翻訳

Access 2013

  1. フォームまたはレポートにコード モジュールを追加するには デザイン ビューに切り替え フォームまたはレポートの "HasModule/コード保持" プロパティを はい に設定してください @1@1
  2. フォームまたはレポートのカスタム メニュー バーにメニューを追加します メニュー バーの各メニューにはそれぞれ "AddMenu/メニューの追加" アクションが必要です また フォーム フォーム コントロール またはレポートにカスタム ショートカット ...
  3. フォームまたはレポートのカスタム メニュー バーにメニューを追加します メニュー バーの各メニューにはそれぞれ "AddMenu/メニューの追加" アクションが必要です また フォーム フォーム コントロール またはレポートにカスタム ショートカット ...
  4. フォームまたはレポートのセクションを参照するときの値が正しくありません @フォームまたはレポートのセクションの数よりも小さな値を指定しているかどうか確認してください @1@1
  5. フォームまたはレポートのテンプレートはデザイン ビューで開かれています 新しいフォームまたはレポートを作成する前に 対応するテンプレートを閉じてください @1@1
  6. フォームまたはレポートのメモリが不足しています オブジェクトに新しいマクロを追加できません オブジェクトの埋め込みマクロをスタンドアロンのマクロに変換し "RunMacro/マクロの実行" アクションで埋め込みマクロから呼び出してください
  7. フォームまたはレポートをそれ自身に配置することはできません @フォームまたはレポートをサブフォームまたはサブレポートとして保存するには 別のフォームまたはレポートを指定してください @1@1
  8. フォームまたはレポートをテーブルまたはクエリのサブデータシートにすることはできません @テーブルまたはクエリしか別のテーブルまたはクエリに挿入することができません @1@1
  9. フォームまたはレポートを読み込むときに |1 エラーが発生しました @|9 で認識できないコントロールおよびプロパティを含むフォームまたはレポートを開こうとしました このフォームまたはレポートは無視されます @1@1
  10. フォームまたはレポート上の ActiveX コントロールを読み込むときにエラーが発生しました @これらのコントロールが正しく登録されているかどうか確認してください ActiveX コントロールの登録については ヘルプ をクリックし 表示されるヘルプ ...
  11. フォームを参照するときに使っている番号が正しくありません @Count プロパティを使って 開いているフォームの数を確認してください フォーム番号として指定できるのは 開いているフォームの数から 1 を引いた値までです @1@4@2019460@1 ...
  12. フォームを開くことができません @このフォームには |9 が認識できないデータが含まれます フォームを作成し直してください データベースのバックアップがあるときは バックアップ ファイルからフォームを復元してください @1@1
  13. フォームを開くことができません 元になるクエリで このフォームの RecordsetClone プロパティの設定または取得を行うユーザー定義関数が見つかりました
  14. フォームを開くときに表示するビューを選択してください フォーム ビュー デザイン ビュー 印刷プレビュー データシート ビュー ピボットテーブル ビュー ピボットグラフ ビュー レイアウト ビュー のいずれかを選択できます
  15. フォーム名 '|' が正しくないか 存在しないフォームを参照しています @マクロで正しくないフォーム名が指定された場合は OK をクリックすると アクションの実行エラー ダイアログ ボックスにそのマクロ名とマクロの引数の設定が表示されます マクロ ...
  16. ブックには最低 1 つのシートが表示されていなければなりません そのシートを非表示 削除 移動するには 新しいシートを挿入するか非表示になっているシートを再表示してください
  17. ブール型の条件が必要です Yes/No 型の値を使っている場合は 値を比較した結果が Yes または No になるブール型の条件を作成してください
  18. プリンターがインストールされていないため この処理を完了できませんでした @|9 では各フォームまたはレポートと共にプリンターの設定が保存されるため フォームまたはレポートの変換 有効化 コピーと貼り付け インポート またはエクスポートを行うにはプリンターが必要です ...
  19. プレビューまたは印刷しようとしたレポートで グループ ヘッダー/グループ フッターの並べ替えを行うフィールドまたは式を指定する必要があります @1@1@8753@1
  20. プロシージャが見つかりません @* Visual Basic コードで Run メソッドを使用していますが 入力したプロシージャ名が正しくありませんでした または データベースを開かずに Run メソッドを使用しました "OpenModule/モジュールを開く" ...
  21. プロジェクトが接続されていないため '|' を作成できません @プロジェクトをデータベースに接続するには ファイル メニューの サーバー タスク をポイントし 接続 をクリックします @1@1
  22. プロパティ シートまたはマクロで指定したテーブル名またはクエリ名 '|' が正しくありません @マクロで不適切な名前がマクロで指定されている場合は OK をクリックすると アクションの実行エラー ダイアログ ボックスにそのマクロ名とマクロの引数の設定が表示されます ...
  23. プロパティ シートまたはマクロで指定したレポート名 '|' が正しくないか または存在しないレポートを参照しています @マクロで正しくないレポート名が指定されている場合は OK をクリックすると アクションの実行エラー ダイアログ ボックスにそのマクロ名とマクロの引数の設定が表示されます ...
  24. プロパティ シートまたはマクロに入力したレポート名 '{0}' は 名前に誤りがあるか 存在しないレポートを参照しています
  25. プロパティの設定値として指定した値が正しくありません @プロパティの有効な設定については オンライン ヘルプの各プロパティのトピックで確認してください @1@1
  26. プロパティ値を設定するコントロールまたはセクションの名前を入力してください 指定が省略された場合は カレント フォームまたはカレント レポートのプロパティが設定されます
  27. ページ ヘッダー/ページ フッターで集計関数を使うことはできません @レポートのページ ヘッダー/ページ フッターには演算コントロールが含まれ その式で集計関数が使われています @ページ ヘッダーまたはページ フッターで集計関数の結果を表示したいときは ...
  28. ページ指定が正しくありません @たとえば 負の値が指定されているか 6 ページから 3 ページまでなど不適切な範囲が指定されています @1@1
  29. マクロ {0} で 'Updated' 関数が適切に使用されていません この関数の引数が 1 つだけであることを確認してください 引数の形式は '[列名]' または '[{0}].[列名]' です
  30. マクロ アクション "BrowseTo/参照先" に無効な Path/パス 引数が含まれています 有効な Path/パス 引数とは 次のフォームのパスです: MainForm1.Subform1 > Form1.Subform1
  31. マクロ アクション "BrowseTo/参照先" を実行するには 有効な Path/パス 引数が必要です 有効な Path/パス 引数とは 次のフォームのパスです: MainForm1.Subform1 > Form1.Subform1
  32. マクロ グループ '|1' で '|2' マクロを見つけることができません @"マクロ グループ名.マクロ名" という構文でマクロを指定しています このマクロを (直接または間接に) 実行するか このマクロを実行する RunMacro メソッドを使っていますが ...
  33. マクロで検索しようとしているコントロール '|' は検索できません @次のいずれかの操作を行ってください "FindRecord/レコードの検索" アクションの前に "GoToControl/コントロールの移動" アクションを実行します "FindRecord/レコードの検索" ...
  34. マクロの実行中 ポインターの形を砂時計の形 (または選択した形) に変えます マクロが終了すると 通常のポインターに戻ります
  35. マクロの式または Visual Basic コードで記述したモジュール '|1' が見つかりません @モジュールが閉じているか データベース内に存在しないか または名前が間違っています @1@1
  36. マクロは別のバージョンの |9 で保存されているため 開くことができません @現在のバージョンの |9 で マクロを再作成してください @1@1
  37. マクロは印刷できません @アクティブ オブジェクトがマクロのときに "PrintOut/印刷" アクションまたは PrintOut メソッドを使おうとしました @マクロ以外のオブジェクトを印刷するときは "PrintOut/印刷" アクションを実行する前に ...
  38. マクロまたは Visual Basic コードを実行して 開いているデータベースを MDE ファイルに変換することはできません @マクロまたはコードを使用する代わりに データベース ツール タブの データベース ツール グループにある MDE ...
  39. マクロまたは Visual Basic コードを実行して 開いているデータベースを最適化することはできません @マクロまたはコードを使用する代わりに ファイル タブをクリックし データベースの最適化/修復 をクリックしてください @1@0
  40. マクロまたはコールバック関数 '|1' を実行できません @マクロまたは関数が存在し パラメーターが正しいことを確認してください @1@1
  41. マクロを Visual Basic for Applications (VBA) コードに変換すると 一部のアクションがより高速に実行される可能性があります マクロを VBA コードに変換するには ナビゲーション ウィンドウでマクロを選択し ...
  42. マクロを呼び出せるのは 19 回までです @実行しているマクロの 1 つ以上の "RunMacro/マクロの実行" アクションで 同じマクロを 20 回以上呼び出しています @If ブロックを使って マクロを 19 回呼び出したら実行を中止するようにしてください ...
  43. マクロを呼び出せるのは 19 回までです 実行しているマクロの 1 つ以上の "RunMacro/マクロの実行" アクションで 同じマクロを 20 回以上呼び出しています If ブロックを使って マクロを 19 回呼び出したら実行を中止するようにしてください ...
  44. マクロを実行します 他のマクロからマクロを実行するとき マクロの実行を繰り返すとき ある条件に基づいてマクロを実行するとき またはカスタム メニュー コマンドにマクロを割り当てるときなどに使用できます
  45. マクロを実行する最大回数を入力してください 指定が省略され Repeat Expression/繰り返し条件式 引数の指定も省略された場合は マクロは 1 回実行されます
  46. マルチパート キーによって 動作が変わる可能性があります SQL Server では マルチパート キーで Null 値を使うことはできません いずれかのキーで Null 値を含むレコードがあるときは これらのレコードはサーバーに変換されません ...
  47. メイン クエリの FROM 句の予約語 EXISTS を使用しないフィールドを複数返すサブクエリを作成しました サブクエリの SELECT ステートメントを変更し 1 つのフィールドだけを指定してください
  48. メイン フォームをフォーム ビューで表示しているときは サブフォームの "SourceObject/ソースオブジェクト" プロパティを長さ 0 の文字列に設定することはできません @デザイン ビュー データシート ビュー 印刷プレビューでは ...
  49. メイン辞書またはユーザー辞書にない単語を指定しました @この単語を使ってスペル チェックを続けますか?@20@1
  50. メッセージ ボックスが表示されたときに警告音を鳴らす場合は はい を選択してください 警告音を鳴らさない場合は いいえ を選択してください
  51. メッセージ ボックスに表示するアイコンの種類を指定してください アイコンを表示しない場合は なし を選択してください アイコンを表示する場合は 警告 (Stop アイコン) 注意? (? アイコン) 注意! (! アイコン) 情報 (i アイコン) ...
  52. メッセージの受取人は情報を受け取り 情報を確認 更新して返信します (!idspnInfoPath_NV) のフォームを使用する場合は 新しい情報行を追加することもできます 更新された情報によってテーブルの従来の情報が上書きされ 新しい情報がデータベースに追加されます ...
  53. メニュー アイテムに設定するフラグを選択してください 通常表示と淡色表示 チェック マークの表示と非表示のいずれかを指定することができます
  54. メニュー バー マクロは 特定のプロパティまたはオプションにそのマクロ名が設定されたときのみ実行できます @"AddMenu/メニューの追加" アクションを含むメニュー バー マクロを実行しようとしました メニュー バー マクロは 次のいずれかのプロパティまたはオプションに設定してください ...
  55. メニュー バーの値 '|' が正しくありません @DoMenuItem メソッドの引数で メニュー バーが正しく指定されていません @acFormbar など 有効なメニュー バーの値を参照する組み込み定数または数値を指定してください @1@1@11895@1 ...
  56. メモリ不足か Microsoft Windows または |9 が正しくセットアップされていないため ヘルプを使うことができません @メモリを解放する方法については Microsoft Windows のオンライン ヘルプの メモリ, トラブルシューティング ...
  57. メモリ不足のため Print メソッドまたはレポート グラフィック メソッド (Circle Line PSet Scale) を初期化できません @不要なアプリケーションを終了し 再度実行してください メモリを解放する方法については Microsoft ...
  58. メモリ不足のため | オブジェクトに対してオートメーションを実行できません @不要なアプリケーションを終了し 再度実行してください メモリを解放する方法については Microsoft Windows のオンライン ヘルプの メモリ, トラブルシューティング ...
  59. メモリ不足のため |9 を起動できません @不要なアプリケーションを終了して 再度実行してください メモリを解放する方法については Microsoft Windows のオンライン ヘルプの メモリ, トラブルシューティング を参照してください ...
  60. メモリ不足のため この操作を実行できません @不要なアプリケーションを終了し 再度実行してください メモリを解放する方法については Microsoft Windows のオンライン ヘルプの メモリ, トラブルシューティング を参照してください ...
  61. メモリ不足のため この演算を実行できません @不要なプログラムを閉じて 再度実行してください メモリを解放する方法については Microsoft Windows のオンライン ヘルプの メモリ, トラブルシューティング を参照してください @1@1 ...
  62. メモリ不足のため アクティブ フィルターを更新するマクロを実行できません @フィルター ウィンドウは閉じられます 不要なプログラムを終了し フィルター ウィンドウを再度開いてください メモリを解放する方法については Microsoft Windows ...
  63. メモリ不足のため ファイル '|' を開くことができません @不要なアプリケーションを終了し 再度実行してください メモリを解放する方法については Microsoft Windows のオンライン ヘルプの メモリ, トラブルシューティング ...
  64. メモリ不足のため リスト ボックスのデータを取得できません @不要なアプリケーションを終了し フォームを閉じてから 再度フォームを開き リスト ボックスをクリックしてください メモリを解放する方法については Microsoft Windows ...
  65. メモリ不足のため 入力領域を作成できません @不要なアプリケーションを終了し 再度実行してください メモリを解放する方法については Microsoft Windows のオンライン ヘルプの メモリ, トラブルシューティング を参照してください ...
  66. メモリ不足のため 検索を続行できません @不要なアプリケーションを終了し 再度実行してください メモリを解放する方法については Microsoft Windows のオンライン ヘルプの メモリ, トラブルシューティング を参照してください ...
  67. メモ型 OLE オブジェクト型 Yes/No型 またはハイパーリンク型のフィールドにリレーションシップを作成することはできません @リレーションシップの参照整合性を設定しようとしましたが 指定したフィールドのいずれかが メモ型 OLE オブジェクト型 ...
  68. メモ型 OLE オブジェクト型 またはハイパーリンク型のフィールド '|1' を並べ替えることはできません @SQL ステートメントの ORDER BY 句には メモ型 OLE オブジェクト型 またはハイパーリンク型のフィールドを指定できません ...
  69. メール セッションを開けません @このコンピューターに電子メール クライアントが構成されていない可能性があります 電子メール ソフトウェアがインストールされて 正しく構成されているかどうか確認してください @1@1
  70. メール セッションを開始できません @メモリ不足です 1 つまたは複数の |9 ウィンドウを閉じるか 不要なアプリケーションを終了して 再度実行してください また メール アプリケーションが正しく動作することを確認してください @1@1
  71. メール セッションを開始できませんでした メモリ不足の可能性があります 他のアプリケーションを終了して 再度実行してください また メール アプリケーションが正しく動作していることを確認してください
  72. モジュール ウィンドウまたはデバッグ ウィンドウのタブ幅に指定できるのは 1 32 の値です タブ幅は ツール メニューの オプション の モジュール タブで設定します @1@1
  73. モジュールが中断モードのときは この操作は実行できません @実行中のコードをリセットし 再度実行してください @1@1
  74. モジュールが見つかりません @"OpenModule/モジュールを開く" アクションまたはメソッドを使おうとしましたが モジュール名 引数で指定したモジュールが見つかりませんでした @カレント データベースの有効なモジュール名を指定してください ...
  75. モジュールのオプションを保存するときにエラーが発生しました @中断モードで Visual Basic を実行していました @モジュールのオプションを保存する前に 実行しているコードをリセットしてください @1@1
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)