翻訳

Dynamics CRM 2015

  1. キュー レコードがアクティブか非アクティブかを表示します 非アクティブのキュー レコードは読み取り専用のため 再アクティブ化しない限り編集できません
  2. キュー レコードを説明するタイトルまたは名前を表示します この値は キューに割り当てられたレコードからコピーされます
  3. キューがパブリックかプライベートかを選択します パブリック キューはすべてのユーザーが表示できます プライベート キューはキューに追加されたメンバーのみが表示できます
  4. キューがパブリックかプライベートかを選択します パブリック キューはすべてのユーザーが表示できます プライベート キューはキューに追加されたメンバーのみが表示できます
  5. キューに関連付けられている" および "キューに関連付けられていない" という種類の規則について 各種類の規則でアクティブ化できるのは 1 つだけです この規則をアクティブ化すると それ以前にアクティブ化された同じ種類の規則が非アクティブ化されます ...
  6. キューに関連付けられているメールボックスの受信メールまたは送信メールの配信方法は Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM に設定できません
  7. キーは 10 100 文字にし 数字 文字 記号 (または特殊文字) をそれぞれ少なくとも 1 つ使用する必要があります
  8. キーワードの候補の取得中にエラーが発生しました 検索する語を入力してください このエラーが解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  9. クライアント アクセス ライセンス (CAL) の種類によって ユーザーが Microsoft Dynamics CRM でどのような処理を実行できるかが決まります 通常の組織では それぞれの種類のライセンスの数を制限しています 管理者アクセスを許可されているユーザーを除くすべてのユーザーに ...
  10. クライアントのエラー レポートの設定が悪意のあるスクリプトによってユーザー {0} の許可なく修正されました
  11. クライアント拡張は ソリューションからの削除にのみ対応しています このコンポーネントを現在のソリューションから削除するには 削除 ボタンをクリックしてください
  12. クレームベース認証の構成を完了するには 次の URL を使用して Security Token Service (STS) に証明書利用者を追加する必要があります {0}{0}{1}{0}{0} また クレーム ルールの作成が必要な場合もあります ...
  13. クレームベース認証を使用すると複数のドメインをフェデレーションできるため 他のドメイン内のユーザーが Microsoft Dynamics CRM に接続できます インターネットに接続する展開を構成するには クレームベース認証を構成する必要があります ...
  14. クレームベース認証を構成するには すべての Web アドレス設定で https を使用する必要があります この値は 展開のプロパティ ページを使用して設定できます
  15. クレームベース認証を無効にすると インターネット経由で接続するユーザーと外部 ID プロバイダーを持つユーザーは 展開内の組織に接続できなくなります {0}{0}クレームベース認証を無効にしますか?
  16. クレームベース認証を無効にすると 外部 ID プロバイダーを持つすべてのユーザーは 展開内の組織に接続できなくなります {0}{0}クレームベース認証を無効にしますか?
  17. クローズされた営業案件の再オープンを選択しました これにより この営業案件に関連するすべての営業プロセスがクリアされます 続行するには OK をクリックしてください
  18. クローズした受注活動が オープンか 完了済みか 取り消し済みかを表示します 既定では クローズした受注活動は完了済みになります
  19. クローズした営業案件活動が オープンか 完了済みか 取り消し済みかを表示します 既定では 営業案件が再アクティブ化されない限り クローズした営業案件活動は完了済みになっています 営業案件が再アクティブ化されると 取り消し済みに更新されます
  20. クローズした見積もり活動が オープンか 完了済みか 取り消し済みかを表示します 既定では クローズした見積もり活動は完了済みになります
  21. グラフ: {0} は高度なグラフであるため このデザイナーでは完全には編集できません すべてのプロパティを編集するには グラフをエクスポートし メモ帳または XML エディターで編集してから 再び Microsoft Dynamics CRM ...
  22. グラフでは {1}レコードの種類は表示できません 値が小さいデータ セットを使用して 表示し直してください
  23. グラフに対する変更内容が保存されていません 変更内容を破棄してデザイナーを終了する場合は OK をクリックしてください または グラフに戻って変更内容を保存する場合は キャンセル をクリックしてください
  24. グラフのレンダリング中に算術エラーが見つかりました 値が小さいデータ セットを使用して 表示し直してください
  25. グラフの使用場所を指定します データ中心および対話中心の場合は 0 対話中心のみの場合は 1 を指定します
  26. グラフの定義が無効です Group By フィールドのフィールドの種類は X 軸の種類が対数目盛の場合 数値以外にすることはできません
  27. グラフ定義を不完全なまま保存することはできません グラフを保存する前に グラフ名 凡例 (系列) 横軸 (カテゴリ) を指定してください
  28. グリッドからエクスポートする際に静的な Microsoft Office Excel ワークシートにエクスポートされる最大レコード数です
  29. グループのリソースとして含まれているユーザー 備品 チーム その他のリソース グループに対して定義された制約を表示します XML 形式です
  30. コピーされた Microsoft Dynamics Outlook アイテムを Microsoft CRM で作成できませんでした このアイテムは Microsoft Dynamics CRM にリンクされていません リンクするには 手動でリンクを作成する必要があります ...
  31. コントロールによって表示される合計分数です 終了日と期間の両方が定義された場合 期間が無視されます
  32. コンピューターが Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM のクライアントに同期されていないため 取引先担当者の追加ウィザードを実行できません このコンピューターをクライアントに同期するには CRM メニューで オプション ...
  33. コンポーネントのクエリの重み 最適化を適用することの全体的な重要性を決定するために 最適化の影響と共に考慮されます (P2)
  34. サインイン後に引き続きこのメッセージが表示される場合は Internet Explorer で サードパーティの Cookie が有効になっていることを確認し Microsoft Social Engagement を信頼済みサイト ゾーンに追加します ...
  35. サテライトのオフィスや場所など特定のサービス拠点を選択する場合は フィルターされたリストからレコードを選択します これにより 同じサービス拠点のすべてのリソースを確保できます
  36. サブスクリプションで利用できるよりも多くのライセンスを購入しようとしています 営業窓口にお問い合わせください {0}
  37. サブスクリプションで利用できるよりも多くの記憶域を購入しようとしています 営業窓口にお問い合わせください {0}
  38. サブレポートがないため 詳細を表示できません Microsoft Dynamics CRM へのサブレポートの追加については Microsoft Dynamics CRM 管理者に問い合わせてください
  39. サポートされなくなった Internet Explorer 8 または Internet Explorer 9 を使っていることが検出されました 引き続き Outlook 用 CRM を使うことはできますが 新しいバージョンの Internet ...
  40. サポート情報 (KB) を検索するアクセス許可がないため 検索を実行できませんでした システム管理者に問い合わせてください
  41. サポート情報管理をセットアップするには 設定 サービスの管理 の順に移動するか システム管理者に問い合わせてください このタブを削除するには フォームのカスタマイズ領域に移動します
  42. サポート情報記事が下書き 未承認 公開済みのどの状態であるかを表示します 公開済みの記事は読み取り専用のため 公開を取り下げない限り編集できません
  43. サポート案件がアクティブか 解決済みか 取り消し済みかを表示します 解決済みのサポート案件と取り消し済みのサポート案件は読み取り専用であり 再アクティブ化しない限り編集できません
  44. サポート案件の情報カテゴリを選択すると そのサポート案件を類似するサポート案件に関連付けます これは 類似する問題を持つサポート案件を検索したり 関連する記事を探す場合に役立ちます
  45. サポート案件の解決がオープンか 完了済みか 取り消し済みかを表示します 既定では すべてのサポート案件の解決は完了しており 状態値を変更できません
  46. サポート案件を通じて顧客サービスを提供し 契約を処理し サポート情報に記事を作成します 取引先企業 取引先担当者 および製品に関する作業を行います
  47. サポート案件レコードに対する SLA アイテムの計算が開始される日時を指定するフィールドを選択します たとえば サポート案件作成日 フィールドを選択した場合 SLA 計算はサポート案件が作成された時点から開始されます
  48. サンドボックス処理サービスの役割は プラグインなどカスタム コードを実行する隔離された環境を提供します この隔離された環境によって カスタム コードが Microsoft Dynamics CRM 展開内の組織運用に影響を及ぼす可能性が低減されます ...
  49. サーバー "{0}" への接続を確立できませんでした 接続文字列と資格情報が正しいことを確認して やり直してください
  50. サーバー "{0}" への接続中に認証エラーが発生しました 接続文字列と資格情報が正しいことを確認して やり直してください
  51. サーバー "{0}" への接続中に認証エラーが発生しました 資格情報が正しいことを確認して やり直してください
  52. サーバーが組織内の他のユーザーからの要求の処理でビジー状態のため Microsoft Dynamics CRM は要求を完了できません OK をクリックして 要求をすぐに完了するか キャンセル をクリックして作業を続行してください キャンセル ...
  53. サーバーに接続していないため 検索機能を使用できません やり直すか システム管理者に問い合わせてください
  54. サーバーの場所の自動検出 を はい に設定している場合は 送信メール サーバーの場所も受信メール サーバーの場所も指定できません サーバーの場所の自動検出 を いいえ に設定してください
  55. サーバーの場所の自動検出 を はい に設定できるのは Exchange 電子メール サーバーだけです サーバーの場所の自動検出 を いいえ に設定してください
  56. サーバーの役割情報が構成ファイル内に指定されていません 既存のサーバーの役割に対する追加や削除を行わずにセットアップを続行します
  57. サーバーベースの SharePoint 統合では絶対 URL がサポートされていないため サーバーベースの統合を有効にするウィザードがブロックされました
  58. サーバーベースの SharePoint 統合により オンラインまたは設置型の SharePoint サイトに接続できます 複数の SharePoint サイトを使用する場合 すべてのサイトの展開の種類が同じである必要があります
  59. サーバーベースの SharePoint 統合にアップグレードすることをお勧めします 現在の SharePoint 統合では SharePoint のサンドボックス ソリューション上にリスト コンポーネントがインストールされていますが SharePoint ...
  60. サーバーベースの SharePoint 統合に対して OneDrive for Business のサポートを有効にすると ユーザーはファイルを OneDrive for Business アカウントに保存できるようになります OneDrive ...
  61. サーバーベースの SharePoint 統合に対して SharePoint サイトが有効である場合は SharePoint サイトでフォルダーが自動的に作成されます
  62. サーバーベースの SharePoint 統合を有効にすることをお勧めします 現在の SharePoint 統合では SharePoint のサンドボックス ソリューション上にリスト コンポーネントがインストールされていますが SharePoint ...
  63. サーバーベースの SharePoint 統合を有効にすると 前の SharePoint 統合を使用した場合に次の点が変更されます:
  64. サーバーベースの SharePoint 統合を有効にすると 廃止されたサンドボックス ソリューションに依存するクライアント側の統合を使用する (または有効にする) ことができません
  65. サーバーベース認証用にサイトをまだセットアップしていない場合は サーバーベースの統合に使用する各サイトの構成要件について {0} を参照してください
  66. サーバー上に組織が見つかりません URL をもう一度入力してください 問題が解決されない場合は システム管理者に問い合わせてください
  67. サーバー側の同期が御社の組織について有効になっておらず 電子メールの送受信で同期は機能しません システム管理者または Microsoft Dynamics CRM サポートにご連絡ください システム設定 の 電子メール タブで Process ...
  68. サーバー側同期が御社の組織について完全に有効になっておらず 電子メールの送信で同期は機能しません システム管理者または Microsoft Dynamics CRM サポートにご連絡ください システム設定 の 電子メール タブで 電子メールの処理方法 ...
  69. サーバー側同期では受信と送信の両方の電子メールに 1 つのプロファイルが使用されます 既存の受信と送信のプロファイルは新しい 1 つのプロファイルに統合されます
  70. サーバー側同期または E-mail Router を使用した電子メール処理について 電子メール アドレスが承認されているかどうかを各メールボックスについて示します
  71. サーバー側同期を使用して電子メール メッセージを受信するには 受信メールの配信方法を サーバー側同期 または E-mail Router に設定する必要があります
  72. サーバー側同期を使用して電子メール メッセージを送信するには 送信メールの配信方法を サーバー側同期 または E-mail Router に設定する必要があります
  73. サーバー間認証が構成されている電子メール サーバー プロファイル {0} に関連付けられている 1 つまたは複数のメールボックスで 予定 取引先担当者 タスクの同期が無効になりました 該当する電子メール アドレスには Office 365 管理者による承認が必要です ...
  74. サーバー間認証が構成されている電子メール サーバー プロファイル {0} に関連付けられている 1 つまたは複数のメールボックスで 電子メールの受信が無効になりました 該当する電子メール アドレスには Office 365 管理者による承認が必要です ...
  75. サーバー間認証が構成されている電子メール サーバー プロファイル {0} に関連付けられている 1 つまたは複数のメールボックスで 電子メールの送信が無効になりました 該当する電子メール アドレスには Office 365 管理者による承認が必要です ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)