-Viewer サーバーで動作していること SE-Viewer Web サービスの URL に正しいポート番号があることを確認してください %2
  50. X86 および X64 ビット システムの .NET Framework 3.0 Runtime をダウンロードするには 次のリンクの手順に従ってください X86 バージョン: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=74965 ...
  51. X86 および X64 ビット システムの Windows Monad Shell をダウンロードするには 次のリンクの手順に従ってください http://www.microsoft.com/windowsserver2003/techno ...
  52. X86 および X64 ビット システムの Windows Monad Shell をダウンロードするには 次のリンクの手順に従ってください http://www.microsoft.com/windowsserver2003/techno ...
  53. ある期間無効になっていた配信登録を有効にすると 過去のアラートから多くの通知が生成されることがあります
  54. ある期間無効になっていた配信登録を有効にすると 過去のアラートから多くの通知が生成されることがあります
  55. いくつかのデータ項目が解決できなかったため プロセスは開始されませんでした 構成したアプリケーション コマンド ラインおよび作業ディレクトリで すべての指定されたデータ項目が正しいことを確認してください 実行されたコマンド: %6 作業ディレクトリ: ...
  56. いくつかのデータ項目が解決できなかったため プロセスは開始されませんでした 構成したアプリケーション コマンド ラインおよび作業ディレクトリで すべての指定されたデータ項目が正しいことを確認してください 実行されたコマンド: %6 作業ディレクトリ: ...
  57. および > プレースホルダーは 正の整数 配列の文字列値 および文字列でインデックスされたコレクションに適宜置き換えられる必要があります
  58. お使いのコンピュータを直前の状態に復元するために必要なファイルの一部が見つかりませんでした 復元することはできません
  59. お気に入りは 既存のビューへのポインターです メイン コンソールを使用して お気に入りのビューを作成できます これは個人用で ほかのユーザーは表示できません また Web で表示することもできます
  60. お気に入りは 既存のビューへのポインターです メイン コンソールを使用して お気に入りのビューを作成できます これは個人用で ほかのユーザーは表示できません また Web で表示することもできます
  61. お気に入りは 既存の表示へのポインタです このノードから お気に入りの表示を作成できます この表示は個人用なので ほかのユーザーは表示できません
  62. お気に入りは 既存の表示へのポインタです このノードから お気に入りの表示を作成できます この表示は個人用なので ほかのユーザーは表示できません
  63. お気に入りレポートが見つかりません レポートが削除されていないこと および構成でルート フォルダーが変更されていないことを確認してください
  64. ここで実行アカウントを適切な実行プロファイルに関連付ける必要があります 既存のプロファイルを編集するか 新しく作成することができます
  65. ここで指定する管理サーバーは このウィザードで指定する構成オプションに従って エラー レポートとカスタマー エクスペリエンス向上プログラム データを収集して Microsoft に転送するために使われます
  66. ここで指定する管理サーバーは このウィザードで指定する構成オプションに従って エラー レポートとカスタマー エクスペリエンス向上プログラム データを収集して Microsoft に転送するために使われます
  67. この ManagementPack で定義されているホスティング リレーションシップに循環参照エラーがあります ターゲット クラスとソース クラスの関連付けは以下のとおりです
  68. この ManagementPack で定義されているホスティング リレーションシップに循環参照エラーがあります ターゲット クラスとソース クラスの関連付けは以下のとおりです
  69. この ManagementPack で既定の LanguagePack が複数見つかりました IsDefault 属性が 'true' に設定される LanguagePack は 1 つだけに限られます LanguagePack {0} の ...
  70. この ManagementPack は封印できません この ManagementPack には 確定されていない保留中の変更があります 最初に ManagementPack に対して AcceptChanges() メソッドを呼び出してください ...
  71. この SQL Server が見つかりませんでした この SQL Server が実行中であることと 現在のユーザーにログイン権限があることを確認してください
  72. この SQL インスタンスの照合順序はサポートされていません サポートされている照合順序で SQL サーバーとインスタンスを選択してください サポートされている照合順序については 展開ガイドを参照してください
  73. この Web アプリケーションのテストを実行できない可能性があります テストの実行時には この Web アプリケーション用に構成された資格情報は使用されません テスト対象のサイトで明示的な認証が必要とされていない場合 テストは正常に実行される可能性があります ...
  74. この Web アプリケーションのテストを実行できない可能性があります テストの実行時には この Web アプリケーション用に構成された資格情報は使用されません テスト対象のサイトで明示的な認証が必要とされていない場合 テストは正常に実行される可能性があります ...
  75. この Web アプリケーションの定義は この製品の以前のバージョンを使用して作成されています 変更を行う前にアップグレードを実行してください アップグレードに失敗した場合 この Web アプリケーションを含む管理パックのコピーをバックアップすることをお勧めします ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)