Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. delete allowedkeyingmodule name=]ikev1|ikev2|authip internalprefix= / Löscht die Konfiguration von zulässigen Schlüsselerstellungsmodulen ...
  2. delete filter publicprefix= / internalprefix= / Löscht die IPv6-Filterkonfiguration für den Schutz vor IPsec-DoS-Angriffen. ...
  3. delete interface name= Löscht die Konfiguration der Schnittstelle zum Schutz vor IPsec-DoS-Angriffen. Parameter: Tag Wert ...
  4. Dem %1-Auftrag konnten von BITS keine Dateien hinzugefügt werden. Die Dateianzahl für den %1-Auftrag ("%2") hat das durch ...
  5. Dem COM+-Katalog wurde ein Objekt hinzugefügt. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  6. Dem Computer wurde (vom DHCP-Server) keine Adresse aus dem Netzwerk für die Netzwerkkarte mit der Netzwerkadresse %2 zugewiesen. ...
  7. Dem Feld "%1" in der Enumeration %2 in der Datei "%3" fehlt ein Attribut. Alle Enumerationsfelder müssen als öffentlich, ...
  8. Dem Konto %1 konnte das Recht "Anmeldung als Dienst" nicht erteilt werde. Der Dienst "IPsec-Dienste" wird eventuell nicht ...
  9. Dem Konto %1 konnte das Recht "Anmeldung als Dienst" nicht erteilt werde. Der Dienst wird eventuell nicht richtig unter dem ...
  10. Dem Konto wurde das Recht für "log on as service" beim Domänencontroller verweigert. Der Sicherheitsadministrator der Domäne ...
  11. Dem Netzwerk "%1" standen zu wenig NCBs zur Verfügung. Erhöhen Sie deren Anzahl für dieses Netz. Die folgenden Daten enthalten ...
  12. Dem Runspace-Objekt ist ein Remotebefehl mit NULL zugewiesen. Ein nicht verbundenes RemotePipeline-Objekt kann nicht erstellt ...
  13. Dem System fehlen erforderliche Updates zum Ausführen des Netzwerkinspektionssystems. Installieren Sie die Updates, und starten ...
  14. Dem untergeordneten Pool "%2" können keine Ressourcen aus dem Fibre Channel-Verbindungspool "%1"zugewiesen werden. Die Ressourcenzuweisung ...
  15. Dem Verzeichnisdienst fehlen verbindliche Konfigurationsinformationen. Er kann daher den Besitz der Betriebsmodi für wechselnde ...
  16. Dem virtuellen Computer "%1" ist mindestens ein Fibre Channel-Datenträger zugeordnet. Von Sicherungsprogrammen, von denen ...
  17. Dem virtuellen Computer "%1" ist mindestens eine freigabefähige VHD zugeordnet. Sicherungsprogramme, die den Hyper-V VSS ...
  18. Dem virtuellen Computer kann kein zusätzlicher Speicher zugeordnet werden, da die Speicherinhaltsdatei "%3" aufgrund von ...
  19. Dem virtuellen Computer kann kein zusätzlicher Speicher zugeordnet werden, da die Speicherinhaltsdatei "%3" nicht auf %4 ...
  20. Den Namen und/oder Port für den KMS-Computer festlegen, den dieser Computer verwendet. Die IPv6-Adresse muss im folgenden ...
  21. Den Product Key finden Sie auf der Verpackung der Windows-DVD oder in einer E-Mail, aus der hervorgeht, dass Sie Windows ...
  22. Denken Sie daran, dass die Größe, Position und Richtung der Gesten und deren Reihenfolge, in der Sie sie ausführen, Teil ...
  23. Der %1!s!-Prozedurname konnte nicht in der Registrierung für Dienst "%2!s!" gefunden werden. Überprüfen Sie das Anwendungsereignisprotokoll, ...
  24. Der %1-Benutzer darf gleichzeitig bis zu %2 Vorgänge ausführen. Diese Anzahl wurde jedoch überschritten. Schließen Sie für ...
  25. Der %1-Benutzer darf maximal %2 gleichzeitige Shells ausführen. Diese Zahl wurde jedoch überschritten. Schließen Sie vorhandene ...
  26. Der %1-Datei konnten von BITS keine Bereiche hinzugefügt werden. Die Bereichsanzahl für die %1-Datei ("%2") hat das durch ...
  27. Der /csv-Modus veranlasst den Befehl "/showrepl", Werte für den Import in Microsoft Excel oder zur Programmanalyse in einem ...
  28. Der Abbildname {0} ist ungültig, weil er Sonderzeichen enthält. Der Name des Windows-Abbilds in der WIM-Datei muss ein gültiger ...
  29. Der Abhörthread für die Livemigrationsverbindung wurde vom Verwaltungsdienst für virtuelle Computer deaktiviert, da keine ...
  30. Der Ablaufzeitpunkt des Abonnements ist ungültig. Der Zeitpunkt wird entweder nicht unterstützt oder ist NULL, oder er liegt ...
  31. Der Abonnementinhalt kann nicht synchronisiert werden, da Sie nicht beim Onlineshop angemeldet sind, der den Abonnementinhalt ...
  32. Der absolute Pfad "%3" ist für den Pool "%2" vom Typ "%1" nicht gültig, und der relative Pfad "%4" verweist auf Dateien in ...
  33. Der absolute Pfad "%3" ist für den Pool "%2" vom Typ "%1" nicht gültig, und der relative Pfad "%4" verweist nicht auf eine ...
  34. Der Active Directory konnte nicht von den wiederhergestellten Dateien installiert werden. Die Startdiskette wurde möglicherweise ...
  35. Der Active Directory konnte nicht von den wiederhergestellten Datenbankdateien aus installiert werden, weil die Replikationsepochen ...
  36. Der Active Directory Lightweight Directory Services-Replikationsverteilerthread kann den Vorgang nicht fortsetzen. Benutzeraktion ...
  37. Der Active Directory Lightweight Directory Services-Replikationsverteilerthread wurde mit einem Fehler beendet. Innerhalb ...
  38. Der Active Directory Lightweight Directory Services-Schemacache hat nicht alle Attribute für die folgende Klasse geerbt. ...
  39. Der Active Directory-Dienstschnittstellen-Editor (ADSI Edit) ist ein Low-Level-Editor für Active Directory- Domänendienste/ ...
  40. Der Active Directory-Dienstschnittstellen-Editor (ADSI Edit) ist ein Low-Level-Editor für Active Directory- Domänendienste/ ...
  41. Der Active Directory-Domänencontroller dient als Infrastrukturmasterrolle für die Domäne. Die Infrastrukturmasterrolle sollte ...
  42. Der Active Directory-Domänencontroller, den Sie löschen möchten, befindet sich nicht in der Domäne, mit der Sie verbunden ...
  43. Der Active Directory-Domänendienste-Cacheload des Schemas konnte die Standardsicherheitsbeschreibung des folgenden Klassenschemaobjekts ...
  44. Der Active Directory-Domänendienste-Replikationsverteilerthread kann den Vorgang nicht fortsetzen. Benutzeraktion Starten ...
  45. Der Active Directory-Domänendienste-Replikationsverteilerthread wurde mit einem Fehler beendet. Innerhalb von 35 Minuten ...
  46. Der Active Directory-Domänendienste-Schemacache hat nicht alle Attribute für die folgende Klasse geerbt. Klassen-ID: %1 Klassenname: ...
  47. Der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste-Client benötigt Netzwerkzugriff, um den Vorgang abzuschließen. Die Anwendung ...
  48. Der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste-Client kann nicht gestartet werden, wenn sich das Betriebssystem im abgesicherten ...
  49. Der Active Directory-Rechteverwaltungsdienste-Client muss ein Fenster anzeigen, um den Vorgang abzuschließen. Die Anwendung ...
  50. Der AD LDS Setup-Assistent hat eine Vorabversion von AD LDS auf diesem Computer gefunden. Die Aktualisierung von AD LDS-Vorabversionen ...
  51. Der Adapter hat eine Anforderung zur Entnahme vom Ring empfangen. Der Adapter wird weiterhin versuchen, Daten auf dem Ring ...
  52. Der Adapter ist so konfiguriert, dass der Empfangsspeicherplatz kleiner ist, als die maximale Paketgröße. Es können Pakete ...
  53. Der Adapterentladeprozess wurde eventuell nicht erfolgreich abgeschlossen.%r Der Treiber wurde eventuell nicht entladen.%r ...
  54. Der Administrator für den Remotedesktop-Gatewayserver hat die Verbindung beendet. Wiederholen Sie den Verbindungsversuch, ...
  55. Der Administrator hat das System nach "CrashOnAuditFail" wiederhergestellt. Benutzer ohne Administratorrechte können sich ...
  56. Der Administrator hat das System nach einem CrashOnAuditFail wiederhergestellt. LSA akzeptiert jetzt Anmeldungen von Nichtadministratoren. ...
  57. Der Administrator hat die Positionseinstellungen für dieses Gerät aktiviert. Um diese Einstellung zu ändern, wenden Sie sich ...
  58. Der Aktenkoffer enthält bereits einen Ordner "%1". Möchten Sie, dass Dateien im vorhandenen Ordner gegebenenfalls durch gleichnamige ...
  59. Der Aktenkoffer konnte nicht geöffnet werden, da er sich in einem Ordner mit einer Synchronkopie im Aktenkoffer befindet. ...
  60. Der Aktenkoffer wird offensichtlich verwendet. Schließen Sie das Fenster mit dem Aktenkoffer, und öffnen oder speichern Sie ...
  61. Der Aktivierungszeitraum für die RD-Lizenzierung ist abgelaufen, und der Dienst wurde nicht mit einem Lizenzserver registriert, ...
  62. Der Aktivierungszeitraum für die RD-Lizenzierung ist abgelaufen, und der Dienst wurde nicht mit einem Lizenzserver registriert, ...
  63. Der Aktivierungszeitraum für die RD-Lizenzierung ist abgelaufen, und der Lizenzierungsmodus für den Remotedesktop-Hostserver ...
  64. Der Aktivierungszeitraum für die RD-Lizenzierung ist abgelaufen, und der Lizenzierungsmodus für den Remotedesktop-Virtualisierungshostserver ...
  65. Der Aktivierungszeitraum für die RD-Lizenzierung läuft am %1 ab, und der Dienst wurde nicht mit einem Lizenzserver registriert, ...
  66. Der Aktivierungszeitraum für die RD-Lizenzierung läuft am %1 ab, und der Dienst wurde nicht mit einem Lizenzserver registriert, ...
  67. Der Aktivierungszeitraum ist abgelaufen. Wenn dieser Computer zu Ihrer Organisation oder Ihrem Unternehmen gehört, müssen ...
  68. Der Aktualisierungsvorgang der Handschrifterkennungsanpassung (automatisches Lernen) ist beschädigt, oder ihm stehen Registrierungsdaten ...
  69. Der Aktualisierungsvorgang der Handschrifterkennungsanpassung für %1 wurde unerwartet beendet und hat den Fehlercode %2 zurückgegeben. ...
  70. Der Aktualisierungsvorgang der Handschrifterkennungsanpassung ist beschädigt, oder ihm stehen Registrierungsdaten nicht zur ...
  71. Der Aktualisierungsvorgang der Handschrifterkennungsanpassung ist für %1 nicht verfügbar. %r%rDieser Fehler kann lediglich ...
  72. Der Aktualisierungsvorgang der Handschrifterkennungsanpassung konnte die angepassten Änderungen an der Handschriftenerkennung ...
  73. Der Aktualisierungsvorgang der Handschrifterkennungsanpassung konnte die Benachrichtigung, dass die Anpassungsaktualisierung ...
  74. Der Aktualisierungsvorgang der Handschrifterkennungsanpassung wurde unerwartet beendet. Dies kann auf unzureichenden Speicherplatz ...
  75. Der aktuelle Active Directory-Domänencontroller ist der Betriebsmaster. Sie können die Funktion des Betriebsmasters auf einen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)